В конце видео есть презент для самых дотошных и любознательных читателей) Пишите, кстати, читали Джойса? Или пока страшно? (Если страшно, не бойтесь, не будьте как Осип))
"Улисс" - первое, что я прочел у Джойса. Три раза брался и ничего не понял. Потом прочёл пару бета-текстов об этом произведении. Потом снова взялся за оригинал - и всё понял, но по-своему. Хорошая книга, но для любителей.
Читал "Улисса" в трудный период жизни, к тому же после 5ти книгоразочарований. Хотелось медленно что-то читать и думал, что книга разочарует и мол "мне не привыкать пока" в итоге книга провела через катарсиз, внутренний рост и не просто переборола депрессию, Джойс как бы взял мою депрессию и избил, а затем застрелил её, потом три часа пинал труп, связал меня ментальными узами и запер в комнате с её трупом, заставляя смотреть в лицо своим мёртвым стенаниям и тревогам) (да, такие образы были и депрессия была гуманизировна). Он не просто вытащил из проблем, он пинком вышвырнул из зоны комфорта и сжёг её, заставив трудится над своим внутринним миром и строить на пепелище новую, улучшенную зону комфорта, заставил вырасти над собой и кнутом. А потом я узнал что к этому произведению есть ещё инструкция))) Эта одна из 10ти книг, которую я рекоммендую читать всем и однозначно в списке избранных!
@@polinapars Подскажите , пожалуйста(, читал в переводе Хинкис Хоружий , до оригинала не добрался,), из какой глави отривок,которий читает Джойс конце видео, спасибо большое
Прочла сначала главу из Улисса,кот.печаталась в журнале "Инстранная литература",текст зацепил(люблю сложные тексты),потом наткнулась на толстенную книгу,когда была в командировке в Москве(у нас этого произведения в продаже не было) и сразу приобрела.Читала с интересом,но долго,гордилась,что одолела это произведение,но книга почему-то все время звала прочесть ее снова(приступала несколько раз,но бросала,отвлекаясь на другое чтиво).А сейчас могу сказать,что неделю назад снова приступила к чтению,надеюсь,что ничто не отвлечет!
Читала "Улисса" три месяца (осень) прошлого года. Без всяких методик, путеводителей, советов "как читать Джойса" и т.п. Читала и наслаждалась. Каждым словом. Каждой буквой. Прекрасная книга. upd: читала в электронном формате
Спасибо за прекрасное видео! Вы так хорошо говорите (и выглядите :)), что можно просто наслаждаться вашей речью. Интересно и круто построена композиция видео (от небольшой биографии к самому роману) и + обращения к авторитетным источникам, а не только своё мнение. Роман хотел прочитать, но как-то не собрался никак. Даже преподы на филфаке не настаивали на чтении "Улисса". Может поэтому и не собрался )))
Полина, спасибо большое за это видео) "Улисс" был куплен месяц назад, лежит на полке, ждёт. И я жду, когда спадёт жара) Лекцией Владимира Владимировича вооружился, в Дублине полтора года назад побывал, дело за малым - начать чтение)
Полина, спасибо огромное за видео! Читала «Улисса» дважды, в переводе Сергея Хоружего, одна из любимых книг, и, да, как и Вам, для меня это тоже невероятное наслаждение от самого языка повествованиях и построения текста. Мечтаю ходить по Дублину с книгой в руках)
Читалочка/Полина Парс пусть у Вас обязательно получится доехать!! мне вообще кажется, что в Ирландии все дорого, и жильё, и еда, и транспорт, и билеты в музеи (((
Одно время мне казались самыми дорогими билеты... но, стоило мне найти дешевые, как я полезла за жильем - и усердно с грустью потом минут десять подбирала челюсть( Спасибо. Надеюсь, когда-нибудь все мы сможем побывать в желаемых странах.
Читалочка/Полина Парс грустно, да. жильё, пожалуй, всегда самое дорогое в путешествиях, я одна обычно куда-то езжу, и одноместные номера, или отдельные квартиры, всегда больше всего денег съедают ( тоже очень надеюсь, что мы все обязательно доедем!
нашла твой канал пару дней назад, когда смотрела видео по преступлению и наказанию, ты безумно изменилась, похорошела, очень приятно видеть рост таких людей!
Полина, очень благодарен тебе! У меня экзамен по литературе 20 века вот уже на носу, а в Джойсе ни черта не смыслил. После твоего видео всё стало как-то на свои полочки
Не просили подписаться, а мне интересно! И это уловка! А вообще, наши современники-писатели немного скучные, может потому, что нет сейчас новоткрывателей, а хочется пощекотать ум
Сейчас на 15 эпизоде. Читаю неторопливо, миксирую с "Госпожей Бовари" Флобера и просмотром фильмов/аниме, к тому же, не всегда есть время читать, но мне нравиться. По настоящему от книги начал ловить кайф на 12 эпизоде, где очень прикольно обыграна сцена в пабе, а потом понеслось: и 13, и 14 эпизоды очень понравились. 13 эпизод вообще прикольный, такой эротичный) понравился 10 эпизод своим синхронным многодействием, но были эпизоды, которые я прочитал, но осознал слабо. Такими для меня стали третий эпизод и девятый, в котором Дедал в компании рассуждает про Шекспира. Улисса, кстати, читаю на украинском языке в переводе Александра Тереха и Александра Мокровольского. "Видавництво Жупанського" 2018 года - такой здоровенный фолиант синего цвета, напоминающий (или сознательно сделанный под) какое-нибудь издание Библии. "Улисса" читать интересно, особенно если представлять сцены, как эпизоды из фильма или мультика - такой метод может порадовать воображение. Вообще, роман интересен своим многообразием, но он рассчитан на тех, кому важно не то, чем все закончиться (хотя это в той или иной мере всем важно), а на тех, кто сможет все это как-то прочувствовать, потому что сюжет здесь далеко не на первом месте
Полина, ты как всегда на высоте))) Читал Улисса и после прочтения я понял что мне насиловали мозг на протяжения месяца, блевать хотелось, особенно на моменте года он жарил и ел
В Улисса очень быстро влетела, вот прям какое-то поподание в сердце, но 7 глава... Я не знаю как я смогла еле-еле её осилить, но после неё книга пропала из жизни на целых 4 месяца (так долго не могла прийти в себя) благодаря этому ролику вспомнила насколько мне нравилось это произведение и уже бегу возобнлвлять прочтение 😁
Прочёл с третьей попытки. Вторая была после посещения мероприятия к, собственно, Блумсдэй. Столько хороших людей, которые в восхищении от этой книги. Но если первый раз я даже не успел столкнуться с настоящими сложностями, а, просто, не зашло, то на второй я дошёл до сложностей и понял, что тут нужен совершенно другой подход, наскоком эту глыбу не возьмёшь. Подождал ещё полгода и прочёл. Между прочим издание то же, что у вас. Красная большая книжка) Думаю читать мне было немного легче, чем обычно людям читать "Улисса". Потому что я сам пишу и читал, в определённом смысле, как практикум, рассматривал приёмы, ритмику, способы делать то и это. К тому же рядом были люди, которые прочли уже. Прочли по-разному. Кто-то прочёл и забыл (бывает), кто-то оставил в памяти, для кого-то "Улисс" стал лучшей прочитанной книгой, а одна знакомая преподавательница уже сколько лет изучает это произведение и всё, что с ним связано. Это немного упростило задачу по прочтению. Потому что читать в кругу справочников и гугла я не сильно готов. Справочники и гугл для меня появляются после прочтения, мне нужно первое восприятие, без интерпретации, без инородной глубины. Поэтому я прочёл (ежеглавно обращаясь к комментариям), обсудил, а затем пошли лекции Набокова и иже с ними, то есть второй круг. Это как посмотреть на зефирку, а потом съесть её всё-таки. Вот сейчас так смотрю на "Бесконечную шутку", попутно заглядывая в ваши ролики. Но я не о том. "Улисс" из тех книг, крутость которых налетает после последней страницы. Ты читаешь, читаешь, читаешь, а потом точка. И эта точка она самая точкистая из всех точек, она словно придаёт вес всему прочитанному, колоссальный вес. Придаёт смысл всем этим играм, этим сложностям, этому временами кайфу. Это литература. Вот. Спасибо за ваш канал)
Первый довольно неплох. Фолкнера лично мне тяжело читать, плюс у него там поток сознания. Шум и ярость - вовлекает, но не настолько, чтобы в закладки добавлять, а начало вообще скукотень. У Джона есть книга террорист - это конечно, чудовищный фейспалм, особенно когда изучал по лекциям нехудлита историю терроризма и истоки кровавого очищения/вызова/борьбы со своими страстями, малого и большого джихата. Короче так себе, эта классика
Полина, вы безусловно, милы и действительно обворожительны. Чувствуется, что хотите побаловать людей подачей, видеорядом, собственной природной красотой и вселить уверенность читать Улисса, но... Я 5 минут назад злтел с улыбкой поставить дежурный лайк этому видео и уйти, но таки напишу отзыв и придется вас отчитать при всех (не знаю как в личку написать). Только прошу, не становитесь в защитную позу и не выпускайте коготки - критика будет приятной)) итак, я шел примерно понять, в чем суть и скрытый контекст Улисса, стоит ли браться и тратить на огромную книжку время. И что я узнал? Биографию автора сжатую, исторический антураж, в котором был создан роман, сюжет, что Блум ходит, как оьычный человек по Дублину, пока жена ему изменяет, что он - настоящее, она олицетворяет собой извращённый образ Пенелопы и будущее, Стивен Дедал - прошлое и Телемак, бла-бла-бла. Но это все можно найти в Википедии и сейчас придется объяснить, чем это плохо. Дело в том, что сюжет в гениальных поизведениях вторичен, а то и третичен. Здесь он абсолютно примитивен. Писатель использует сюжет, дабы выстроить гирлянду из тонкий скрытых и открытых смыслов и именно это отличает великое произведение от Пауло Коэльо 😂 вы и сами знаете, не мне вас учить. И за все видео, уловил только намек на проблематику "дилеммы выбора и свободы воли" - там, где Дедал не становится на колени, и где жена героя в конце решает, принести ли оленю с утра яичницу, или прогнуть его ещё жестче. Но если это и вся философская система, скрытая за 2000 страниц - то это не великое произведение, а шляпа конская на ремне, извините. Уверен, что там еще минимум 10 слоев, в которые можно спиралиться до бесконечности. Вот я и ждал на хотя бы один из таких слоев намек от вас. Почему Одиссея, если Улисс откровенно не похож сюжетом на эпопею Гомера? Что вам конкретно понравилось в отсылках, в этом вкусном многообразном языке Джойса? Цитаты классные - какие? Хоть один примерчик чего-то яркого, а может и замкнутую систему, вырастающую из этих цитат и отсылок? Знаете, читал Цветы для Элджернона после прочтения на него огромного описания. И что - книга куда богаче скрытыми смыслами, чем любое опсиание, представляющее лишь описание каркаса, поверхности. И я могу часами копошиться в скрытых смыслах Киза, как минимум о том, что Элджернон - это Прометей, показавший, что ты можешь, направивший героя на обучение, зажегший искру веры в себя и т.д. и т.п. А вам понравился Улисс, 3 раза даже читали, а мы так и не узнали, что же вам больше всего понравилось 😢 эх... Если бы вставили несколько таких неочевидных филосоофских спойлеров, многие бы определились, читать им это или нет. И вы были первой из блогеров, кто хакнул Улисса)) А так - пустота в понимании. Ролик ничего не изменил(( ну или Улисс такой уж криптонит, который невозможно расписать и разложить на множители... Но, уверяю вас, все гораздо проще. Джойс бы ржал над всеми нами, кто считает его работу неприступной. Великие писатели - жто еще и великие тролли. Надеюсь, ай мейд майселф клиар 😂 удачи в творчестве 😘
очень познавательное видео! спасибо, поищу подобные на вашем канале. Улисса читать не планировала и пока не планирую, надеюсь найду что-то другое интересное)
Я остановился на половине. Ощущение будто Джеймс Джойс восстал из могилы, забрал меня в тот самый день (16 июня 1904) и заставил проживать этот день вновь и вновь. Я остановился на половине, когда-нибудь вернусь и дочитаю
Три раза! ох... вот это сила!!! мне смотреть на этот фолиант страшно. Кстати, должна признаться, узнала об этой книге из сериала "Универ". До этого даже не слышала о ней. И стала думать, что надо бы прочесть. Так что даже тупые сериалы стимулируют тягу к чтению. Но пока не решилась. Если я читаю книгу, которая тяжело идет, мне после нее очень тяжело "восстановиться", я могу полгода потом не читать ничего. Так было после Янагихары. Я почти год потом ничего читать не могла. Поэтому я опасаюсь читать "тяжелые" книги. Тяжелые не по стилю написания, а по смысловой нагрузке.
Да, я помню эту серию, ухом зацепилась за услышанное название, но целиком не осилила. Там были какие-то фразы, которые меня оттолкнули, и сделали еще большим снобом 😆
спасибо за видео) полезно и интересно)) я когда училась в классе 6-7, ходила в библиотеку и постоянно заглядывалась на Улисса. Все девчонки из моего класса прочитали эту книгу и говорили,что она очень интересная и мне стоит познакомиться с ней. Но,как я понимаю, совсем такие мелкие дети ничего не поняли и так и не узнали смысл прочитанного. Я сомневаюсь,что если спросить у них о темах, поднимаемых в этом произведении, они что-нибудь ответят) и вот сейчас я до сих пор думаю, стоит ли читать...
Поехать действительно часто хочется и в Ирландию, и во Францию и на острова Оркни и Шотландию... Но не всегда реальность дает воплотить желаемое, прочитанные земли остаются где-то в категориях мечт, а времени-денег и прочего кажется так мало что до конца жизни не воплотить всего желаемого из категории путешествий
Спасибо Вам Полина - вы прекрасны и умны! Посмотрел это видео после прочтения Улисса. Очень понравилось - я ее назвал главной книгой прошлого года. Но ваше видео очень и очень поможет тем кто еще не читал. Очень жаль что я не посмотрел до....но теперь хочу перечитать. В 2021 буду перечитывать Пруста и Джойса ибо это наслаждение ни с чем не сравнимое.
Восхищает, мне ещё сильнее захотелось прочитать роман. Кстати, когда ты сказала про оригинал, я вспомнила как папа мне рассказывал о том, что также хотел осилить книгу в оригинале, но, с его слов, нужно знать англ.яз как родной чтобы прочесть это.
Не совсем так все же) я точно не знаю английский как родной, но если обложиться словарями (я использовала оксфордский и старенький словарь за 1931 год, как наиболее близкий ко времени публикации) или даже гуглпереводчиком, и запастись терпением и желанием - все возможно) Заодно и язык подтянуть можно)
Ну вот, наконец-то дождался!!! В стриме участвовал, активно просил сделать этот обзор. Дочитаю "Книгу Балтиморов" Жоэля Диккера (Полина, рекомендую к прочтению обе книги из цикля, и возьмусь в 4-й раз к прочтению Джойса. Спасибо, Полиночка!!!!
Большое спасибо за видео! Как раз сейчас в процессе: ох и тяжко. Очень долго думала, что тупенькая и не пойму ничего, ииии, наверное, так и есть). Но любопытство, как говорится, кошку сгубило.
Не понравился роман в своё время совсем (хоть я и считаю Джойса большим писателем, гордостью Ирландии). Но после видео реально захотелось перечитать. Не знаю, найду ли время на это, ибо хочется читать новое и новое, нежели перечитывать что-либо, но желание появилось, значит, видео зашло. Полина, спасибо Вам за интересные, познавательные видео! Отвечая на вопрос "оно тебе надо?", безусловно, следует сказать: "Конечно, НАДО!")))
Помню, узнал я об Улиссе лет 6 назад. Тогда я встречался со студенткой филфака. Послушал, что она рассказывала о книге. Начал было слушать в аудиоверсии, в оригинале, разумеется. Но выключил. На этом Улисс для меня закончился. Всё что я слышал об этой книге вгоняет меня в мрачную бездну, а тем более воспоминания о прослушивании аудиокниги. Возможно у меня баяс, который основан на первом опыте, но читать у меня нет желания. Я много раз слушал пересказы, на этом всё. Хотя, вот, на одном ютуб канале сейчас начинают проходить по главам эту книгу, думаю, разборы эти я послушаю.
Большое спасибо за видео. Один аспект можно добавить, Ирландия того времени была очень религиозной, да и сейчас это осталось. И с первой же главы там цитируются исковерканные строчки Писания, которыми разговаривают почти все герои. Особую мерзость должна была бы по идее вызвать четвёртая глава. В новом переводе это подчёркнуто, как раз начал перечитывать, а то шесть месяцев возился с Хинкинсом с комментариями, но давно и на спор, прочту или нет. Так что в список книг для бэкграунда в описании можно добавить Старый и Новый Завет, это не религиозный фанатизм, а "медицинский" факт. Подписываюсь на ваш интересный канал.
Я сейчас пытаюсь читать эту книгу и нашёл это видео, чтобы как раз попытаться понять. Комментарии Хоружего разжёвывают каждую отсылку, но из-за этого не становится понятнее, зачем вообще эта отсылка и что имеется в виду.
музыка на фоне больше подходит для рассказа о старом западе(диком западе), клондайке с его золотой лихорадкой или фронтире с пушными войнами(как в выжившем)...
Еще не читала 'Уиллиса' , но я бы посоветовала всем перед прочтением этой книги прочитать сначала книгу "Портрет художника в юности", в ней Джойс описывает детство главного героя Стивена Дедала, который также является главным героем книги "Уилисс" Эту книгу так же как и "Уилисс" читать сложно, но все же книга очень цепляет, а по объему она в разы меньше, чем "Уилисс". Так что если вам страшно читать "Уилисса", начните с "Портрета Художника"
Если смотреть видео, то узнаете, что я это говорю. Но поправлю вас: Дедал все же не главный герой) Да и необязательно это: я начинала с «Улисса», и все ок:)
@@polinapars . Ну я и не говорю, что это обязательно, просто если сначала прочитать другие книги Джойса, то можно уже примерно представить себе чего ожидать от книги "Уилисс" и вобще понять хочешь ты ее прочитать или нет 😊😉
Как-то не поняла комментарий девушки, что в видео есть спойлеры, если итак всё всем давно известно. Сама смотрела ролик 4 раза: два до чтения, один как только начинала и вот сейчас по завершению. Хочу сказать, что с каждым разом интереснее и интереснее слушать, когда понимаешь отсылки, узнаёшь героев, улыбаешься при упоминании, какие стили можно в романе найти и самое ощущение, что здесь важную роль играет не тест, а форма. Поэтому от всей души благодарю за ролик) Вы, Полина, стали моим связывающим звеном на пути познания "Улисса" ;) Хотела ещё спросить, а Вы читали у Джойса что-то ещё? Видела на обложке одно из роликов английскую версию "Поминки по Финнегану", интересно было бы послушать впечатления.
@@polinapars ох, уж эта классика, даже в ней пытаются найти спойлеры 🙈 Надо будет пересмотреть ролики о "Бесконечной шутке", наслушаюсь и может тоже осилю)
Понимаю, что вопрос в названии видео сугубо риторический, но: надо. Как Вы правильно заметили, не страшно, если кто-то не осилил книгу. Но, как по мне, страшно не пытаться её прочесть. Это огромный пласт мировой культуры, литературы, художественной истории, если угодно, это один из камней художественной культуры современности. Я читала "Улисса" полтора раза - оригинал прочла полностью, а вот перевод, за который взялась до оригинала, не осилила. Что-то потерялось при переводе на русский, скорее всего - само очарование автора в его работе со слогом.
Тот момент, когда сам-то по обязаловке читал - но понимаешь что надо освежить и не с экрана, а в нормальном варианте. Но советовать прям всем точно не стану =)
Недавно пересматриала Уолесс влог и безумно захотелось прочитать шутку. После данного видео хочется читать Улисс. Вы говорили, что Улисс схож с шуткой, так вот правильным решением будет ли сначала ознакомится с шуткой?
@@polinapars , ох ты ж, боже мой... Откройте Википедию и скачайте файл с копиями страниц журнала 1925 года. Судя по тому, как глубоко Вы погружаетесь в поиск истины, Вы прозорливый её искатель))).
@@polinapars , в то время, по традиции века 19-го, литературные журналы были основным источником поглощения художественной литературы. Но речь у Вас шла о запрете романа в СССР. Можно ссылочки на источники, где Вы это черпанули?
Только начну читать кого-нибудь, у Полины сразу же появляется видео с этим. Так было с Набоковым, теперь так же с Джойсом. Последнее время все уши прожужжал всем про Джойса, оказывается его не очень много людей читали. Решил прочитать Улисса после того, как в википедии в статье про Петербург Белого, было написано, что Набоков считает его произведением #1 после Улисса. Не буду смотреть пока не прочитаю, а то не смогу читать) спасибо за канал!
В прошлом у Ирланцев был Джойс и его "Улисс", - а мейчас, если конечно аналогти верны, у нас есть Баскова и зелёный слоник. Литератураведы, не кидайте тапками, но такие выводы напрашиваются после огромного количества анализов и объяснений о чём же книга, и, что хотел сказать автор.
В конце видео есть презент для самых дотошных и любознательных читателей)
Пишите, кстати, читали Джойса? Или пока страшно?
(Если страшно, не бойтесь, не будьте как Осип))
Вот уже три года готовлю себя и никак не дойдут руки.
"Улисс" - первое, что я прочел у Джойса. Три раза брался и ничего не понял. Потом прочёл пару бета-текстов об этом произведении. Потом снова взялся за оригинал - и всё понял, но по-своему. Хорошая книга, но для любителей.
4-я попытка. Первая в вузе была, на филфаке. Потом пытался после, но огромные океан меня накрыл. Не хватило сил.
Но безумно интересно!
Планирую третий подход ближе к концу года. Нравится, но тяжело, конечно)
Читал "Улисса" в трудный период жизни, к тому же после 5ти книгоразочарований. Хотелось медленно что-то читать и думал, что книга разочарует и мол "мне не привыкать пока" в итоге книга провела через катарсиз, внутренний рост и не просто переборола депрессию, Джойс как бы взял мою депрессию и избил, а затем застрелил её, потом три часа пинал труп, связал меня ментальными узами и запер в комнате с её трупом, заставляя смотреть в лицо своим мёртвым стенаниям и тревогам) (да, такие образы были и депрессия была гуманизировна). Он не просто вытащил из проблем, он пинком вышвырнул из зоны комфорта и сжёг её, заставив трудится над своим внутринним миром и строить на пепелище новую, улучшенную зону комфорта, заставил вырасти над собой и кнутом. А потом я узнал что к этому произведению есть ещё инструкция))) Эта одна из 10ти книг, которую я рекоммендую читать всем и однозначно в списке избранных!
Катарсиз)0
@@serg68ful почему бы ДО написания придирки не перечитать учебник русского языка за 7 класс и не ознакомиться со стилем Джойса?))
Здорово Вы написали!!! Автору ролика спасибо!
Парень! У тебя психические проблемы только усугубились после чтения. Ни в коем случае не затягивай и пока не поздно, беги к врачу!
@@АлександрЕгоров-ш7ы хорошая шутка 😃
какое же наинтереснейшее видео, прямо сейчас захотелось бросить все и начать читать... вот это я называю вдохновение :)
Ах, шикарное видео 🙌
Спасибо тебе 🦋
@@polinapars Подскажите , пожалуйста(, читал в переводе Хинкис Хоружий , до оригинала не добрался,), из какой глави отривок,которий читает Джойс конце видео, спасибо большое
Прочла сначала главу из Улисса,кот.печаталась в журнале "Инстранная литература",текст зацепил(люблю сложные тексты),потом наткнулась на толстенную книгу,когда была в командировке в Москве(у нас этого произведения в продаже не было) и сразу приобрела.Читала с интересом,но долго,гордилась,что одолела это произведение,но книга почему-то все время звала прочесть ее снова(приступала несколько раз,но бросала,отвлекаясь на другое чтиво).А сейчас могу сказать,что неделю назад снова приступила к чтению,надеюсь,что ничто не отвлечет!
Если вы видите бомже в канаве имейте ввиду,это может быть великий писатель.
Да, все так. Или великий художник, как Модильяни, например.
@@serg68ful Великих людей не так много
@@qurier885 ошибаетесь
Читала "Улисса" три месяца (осень) прошлого года. Без всяких методик, путеводителей, советов "как читать Джойса" и т.п. Читала и наслаждалась. Каждым словом. Каждой буквой. Прекрасная книга.
upd: читала в электронном формате
Вы молодец)
Жаль, что многие боятся книгу из-за объема.
Вы очем, это книга ущербность языка. Хотите язык, читайте шаламова пастернака, платонова. Но в сранении это жалкое будущее англицского.
@@BooksRo да вы милочка гений))
Спасибо за прекрасное видео! Вы так хорошо говорите (и выглядите :)), что можно просто наслаждаться вашей речью. Интересно и круто построена композиция видео (от небольшой биографии к самому роману) и + обращения к авторитетным источникам, а не только своё мнение.
Роман хотел прочитать, но как-то не собрался никак. Даже преподы на филфаке не настаивали на чтении "Улисса". Может поэтому и не собрался )))
Вот это обзор! Автор, текст, голос - всё профессионально!
Полина, спасибо большое за это видео) "Улисс" был куплен месяц назад, лежит на полке, ждёт. И я жду, когда спадёт жара) Лекцией Владимира Владимировича вооружился, в Дублине полтора года назад побывал, дело за малым - начать чтение)
Полина, спасибо огромное за видео! Читала «Улисса» дважды, в переводе Сергея Хоружего, одна из любимых книг, и, да, как и Вам, для меня это тоже невероятное наслаждение от самого языка повествованиях и построения текста. Мечтаю ходить по Дублину с книгой в руках)
Я вот намыливалась туда, есть дешевые билеты в октябре, но жилье там будет ну оооочень дорогим(
Читалочка/Полина Парс пусть у Вас обязательно получится доехать!! мне вообще кажется, что в Ирландии все дорого, и жильё, и еда, и транспорт, и билеты в музеи (((
Одно время мне казались самыми дорогими билеты... но, стоило мне найти дешевые, как я полезла за жильем - и усердно с грустью потом минут десять подбирала челюсть(
Спасибо.
Надеюсь, когда-нибудь все мы сможем побывать в желаемых странах.
Читалочка/Полина Парс грустно, да. жильё, пожалуй, всегда самое дорогое в путешествиях, я одна обычно куда-то езжу, и одноместные номера, или отдельные квартиры, всегда больше всего денег съедают ( тоже очень надеюсь, что мы все обязательно доедем!
Спасибо за такой детальный обзор 😍 Очень помогает с подготовкой к экзамену по истории зарубежной литературы😊
А книг к прочтению всё больше и больше 😰 Совет с Google maps шикарен! Иногда такой визуализации улиц очень не хватает
нашла твой канал пару дней назад, когда смотрела видео по преступлению и наказанию, ты безумно изменилась, похорошела, очень приятно видеть рост таких людей!
Тот случай, когда перешёл на видео про Джойса с Сумерек 🤣
Спасибо за пересказ лекции Аствацатурова)
Какой поверхностный Виталя)
Полина, очень благодарен тебе! У меня экзамен по литературе 20 века вот уже на носу, а в Джойсе ни черта не смыслил. После твоего видео всё стало как-то на свои полочки
Всегда пожалуйста🙃
Не просили подписаться, а мне интересно! И это уловка! А вообще, наши современники-писатели немного скучные, может потому, что нет сейчас новоткрывателей, а хочется пощекотать ум
Сейчас на 15 эпизоде. Читаю неторопливо, миксирую с "Госпожей Бовари" Флобера и просмотром фильмов/аниме, к тому же, не всегда есть время читать, но мне нравиться. По настоящему от книги начал ловить кайф на 12 эпизоде, где очень прикольно обыграна сцена в пабе, а потом понеслось: и 13, и 14 эпизоды очень понравились. 13 эпизод вообще прикольный, такой эротичный) понравился 10 эпизод своим синхронным многодействием, но были эпизоды, которые я прочитал, но осознал слабо. Такими для меня стали третий эпизод и девятый, в котором Дедал в компании рассуждает про Шекспира.
Улисса, кстати, читаю на украинском языке в переводе Александра Тереха и Александра Мокровольского. "Видавництво Жупанського" 2018 года - такой здоровенный фолиант синего цвета, напоминающий (или сознательно сделанный под) какое-нибудь издание Библии.
"Улисса" читать интересно, особенно если представлять сцены, как эпизоды из фильма или мультика - такой метод может порадовать воображение. Вообще, роман интересен своим многообразием, но он рассчитан на тех, кому важно не то, чем все закончиться (хотя это в той или иной мере всем важно), а на тех, кто сможет все это как-то прочувствовать, потому что сюжет здесь далеко не на первом месте
Я, видимо, единственный, кто не только не бросил на трети, но и прочитал целиком. Два раза
Полина, ты как всегда на высоте)))
Читал Улисса и после прочтения я понял что мне насиловали мозг на протяжения месяца, блевать хотелось, особенно на моменте года он жарил и ел
Спасибо, такие детальные обзоры очень вдохновляют читать.
Вам спасибо)
В Улисса очень быстро влетела, вот прям какое-то поподание в сердце, но 7 глава... Я не знаю как я смогла еле-еле её осилить, но после неё книга пропала из жизни на целых 4 месяца (так долго не могла прийти в себя) благодаря этому ролику вспомнила насколько мне нравилось это произведение и уже бегу возобнлвлять прочтение 😁
Полина, спасибо за видео! Детализация на высшем уровне!)
2 года назад вышла лекция Аствацатурова, видео - почти слово в слово пересказ этой лекции
Не люблю людей, которые не умеют видеть разное и не умеют слушать. Но это ваше право) если вам так комфортнее, то ок)
@@polinapars мне комфортно без вашей любви)
Знаете, мне тоже было прекрасно без хамства безликой Наташи.
Ну, вот отличный выпуск. В супротив янг-эдалт побольше бы таких роликов. Или хотя бы отдельный колокольчик для обзоров классики.
Прочёл с третьей попытки. Вторая была после посещения мероприятия к, собственно, Блумсдэй. Столько хороших людей, которые в восхищении от этой книги. Но если первый раз я даже не успел столкнуться с настоящими сложностями, а, просто, не зашло, то на второй я дошёл до сложностей и понял, что тут нужен совершенно другой подход, наскоком эту глыбу не возьмёшь. Подождал ещё полгода и прочёл. Между прочим издание то же, что у вас. Красная большая книжка) Думаю читать мне было немного легче, чем обычно людям читать "Улисса". Потому что я сам пишу и читал, в определённом смысле, как практикум, рассматривал приёмы, ритмику, способы делать то и это. К тому же рядом были люди, которые прочли уже. Прочли по-разному. Кто-то прочёл и забыл (бывает), кто-то оставил в памяти, для кого-то "Улисс" стал лучшей прочитанной книгой, а одна знакомая преподавательница уже сколько лет изучает это произведение и всё, что с ним связано. Это немного упростило задачу по прочтению. Потому что читать в кругу справочников и гугла я не сильно готов. Справочники и гугл для меня появляются после прочтения, мне нужно первое восприятие, без интерпретации, без инородной глубины. Поэтому я прочёл (ежеглавно обращаясь к комментариям), обсудил, а затем пошли лекции Набокова и иже с ними, то есть второй круг. Это как посмотреть на зефирку, а потом съесть её всё-таки. Вот сейчас так смотрю на "Бесконечную шутку", попутно заглядывая в ваши ролики. Но я не о том. "Улисс" из тех книг, крутость которых налетает после последней страницы. Ты читаешь, читаешь, читаешь, а потом точка. И эта точка она самая точкистая из всех точек, она словно придаёт вес всему прочитанному, колоссальный вес. Придаёт смысл всем этим играм, этим сложностям, этому временами кайфу. Это литература. Вот. Спасибо за ваш канал)
Спасибо Полина. Я давно думала прочитать Улисса, но все как сомневалась, что осилю. Теперь точно попробую хотя бы. Спасибо за твои замечательные видео
Всегда пожалуйста) и вам спасибо)
Молодец! За Джойса кланяюсь :) Даешь больше классики. Лоренс Стерн, Уильям Фолкнер, Джон Апдайк.
Стейнбек
Первый довольно неплох. Фолкнера лично мне тяжело читать, плюс у него там поток сознания. Шум и ярость - вовлекает, но не настолько, чтобы в закладки добавлять, а начало вообще скукотень. У Джона есть книга террорист - это конечно, чудовищный фейспалм, особенно когда изучал по лекциям нехудлита историю терроризма и истоки кровавого очищения/вызова/борьбы со своими страстями, малого и большого джихата. Короче так себе, эта классика
Полина, вы безусловно, милы и действительно обворожительны. Чувствуется, что хотите побаловать людей подачей, видеорядом, собственной природной красотой и вселить уверенность читать Улисса, но... Я 5 минут назад злтел с улыбкой поставить дежурный лайк этому видео и уйти, но таки напишу отзыв и придется вас отчитать при всех (не знаю как в личку написать). Только прошу, не становитесь в защитную позу и не выпускайте коготки - критика будет приятной)) итак, я шел примерно понять, в чем суть и скрытый контекст Улисса, стоит ли браться и тратить на огромную книжку время. И что я узнал? Биографию автора сжатую, исторический антураж, в котором был создан роман, сюжет, что Блум ходит, как оьычный человек по Дублину, пока жена ему изменяет, что он - настоящее, она олицетворяет собой извращённый образ Пенелопы и будущее, Стивен Дедал - прошлое и Телемак, бла-бла-бла. Но это все можно найти в Википедии и сейчас придется объяснить, чем это плохо. Дело в том, что сюжет в гениальных поизведениях вторичен, а то и третичен. Здесь он абсолютно примитивен. Писатель использует сюжет, дабы выстроить гирлянду из тонкий скрытых и открытых смыслов и именно это отличает великое произведение от Пауло Коэльо 😂 вы и сами знаете, не мне вас учить. И за все видео, уловил только намек на проблематику "дилеммы выбора и свободы воли" - там, где Дедал не становится на колени, и где жена героя в конце решает, принести ли оленю с утра яичницу, или прогнуть его ещё жестче. Но если это и вся философская система, скрытая за 2000 страниц - то это не великое произведение, а шляпа конская на ремне, извините. Уверен, что там еще минимум 10 слоев, в которые можно спиралиться до бесконечности. Вот я и ждал на хотя бы один из таких слоев намек от вас. Почему Одиссея, если Улисс откровенно не похож сюжетом на эпопею Гомера? Что вам конкретно понравилось в отсылках, в этом вкусном многообразном языке Джойса? Цитаты классные - какие? Хоть один примерчик чего-то яркого, а может и замкнутую систему, вырастающую из этих цитат и отсылок? Знаете, читал Цветы для Элджернона после прочтения на него огромного описания. И что - книга куда богаче скрытыми смыслами, чем любое опсиание, представляющее лишь описание каркаса, поверхности. И я могу часами копошиться в скрытых смыслах Киза, как минимум о том, что Элджернон - это Прометей, показавший, что ты можешь, направивший героя на обучение, зажегший искру веры в себя и т.д. и т.п. А вам понравился Улисс, 3 раза даже читали, а мы так и не узнали, что же вам больше всего понравилось 😢 эх... Если бы вставили несколько таких неочевидных филосоофских спойлеров, многие бы определились, читать им это или нет. И вы были первой из блогеров, кто хакнул Улисса)) А так - пустота в понимании. Ролик ничего не изменил(( ну или Улисс такой уж криптонит, который невозможно расписать и разложить на множители... Но, уверяю вас, все гораздо проще. Джойс бы ржал над всеми нами, кто считает его работу неприступной. Великие писатели - жто еще и великие тролли. Надеюсь, ай мейд майселф клиар 😂 удачи в творчестве 😘
Не надо слов, они лишь суета (чтобы поделиться мнением о видео).
Берегите печень - это да))))) в Ирландии с этим надо осторожно.
очень познавательное видео! спасибо, поищу подобные на вашем канале. Улисса читать не планировала и пока не планирую, надеюсь найду что-то другое интересное)
Их дофига) приятного поиска
Я остановился на половине. Ощущение будто Джеймс Джойс восстал из могилы, забрал меня в тот самый день (16 июня 1904) и заставил проживать этот день вновь и вновь.
Я остановился на половине, когда-нибудь вернусь и дочитаю
Неожиданно, но читаю... уже второй вечер...
Три раза! ох... вот это сила!!!
мне смотреть на этот фолиант страшно. Кстати, должна признаться, узнала об этой книге из сериала "Универ". До этого даже не слышала о ней. И стала думать, что надо бы прочесть. Так что даже тупые сериалы стимулируют тягу к чтению. Но пока не решилась. Если я читаю книгу, которая тяжело идет, мне после нее очень тяжело "восстановиться", я могу полгода потом не читать ничего. Так было после Янагихары. Я почти год потом ничего читать не могла. Поэтому я опасаюсь читать "тяжелые" книги. Тяжелые не по стилю написания, а по смысловой нагрузке.
Да, я помню эту серию, ухом зацепилась за услышанное название, но целиком не осилила. Там были какие-то фразы, которые меня оттолкнули, и сделали еще большим снобом 😆
спасибо за видео) полезно и интересно))
я когда училась в классе 6-7, ходила в библиотеку и постоянно заглядывалась на Улисса. Все девчонки из моего класса прочитали эту книгу и говорили,что она очень интересная и мне стоит познакомиться с ней. Но,как я понимаю, совсем такие мелкие дети ничего не поняли и так и не узнали смысл прочитанного. Я сомневаюсь,что если спросить у них о темах, поднимаемых в этом произведении, они что-нибудь ответят)
и вот сейчас я до сих пор думаю, стоит ли читать...
Я в восторге от видео, захотелось прочитать!
Желание взяться за Джойса усилилось, спасибо.
Какой интересный обзор! Кажется, Вы меня убедили попробовать прочитать эту книгу
Спасибо, я старалась)
Взял сейчас прочитал 2 действия, классно. Да, далеко не всё понятно, да я не прочитал одиссею, но все равно мне интересно.
Спасибо за видео😊Однозначно стало не так страшно брать книгу в руки, уже давно ждёт на полке
Поехать действительно часто хочется и в Ирландию, и во Францию и на острова Оркни и Шотландию... Но не всегда реальность дает воплотить желаемое, прочитанные земли остаются где-то в категориях мечт, а времени-денег и прочего кажется так мало что до конца жизни не воплотить всего желаемого из категории путешествий
Идеальная книга перед сном!
Спасибо) как раз начал читать. Очень интересное видео и ведущая красотка 😊
Спасибо Вам Полина - вы прекрасны и умны! Посмотрел это видео после прочтения Улисса. Очень понравилось - я ее назвал главной книгой прошлого года. Но ваше видео очень и очень поможет тем кто еще не читал. Очень жаль что я не посмотрел до....но теперь хочу перечитать. В 2021 буду перечитывать Пруста и Джойса ибо это наслаждение ни с чем не сравнимое.
Восхищает, мне ещё сильнее захотелось прочитать роман. Кстати, когда ты сказала про оригинал, я вспомнила как папа мне рассказывал о том, что также хотел осилить книгу в оригинале, но, с его слов, нужно знать англ.яз как родной чтобы прочесть это.
Не совсем так все же) я точно не знаю английский как родной, но если обложиться словарями (я использовала оксфордский и старенький словарь за 1931 год, как наиболее близкий ко времени публикации) или даже гуглпереводчиком, и запастись терпением и желанием - все возможно)
Заодно и язык подтянуть можно)
Ты меня вдохновляешь.
Полина, вы посмотрели Оппенгеймера. Интересно просто ваше субъективное мнение.
Ну вот, наконец-то дождался!!! В стриме участвовал, активно просил сделать этот обзор. Дочитаю "Книгу Балтиморов" Жоэля Диккера (Полина, рекомендую к прочтению обе книги из цикля, и возьмусь в 4-й раз к прочтению Джойса. Спасибо, Полиночка!!!!
люблю, как Вы говорите читадьвместе почти слитно, так характерно и мило) видео отличное
В этом году наконец-топ прочитала "Улисса"!
Одна из важнейших книг первой половины 20 века
Из важнейших? Сам то прочитал хоть?
Это про Ирландию я это прочту..🤗✨
Спасибо! Потрясающее видео!
Ещё не читала, теперь точно прочту! Спасибо огромное за видео, было очень интересно))
Большое спасибо за видео! Как раз сейчас в процессе: ох и тяжко.
Очень долго думала, что тупенькая и не пойму ничего, ииии, наверное, так и есть). Но любопытство, как говорится, кошку сгубило.
Не понравился роман в своё время совсем (хоть я и считаю Джойса большим писателем, гордостью Ирландии). Но после видео реально захотелось перечитать. Не знаю, найду ли время на это, ибо хочется читать новое и новое, нежели перечитывать что-либо, но желание появилось, значит, видео зашло. Полина, спасибо Вам за интересные, познавательные видео! Отвечая на вопрос "оно тебе надо?", безусловно, следует сказать: "Конечно, НАДО!")))
Только вчера начал читать. Я в восторге.
Полагаю эту книгу буду читать и перечитывать до конца жизни.
блиин,спасибо огромное за такой подробный разбор книги! очень интересно понять осилишь ли книгу,что там по сюжжету) можно почаще таких разборов?)
Можно, но сложно 😆
Помню, узнал я об Улиссе лет 6 назад. Тогда я встречался со студенткой филфака. Послушал, что она рассказывала о книге. Начал было слушать в аудиоверсии, в оригинале, разумеется. Но выключил. На этом Улисс для меня закончился.
Всё что я слышал об этой книге вгоняет меня в мрачную бездну, а тем более воспоминания о прослушивании аудиокниги.
Возможно у меня баяс, который основан на первом опыте, но читать у меня нет желания. Я много раз слушал пересказы, на этом всё.
Хотя, вот, на одном ютуб канале сейчас начинают проходить по главам эту книгу, думаю, разборы эти я послушаю.
Книга шикарна. Полюбил.
Большое спасибо за видео. Один аспект можно добавить, Ирландия того времени была очень религиозной, да и сейчас это осталось. И с первой же главы там цитируются исковерканные строчки Писания, которыми разговаривают почти все герои. Особую мерзость должна была бы по идее вызвать четвёртая глава. В новом переводе это подчёркнуто, как раз начал перечитывать, а то шесть месяцев возился с Хинкинсом с комментариями, но давно и на спор, прочту или нет. Так что в список книг для бэкграунда в описании можно добавить Старый и Новый Завет, это не религиозный фанатизм, а "медицинский" факт. Подписываюсь на ваш интересный канал.
Я сейчас пытаюсь читать эту книгу и нашёл это видео, чтобы как раз попытаться понять. Комментарии Хоружего разжёвывают каждую отсылку, но из-за этого не становится понятнее, зачем вообще эта отсылка и что имеется в виду.
музыка на фоне больше подходит для рассказа о старом западе(диком западе), клондайке с его золотой лихорадкой или фронтире с пушными войнами(как в выжившем)...
Я себя подготовила 6 часовым спектаклем . Атмосфера очень понравилась. Надо решиться и книгу прочитать)
Хороший обзор книги, благодарю)
Еще не читала 'Уиллиса' , но я бы посоветовала всем перед прочтением этой книги прочитать сначала книгу "Портрет художника в юности", в ней Джойс описывает детство главного героя Стивена Дедала, который также является главным героем книги "Уилисс"
Эту книгу так же как и "Уилисс" читать сложно, но все же книга очень цепляет, а по объему она в разы меньше, чем "Уилисс". Так что если вам страшно читать "Уилисса", начните с "Портрета Художника"
Если смотреть видео, то узнаете, что я это говорю. Но поправлю вас: Дедал все же не главный герой)
Да и необязательно это: я начинала с «Улисса», и все ок:)
@@polinapars .
Ну я и не говорю, что это обязательно, просто если сначала прочитать другие книги Джойса, то можно уже примерно представить себе чего ожидать от книги "Уилисс" и вобще понять хочешь ты ее прочитать или нет 😊😉
Но... нет) тот же «Портрет» вообще ни одной строчкой не намекает на масштаб ожиданий в «Улиссе».
@@polinapars
Может быть, не буду с вами спорить ;-)
Спасибо Вам за вдохновение и мотивацию!
Всегда пожалуйста)
Я честно пыталась я прочла треть книги и поняла что больше не хочу к ней прикасаться. Думаю попробовать позже
Я как раз думала, что бы такое почитать толстенькое объёмное, даже после прочтения всех трех книг Донны Тартт.
Классный формат
Как-то не поняла комментарий девушки, что в видео есть спойлеры, если итак всё всем давно известно. Сама смотрела ролик 4 раза: два до чтения, один как только начинала и вот сейчас по завершению. Хочу сказать, что с каждым разом интереснее и интереснее слушать, когда понимаешь отсылки, узнаёшь героев, улыбаешься при упоминании, какие стили можно в романе найти и самое ощущение, что здесь важную роль играет не тест, а форма. Поэтому от всей души благодарю за ролик) Вы, Полина, стали моим связывающим звеном на пути познания "Улисса" ;) Хотела ещё спросить, а Вы читали у Джойса что-то ещё? Видела на обложке одно из роликов английскую версию "Поминки по Финнегану", интересно было бы послушать впечатления.
Вы не поверите, но мне иногда говорят, что я спойлерю «Анну Каренину»)) поэтому я уже просто перестраховаюсь) Спасибо))
@@polinapars ох, уж эта классика, даже в ней пытаются найти спойлеры 🙈 Надо будет пересмотреть ролики о "Бесконечной шутке", наслушаюсь и может тоже осилю)
Прекрасна, впрочем как и всегда.)
Именно в этот день родилась я
И я
Я купила, как раз в издании "Большие книги". Комментарии на 200 страниц - это мощно, конечно 😅 Буду читать. А вдруг прям моё?😁
Спасибо за видео 😘
Вау!
Понимаю, что вопрос в названии видео сугубо риторический, но: надо.
Как Вы правильно заметили, не страшно, если кто-то не осилил книгу. Но, как по мне, страшно не пытаться её прочесть. Это огромный пласт мировой культуры, литературы, художественной истории, если угодно, это один из камней художественной культуры современности.
Я читала "Улисса" полтора раза - оригинал прочла полностью, а вот перевод, за который взялась до оригинала, не осилила. Что-то потерялось при переводе на русский, скорее всего - само очарование автора в его работе со слогом.
Тот момент, когда сам-то по обязаловке читал - но понимаешь что надо освежить и не с экрана, а в нормальном варианте. Но советовать прям всем точно не стану =)
Шел 16день 53% начинаю 14главу, не стараюсь все понять, если не понятно читаю дальше...
😍😍😍
Как приятно видеть образованную девочку читающую в оригинале Джойса👍✌️
... сказала она, забыв про запятые😆
@@polinapars бывает...
Позавчера прочёл
Прекрасное произведение для снобов и псевдо-интеллектуалов, которые хотят казаться умнее, чем есть они на самом деле. :-)
пиздец ты жизнью обиженный
Согласен! Роман - дерьмо сплетённое из ниточек дерьма.
Теперь мне на неё даже смотреть страшно) Видимо слишком юна для такого))
Возраст - ничто, жажда знаний - всё 🖤
@@polinapars ну да, не важное оправдание 😅
Недавно пересматриала Уолесс влог и безумно захотелось прочитать шутку. После данного видео хочется читать Улисс. Вы говорили, что Улисс схож с шуткой, так вот правильным решением будет ли сначала ознакомится с шуткой?
Я говорила, что так говорят, но я схожести не углядела🤷🏻♀️ книги никак не связаны, начинайте с того, с чего больше хочется)
У нас на работе книга валяется - кирпич такой. Помню начал - 5 -6 страниц и всё. Все хвалят.
Остановился примерно на 300 страницах. Понял, что ничего нового и нужного для себя не обнаружил. Наверное дальше читать не буду
Очень интересное видео! Собираюсь почитать Улисса в ближайшие несколько месяцев. Трудно ли читать в оригинале?
мне терпимо, как вам будет - не знаю.) Я ведь в принципе вас не знаю, а все зависит от уровня языка)
Оно мне надо 😂
Годнота.
Пересказ лекции Набокова по Джеймс Джойсу
Улисс в СССР публиковали несколько раз с 1925 года. Вам всем блогерам приплачивают за антисоветчину?
Ага, а Пушкина читали древние греки.
@@polinapars , ох ты ж, боже мой... Откройте Википедию и скачайте файл с копиями страниц журнала 1925 года. Судя по тому, как глубоко Вы погружаетесь в поиск истины, Вы прозорливый её искатель))).
@@АндрейКидала А вы же в курсе, что отдельные главы в журналах и издание книги - это чуточку совсем пипец какие разные вещи?)))
@@polinapars , в то время, по традиции века 19-го, литературные журналы были основным источником поглощения художественной литературы. Но речь у Вас шла о запрете романа в СССР. Можно ссылочки на источники, где Вы это черпанули?
@@polinapars ..., И ещё.... На родине писателя, изданий не было даже в журналах, когда в СССР уже было.
Простите, зашел в видео посмотреть про книгу, а влюбился в девушку 😍
Пивка для рывка и в Дублин!
Только начну читать кого-нибудь, у Полины сразу же появляется видео с этим. Так было с Набоковым, теперь так же с Джойсом. Последнее время все уши прожужжал всем про Джойса, оказывается его не очень много людей читали. Решил прочитать Улисса после того, как в википедии в статье про Петербург Белого, было написано, что Набоков считает его произведением #1 после Улисса. Не буду смотреть пока не прочитаю, а то не смогу читать) спасибо за канал!
Как вы думаете, дадут ли девочки из девятого класса взять эту книгу в библиотеке 😹
Очень интересно рассказала)))
Вряд ли. У книги 18+. В интернете закажите на родителей, как вариант.
@@polinapars ох
Ну всё ровна надо попробовать в библиотеке взять)))
На крайний случай попрошу маму
Классно рассказываешь!!!
Начинал его читать и не смог окончить. Все, на что меня спровоцировал Улисс в свое время, так это на очередное прочтения Поттера((
Красивые зрачки)
В прошлом у Ирланцев был Джойс и его "Улисс", - а мейчас, если конечно аналогти верны, у нас есть Баскова и зелёный слоник.
Литератураведы, не кидайте тапками, но такие выводы напрашиваются после огромного количества анализов и объяснений о чём же книга, и, что хотел сказать автор.
У ирландцев зеленый слоник?) ну ок.
@@polinapars Слоник как оброс нашего мемного треша, и их мемного треша