MUITO vs MUITA in Portuguese - EXPLAINED Part 1

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 1 дек 2024

Комментарии • 84

  • @MiaEsmerizAcademy
    @MiaEsmerizAcademy  3 года назад +6

    Was this video helpful? Make a sentence in the comments below, using muito/muita/muitos/muitas to practice your Portuguese :)
    Try my FREE course: school.learn-portuguese.org/p/kickstarter-course/?src=YTCA51rlYphMg

  • @Fiskaal
    @Fiskaal 3 года назад +6

    With this video I finally realised there's actually a "hidden" n-sound in muito/muita pronounciation. Muito obrigado!

    • @MiaEsmerizAcademy
      @MiaEsmerizAcademy  3 года назад

      Yes, that's true :)

    • @littleshadow2707
      @littleshadow2707 3 года назад

      @Fiskaal: Yes, it is indeed very true because you're combining the letters "U" and "I" together and it rises up to the nasal cavity to make that sound!

  • @littleshadow2707
    @littleshadow2707 3 года назад +1

    As a speaker of both Brasileiro and Português de Portugal, the Portuguese spoken in Portugal reminds of German that's spoken in Switzerland because of much use of the (shhh) sound.

  • @marcelwinkel1965
    @marcelwinkel1965 2 года назад +1

    You Said: feminine singular and use muitas cadeiras. That is plural :-). Que coisa boa, menina! I love your lessons !!! Abraco!

  • @AbdulrahmanAqra
    @AbdulrahmanAqra 3 года назад +2

    A topic to the point 👍👍👍 parabéns Mia

  • @kensimon
    @kensimon 3 года назад +2

    Muito obrigado pela tua vídeo sobre esta assunto !

  • @johnhunt386
    @johnhunt386 3 года назад +2

    Yes this video like all of your videos are helpful! I sort of knew about the noun vs adjective rule before but I think I was always saying " Tenho muito fome" when it should be muita fome. So you would also say muita sede too then. This great to know. I am in Portugal now and am having a lot of fun speaking Portuguese!

    • @johnhunt386
      @johnhunt386 3 года назад +1

      By the way, I am so impressed with your English. It is amazing. You speak it so well.

    • @MiaEsmerizAcademy
      @MiaEsmerizAcademy  3 года назад

      Exatamente! "Tenho muita sede" :) I'm glad you're enjoying the classes :) I hope you enjoy Portugal! :)

    • @MiaEsmerizAcademy
      @MiaEsmerizAcademy  3 года назад

      @@johnhunt386 oh obrigada! :)

  • @alexsuholitko2528
    @alexsuholitko2528 Год назад

    Muito obrigado, Mia! 😊

  • @assuncaomonteiro744
    @assuncaomonteiro744 3 года назад +1

    Mia, você é a primeira portuguesa que me fez gostar do sotaque do vosso país.
    Nunca gostei da pronúncia do Português de Portugal; mas você faz esse sotaque soar tão suave aos ouvidos...
    P.S.: Já arrumei onde morar... kkkkkkkkk

  • @irsonandersen
    @irsonandersen 3 года назад +1

    Muito obrigada 😀🙏🏻 Just started learning Portuguese but your videos come very handy, thank you so much for the tips and great explanation of all these rules ☺️

  • @AbdulrahmanAqra
    @AbdulrahmanAqra 3 года назад +1

    O video Muito util . A liçãoé muito necessária. Seus palavras são muito precisas

  • @ronaldallen9978
    @ronaldallen9978 3 года назад +1

    Obrigado, Mia. Excellent explanation.

  • @colinmackenzie4363
    @colinmackenzie4363 3 года назад +1

    Estou muito feliz com suas muitas dicas em seus muitos vídeos.

  • @josesilvadelima9379
    @josesilvadelima9379 3 года назад +2

    Olá mia Boa tarde aqui de SP no brasil. Tenha uma excelente semana...

  • @sangeetaS7
    @sangeetaS7 3 года назад +1

    Obrigada

  • @basantbardalai2602
    @basantbardalai2602 Год назад

    Otimo! obrigado

  • @jameshampton8730
    @jameshampton8730 9 месяцев назад

    MuitO bem explicado

  • @paulotavares6667
    @paulotavares6667 3 года назад +1

    Ola mia ca do brasil, tuas aulas sao excelentes. Parabems.🙋‍♂️🇧🇷

  • @ramlimbusambahangphey3617
    @ramlimbusambahangphey3617 Год назад

    I subscribed and like too... thanks 🙏 alot ❤❤

  • @kellykirkpatrick1481
    @kellykirkpatrick1481 3 года назад +1

    Olá Mia! Sim sim, este vídeo foi muito útil! Eu fico muito confuso ao usar essas palavras! Muito Obrigada. Bjs

  • @elenamunoz3074
    @elenamunoz3074 3 года назад +1

    Muito obrigada pelo video mas gostaria de mais videos só em português. Beijinhos

    • @MiaEsmerizAcademy
      @MiaEsmerizAcademy  3 года назад +1

      Sim, todas as semanas publico um em Português também :) obrigada pelo apoio! :)

    • @elenamunoz3074
      @elenamunoz3074 3 года назад

      @@MiaEsmerizAcademy outra opção é legendar os videos com subtítulos. Muito obrigada pelo teu trabalho Mia

  • @anuraaggad
    @anuraaggad 2 года назад

    Viel Danke!

  • @JustineSunrise
    @JustineSunrise 2 года назад +1

    Olá. Já conhecia esta regra mas é sempre bom de ver as explicações de maneira interativa num vídeo. No entanto, tenho uma pergunta : a frase "tenho muito fome" (com muit-o) é incorreta ? Eu sempre disse assim, mas dizes "muita fome", por isso fico um pouco perplexa. 🤔 Podemos traduzir por "I am very hungry", portanto poderia funcionar.

    • @MiaEsmerizAcademy
      @MiaEsmerizAcademy  2 года назад +1

      Olá! Ainda bem que gostaste! Aqui “fome” é um substantivo, e não um adjetivo, por isso terás que adaptar o “muito” à forma feminina, já que “fome” é feminino. Eu sei que em inglês se tem que traduzir como “I’m very hungry”, mas na verdade, se fosses traduzir à letra, seria “I have a lot of hunger” e “hunger” aqui também é um substantivo e não um adjetivo. Espero que faça sentido 😊

  • @marakhorram5722
    @marakhorram5722 3 года назад +4

    Obrigada Mia! I was just wondering about this very question the other day. So, if I understand correctly, I would always say 'muito obrigada', and not 'muita obrigada', since muito in this context means 'very'?

    • @joaoteixeira7410
      @joaoteixeira7410 3 года назад +2

      Always ( muito obrigado) obrigada is a new thing which i dont agree..obrigado= thanks.

    • @karenshore6522
      @karenshore6522 3 года назад +1

      @@joaoteixeira7410 I do not understand this answer, so I will ask Mia again. Thanks.

    • @heikoobermeit782
      @heikoobermeit782 3 года назад +3

      @@joaoteixeira7410 quer dizer que "obrigada" é uma novidade que o sr não aceita?

    • @MiaEsmerizAcademy
      @MiaEsmerizAcademy  3 года назад +1

      Yes, exactly! :)

    • @MiaEsmerizAcademy
      @MiaEsmerizAcademy  3 года назад

      @@joaoteixeira7410 É obrigada, porque a palavra é um adjetivo e os adjetivos acabados em "a", mudam conforme a pessoa e o número. Por isso é que é "obrigada" quando é uma mulher a falar :)

  • @mada801
    @mada801 3 года назад +1

    Existe alguma diferença entre o sotaque lisboeta e do Porto?

    • @heikoobermeit782
      @heikoobermeit782 3 года назад +1

      Claro, são duas cidades com uma distância de centenas quilómetros. Podes encontrar vídeos aqui no RUclips com exemplos (p.e. @ Portuguese with Leo). Mas a sra professora fala de propósito com menos sotaque, como nós tb faríamos num contexto profissional. Aposto que ela nunca disse "bué" ou "tá / tás" nos vídeos dela. E as "jovens" nas cidades grandes têm sempre menos sotaque do que os "velhos" nas áreas rurais ou afastadas

    • @MiaEsmerizAcademy
      @MiaEsmerizAcademy  3 года назад

      Sim, bastante! Vou tentar fazer um vídeo sobre isso :)

    • @MiaEsmerizAcademy
      @MiaEsmerizAcademy  3 года назад

      @@heikoobermeit782 é verdade. Esforço-me por ter o sotaque mais "neutro" possível :)

  • @nonniedw9523
    @nonniedw9523 3 месяца назад +1

    Ahaaaaa

  • @karenshore6522
    @karenshore6522 3 года назад +2

    Mia...I am still confused as to whether, as a woman, I am to say "muita obrigada" or "muito obrigada."

    • @ellieribeirobeaman2455
      @ellieribeirobeaman2455 3 года назад +1

      Me too!

    • @heikoobermeit782
      @heikoobermeit782 3 года назад +2

      Obrigado/a(s) is a particip, it acts like an adjectiv. You are "very thankful" muito obrigado, muito obrigada, muito obrigados. You are not "a lot of thankful".
      It would have been better if she had explained the grammar more technically, instead of just the application, because obviously that wasn't sufficient for your basic question.
      Não quero dizer que os vídeos da sra professora não são bons, são muito bom para alunos com um nível básico. Desejo mais vídeos para alunos com um nível mais elevado, com menos inglês.

    • @karenshore1
      @karenshore1 3 года назад +1

      @@heikoobermeit782 I understand now. Muito Obrigada!

    • @heikoobermeit782
      @heikoobermeit782 3 года назад +2

      @@karenshore1 de nada

    • @MiaEsmerizAcademy
      @MiaEsmerizAcademy  3 года назад +1

      You should stay "muito obrigada", because "obrigado" here works as an adjective :)

  • @PlanetImo
    @PlanetImo 3 года назад +1

    Muito interessante. :¬)

    • @PlanetImo
      @PlanetImo 3 года назад +1

      Yes, I've been confused about this in the past so helped to clear it up once and for all!

    • @MiaEsmerizAcademy
      @MiaEsmerizAcademy  3 года назад

      @@PlanetImo Thank you for the support! I am glad you liked it and found it interesting! :)

  • @tufayelhussain6402
    @tufayelhussain6402 8 месяцев назад

    ❤❤❤

  • @charlescummins4392
    @charlescummins4392 2 года назад

    Porque é que está a falar inglês Mia? Recomendo os seus vídeos justamente porque vc é uma dos poucos que sabe ensinar português através de português. Vc poderia dar esta aula em português - tal como milhares de professores de inglês pelo mundo inteiro dão aulas de inglês aos principiantes só em inglês. Vc tem mestrado no ensino de português aos estrangeiros, os seus vídeos falados em português são entre os melhores no internet, que delusão deparar com este vídeo falado quase inteiramente em inglês.

    • @charlescummins4392
      @charlescummins4392 2 года назад

      Conclusão. A explicação é boa, sem dúvida. Mas poderia ser dez, vinte vezes melhor se utilizasse as técnicas pedagógicas que domina.

  • @kamenkokasikovic2499
    @kamenkokasikovic2499 3 года назад +2

    Respeita professora, obviamente você está muito ligada à sua região vinícola. Muitas vezes menciona o vinho em suas aulas. "Ha muitas garrafas de vinho." por exemplo. (Espero que seja um bom vinho tinto e seco ) !!! Saúde : )))

  • @laysayfare
    @laysayfare 3 года назад

    It's like "molto" in Italian

  • @MichaelTavares
    @MichaelTavares 3 года назад +2

    So frio and fome are nouns that one has. Hmm.

    • @heikoobermeit782
      @heikoobermeit782 3 года назад +1

      There are several ways to express something like this:
      Eu tenho fome (noun) I have hunger
      Eu estou com fome (noun) I'm [currently] with hunger
      Eu estou frio (adjective) I'm [currently] cold

    • @MiaEsmerizAcademy
      @MiaEsmerizAcademy  3 года назад

      @@heikoobermeit782 Exatamente :)

    • @MiaEsmerizAcademy
      @MiaEsmerizAcademy  3 года назад +1

      Also, but you can also say "You are (with) cold/ hunger". It is a little bit of a different construction to the English one. :)

  • @wanTANdan
    @wanTANdan 2 года назад

    fbi port 22 when slandering doesn't work😎💚

  • @AkashGhale-u1d
    @AkashGhale-u1d Месяц назад +1

    ❤❤❤