Romeo & Juliette - 26 Avoir une fille (German with subs & English translation)

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 15 дек 2024

Комментарии • 8

  • @seraphinasullivan4849
    @seraphinasullivan4849 7 лет назад +12

    I've watched four different versions of this musical in four different languages I do not speak and this song punches me in the heart every time. The only one that makes me cry

  • @Harmony-wj8ji
    @Harmony-wj8ji 6 лет назад +7

    This is my favourite version

  • @thejoyousliving2917
    @thejoyousliving2917 7 лет назад +10

    father daughter dance song? I agree with the other comment. one of the most beautiful pieces in the musical just as great in German as in French. Probably also one of the only of the English songs that doesn't make me cringe.

  • @agenttheater5
    @agenttheater5 6 лет назад +1

    Happy fathers day.......

  • @agenttheater5
    @agenttheater5 Год назад

    Always difficult even when you realise how much your parents love you you still can't tell them what it is that worries you

  • @khanveera1227
    @khanveera1227 2 года назад

    Avoir une fille
    Avoir une fille
    Une petite opale
    Des yeux qui brillent3
    Une peau si pâle
    Avoir une fille
    C'est faire une femme
    Une petite virtuose
    Avant ses gammes
    Avoir une fille
    Un coeur de sable
    Cadeau de Dieu
    Cadeau du diable
    Avoir une fille
    C'est faire un crime
    Où le coupable est la victime
    Avoir une fille
    Elle est ma vie, elle est mon sang
    Elle est le fruit de mes vingt ans
    Et je maudis tous ses amants
    Elle est ma vie, elle est mon sang
    Et je maudis tous ses amants
    Avoir une fille, c'est trembler de peur
    Qu'elle se maquille pour un menteur
    Avoir une fille, c'est plus jamais
    Traiter les femmes, comme je l'ai fait
    Avoir une fille
    Je hais les hommes et leurs regards
    Je sais leurs ruses et leurs victoires
    Et quand viendra le jour où l'un d'eux
    Me prendra ma fille, en m'appelant monsieur
    Alors ce jour et pour toujours
    Je fermerai à double tour
    Mon coeur et je deviendrai sourd
    Avoir une fille c'est continuer à espérer
    Et croire encore que quand viendra le jour de ma mort
    Elle portera tout au fond de son corps
    Cette étincelle de celui ou celle qui à son tour
    Et par amour viendra crier le coeur si lourd
    Avoir une fille
    Une petite opale
    Des yeux qui brillent
    Une peau si pâle
    Avoir une fille
    C'est faire un crime
    Où le coupable est la victime
    Avoir une fille
    Avoir une fille...

  • @Ya-Ya-Ya-I-Am-Lorde
    @Ya-Ya-Ya-I-Am-Lorde Год назад

    C'est quand même pas joli, joli l'Allemand.

    • @echomarin8893
      @echomarin8893 3 месяца назад

      C'est bien. Le chanteur y met beaucoup de sentiments...