ЗӘҢГӘР ШӘЛ / ГОЛУБАЯ ШАЛЬ 1993 ел
HTML-код
- Опубликовано: 4 сен 2024
- Автор Карим Тинчурин. Режиссер Марсель Салимжанов
Эта пьеса стала своего рода символом татарского театра. Зрительский интерес к ней не ослабевает, пьеса давно обрела легендарный статус. Непреходящая популярность «Голубой шали», пьесы, написанной еще в 1926 году, порождает загадки. Принципиальная незатейливость фабулы, ее фрагментарность, расподобление действенно-смысловыми ходами и музыкальными метафорами, тип связи «сцена-зал», предусматривающий активное участие зрителя в действии, арии-монологи главных героев, хоры - воздействуют на подсознание, порождают каскад ассоциаций. В этой слабой, с литературной точки зрения, пьесе существует поэтический шифр, кодирующий вечно молодые и вечно прекрасные образы мужского и женского национального идеала, бунтарский, свободолюбивый дух народа, объединяющую татар всех российских областей любовь к родной земле. Для того чтобы понять феномен татарского театра - нужно увидеть «Голубую шаль», ощутить ее не на уровне событийного ряда, но настроившись на ее мощную эмоциональную волну.
Потрясающе, великолепно, удивительно - никаких эпитетов не хватит описать восторг от именно этой постановки. Какая игра, какие актеры! Не устаю смотреть, сколько бы времени не прошло, реакция одна и та же - восторг. Шедевр, не подвластный времени. Спасибо огромное, что даете возможность наслаждаться.
Какая мощь заложена и энергия в сцене с разбойниками и их единой песне! А танцы не хуже Половецких танцев, может даже и лучше.
Абыстайлар, как мило и шутливо передано все происходящее. Эту сцену часто пересматриваю отдельно. Бесподобные, дорогие мои абыстайлар, кого уж нет, а кто далече. Народ у нас театральный, не одно поколение цитировало изречения из этого спектакля. Конечно много грустного и трагичного, но именно это и ведет нас в путешествие в прошлое, показывает жизнь и историю нашего народа.
Вот еще бы посмотреть Казан Солгесе Марселя Салимжанова. Помню только отдельные отрывки, спектакль был еще в старом здании, очень уютном и красивом. Не имела удовольствия видеть новую постановку, не могу ничего сказать. Пока ютуб единственная возможность. Спасибо огромное всем и счастья творчества!!
Шедевр ... Слов нет, одни эмоции😢😮❤
Мои любимые артисты🥰молодые😊
Несомненно, шедевр. Великолепное произведение театрального искусства, созданное плеядой талантливейших актёров и актрис. Я посмотрел его в детстве и он застрял у меня в памяти и в душе. Персонажи Равиля Шарафиева, Рината Тажетдинова просто жемчужины. Татар халкынын горурлыгы бу спектакль. Урысчага аны тэржемэ иту мэгънэсез. В переводе всё теряется. Переводить его на другие языки невозможно, не нужно и бессмысленно.
Ин яраткан спектакльлэрнен берсе!❤) Ильсия апа белэн Рамил абыйнын Хэм куп артистларнын яшь чаклары...)
Хотелось бы чтобы зрителям были представлены и другие шедевры
❤
Когда-то смотрела этот спектакль. Очень понравился! Очень жаль,что нет перевода на русский язык!
Афәрин Илсөя ханым! 🔥🔥🔥
Яшьлегеме кайтып килдем,бик зур рехмет,бик яраткан идем бу спектакльне
Аллаһның рәхмәте яусын!!!
Театр татарларның байлыгы
Татарстан. Терпение. Татары. Востановит родной язык и государство Зур рахмат яхшы Аллах Акбар судья
ого!
"Хужа Насретдин"ның субтитрлары тексттан артта кала, төзәтеп булмас микән, рус теле укучыларга күрсәтер идем
даже при плохом качестве видео разглядеть усы Гайнуллиной нетрудно ))
нужен перевод на русский
Буген барабыз бу спектакльгэ, анламыйм комедия ме эллэ драма мы бу?
Кукрэк авыруын буген хатында эзлэп карыйм)
Здесь вся жизнь передается так, как она есть. Не может же в жизни все быть только грустно и плохо? И только весело и хорошо тоже ведь не бывает? Вот все это и передается
Подстрочник на русском языке хорошо бы 😊
Сделаем)
@@KamalTeatri рахмэт Сезгэ💞
@@KamalTeatri Если нетатары просят, сделайте им отдельное видео. А нам, пожалуйста, оставьте без подстрочника. Будет мешать смотреть
Өйрәнегез без сезгә бер нәрсәне дә эшләргә тиеш түгел
@@KamalTeatri да, очень хочется перевод. Пересматриваю уже какой раз, в интернете нет полного перевода, а только половину, сделайте пожалуйста!)))) Большое спасибо, что выложили это чудо!!!)))
Банкрот. Театр элекеге бармы. Пж