- Видео 289
- Просмотров 4 425 836
파인더홀
Южная Корея
Добавлен 23 мар 2021
해외 군가, 가요, 연설, 비리비리 작품 등을 주로 번역하거나 게임 영상을 올리는 채널입니다.
본 채널은 어느 사상, 전쟁 범죄도 미화하지 않습니다.
본 채널의 영상들은 역사적이거나 보존용입니다.
중국어 검수 도움: 아아아
(전) 주인: 지구작가(ruclips.net/channel/UCKiO0uMQ3Gf9pVD2Hc-bgfw)
This channel does not glorify any ideologies or war crime.
This channel's videos are historical or for archive purposes.
본 채널은 어느 사상, 전쟁 범죄도 미화하지 않습니다.
본 채널의 영상들은 역사적이거나 보존용입니다.
중국어 검수 도움: 아아아
(전) 주인: 지구작가(ruclips.net/channel/UCKiO0uMQ3Gf9pVD2Hc-bgfw)
This channel does not glorify any ideologies or war crime.
This channel's videos are historical or for archive purposes.
비시 프랑스 가요 - 아! 프랑스는 정말 아름답구나(Ah! que la France est belle, 1941)
작사: 베일 피에르(Bayle Pierre)
작곡: 가스통 가바로슈(Gaston Gabaroche), 시모노 자크(Simonot Jacques)
노래: 앙리 조시(Henri Jossy)
오역이 있을 수도 있습니다.
- 가사 전문 -
1절
J'habitais un coin du Midi,
나는 남부 오지에서 살았네,
Au joli temps de mon enfance,
내 유년기의 멋진 시절에
Pour moi, c'était le Paradis
나에게는 천국이었지만,
Mais j'ai fait le tour de la France.
나는 프랑스를 여행했네
Dans le train qui me transportait
즐거운 풍경의 한복판으로
Au milieu des doux paysages,
나를 날라주던 열차에서,
Je penchais mon jeune visage,
나는 내 젊은 얼굴을 기울이고
Et le coeur joyeux, je chantais :
기쁜 마음으로 노래했네
Ah! que la France est belle
아! 프랑스는 정말 아름답구나,
Avec ses champs, ses bois, ses vallons, ses clochers!
그 들판, 그 숲, 그 계곡, 그 마을로!
Chaque région nouvelle,
새로운 각 지역은
Nous fait, soudain, découvrir des trésors cachés!
숨겨진 보물들을 우리에게 갑자기 보여...
작곡: 가스통 가바로슈(Gaston Gabaroche), 시모노 자크(Simonot Jacques)
노래: 앙리 조시(Henri Jossy)
오역이 있을 수도 있습니다.
- 가사 전문 -
1절
J'habitais un coin du Midi,
나는 남부 오지에서 살았네,
Au joli temps de mon enfance,
내 유년기의 멋진 시절에
Pour moi, c'était le Paradis
나에게는 천국이었지만,
Mais j'ai fait le tour de la France.
나는 프랑스를 여행했네
Dans le train qui me transportait
즐거운 풍경의 한복판으로
Au milieu des doux paysages,
나를 날라주던 열차에서,
Je penchais mon jeune visage,
나는 내 젊은 얼굴을 기울이고
Et le coeur joyeux, je chantais :
기쁜 마음으로 노래했네
Ah! que la France est belle
아! 프랑스는 정말 아름답구나,
Avec ses champs, ses bois, ses vallons, ses clochers!
그 들판, 그 숲, 그 계곡, 그 마을로!
Chaque région nouvelle,
새로운 각 지역은
Nous fait, soudain, découvrir des trésors cachés!
숨겨진 보물들을 우리에게 갑자기 보여...
Просмотров: 224
Видео
중국 군가 - 유격대가(游擊隊歌, 1938)
Просмотров 55614 дней назад
제작: 허뤼팅(賀綠汀) - 가사 전문 - 我們都是神槍手 우리는 모두 명사수로 每一顆子彈消滅一個仇敵 총알 한 발마다 원수 한 명을 없애며 我們都是飛行軍 우리는 모두 나는 군대네 哪怕那山高水又深 저 산이 높고 물도 깊어도 在密密的樹林裡 빽빽한 수림 속에서는 到處都安排同志們的宿營地 도처 모두에 동지들의 숙영지를 마련하고 在高高的山崗上 높디높은 구릉 위에는 有我們無數的好兄弟 우리들의 무수한 좋은 형제가 있네 沒有吃，沒有穿 음식이 없어도, 옷이 없어도 自有那敵人送上前 그 적들이 알아서 보내주고 沒有槍，沒有砲 총이 없어도, 포가 없어도 敵人給我們造 적들이 우리에게 만들어 주네 我們生長於這裡 우리는 이곳에서 성장하니 每一寸土地都是我們自己的 토지 모두가 우리들의 것이며 無論誰要強佔去 누가 강점하려고 해도 我們就和他拼...
【개사곡】CHINA (KING/중국판)【세계사】
Просмотров 2,1 тыс.Месяц назад
원곡: ruclips.net/video/cm-l2h6GB8Q/видео.html 원작: ruclips.net/video/v_uIrtBZXEk/видео.html
중화민국 가요 - 쌍십절(雙十節)
Просмотров 9992 месяца назад
오역이 있을 수도 있습니다. - 가사 전문 - 十月十日真高興 10월 10일은 정말 즐거워 晚上我們來提燈 밤에 우리가 제등을 드네 排著隊伍進行 대오를 맞춰 전진하니 處處都歡迎 곳곳에서 모두 환영하네 紅燈綠燈各色燈 홍등, 녹등, 각색의 등이 來來往往亮晶晶 계속 오가며 반짝이네 亮晶晶 亮晶晶 반짝이니 반짝이니 大家歡呼過國慶 모두 환호하며 국경을 보내네
중화인민공화국 군가 - 승기를 타고 추격하자(乘胜追击, 1948)
Просмотров 1,2 тыс.2 месяца назад
1948년 화이하이 전역 중에 작곡된 노래입니다. 작사: 웨이밍(韦明) 작곡: 선야웨이(沈亚威) 오역이 있을 수도 있습니다. - 가사 전문 - 不让敌人喘气 적이 숨 돌리게 하지 마라 追上去 追上去 따라잡자 따라잡자 不让敌人跑掉 적이 도망가게 하지 마라 看 敌人动摇了 보라, 적이 동요하네 敌人混乱了 적이 혼란하네 敌人溃退了 적이 퇴각하네 敌人逃跑了 적이 도망가네 同志们 동지들이여, 快追上去 追上去 빨리 따라잡자 따라잡자 追上去 따라잡자 不怕困难 不怕饥寒 곤란을 두려워 말고, 기한(飢寒)을 두려워 말자 (飢寒: 배고픔과 추위) 逢山过山 逢水过水 산을 타고 물을 건너 乘胜追击 迅速赶上 승기를 타고 추격해 빠르게 따라잡아 包围 歼灭他 포위하자 섬멸하자 歼灭他 섬멸하자 道道电波飞到淮海 무선 전파가 화이하이로 들...
라트비아 가요 - 제13벙커(Bunkurs trīspadsmit)
Просмотров 1,5 тыс.2 месяца назад
노래: 빌키(Vilki) 오역이 있을 수도 있습니다. - 가사 전문 - 1절 Reiz bija bunkurs trīspadsmit, Kur veči dzīvoja. 한때 제13벙커가 있었고, 놈들이 살았네 Kad granātu tur iemeta, tad sūdi pajuka. 수류탄이 거기에 투척되자, 그 후 놈은 사라졌네 Atskan sprādziens, un nobīstas pats velns, 폭음이 울리고, 악마도 겁먹으며 Kur agrāk bunkurs stāvēja, tur paliek caurums melns. 전에 벙커가 있었던 곳에는 검은 구멍이 남았네 Atskan sprādziens, un nobīstas pats velns, 폭음이 울리고, 악마도 겁먹으며 Kur agrāk bun...
중화민국 가요 - 대만광복기념가(臺灣光復紀念歌, 1946)
Просмотров 1 тыс.3 месяца назад
작사: 천보(陳波) 작곡: 천쓰즈(陳泗治) 오역이 있을 수도 있습니다. - 가사 전문 - 1절 張燈結綵喜洋洋 장등하고 결채하니 기쁨이 넘쳐 (장등결채: 초롱을 달고 오색천으로 장식해서 경축일을 기념함.) 勝利歌兒大家唱 승리가를 모두가 부르네 唱遍城市和村莊 노래가 도시와 마을에서 가득하니 臺灣光復不能忘 대만 광복은 잊을 수 없네 不能忘 常思量 잊을 수 없어 항상 생각하고 不能忘 常思量 잊을 수 없어 항상 생각하네 國家恩惠 情分深長 국가의 은혜와 정분이 두터움은 不能忘 잊을 수 없네 2절 有錢難買真情意 돈이 있어도 진정한 뜻은 사기 어렵고 有錢難買真爹娘 돈이 있어도 진정한 부모는 사기 어렵네 今朝重見天和地 지금 천지를 다시 보니 八年血戰不能忘 팔년의 혈전은 잊을 수 없네 不能忘 常思量 잊을 수 없어 항상 ...
중화민국 가요 - 개선가(凱旋歌, 1946)
Просмотров 1,4 тыс.4 месяца назад
작사: 판옌차오(范煙橋) 작곡: 리진광(黎錦光) 노래: 저우쉬안(周璇) 오역이 있을 수도 있습니다. - 가사 전문 - 看國 風翻 바람에 휘날리는 국기를 보라 聽歡聲雷動 우레와 같은 환성을 들으라 我們的英雄 우리의 영웅들은 戰勝頑敵, 湔雪奇恥 강적을 이기고, 큰 치욕을 씻어 寫成了歷史的光榮 역사의 광영을 썼도다 我們生命更新 우리의 삶은 새로워졌고 我們骨肉重逢 우리의 혈육은 재회했으며 從今後, 지금부터 復興民族，促進大同 민족을 부흥하고, 대동을 촉진하니 泱泱大國風 대국의 기풍이 넘치누나
카이저라이히 다큐멘터리 7화 - '왕관과 초승달': 오스만 제국, 중동, 발칸반도, 불가리아
Просмотров 1,7 тыс.4 месяца назад
원작: ruclips.net/video/BMp4acQHjlQ/видео.html
전격 항복 걸/뇌장 작렬 걸【제2차 세계 대전】
Просмотров 6 тыс.6 месяцев назад
원곡: ruclips.net/video/Ey_NHZNYTeE/видео.html 원작: ruclips.net/video/EwtlcUMmcgA/видео.html
중화민국 반공가요 - 모비를 생매장하자(活埋毛匪)
Просмотров 2,2 тыс.6 месяцев назад
원곡: 중화민국 가요 - 만리(曼莉, 1938) - 가사 전문 - 罵一聲毛匪 모비에게 욕하자 你這個漢奸 壞呀壞東西 너 이 한간아, 나쁘고 나쁜놈아 胡亂瞎搞三面紅 삼면홍기를 함부로 제멋대로 해 把人民當奴隸 인민을 노예로 삼았네 人民公社 沒吃沒穿 인민공사에는 밥도 옷도 없으니 一天到晚活受罪 하루 종일 고생만 하네 你這狗養的賣國奸賊 너 이 개자식, 매국하는 간신아 我要槍斃你 내가 널 총살하고 活埋你 널 생매장하리 2절 罵一聲江青 장칭에게 욕하자 妳這個妖精 壞呀壞東西 너 이 요녀야, 나쁘고 나쁜놈아 妳的丈夫毛匪奸賊為妳著了迷 네 남편 모비 간적은 네게 반했고 妳依靠毛匪 愛出風頭 넌 모비에게 의지해 나서기 좋아하며 欺壓善良老百姓 선량한 백성을 탄압하네 妳這不要臉下賤的女人 너 이 뻔뻔하고 천한 여인아 人民不饒妳 ...
중화민국 군가 - 황룡부대가(黃龍部隊歌)
Просмотров 1,1 тыс.7 месяцев назад
작사: 중셴야오(鐘顯堯) 작곡: 린리(林里) 오역이 있을 수도 있습니다. - 가사 전문 - 黃河滔滔 황하가 도도해도 抵不了青年軍的雄壯 청년군의 웅장을 막을 수 없고, 嵩嶽峨峨 숭악이 험준해도 抵不了青年軍的軒昂 청년군의 당당을 막을 수 없다 我們是時代青年 우리는 시대의 청년, 我們是國家棟樑 우리는 국가의 동량, 我們有三民主義 우리에게 삼민주의가 있으니 崇高典則 숭고한 규범이고 我們有偉大領袖 우리에게 위대한 지도자가 있으니 舉世無雙 천하무쌍이네 看錦繡江山正待重頭建設 보라, 금수강산이 부흥을 기다리고 있으니 捍衛國土鑄成鐵甕金湯 국토를 지켜 철옹의 금성탕지를 이루자 乘風破浪 승풍파랑하고 當仁不讓 당인불양하여 鍛鍊著拿雲身手 뛰어난 능력을 단련하고 把新使命鐵肩挑起 굳센 어깨에 새로운 사명을 매어 完成富強康樂雄邦 ...
【개사곡】삼색기/삼원색【프랑스판】
Просмотров 8 тыс.7 месяцев назад
원곡: ruclips.net/video/nhOhFOoURnE/видео.html 원작: ruclips.net/video/2Po87zL5aZE/видео.html
중화민국 군가 - 충의의 노래(忠義之歌)
Просмотров 1,7 тыс.8 месяцев назад
작사/작곡: 푸밍(伕名) 오역이 있을 수도 있습니다. - 가사 전문 - 蔚藍的天空白雲片片 짙푸른 하늘의 흰 구름은 매우 적고 碧綠的海水雪浪滔滔 짙푸른 바닷물의 반짝이는 파도는 도도하네 海上的健兒志氣豪 해상의 건아는 의지와 기개가 호방해 披忠肝 瀝義膽 충간과 의담을 드러내고 掀起了忠義熱潮 충의의 열기를 일으키네 心忠行義奮勇殺敵把國保 마음은 충성하고 행동은 의로워 용기를 내 적을 쳐서 나라를 지키며 負責守紀私偏欺疑皆可拋 책임을 지고 기율을 지키니 편견, 기만, 의심은 모두 버릴 수 있고 忠心貫日月 義風薄雲霄 충심은 해와 달을 꿰뚫으며 의풍은 높은 하늘에 닿으니 天空興奮的風聲瀟瀟 하늘의 흥분한 바람소리는 세차며 海水也狂舞的激起波濤 바닷물도 격렬히 춤추며 파도를 일으키네 風聲瀟瀟 海浪滔滔 바람소리는 세차고 파...
파리 코뮌 가요 - 포탄들의 춤(La Danse des Bombes, 1871)
Просмотров 7 тыс.9 месяцев назад
파리 코뮌 가요 - 포탄들의 춤(La Danse des Bombes, 1871)
폴란드 군가 - 제1군단 행진곡(Marsz Pierwszego Korpusu, 1943)
Просмотров 2,2 тыс.10 месяцев назад
폴란드 군가 - 제1군단 행진곡(Marsz Pierwszego Korpusu, 1943)
조지 월리스 선거 노래 - 백악관의 월리스(Wallace in the White House, 1968)
Просмотров 4,3 тыс.10 месяцев назад
조지 월리스 선거 노래 - 백악관의 월리스(Wallace in the White House, 1968)
카이저라이히 세계 다큐멘터리 6화 - '영원한 제국': 오스트리아-헝가리, 세르비아, 알바니아, 루마니아
Просмотров 2,5 тыс.11 месяцев назад
카이저라이히 세계 다큐멘터리 6화 - '영원한 제국': 오스트리아-헝가리, 세르비아, 알바니아, 루마니아
프랑스 가요 - 검은 인터내셔널가(L'Internationale Noire, 1897)
Просмотров 3,6 тыс.Год назад
프랑스 가요 - 검은 인터내셔널가(L'Internationale Noire, 1897)
아름다운 프랑스(외세에게 점령됨)
네 다음 엘랑
아! 아름답던 낫질 장난의 추억이여!
파리지앵들한테 두들겨 맞을까봐 나치의 강압 때문인 척 '시위 없는 휴양도시 비시에 자발적'으로 도읍한 근본없는 나라가 가사에서 프랑스가 아름답다 ㅋㅋㅋ
횃불 작전 당한 채 발견
아! 프랑스는 항복했구나
엘랑 당해 정신 나간 채 발견
백두산천지에서 태어난 쌍둥이가 북쪽으로가서 만주인이되고 남쪽으로가서 우리가됐다고할 정도로 유전적으로 몽골보다 더 비슷한게 만주족이라지만 삼전도의 굴욕을 생각하면 띱빡치는 오랑케놈들
독갤 갤주 입갤ㅋㅋ
December 12, 1969 no 1976
요새 배그 랜쿼드 돌리면 중국인들 만나는데 이거 틀어주면 팀킬하더라..그래서 신고 넣었더니 바로 정지^^..
윤석열을 위한 노래다
0:45 자유월남 보트피플 ㅜㅜ ㅠㅠ
애니 중계보다가 이거 나와서 놀람 ㅋㅋㅋㅋ
이 노래는 어디에서 구해왔어요?
참된 민주주의 노래
이노래뭐예요
ㄷㄷ
윤석열 부인이 약속했네 (윤석열 부인이 약속했네) 종북좌파들을 모두 참수하겠다고 (종북좌파들을 모두 참수하겠다고) 그러나 그녀는 실패했네 그녀 말곤 전부 종북좌파였기에! 카르마뇰을 추자 소리만세 소리만세 카르마뇰을 추자 대포소리 만세! 계엄령 통령이 약속했다네 (계엄령 통령이 약속했다네) 국민에게 충실하겠다고 (국민에게 충실하겠다고) 그러나 그는 실패했다네 그 어떤 것도 사실이 아니였기에! 카르마뇰을 추자 소리만세 소리만세 카르마뇰을 추자 대포소리 만세!
광화문 사건이 생길뻔했습니다. 오늘도 듣고 갑니다. FREE KOREA
???: 2024년 12월 3일 아무 일도 없었습니다.
왤케 슬프지
0:30
노래 중독성 개쩌네
火热之秋结束了，资产阶级暴露了自己的真面目。
가사에서 신창섭이 들려요😊
중월전쟁에서 베트남 민병대에게 컷
청나라군대를 조지며...
이거 장제스 연설 인가요?
제가 신청한거 드디어 나왔군요 감사합니다
이 노래 또 신청이요. ruclips.net/video/cgMuVMu5VQA/видео.htmlsi=Hn4a8E8_pZ373t6a
북경어가 아니라 광동어네요...
공산당식 경제
꺼 - 억(국민당 유격대 기습해서 무기 탈취하며)
ruclips.net/video/ULPiL85EUE8/видео.htmlsi=bS3cmioRZ-PRzB2W 혹시 이 곡도 영상 제작 가능한가요?
一大批资产阶级的代表人物、反革命的修正主义分子 已经混进党里、政府里、军队里和文化领域的各界里 당, 정부, 군대, 문화계 등 모든 영역에서 자산계급을 대표하는 사람들과 반혁명 수정주의 분자들이 섞여 있다 只有实行文化大革命,发动广大群众揭发黑暗面 才能把被走资派篡夺的权力重新夺回来 문화대혁명을 통해서 자본주의 노선을 걷는 이들이 찬탈해 간 권력을 되찾을 수 있다 - 마오쩌둥, 1966년
이거 음질 깨끗한 버전도 있긴하던데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
영국으로부터 태어난 앵글로 색슨의 괴물ㅋㅋㅋㅋㅋ
1989년 6월 4일, □□□은/는 오렌지병이었던 □□□으로 쓰러졌다.
어허 1989년 6월 4일이라요? 민국 78년 6월 4일입니다.
ㅎㅎㅎ
약탈경제 ㄷㄷ
내가 오버워치 때문에 이걸 외우다니..
가사가 되게 맘에 드네
1,5배ㅛㅓ속
ruclips.net/video/cgMuVMu5VQA/видео.htmlsi=UUDBnPnLvNWrbrqs 이 노래 신청이요
대신 중도 우파
국가 사회주의
호그와트 교가 꼬라지가 왜 그랬는지 알겠다 종특이었군
한국 남자들을 대변하는것 같은 노래..