Jako ogromna fanka anime nigdy nie sądziłam, że można zrobić polskie tłumaczenie piosenki, która w oryginalne jest po japońsku, oddając jej cały sens, emocje i przekaz. Do tego idealnie pasująca do muzyki, bez nienaturalnego wydźwięku. Brawa! Jestem zachwycona
W takim razie polecam, by zagłębić się w fandubbing! Jest tam mnóstwo cudownych ludzi, ktorzy tworzą covery czasem nawet lepsze od Accantusa ;)) U mnie na kanale znajduje się "Good for you" z Dear Evan Hansen, polecam obczaić!
@@vappubo Koleżanka chyba przeczytała "Ale z jakiego animca?" (tak podejrzewam, bo jak rzuciłam okiem, to też w ten sposób to mój mózg to przeczytał, ogarnęłam po Twoich znakach zapytania że zrobiłam to źle)
Merlinie przenajsłodszy, nie spodziewałam się że weźmiecie się za anime, i to jeszcze moje ulubione 💚 to daje tak wiele możliwości, mam nadzieję że kiedyś jeszcze zrobicie choćby Zen Zen Zense, albo Tonari no Totoro 💚 a wykonanie oczywiście cudowne jak zawsze 💚💚💚
@0bserwat0r Jeśli uda mi się to dobrze ustalić, jest o dwójce młodych ludzi którzy raz co raz "zamieniają się ciałami" i w pewnym momencie starają się odnaleźć siebie. Obym dobrze wytłumaczyła, bardzo Ci je polecam jest super
Na karaoke nie ma takich rzeczy. Ewentualnie nie wiesz co to karaoke. Ja nie moge Paktofoniki, czy Kalibra rapowac, nie moge śpiewac Hamiltona, bo takich rzeczy na karaoke nie ma!!!!! Wodecki jest, świetny, ale malo.
Błagam róbcie więcej piosenek z anime! Blue bird z Naruto w waszym wykonaniu to był by sztos. Ogólnie wszystkie openingi z Naruto w waszym wykonaniu bym oglądała!
Słuchajcie, to WYBITNIE trudne zrobić polski cover japońskiej piosenki! To niemal karkołomne :D ludzie, nie wiem, no po prostu zachwyt, przepiękne! Nie wiem jak to zrobiliście, ale pełen podziw! Naprawdę macie z czego być dumni :)
Kimi No Na Wa. Ten film... jest dziełem podziwu. Nie ma słów by opisać jak ten film jest cudowny pod wszystkimi względami.A ta piosenka jest taka cudowna. Po obejrzeniu tego filmu ta piosenka jest tak emocjonalna, taka piękna... Tak pełna prawdy. I pod względem muzycznym jak i słowa mają wiele do powiedzenia. A TO UDŹWIĘKOWIENIE! Sam wokal jest niesamowity, A udźwiękowienie jest po prostu cudowne! Razem to tworzy PIĘKNOŚĆ W CZYSTEJ POSTACI.
O jeny, byłam tak zszokowana że myślałam że od tego upału mi na mózg padło xD Mam nadzieję że tym samym możemy liczyć na "Zen Zen Zense" Ale bardzo piękny głos wybrany, myślę że RADWIMPS byłoby zachwycone jakby zobaczyło ten cover ❤️ Dzięki wielkie za tę niespodziankę ❤️
@@spotsilence8229 przepraszam najmocniej,ale po co szykanować od razu? Każdy ma inne odczucia co do danego zespołu,a pańska opinia jest napisana z dużą dozą nienawiści 😉
Slyszac ta piosenke wczoraj na koncercie w warszawie po prostu zamarlam, wasze wykonanie jest niezwykle i naprawde ciesze sie ze moglam lepiej poznac ten utwor (a takze anime :3)
te dźwięki tak idealnie trafiły w moją wrażliwość, że wzruszyłem się i popłakałem. Paweł to diament wokalny, a piękny podkład i wybitne tłumaczenie zrobiły swoje 💘
Wąski, jak ty mnie zaimponowałeś w tej chwili! Nie spodziewałam się, że rzeczywiście sięgniecie po muzykę z anime, jaka cudowna niespodzianka 😍 i piękne wykonanie, bardzo przyjemnie słucha się głosu pana Pawła :) Dzięki przeogromne dla całego zespołu odpowiedzialnego za wykonanie, a w szczególności dla Kasi Mazurkiewicz za wykonany research i za męczenie Bartka o piosenkę 😂
O matko! Nigdy bym nie przypuszczała, że kiedykolwiek zrobicie jakąś piosenkę z anime.. Dziękuję wam bardzo, kocham was i tą piosenkę zawsze się na niej wzruszam❤️🥺❤️
Coś mi się wydawało że to może być ta piosenka, gdy było powiedziane że nie będzie z musicalu ani z Disneya, ale kurde, mimo wszystko się nie spodziewałam że się porwiecie na utwór z anime! I to na dodatek jeden z najpiękniejszych jakie w życiu słyszałam. Wspaniały finał. Mam jedynie cichą nadzieję, że to nie ostatnia piosenka z anime, którą u was usłyszymy. Cudownego lata
Powiem, że trafiliście prosto w moje serce. Uwielbiam Your name. Na półce leży manga i light novel. Nad łóżkiem wisi plakat z tego filmu. Gdy tylko zobaczyłam ten filmik, od razu weszłam w niego, zostawiłam like i zabrałam się za słuchanie. Przepiękne wykonanie. Cieszę się niezmiernie, że dane mi było usłyszeć ją w waszym wykonaniu. Gratuluję projektu i zarazem całego sezonu!
しまった😵、no nie spodziewałam się tego w żadnym wcieleniu. I kurde. Wyszła fenomenalnie. Kasiu Mazurkiewicz. Dziękuję że chciałaś zrobić tą piosenkę i dziękuję, Bartku że się zgodziłeś. Pan Paweł odwalił kawał wspaniałej roboty! Jestem pod WIELKIM wrażeniem ❤️
Nie wiem, który raz tu wracam wciąż odkąd to opublikowaliście, ale tu jest taki wachlarz emocji od początku do końca piosenki, że mnie aż nosi i na zmianę wzrusza jak słucham. Za każdym razem! Nie znałam oryginału zanim poznałam accantusową wersję. I szczerze, po wielokrotnych porównaniach: Paweł, jesteś nawet lepszy! Idealnie dobrana osoba do tego wykonania.
samo anime jest cudowne i mogę z czystym sercem powiedzieć, że wykonanie również pełne serca i klimatu, które osoby znające kontekst tym bardziej mogą poczuć😍😍 dziękuję!
Czekaj, czekaj, czy ja śnie? Nandemonaiya? Kimi no na wa? Studio Accantus? Anime? Jestem w wielkim szoku gdyż się nie spodziewałam, że doczekam nagrania coveru japońskiej piosenki. Aż się łezka w oku kręci. Całe anime mi przeleciało przed oczami.
Gdy was poznałam wypełniliście moją potrzebę słuchania musicalowych utworów w ojczystym języku. Potem grzaliście moje serduszko świetnymi coverami ulubionych utworów z disneya, a teraz piosenka z anime ❤️ Rozpłynę się ze szczęścia jeśli to nie będzie jedyny strzał w stronę japońskiej animacji. A wykonanie oczywiście cudowne!
No nie mogę. Jak zobaczyłam, że zrobiliście cover piosenki z anime, to myślałam, że padnę. Oglądam anime od tylu lat i nigdy nie spodziewałam, że moje ukochane studio przetłumaczy taką piosenkę. Kimi no na wa to piękna historia, oglądałam z moim mężem i byliśmy zachwyceni i jeszcze ta cudna kreska. Przepiękne wykonanie! Proszę o więcej takich niespodzianek! 💓
Nie spodziewałem się tego jeśli bedzięcie więcej piosenek z anime nagrywać to będę mógł umrzeć szczęśliwy. Aż mi się łezka zakręciła w oczach piękne. Najlepszy film anime jaki oglądałem.
Nigdy nie podejrzewałam, że doczekamy się w Accantusie polskiej wersji piosenki z japońskiej animacji! 😃 Mam nadzieję, że jeszcze kiedyś usłyszymy inne tego typu piosenki! 💜
Muzyka z anime towarzyszy mi stale i niezmiennie od 12 roku życia (a nawet trochę wcześniej) czyli już ładnych 16 lat :D I ta wielka radość, gdy zobaczyłam, że u Was na kanale pojawiło się coś z anime. Super!
Tyle lat słuchania Was.... W życiu bym nie powiedziała, że sięgnięcie po anime. Szok, ale niezwykle przyjemny! Wiele openingów mogłoby być tak pięknych w Waszym wykonaniu... (Skryte marzenia). Miłych urlopów! 🙂
Piękna piosenka w świetnej wersji :D dziękuję bardzo ^_^ Chętnie posłucham więcej japońskich utworów w Waszej aranżacji- bardzo, bardzo poproszę. Pozdrawiam :D
O uwielbiam te piosenkę a w waszym wykonaniu jest jeszcze lepsza. Zastanawiałam się od ostatniej piosenki co to będzie. Brawa dla was cudowne wykonanie.
Anime to nie moje czasy 😝Nie znam ani utworu ani tymbardziej tej „bajki„ , ale utwór hipnotyzujący, refleksyjny, cudowny... A wykonanie NAJLEPSZE. Gratulacje 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Myślę, że zaraz możecie się spodziewać potężnej listy życzeń piosenek z anime. Mam nadzieję, że to nie był tylko jednorazowy eksperyment i będziecie dalej iść w tym kierunku. 😉
Nie wierzę! Piosenka z anime! I to jeszcze z takiego dobrego filmu ❤️💚💙💗 jestem baaardzo pozytywnie zaskoczona i błagam o więcej: nie tylko z Kimi no na WA, ale i z innych anime. Wykonanie oraz tekst są fantastyczne.💙❤️💚
Wow, piosenka z anime 😲 nie spodziewałam się, i to jeszcze Kimi no na wa (Twoje imię), jestem pozytywnie zaskoczona, z przyjemnością i niedowierzaniem wysłuchałam piosenki i... Trafiliście doskonale udało wam się odzwierciedlić jej sens i znaczenie, nie gubiąc rytmu, bardzo mi się podoba ❤️ ale wow, nadal nie wierzę co widzę i słyszę, to jedno z moich ulubionych filmów animowanych przy którym zawsze się wzruszam. I słuchając piosenki, w głowie miałam oryginalny tekst i brzmienie. Nie no, po prostu rządzicie. Jeśli jeszcze za nią nie podziękowałam, to dziękuję i wielkie gratulacje dla Pawła Piekarskiego, bo napewno nie było łatwo zaśpiewać. Piąteczka dla was.
Ale pozytywny SZOK przeżyłam. Cieszę się, że podeszliście do tego z taką klasą ❤️ i oczywiście co za jakość i wokal pana Pawła! Teraz już wiem, że mogę Was męczyć o piosenkę Homura wykonaną przez Lise z filmu anime Demon Slayera i nie omieszkam się za to zabrać od zaraz ☺️
![Felix "Unfair" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/Oswujxm2Ag0/mqdefault.jpg)
![Kimi no Na wa. 「Nandemonaiya」 - Cover by Kazu [POLISH]](/img/1.gif)
Muszę zaktualizować listę rzeczy, których nigdy nie spodziewałem się zobaczyć.
Fr
Jako ogromna fanka anime nigdy nie sądziłam, że można zrobić polskie tłumaczenie piosenki, która w oryginalne jest po japońsku, oddając jej cały sens, emocje i przekaz. Do tego idealnie pasująca do muzyki, bez nienaturalnego wydźwięku. Brawa! Jestem zachwycona
lepiej tego bym nie ujęła!
@@gildiajt koleżanka ma rację, kazu zrobił to równie dobrze jak tu mili panowie i panie z accantusa
Potwierdzam, że wersja Kazu też jest świetna
@@PerKorn Dodaj, że wersja Kazu na tekście Kirishe ;) Oboje zrobili to świetnie.
W takim razie polecam, by zagłębić się w fandubbing! Jest tam mnóstwo cudownych ludzi, ktorzy tworzą covery czasem nawet lepsze od Accantusa ;))
U mnie na kanale znajduje się "Good for you" z Dear Evan Hansen, polecam obczaić!
Oh gosh, jeśli zamierzacie iść w covery anime, to sprzedam wam swoją duszę by kiedyś wyśpiewać jakiś opening :D
Podpiszemy się pod tym paktem.
Dzień dobry, mogę w duet?
Podpisuję się pod tym xd
Nie zamierzaja.
Skoro nie zrobili do dragon balla, jako fan anime, general daimos wolalbym by wiecej ludzi lubilo ton
@@spotsilence8229 ale to ich pierwszy cover z anime
Ale że z tak dobrego animca?? Tego się nie spodziewałem!! Pozytywne zaskoczenie (łezka się w oku kręci)
Kimi no na wa lub your name
@@kiniakinga1482 ???
@@vappubo Koleżanka chyba przeczytała "Ale z jakiego animca?" (tak podejrzewam, bo jak rzuciłam okiem, to też w ten sposób to mój mózg to przeczytał, ogarnęłam po Twoich znakach zapytania że zrobiłam to źle)
Pewnie zalosny jak te pilarzyki, czy inne badziewia co leca. Do Dragon Balla wiekszosc nie ma co startowac nawet
@@spotsilence8229 ok dude lmao
Merlinie przenajsłodszy, nie spodziewałam się że weźmiecie się za anime, i to jeszcze moje ulubione 💚 to daje tak wiele możliwości, mam nadzieję że kiedyś jeszcze zrobicie choćby Zen Zen Zense, albo Tonari no Totoro 💚 a wykonanie oczywiście cudowne jak zawsze 💚💚💚
Totoro *wspomnienie z dzieciństwa zostało odblokowane* 💙💙💙
Zen Zen Zense jest cudooowne
Ja też poproszę Totoro, lub cokolwiek od studia Ghibli.
Blue Bird, Lovers z Naruto poproszę 🥰🥰
@0bserwat0r Jeśli uda mi się to dobrze ustalić, jest o dwójce młodych ludzi którzy raz co raz "zamieniają się ciałami" i w pewnym momencie starają się odnaleźć siebie. Obym dobrze wytłumaczyła, bardzo Ci je polecam jest super
Po musicalach i Disney'u obieracie bardzo dobry kierunek. Tego się nie spodziewałam, ale świetne wykonanie. Tak trzymać 💪
Dobry kierunek-na wschód :) Diablo też tam podążał ;)
O matko accantus i covery anime, błagam idźcie tą drogą, jest tam tyle świetnych utworów!
Czekam na covery z Tokyo ghoul i Attack on titan!!!
Omg... jeśli by je zrobili, to bym chyba padł na zawał! OOOOOBY poszli tą drogą
vogel im kafig, słuchałabym
@@MissKathleen13 Mi to się marzy Akuma no ko🥺❤
O tak, Tokyo Ghoul w ich wykonaniu byłoby nieziemskie 😍
Za attack on titan sprzedam swoją duszę 💝
Cover ANIME?! Nie przestajecie mnie zaskakiwać, tego się zupełnie nie spodziewałam :D jak zwykle SUPER
Już wiem co będziemy śpiewać na kolejnym karaoke
Na karaoke nie ma takich rzeczy. Ewentualnie nie wiesz co to karaoke. Ja nie moge Paktofoniki, czy Kalibra rapowac, nie moge śpiewac Hamiltona, bo takich rzeczy na karaoke nie ma!!!!!
Wodecki jest, świetny, ale malo.
Piękny głos balsam dla duszy i jeszcze to przesłanie cudo
Błagam róbcie więcej piosenek z anime! Blue bird z Naruto w waszym wykonaniu to był by sztos. Ogólnie wszystkie openingi z Naruto w waszym wykonaniu bym oglądała!
Fighting dreamers z Naruto 😂😂
Go! i Guren byłoby ciekawe
O tak! bloe bird to byłby sztos!
Popieram! To by było niesamowite! 😊
Jejku, tak z Naruto 😍
Słuchajcie, to WYBITNIE trudne zrobić polski cover japońskiej piosenki! To niemal karkołomne :D ludzie, nie wiem, no po prostu zachwyt, przepiękne! Nie wiem jak to zrobiliście, ale pełen podziw! Naprawdę macie z czego być dumni :)
「なんでもないや」のポーランド語 coverは新鮮でとても気に入りました。他のアニメソングカバーも期待しています!
Świetna wersja przenosząca z japońskiego na polski wszystko to co najważniejsze w utworze.
Wykonanie perfekcyjne
Wow... mocne zakończenie sezonu... jestem pod wrażeniem głosu, wykonania
Kimi No Na Wa. Ten film... jest dziełem podziwu. Nie ma słów by opisać jak ten film jest cudowny pod wszystkimi względami.A ta piosenka jest taka cudowna. Po obejrzeniu tego filmu ta piosenka jest tak emocjonalna, taka piękna... Tak pełna prawdy. I pod względem muzycznym jak i słowa mają wiele do powiedzenia. A TO UDŹWIĘKOWIENIE! Sam wokal jest niesamowity, A udźwiękowienie jest po prostu cudowne! Razem to tworzy PIĘKNOŚĆ W CZYSTEJ POSTACI.
Piosenki z anime się nie spodziewałam, wy to umiecie pozytywnie zaskoczyć ❤️
O jeny, byłam tak zszokowana że myślałam że od tego upału mi na mózg padło xD
Mam nadzieję że tym samym możemy liczyć na "Zen Zen Zense"
Ale bardzo piękny głos wybrany, myślę że RADWIMPS byłoby zachwycone jakby zobaczyło ten cover ❤️
Dzięki wielkie za tę niespodziankę ❤️
Proponuję, żeby im to spamować, coby wiedzieli :D
Tak, ZenZenZense!
Zen zen zense w wykonaniu Kuby 🤩
@@spotsilence8229 A tobie co tak dupa trzaska? Aż tu słychać.
@@spotsilence8229 przepraszam najmocniej,ale po co szykanować od razu? Każdy ma inne odczucia co do danego zespołu,a pańska opinia jest napisana z dużą dozą nienawiści 😉
Nie spodziewałam się piosenki jakiegokolwiek anime na tym kanale. A tu BUM! Nigdy tak szybko nie kliknęłam w powiadomienia jak teraz.
O Boże, jakie piękne wykonanie, aż się rozpłakałam, mam nadzieję że jeszcze zobaczymy jakieś wykonania piosenek z japońskich animacji...
Wow, że piosenka japońskia
Wow, że piosenka z anime
I największe WOW za całe wykonanie
Piękne 💕
Slyszac ta piosenke wczoraj na koncercie w warszawie po prostu zamarlam, wasze wykonanie jest niezwykle i naprawde ciesze sie ze moglam lepiej poznac ten utwor (a takze anime :3)
te dźwięki tak idealnie trafiły w moją wrażliwość, że wzruszyłem się i popłakałem. Paweł to diament wokalny, a piękny podkład i wybitne tłumaczenie zrobiły swoje 💘
Dziękuję jeszcze raz, że mogłam usłyszeć tę piosenkę na żywo 😍 uwielbiam zespół Radwimps, ale w waszym wykonaniu na żywo to prawdziwy sztos 😍
Już macie świetny repertuar. Dodanie do niego openingów/endingów z anime tylko zwiększy Wam pulę widzów i ucieszy część już aktualnych :D Keep going!
Idę o zakład że fani anime wybiją tą piosenke na pierwsze miejsce w tym sezonie pod względem wyświetleń w przeciągu 1,5 tygodnia 😅
nawet sobie nie wyobrażam jak trudna musiała być realizacja tego coveru, ale przysięgam, wyszło wam przewybitnie! trzymam kciuki za więcej!
Wąski, jak ty mnie zaimponowałeś w tej chwili!
Nie spodziewałam się, że rzeczywiście sięgniecie po muzykę z anime, jaka cudowna niespodzianka 😍 i piękne wykonanie, bardzo przyjemnie słucha się głosu pana Pawła :)
Dzięki przeogromne dla całego zespołu odpowiedzialnego za wykonanie, a w szczególności dla Kasi Mazurkiewicz za wykonany research i za męczenie Bartka o piosenkę 😂
Oj tego się nie spodziewałam. Zaczyna się nowa era
O matko! Nigdy bym nie przypuszczała, że kiedykolwiek zrobicie jakąś piosenkę z anime.. Dziękuję wam bardzo, kocham was i tą piosenkę zawsze się na niej wzruszam❤️🥺❤️
Zrobić DOBRE tłumaczenie i tak DOBRZE jeszcze zaśpiewać tę piosenkę! WOW!!!
O bogowie, popłakałem się, nie sądziłem, że Accantus zrobi cover Nandemonaiya, to jest cudne 😍
I nikt tu by się nie domyślił że pojawi się coś z anime ❤️ dziękujemy za świetny utwor
Obejrzałam film i ta piosenka w tym wykonaniu ma inny odbiór
Bardzo uczuciowy, mega się wzruszyłam 😢
Nikt nie pytał ale każdy potrzebował!
Oh wow
Piosenki z anime to ostatnie co się spodziewałam na tym kanale 😳😳
Piękny wybór piosenki
Kocham tą piosenkę-
Cudowne. Znając oryginał chce się płakać
imo kazu ma ładniejszą wersje, co nie zmienia faktu że to też jest super
Coś mi się wydawało że to może być ta piosenka, gdy było powiedziane że nie będzie z musicalu ani z Disneya, ale kurde, mimo wszystko się nie spodziewałam że się porwiecie na utwór z anime! I to na dodatek jeden z najpiękniejszych jakie w życiu słyszałam. Wspaniały finał. Mam jedynie cichą nadzieję, że to nie ostatnia piosenka z anime, którą u was usłyszymy. Cudownego lata
O MÓJ BOŻE!!!!
Accantus i anime nigdy bym się nie spodziewała❤️❤️❤️
Błagam więcej w przyszłości❤️❤️❤️❤️
Wzruszyłam się jedząc sałatkę a nawet nie mam okresu nikt mnie jeszcze nie doprowadził do takiego stanu. Tylko accantus to potrafi ♥️💐
Respekt dla was ogromny, naprawdę! Nie spodziewałam się że takie studio(a nie fani) zrobi cover po polsku❤
Kłaniam się w pas. Do tej pory istniał dla mnie tylko oryginał, a tu taka niespodzianka.
Powiem, że trafiliście prosto w moje serce. Uwielbiam Your name. Na półce leży manga i light novel. Nad łóżkiem wisi plakat z tego filmu. Gdy tylko zobaczyłam ten filmik, od razu weszłam w niego, zostawiłam like i zabrałam się za słuchanie. Przepiękne wykonanie. Cieszę się niezmiernie, że dane mi było usłyszeć ją w waszym wykonaniu. Gratuluję projektu i zarazem całego sezonu!
Ciary. Mam po prostu ciary. To mówi wszytko. Jesteście niesamowici.
しまった😵、no nie spodziewałam się tego w żadnym wcieleniu. I kurde. Wyszła fenomenalnie.
Kasiu Mazurkiewicz. Dziękuję że chciałaś zrobić tą piosenkę i dziękuję, Bartku że się zgodziłeś.
Pan Paweł odwalił kawał wspaniałej roboty!
Jestem pod WIELKIM wrażeniem ❤️
Woooow 😃😃😃 Zakochałam się na nowo w tej piosence 😆😆😆 nie zawiodłam się!!! To jest PIĘKNE!! ❤❤❤ PIĘKNE WYKONANIE 😁😁😁 nic tylko chwaliiić 😆😆
Kocham Kimi no na wa, kocham was za to ze zrobiliscie ta piosenke. Czekam na wiecej 💜💙💜💙
Pięknie
Anime , jedno z moich ulubionych + Acantus mój ulubiony kanał. Coś niesamowitego.
Nie wiem, który raz tu wracam wciąż odkąd to opublikowaliście, ale tu jest taki wachlarz emocji od początku do końca piosenki, że mnie aż nosi i na zmianę wzrusza jak słucham. Za każdym razem! Nie znałam oryginału zanim poznałam accantusową wersję. I szczerze, po wielokrotnych porównaniach: Paweł, jesteś nawet lepszy! Idealnie dobrana osoba do tego wykonania.
samo anime jest cudowne i mogę z czystym sercem powiedzieć, że wykonanie również pełne serca i klimatu, które osoby znające kontekst tym bardziej mogą poczuć😍😍 dziękuję!
Okej przyznam, że nigdy w życiu nie śmiałam marzyć abyście zrobili do tego cover a gdy zobaczyłam powiadomienie moje serce stanęło… DZIĘKUJE♥️
Najpiękniejsza wersja tej piosenki była na koncercie w Bydgoszczy i cały czas mam nadzieję, że pojawi się też w takiej wersji na kanale ❤️
Jezu więcej coverów japońskich piosenek.
Wow
Tego to ja się niespodziewałam!
Czuję się spełniona
To jest tak cudowne, że aż słów brakuje by to opisać!
Czekaj, czekaj, czy ja śnie? Nandemonaiya? Kimi no na wa? Studio Accantus? Anime?
Jestem w wielkim szoku gdyż się nie spodziewałam, że doczekam nagrania coveru japońskiej piosenki.
Aż się łezka w oku kręci. Całe anime mi przeleciało przed oczami.
Gdy was poznałam wypełniliście moją potrzebę słuchania musicalowych utworów w ojczystym języku. Potem grzaliście moje serduszko świetnymi coverami ulubionych utworów z disneya, a teraz piosenka z anime ❤️ Rozpłynę się ze szczęścia jeśli to nie będzie jedyny strzał w stronę japońskiej animacji. A wykonanie oczywiście cudowne!
Podobna historię widzę, oby szli dalej tak pięknie
Tego się nie spodziewałem :D Super ! Swoją drogą, jeden z lepszych japońskich filmów animowanych :)
Accantus i anime.... Myślałam, że tego nie dożyję 🤩🤩🤩🤩😭😭😭😭😭😭😍😍😍😍
No nie mogę. Jak zobaczyłam, że zrobiliście cover piosenki z anime, to myślałam, że padnę. Oglądam anime od tylu lat i nigdy nie spodziewałam, że moje ukochane studio przetłumaczy taką piosenkę. Kimi no na wa to piękna historia, oglądałam z moim mężem i byliśmy zachwyceni i jeszcze ta cudna kreska. Przepiękne wykonanie! Proszę o więcej takich niespodzianek! 💓
Jestem pozytywnie zaskoczona. Umiecie naprawdę zaskoczyć swoich widzów.
Jedno z moich ulubionych anime.
Piękny głos! Naprawdę Bartek idealnie dobrałeś wokalistę do utworu 🍩😀❤
O mój Boże
Ale wykonawca dobrze oddaje emocje nie tylko głosem ale i ciałem, dużo niuansów !
Ta piosenka jest moją ulubioną piosenkę po japońsku. Dzięki, bardzo lubię to..
Przepraszam tylko mówię trochę polskiego...
I w takich chwilach człowiek BŁAGA o opcję "kocham to" pod filmikiem 🤩🤩🤩🤩🤩😍😍😍😍
PISZĘ Z DUŻYCH, BO WIĘKSZA SZANSA, ŻE KTOŚ DOSTRZEŻE. BŁAGAM O LILIUM Z ELFEN LIED! TA PIOSENKA JEST STWORZONA DLA ACCANTUSA! 😍
Jeju, zaparło mi dech w piersi! Jestem pozytywnie zaskoczona wyborem piosenki ❤❤❤
Nie spodziewałem się tego jeśli bedzięcie więcej piosenek z anime nagrywać to będę mógł umrzeć szczęśliwy. Aż mi się łezka zakręciła w oczach piękne. Najlepszy film anime jaki oglądałem.
głos świetnie dobrany 😍😍 pan Paweł zrobił niesamowitą robotę!
Piękne, ciarki miałam jak słuchałam :)
Wow, piękne. 🥺 Jeszcze z pięknego filmu.
Nigdy nie podejrzewałam, że doczekamy się w Accantusie polskiej wersji piosenki z japońskiej animacji! 😃 Mam nadzieję, że jeszcze kiedyś usłyszymy inne tego typu piosenki! 💜
Muzyka z anime towarzyszy mi stale i niezmiennie od 12 roku życia (a nawet trochę wcześniej) czyli już ładnych 16 lat :D I ta wielka radość, gdy zobaczyłam, że u Was na kanale pojawiło się coś z anime. Super!
Słucham Was od 8 lat dosłownie i przyznam, że w życiu się tego nie spodziewałam. Więcej, więcej, więcej 😄
podoba mi się to, że idziecie w stronę anime :D tym bardziej, że one nie skończą się tak szybko jak te Disneyowskie, ogrom materiału
nie spodziewałam się totalnie, że obiorą państwo taki kierunek, nie zmienia to jednak faktu, że wykonanie jest po prostu c u d o w n e! 🤧💞
Tyle lat słuchania Was.... W życiu bym nie powiedziała, że sięgnięcie po anime. Szok, ale niezwykle przyjemny! Wiele openingów mogłoby być tak pięknych w Waszym wykonaniu... (Skryte marzenia).
Miłych urlopów! 🙂
Nie spodziewałam się tego ❤️❤️ Kocham was za tą piosenkę ❤️
Bardzo chętnie usłyszę inne piosenki z anime waszego wykonania.
Takiego zakończenia się nie spodziewałam 🥰 piosenka jest piękna (z resztą jak zwykle), wykonanie chwyta za serce.❤️ Dziękuję za kolejny sezon 🙏
Czytając komentarze, widać, że otworzyliście nową puszkę potrzeb. :D
Gratulacje, piękne wykonanie! ♡
Nie spodziewałam się coveru z anime
Dobra myślałam że już mam do was ogromny szacunek ale dzięki temu mam go jeszcze więcej . Kocham to ❤️❤️
Piękna piosenka w świetnej wersji :D dziękuję bardzo ^_^ Chętnie posłucham więcej japońskich utworów w Waszej aranżacji- bardzo, bardzo poproszę. Pozdrawiam :D
Drugi raz zdobyliście moje serce...
Nie śmiałam marzyć o piosence z anime w waszym wykonaniu, no na maksa się cieszę, aaaa!
O Boże ❤️ To jest jedna z piękniejszych piosenek, jaką słyszałam w życiu! ✨
O uwielbiam te piosenkę a w waszym wykonaniu jest jeszcze lepsza. Zastanawiałam się od ostatniej piosenki co to będzie. Brawa dla was cudowne wykonanie.
Anime to nie moje czasy 😝Nie znam ani utworu ani tymbardziej tej „bajki„ , ale utwór hipnotyzujący, refleksyjny, cudowny... A wykonanie NAJLEPSZE. Gratulacje 👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Wreszcie nowa solówka Pawła Piekarskiego, czekałam :D
Myślę, że zaraz możecie się spodziewać potężnej listy życzeń piosenek z anime. Mam nadzieję, że to nie był tylko jednorazowy eksperyment i będziecie dalej iść w tym kierunku. 😉
Tylko trzeba mądrze wybierać. Aby nie tylko wykonać dobre tłumaczenie co i nie utracić magii kanału.
@@AikiSoguru Belle wszystkie piosenki ma uniwersalne w wykonaniu, także w językach europejskich, zresztą tłumaczenia już są :3
@@AikiSoguru jeśli to obawa przed nadmiarem J-Popu, to spokojnie, przez lata powstało całe mnóstwo utworów orkiestrowych. Jest nad czym pracować. 😉
Nie wierzę! Piosenka z anime! I to jeszcze z takiego dobrego filmu ❤️💚💙💗 jestem baaardzo pozytywnie zaskoczona i błagam o więcej: nie tylko z Kimi no na WA, ale i z innych anime. Wykonanie oraz tekst są fantastyczne.💙❤️💚
To jest cudowne! Chyba już milion razy tego przesłuchałam 😻
Dziękujemy za kolejny sezooooon !!!!!!!!
Wow, piosenka z anime 😲 nie spodziewałam się, i to jeszcze Kimi no na wa (Twoje imię), jestem pozytywnie zaskoczona, z przyjemnością i niedowierzaniem wysłuchałam piosenki i... Trafiliście doskonale udało wam się odzwierciedlić jej sens i znaczenie, nie gubiąc rytmu, bardzo mi się podoba ❤️ ale wow, nadal nie wierzę co widzę i słyszę, to jedno z moich ulubionych filmów animowanych przy którym zawsze się wzruszam. I słuchając piosenki, w głowie miałam oryginalny tekst i brzmienie. Nie no, po prostu rządzicie. Jeśli jeszcze za nią nie podziękowałam, to dziękuję i wielkie gratulacje dla Pawła Piekarskiego, bo napewno nie było łatwo zaśpiewać. Piąteczka dla was.
O Merlinie... To będzie od teraz moja ulubiona wersja tej piosenki
Cudowne
Świetna piosenka prawie zawsze się wzruszam❤
Paweł Piekarski to mój nowy idol, kiedy on mówi-spiewa cała polska słucha
Ale pozytywny SZOK przeżyłam. Cieszę się, że podeszliście do tego z taką klasą ❤️ i oczywiście co za jakość i wokal pana Pawła!
Teraz już wiem, że mogę Was męczyć o piosenkę Homura wykonaną przez Lise z filmu anime Demon Slayera i nie omieszkam się za to zabrać od zaraz ☺️