중화민국 군가 - 영원히 충성하자(永遠忠誠)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 24 сен 2024
  • 배경은 중화민국 해군육전대기입니다.
    작사/작곡: 푸밍(伕名)
    오역이 있을 수도 있습니다.
    - 가사 전문 -
    1절
    我們是兩棲的勁旅
    우리들은 양서의 정예부대이며,
    (양서류의 양서)
    我們是復國的雄兵
    우리들은 복국의 정예부대이다
    忠於主義, 忠於領袖
    (삼민)주의에 충성하고, 지도자에게 충성하며,
    忠於國家, 忠於責任
    국가에 충성하고, 책임에 충실한다
    激勵團體榮譽
    단체의 영예를 격려하고
    發揚我隊精神
    우리 육전대의 정신을 일으킨다
    英勇的陸戰隊 永遠忠誠
    영용한 육전대는 영원히 충성한다
    英勇的陸戰隊 永遠忠誠
    영용한 육전대는 영원히 충성한다
    2절
    我們是三軍的先鋒
    우리들은 삼군의 선봉이며,
    我們是反攻的尖兵
    우리들은 반격의 선봉이다
    戰志高昂, 意志堅定
    전의를 높게 하고, 의지를 단단히 하며,
    攻無不克, 戰無不勝
    공격하면 백전백승이로다
    實行三民主義
    삼민주의를 실행하고
    完成國民革命
    국민혁명을 완수하자
    英勇的陸戰隊 永遠忠誠
    영용한 육전대는 영원히 충성한다
    英勇的陸戰隊 永遠忠誠
    영용한 육전대는 영원히 충성한다

Комментарии • 14