K-391 & RØRY - Aurora 한글가사
HTML-код
- Опубликовано: 10 сен 2024
- 노래 원본: • K-391 & RØRY - Aurora ...
번역, 해석: [Loharu님 블로그]blog.naver.com...
일러스트: [Nengoro님 작품]www.pixiv.net/...
K-391 RUclips: / @thek391
RØRY RUclips: www.youtube.com/ @its_r_o_r_y
I've been looking through my memories
내 기억들을 더듬어보고 있었어
I've been tryna see your face
네 모습을 떠올리려고 말이야
But you're moving like a mystery
그런데 넌 신기루처럼 흩어져 버리곤
And you look the other way
나와는 다른 곳을 바라보고 있어
If you found me in the pouring rain
쏟아지는 빗속에서 날 보게 된다면
Would you let me in?
내게 우산을 씌워주지 않을래?
Would you look into your memories?
그때라면 너의 기억들을 되짚어볼 거야?
Tell me where you've been
어디에 있었는지 내게 말해줘
When the sun is going down
해가 저물어 가면
I feel you comin' closer
내 곁으로 네가 다가오는 게 느껴져
Counting in the dark, I feel at home
눈을 감고 있으면, 집에 있는 것처럼 편안함이 느껴져
I see you light up the sky
어두운 밤 하늘을 밝게 비추는 넌
A dance in the night, aurora
춤을 추듯 흔들리는, 오로라 같아
I see the stars in your eyes
네 눈동자 속 밝게 빛나는 별은
Believe in your lies, aurora
거짓말조차 믿게 만들어, 오로라처럼
Mine for a moment and then you're gone
내 것이었던 것도 잠시, 넌 곧 사라져 버렸어
'Cause I'm still holding on
왜냐하면 난 아직도
To a light in the sky
저 빛을 향해 손을 뻗고 있으니까
A dance in the night, aurora
춤을 추듯 흔들리는, 오로라를 향해
Feeling almost like a secret
에메랄드빛 바다에 숨겨진
Hidden in an emerald sea
보물과도 같이 느껴져
And I'm drowning in your green eyes
그리고 난 너의 초록빛 눈에 빠져들어가고 있어
Got that power over me
바로 그 힘이 날 매료시켜 버렸지
If I told you how I really feel
내가 느끼는 감정을 솔직하게 털어놓는다면
Would you let me in?
그때는 날 받아들여줄 거니?
Could you tell me all your secrets?
너의 마음속 깊은 곳까지 내게 알려주지 않을래?
Tell me where you've been
어디에 있었는지 내게 말해줘
When the sun is going down
I feel you comin' closer
Counting in the dark, I feel at home (Home, home)
I see you light up the sky
A dance in the night, aurora
I see the stars in your eyes
Believe in your lies, aurora
Mine for a moment and then you're gone
'Cause I'm still holding on
To a light in the sky
A dance in the night, aurora
I see you light up the sky
A dance in the night, aurora
I see the stars in your eyes
Believe in your lies, aurora
Mine for a moment and then you're gone
'Cause I'm still holding on
To a light in the sky
A dance in the night, aurora
![🌠하늘만큼 땅만큼 널 사랑해🌠: JVKE - moon and back (2022) [가사해석/번역/자막]](http://i.ytimg.com/vi/e1NMnumpOS0/mqdefault.jpg)
k391도 명곡이 정말 많죠, 갠적으론 lonely world나 play도 이거랑 비빌 수준이라 생각합니다
뭘 좀 아시는군요. 최고죠 진짜루
Earth 이것듀
Play 도입부는 너무 좋은데 후반부가 조금 ㅜㅜ
lonely world 는 goat임 컬러링 하고싶은데 못해서 너무아쉬움
Play ㅇㅈ
진짜 음표님이 대단하신게 곡의 감성을 편집을 통해 살려주신다는 것... 존경합니다
처음 영상 올라왔을 때부터 딱 꽂혔는데 아직도 최애곡입니다 하늘음표님 선곡 너무너무 좋아요😢❤ 항상 감사합니다😻💕
와 이 노래 하늘음표님 영상 없어서 다른 분들 영상들만 봤는데 역시 👍🏻 이거 뿐만 아니라 다른 영상들도 제발 내리지 말아주세요 😢
아 이노래가 드디어 나오는군.. k391.. alan walker랑 같이
edm 부분에선 제일 좋아하는 아티스트인데!
제일 좋아하는 곡 중 하난데 이게 나오다니😭😭
개인적으로 정말 좋아하는 노래인데 올려주셔서 감사합니다👍👍
와 내가 진짜 좋아하는 노래❤
썸네일 보자마자 눈을 의심했어요
제가 진짜 좋아하는 노랜데ㅠㅠㅠㅠㅠ
와 제가 신청했던 곡이네요^^ 3년전쯤 신청했었는데 하음표님이 신청곡이 밀려있다는 답글을 보고 까먹고 있다 다시 찾았는데 역시 음표님이시네요 3년전엔 제대로 해석된 aurora가 없어서 신청했었는데 이렇게 완벽하게 해석해 주시다니 감사합니다ㅠㅠ
아직까지 신청곡 받은 적은 한번도 없어요:)
그래도 영상 봐주셔서 감사합니다:D
@@SkyTaste 엇? 무지? 암튼 감사합니당~
캬 좋당 잠들기 전 최고의 선택인듯👍
미쳤다 이번 영상 개이뻐요
걍 존나 예쁘네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 사랑한다
ㅠㅠㅠㅠ 제가 가장 좋아하는 k391 노래와 하늘음표님 영상이라니 너무 좋아요ㅠ 이제 본게 아쉽네요
제가 좋아했던 노래인데 해석해주셔서 감사합니다 😊
” 하늘음표는 언제나 좋지만 지금 듣는 이 노래는 저에게 😂을 안겨 주었습니다. “
코러스 끝에마다 오로라할때 목소리중독걸림ㅠ
기다렸어요 ㅠㅠ 사랑해요 ㅠㅠㅠ
그저 미쳤다
[ 하늘음표님 ]이 올린 수 많은 노래들 중에 ,
나름 정리해서 파일로 만들어 가지고 다닙니다.
말 그대로 [ 하늘의 노래들 ]입니다.
또한 댓글들을 보면, 올려주신 노래들이 도움을 주신다는 분들도 많지요!
그렇게 [ 선한 카르마 ]를 쌓으십시요!
그러다 보면 "기회"가 올 것입니다.
지금 하시는 것처럼 , 욕심이 없는 , 양심(=내 안의 하나님, 참나, 수호신, 수호천사, 천사, 등등)적인.....
나 자신을 믿고, 나아가다 보면
[ 엔젤 넘버 ]들이 보이는 그 날이 있을 것이리라는...
그 때 [ 하늘 음표 ]님은 하늘의 Aurora와 닿으리라는.....
"내 눈이 가장 즐거웠던 영상"
진짜 너무좋아하는노래인데 영상이랑 가사랑 그냥 완전 찰떡 너무 좋아요!!ㅎㅎ
잘듣고 갑니다
이 노래도 진짜 좋아하던 노래중 하난데 해석 감사해요ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅜㅠㅜ❤❤
오늘도 잘 듣고 갑니다~
가사도 좋은 노래였네요
잘 듣고있습니다
오랜만에 듣는노래네요..음표님이랑 통했따 흐흐
찾았다😊
아 뭐야 도입부 미쳤다 넌 내꺼야
❤
화이팅!
일러가 가면 갈수록 이뻐지네요ㅠ..
오로라!
와 혹시 하늘음표님 이 노래랑 비슷한거 있으면 추천해주세요 ㅠㅠ 너뮤 좋아여 ㅠㅠㅠ😂
K391 end of time 도좋은거같아요
와 이게 나오네 ㅋㅋㅋ
첨 봤는데 와...감탄밖에ㅋㅋ
편집 너무 이쁘신데 혹시 프로그램이..
저는 에프터이펙트를 사용해요:)
@@SkyTaste 알려주셔서 감사합니다(: