[Free Flight] Amaya - Garasu no Hitomi [Kuroshitsuji: Book of the Atlantic OST RUS Cover]
HTML-код
- Опубликовано: 14 окт 2024
- ✧ MP3: yadi.sk/d/7Ggm... ✧
✦ Garasu no Hitomi / Безжизненный взгляд ✦
[Kuroshitsuji: Book of the Atlantic OST]
✦ Originally by: Sid ✦
✦ Composition: Yuuya; Arranged by: Sid
✦ Original Lyrics: Mao
• Vocals: Amaya
• MIX: Amaya, Chocola, sadp3nguin
• Russian Lyrics: Kagami Hayne
• Art: Yuki K., Kamikoto
• Video: Kagami Hayne, Chocola, Tromgius
• Subs: Tromgius, Chocola
Спасибо всем, кто поддерживал и работал над релизом!
Отдельное огромное спасибо LunеFоx'у за прекрасное интро!
***********************************
ffdub
/ freeflightdub
***********************************
![[Free Flight ft. Delvirta] Katayoku no Tori [Umineko no Naku Koro ni OP RUS Cover]](http://i.ytimg.com/vi/_3r12dCoSXw/mqdefault.jpg)
![[Free Flight ft. Delvirta] Katayoku no Tori [Umineko no Naku Koro ni OP RUS Cover]](/img/tr.png)
![[Free Flight] Kaido Ren - Chain [Umineko no Naku Koro ni OST RUS Cover]](http://i.ytimg.com/vi/Mwc5JKlTdcI/mqdefault.jpg)
![[Tian Guan Ci Fu RUS cover] Individual Destinies - 9 people chorus [Duck’s Lake]](/img/1.gif)
Для меня эта глава всегда будет главой, где Сиэль впервые осознал, что может потерять Себастьяна.
Элизабет для меня как страшный сон. Учитывая, что я знаю правду, то наш бедный Сиэль прекрасно понимал, что она старается не ради него, а ради старшего брата. И как хорошо, что Яна в главе про пасху показала истинные эмоции Сиэля, когда он психанул и молча развернулся и зашагал прочь от Элизабет и этой лжи.
А что до Себастьяна.... Даже текст песни говорит о том, что ближе демона у Сиэля никого нет. Я рада, что Яна и сценаристы уделяют такое внимание мелочам
For me, it will always be a story about a boy who brought meaning to a demon in his eternal and boring life, and about a demon who became a salvation for a boy who was abandoned by those who were supposed to love him. It's a joke of fate! After all, it was the demon who became closest to the child. And these relationships should not be denied or trivialized. They need to be seen, understood, accepted and respected. A boy who is almost 14 years old is able to understand and realize who is really dear to him. No need to measure manga by yourself. Look at the situation with Ciel's eyes and you will understand that there is no one closer than the demon. And this must be respected! And it doesn't need to be considered yaoy either. You don’t need to make a couple of them, but you need to make a duet out of them, where the two are tightly connected with each other.
Мне ветер принес полное отчаянья эхо-
Твой приказ исполню!
В зеркальной глади, словно бездна,
Небесный свод искриться саваном звёздным.
Во тьме кромешной курс потерян,
И не найти знакомый путь домой.
Груз дней горьких тяготит - их не воротишь,
Лайнер пусть несёт нас в глухую ночь!
Судьбы хрупкий стан ласково сжимаю в объятьях
Прекрасен миг, но прахом на руках он станет.
Бурю сомнений прочь отбрось смело, доверься мне-
Нет щита прочней!
Уснуть никак опять не можешь-
Вокруг постели бродит тень давней боли.
Нельзя прогнать её подальше,
Прижав тебя к своей груди.
Цепи страха разорви - подай мне руку и за край шагни...
Пусть у мести отменный будет вкус!
Судьбы хрупкий стан ласково сжимаю в объятьях
Прекрасен миг, но прахом на руках он станет.
Бурю сомнений прочь отбрось смело, доверься мне-
Нет щита прочней!
Мне ветер принёс полное отчаянья эхо-
Звучит едва, но точно знаю, что... Ты рядом.
Боль не ответит, лишь пронзит сильнее - начни с ней бой.
Вот моё плечо!
Судьбы хрупкий стан ласково сжимаю в объятьях
Прекрасен миг, но прахом на руках он станет.
Бурю сомнений прочь отбрось смело, доверься мне-
Нет верней слуги на всей Земле!
Спасибо за этот Чудесный кавер. Надеюсь в будующем услышать от Вас переводы других песен из Темного дворецкого.
Спасибо, что слушаете! Пока ничего не обещаем, но кто его знает ^_^'
@@freeflightdub Спасибо. просто трудно найти на песни из этого аниме качественные каверы. А если находишь то скачать нельзь, а при скачке можно нарваться на вирус с сайтов.
@@ОльгаБелякова-л9с мда, обидно, конечно (
У меня мурашки по коже прошлись. Это так прекрасно. Просто слов нет
Тамриэль Как приятно! Огромное спасибо! ^^
Спасибо за чудесный кавер прекрасного опенинга=)
Поначалу казалось обычный средненький кавер, но уже под конец песни я пританцовывала и подпевала.
Вокал просто чудесен, как и работа над переводом!
Чудеснейший кавер, в избранное 💖
Большое спасибо!)
Так… тут наверное матерится нельзя…
Но у меня больше нет слов…
ЭТО АХ#%ЕННЫЙ КАВЕР! ГОЛОС БОМБА!! И ДАЖЕ СКЛЕЙКА МОМЕНТОВ!(・ω・) НАСТРОЕНИЕ НА ЦЕЛЫЙ ДЕНЬ!!!!
Спасибо xD
Этот кавер в вашем исполнении просто прекрасен❤️
Виктория Lis Большое спасибо за столь высокую оценку! ^^
Я так привыкла к голосу Мао, что аж не по себе, но песня исполнена прекрасно.
Спасибо ^_^
Слёзы всё текут…
Не плачьте ^^
Обожаю аниме "Темный дворецкий", и кавер на 100 баллов
Благодарю!
У меня мурашки по коже прошлись.
Это так прекрасно.
Спасибо Вам Огромное.
Взаимное спасибо! ♥
Слов нет... просто спасибо Вам!😸🙏
Ксения Подольник Вам спасибо, что слушаете и комментируете! :3
Чуть сердце не осталось!!! Спасибо!!!!
Это шикарно, просто шикарно....
Переслушиваю уже неизвестно какой раз, и немного грустно даже, исходя из событий, что сейчас происходят в манге, можно предположить, что совсем скоро мы увидим исполнение контракта, а значит смерть Сиэля и прекращение работы Себастьяна дворецким....
Черт😞😞😞😟😢😭😭😭
Огромное спасибо ^^
Спасибо вам большое за то что делаете такие качественные камера хочется слушать и слушать ваш прекрасный голос этот саундтрек один из моих любимых Честно говоря я думала что у него можно сделать только ужасный cover но вы превзошли мои ожидания Спасибо вам огромное удачи в ваших будущих проектах
Огромное спасибо за тёплые слова! 💖 Очень-очень рады, что вам нравится!
Восхитительно
Красиво! Спасибо за кавер )
Спасибо за добрые слова! ^_^/
Джек Большое спасибо! ^^
Это восхитительно прекрасное исполнение прекрасной песни спасибо за столь проделаную работу.❤👍
Спасибо большое за поддержку! Рады, что нравится!
Прекрасно😍
Sahaya Ivanova Благодарю! :3
Amaya Kagami 💖
Очень круто! Аж за душу взяло
Спасибо! ^_^
Как красиво 💗💗💗
Ю Отори Благодарю!（＾ω＾）
Дожила ааа
Божественно 😍
Спасибо! ✨
Ребят, знаете, мне с каждым моментом хочется все больше и больше шиперить себу и сиэля))))) они созданы друг для друга)))
Ахахах, прекрасно вас понимаем! * ^_^ *
А я терпеть не могу этот шип, их.связывает только контракт и не более
звучит по педофильски.. хотя почему звучит это так и есть
О боже, как заколебали противники этой пары. Это платоническая пара, не яойная. Запомните уже наконец. И связывает их больше чем контракт. Почему это для мальчика, которому идёт 14й год, демон не может быть самым близким существом, вопреки всем логическим смыслам? Или он щенок ещё, который родился? Я в 13 лет вполне себе поглядывала на 25 летних парней и ниче, пофиг что мне 13. Глаза то есть. Почему Сиэль в свои 13 не должен испытывать чувств? Не яойных подчёркиваю. Их показывают именно платонической парой, без пошлостей, максимум что может быть это обьятие или намёк на принятие. Одни с яоем, а другие с педофилией. Как буд то других вариантов нет. Что за люди, ей богу
@@darialuchik5871 Лично я против этой пары именно из-за количества сексуализации. К сожалению, пара из 13-летнего практически ребёнка и демона, которому несколько столетий - на мой взгляд, это не слишком романтично. Даже если бы там был не демон, а взрослый человек около 30 (Себастьян приблизительно подходит под эту возрастную категорию внешне и поведением). Другое дело, что пара опекун-опекаемый из них действительно хорошая, обоснованная и да, очень милая. В смысле неромантических, но близких отношений вроде родителя и ребёнка или дружеских - замечательно. А вот любая романтика - ужас.
Боже, все таки это такой красивый кавер♥
Спасибо!
Ну и как их не шипперить? Ваш кавер мне очень понравился, я даже не заметила когда он закончился!
Спасибо большое! Рады, что вам нравится!
Мне одной кажется что там поётся Шлайнер? А так офигенное. Точнее, как перестать получать кайф от это песни?
Шлайнер? ^_^ ;
Спасибо! Никак, не переставайте, пожалуйста! xD
Нет. Именно лайнер там. Это с конца прошлой строчки просто сразу перешли на это из-за ритма
Ух, великолепно)
Рада, что понравилось, спасибо!))
С
У
П
Е
Р!!!!!!!!!
Спасибо! ^_^
Ах темный дворецкий , спасибо
Пожалуйста! ^_^/
У меня только что в голове возник клип под эту песню.
Бегу делать
Если сделаете, поделитесь, пожалуйста, результатом!🙌🏻
Когда смотрела Книгу Атлантики,мои впечатления: Себа слугам во время отплытия:,,Добросовестно выполняйте свои обязанности", его мысли в это время:,,Раздолбают поместье снова- с костями сожру!"; О Элизабет во время спасения Сиэля,молодец девочка! Старается! Отжигает!( Сиэль,ЖЕНИСЬ НА НЕЙ!); когда Гробовщик открыл своё лицо- просто ВАУ! Такому Гробовщику я не против отдать душу! А Гелль,, Вокруг столько красавчиков! Я не могу сбежать,как Золушка!".. Мда, из Сатклиффа получится та ещё ,,Золушка!" А в целом,фильм ооооочень понравился! 👍👏🔥🌹💋💞✨😻😸
Жениться на той, чьё отношение к тебе ложь. Умно. Зачёт. Я бы тоже хотела выйти замуж за "моего" мужа, который любит не меня, а мою сестру, которой я претворяюсь. (нет). Противно от такого если честно, и шипперить таких персов верх аморальности.
💖💖
Наверно, уже поздно писать комментарий, но я наткнулась на вас только сегодня, когда пару дней назад досмотрела Книгу Атлантики и услышала очешуенный эндинг от SID))
Я не специально искала каверы, потому что довольно... Настороженно к ним отношусь, но ваш меня покорил) уже какой раз переслушиваю и как точно слова передают, что чувствует...
В общем, насчёт шипперства скажу, что шипперить СебаСиэль начала ещё тогда, когда не знала, что такое фанфики, слеш и шипxD Однако! "Тёмный дворецкий" был моим самым первым аниме, первой любовью - что уж там таить😆 - и поэтому данное произведение занимает особое место в сердечке, хотя я не интересуюсь аниме давно😅
В общем... Не знаю насчёт любви - хотя мангака на нашей стороне или мы на ее - но между этими двумя есть особая "миндальная" связь и дело не в контракте. Далеко не в нем. Да и мангака на протяжении стольких лет только подтверждает это канонно, а не только своими артами.
И на последок, мне понравился ваш кавер и, как написано в самом популярном комментарии "Знаете, а мне все больше хочется шипперить Себу и Сиэля)) они же созданы друг для друга!"!
Красівий голас
Спасибо!)
Темный дворецкий лучшей мультик 😍😍
Видео хорошое мне нравится песня хорошая если я не ошибаюсь что аниме называется тёмный дворецкий
Почему скачивается файл который смартфон не воспроизводит?
К сожалению, гугл закрыл к нему доступ. Q_Q' Извините за доставленные неудобства, теперь всё работает!
Нет болт сильнее чем та что от осознания факта того что этот канал мёртв
Я не понимаю, это опенинг или что?...?
Это так называемая "theme song".
@@freeflightdub ааа, понятно, спасибо большое:)
И видио супер!)))
@@Barbara.Rothman всегда пожалуйста! ^_^/
Вай, спасибо! ♥
@@freeflightdub ))
Это прекрасно!
Так чувственно, чисто, гармонично, грустно и отчаянно...
Эмоции меня переполняют, спасибо Вам! 🤧🤧
Не знаю насчет других каверов и их существовании, но для меня Ваш уже ничто не переплюнет - он живой
В общем, еще раз большое спасибо, пойду поставлю на повтор
🌷💕💕 \(^•^)/
Лучшая похвала для нас! Спасибо огромное! ♥