Дубляж! Уникальный короткий метр по ВАРХАММЕРУ 40K! ПРОБУЖДЕНИЕ
HTML-код
- Опубликовано: 7 фев 2025
- Тёмные ангелы получают тревожные сообщения о пробуждении гробницы Некронов. Их задача узнать так или это? Узнайте посмотрев данный короткий метр!
50 минут чистого тестостерона и превозмогания во имя Императора!
Спасибо за просмотр!
Будем рады вашим комментариям и отзывам.
✨Телеграмм канал БУНРАКУ: t.me/bunraku_v...
✨ Подписывайтесь: / @BUNRAKU_voiceover
Роли озвучивали:
Андрей Кобаци
Михаил Новицкий
Арсений Светличный
Пётр Рябов
Перевод текста:
Александр Евстафьев
Оригинал: • The Awakening - Warham...
Саундтрек и звуковые эффекты: @legiosymphonica
❗Данная работа является творческим проектом горящих своей работой людей. Мы не претендуем на авторские права оригинала. И просим не блокировать данный видеоролик. Спасибо за внимание)
#anime #дубляж #аниме #анимация #озвучка #вархаммер #некроны #тёмныеангелы
![Warcraft III Играем с подписчкиом 2 на 2 [4k] первая игра](http://i.ytimg.com/vi/nOzu03xsdJg/mqdefault.jpg)
Всем привет! Мы наконец-то запускаем свой канал BOOSTY! Весь материал, который был выложен на ЮТУБЕ, будет продублирован на бусти.
Уважаемые подписчики, я очень люблю то, что я делаю и хочу создать уникальный материал для ВАС. Но без вашей поддержки это невозможно. Запись аранжировки и сведение треков, работа с вокалистами, работа с приглашенными актёрами, задействование переводчиков, работа с мультипликаторами и прочие элементы требуют немалых вложений.
В данный момент на канал я от силы выделяю меньше часа, много работы, много учеников и много преподавания, увы актёрское мастерство в нашей стране оплачивается очень мизерно. Если вы поддержите моё начинание я смогу сконцентрироваться на серьёзных проектах для ВАС.
Те кто относится со скепсисом на данную идею - поймите правильно, я хочу, чтобы моё начинание и команда с которой я работаю, могли свободно ощущать себя. А от нас обещаю бэкстейдж и всякие интересности)))
БУСТИ
boosty.to/bunraku
Это все круто но звук слишком не четкий местами прям по 5 раз! Переслушивать приходится:( это косяк.. если делаешь звук в скафандре в противогазе или при громких других иных посторонних шумах на фоне по типу как водопад или эпицентр битвы, ветер задувающий в уши, короче сначала убедись что реплику текст может легко или хотя бы с первого раза разобрать другой человек иначе это пздц что собственно и происходит местами. Короче нужен баланс! с эффектами перебор! местами нихрена не слышно не разборчиво...... А так в целом круто👍 молодец продолжай! хейтеров нах шли а объективную критику анализируй и старайся работать ошибками, над собой, и все будет супер 👍.
@@КоляТараканов-щ3ы спасибо) учту)
Коля, есть компенсация звуковых амплитуд в настройках Realtek или любого другого аудиодрайвера на твоём ПЕ. Попробуй кликнуть правой кнопкой по коолонке в трее. Это там, внизу в углу, около "часов"
@@Demonius1976 правой кнопкой:/ я не на пк смотрю а через мобильное устройство..........
било очень интересно ждем продолжения по вахе
Спасибо Бог Император за то, что одарил нас этим прекрасным переводом.
Наш единственный властитель всего сущего, чему великолепию воздаем мы хвалу.
Даруй нам храбрость просмотреть ролик на одном дыхании. Ведь с ТОБОЙ МЫ НЕ ВЕДАЕМ СТРАХА.
Благодарим за столь высокий отзыв) Слава Императору!
Люто😊
Даруй нам сил сразить врагов твоих, даруй нам храбрости сразить чудовищ! На всё твоя воля! Imperator vivit, imperator regnat, imperator omni ale te defender!
@@andreyleskov8826 Всё во имя императора)
Ты! Да, ты - который читает комментарий.
ДА БЛАГОСЛОВИТ ТЕБЯ БОГ-ИМПЕРАТОР!
Во Славу Его!!!!!!!!!!!
к черту труп на троне, только хаос неделимый вечен.
@@kotoedov Ересь.
Император защищает !
и тебя, брат мой
Пока посмотрел чуть-чуть, но уже можно сказать, что цепляет, держит в напряжении, красиво и в целом офигенно. Попозже посмотрю всю. Спасибо за видео.
Будем ждать развернутый отзыв) Спасибо)
А где можно все посмотреть?
Ох не зря я подписался на этот великолепный канал. Спасибо за такой подарок!
Спасибо)))
С языка снял👍
Отличное видео 😉
Отдельное спасибо группе русской озвучки!!! Ребята, вы занимаетесь своим делом со всей душой👍
Ваша работа - шедевр 👌🥰
Внесу ложку дегтя. Пожелание на будущее.
Я понимаю, что ввиду того, что Астартес в шлеме, надо это показать и исказить голос. Но, временами, озвучка получилась совсем не внятной. Особенно голос "говорилвого шутника", хрипотца наклажывается на эффекты и получается каша.
Или отмосферу передать ! Или что то разобрать ! Но это первый перевод ! Где ходячие танки , звучат как ходячие танки ! Да хранит переводчиков Император .
Наконец-то пошли ролики, мультфильмы про ваху!! Видать и до фильма полноценного дойдёт. Класс.
Надеемся)
Генри Кавил уже занимается этим)
Ждём
Спасибо вам огромное за работу❤
Спасибо за просмотр) Для нас это важно)
Как вахалюб могу сказать только одно, оргазм длился 41 тысячу лет
хех)
41 тысяча лет.... о?! .... Где-то в углу заплакал от зависти слаанешит.
Очень круто, озвучка, что надо!!! Больше бы таких проектов!!!
Спасибо) Будут) Мы работаем, по мере возможностей)
🎉 праздник к нам приходит, веселья вкус бодрящий, праздника вкус всегда настоящий)))
Мммм)
какой же КАЙФ!!! Спасибо, великолепно, восхитительно!! Потрясающе!!
Супер, вот бы побольше такого)
При вашей поддержке - всё возможно)
Весь фильм сплошная техноересь:
1) У нас есть центральный узел, уничтожение которого запустит цепную реакцию. Зачем посылать на его защиту уничтожителей или пробуждать монолиты? Пошлём рой жуков и пару десятков пехоты.
2) Вот бы в soulstorme воины некронов также хорошо падали от болтов как здесь.
3) Ты - опытный воин. Перед тобой неведомая дрянь. Потрогай это!
4) Эта раса контролировала всю галактику 65 млн. лет назад. По их гробнице ходят здоровенные чуваки, шумят и стреляют направо-налево. Никаких датчиков движения или шума.
Не эксперт по ЛОРу Вахи, но разве Астартес могут промахиваться, то есть стрелять не метко? И да, разве у генномодифицированных космодесантников интеллект не сильно выше человеческого, что бы не совать руки, куда попало?)
@@ДмитрийЗавальнюк-ч6я Не понял ваш посыл.
@ это не посыл, а конкретные вопросы человеку сведущему в ЛОРе вселенной) Просто я недавно заинтересовался вселенной ВХ40к и совершенно иначе представлял Астартес, нежели в этом видео
@@ДмитрийЗавальнюк-ч6я Я и говорю: весь фильм сплошная техноересь.
Какое роскошное пиршество! Спасибо огромное за труды 🤩
Спасибо ВАМ за то что ВЫ с нами и смотрите нас)
Спасибо за такой шикарный перевод и озвучку. Удачи в дальнейших начинаниях и проектах.
Я его на английском полностью посмотрел, годнота от фанатов Вахи, настоятельно рекомендую к просмотру, за императора за Льва, never forget never forgive
Учитывая озвучку короткометражку стоило назвать неиначе как: ИМБА! Ромиэль тёмный Ангел, и кичливый пирамидодержатель.
хехе) Какие тонкости))) Не все поймут отсылку)
Потрясающая озвучка, шикарные голоса актёров. Аж до мурашек.
Благослови вас Бог-Император за этот дубляж.
Молодцы - видно что по вахе стали делать качественные любительские фильмы. Есть недочеты к механике вооружения и стилю движения астартес, но в целом очень даже хорошо!
Спасибо. Мультфильм сороковник, ещё и с некронами. Очень круто.
Спасибо от всей души!!!!
IПросто "'ОХУТИТЕЛЬНО"
Очень приятно) Благодарю) Мотивируешь работать с ещё большим усердием)
Огромная благодарность!!! Достойно озвучено, очень достойно!!! Подписку ловите) И лайк))
Спасибо)
Кажется, некронов недооценили. Ведь, чтобы победить их, нужно иметь значительное численное преимущество как в пехоте, так и в бронетехнике. Обычные некрон-воины в случае серьёзных повреждений телепортируются в саркофаг, где восстанавливаются и возвращаются в бой. А огромные полчища каноптековых скарабеев могут буквально разорвать противника на части, даже если космодесантники оказывают сопротивление. Учитывая, что оружие некронов буквально испаряет всё живое, боюсь, что ударную группу под таким обстрелом буквально развеяли бы по ветру.
Хотя, как и в случае с лором, сложно понять, что происходит. Например, какой-то неизвестный аэльдари может убить героя космодесанта или некрон-лорда. Иногда героев других фракций просто «сливают» ради продвижения своих героев. Это запутывает
Пафос ради пафоса. Некронов здесь выставили буквально болванками для битья, не более. Да, астартер круты, безусловно, но в данной ситуации их бы тупо разорвали. Некроны в этой анимации тупые, медленные, как черепахи, и косые. Огромные полчища просто тупо идут на огонь болтера, даже не отвечая своим огнем, как какие-то тираниды. Вот смотришь, и думаешь - и это самая опасная и технологичная раса в галактике? Передвижные мишени для тира, серьезно? Не вызывают страха вообще. Ну и как вишенка на торте - огромный рой скарабеев, гнавшийся за нашими бравыми десантниками решил тупо растворится и не вмешиваться в битву после того, как двери были открыты, чтобы не дай боже не испортить все. То есть буквально, этот рой просто растворился и больше нам его не показали, даже в финальной битве. Меня еще поразило, как инженер (буду его так называть) просто взял, вынул какой-то кристалл из некронского устройства, так же просто к нему подключился и не менее просто спер у них данные. Если я ничего не путаю, то технологии некрон непостижимы для тамошнего человечества, даже простое оружие рядового некрон, попавшее в руки людям, уже будет являться техно-чудесами. А тут просто взяли и просто сперли данные. Ну бред же, у некрон там антивируса никакого нет что ли? Так же позабавил момент, когда сверхчеловек, живущий пару сотен лет, прошедший сотни битв и убивший тысячи врагов просто берет и тянет свою руку к непонятной инопланетной пое6ени. Серьезно? Ну то есть это последнее, что должен был сделать адекватный человек, понятие не имеющий, что это за устройство и что оно делает, а тут сам астартес проявляет логику девушки из дешевого триллера и тянет руку... Феерия тупости как по мне.
Короче не понравилась мне анимация, что графикой, что хореографией, что постановкой, что сюжетом. Так это еще и под крылом гейс воркшопа сделано. Воистину говорят, что фанаты делают свои собственные анимации куда как качественнее, нежели сами гв
Опять таки, от одной условности к другой. То некроны непобедимы (как в книгах), то ты их пачками валишь (как в том же дове. За крыло смерти не ручаюсь ибо не играл). Правда где то по середине. Орки им давали по зубам. Люди (не космодесант), тау возможно тоже
Ребята отличная передача атмосферы! Спасибо большое!)
Спасибо за просмотр)
Дубляж достойный получился, а вот сама анимация прикольная, но часто вызывает фейспалм. Пафос и превозмогание присутствуют здесь по большей части в плохой смысловой окраске. Что десантники, что некроны чувствуются эдакими болванчиками из компьютерной игры со слабо прописанным искусственным интеллектом. В принципе, отражает, конечно, во что писатели скатили ваху, но всё равно тяжко смотреть.
Десантники в короткометражке вышли на прогулку покрасоваться доспехами, пафосно пострелять в полный рост из шеренги и пощупать всякое ксеносское непотребство голыми руками, отделившись от группы. Палят тоже так себе. В "Пария Нексус", к примеру, достойнее отобразили выверенную чёткость работы космодеса, если проводить сравнения.
Некроны блещут адекватностью ещё меньше, конечно. Ну, за исключением скарабеев, пауков и той многоногой тройки, что из монолита вылезла, вот они получились хорошо.
А что же по задумке автора должны были получить из гробницы ангелы, вот любопытно. То, каким раком они вообще могли из массива некронов что-либо выгрузить я не представляю, но и ладно.
Посмотрел на одном дыхании. Спасибо за озвучку!
Очень приятно) Большое спасибо)
Спасибо за отличную озвучку! 🫡
Благодарю) Всё во имя Императора)
@ Есть только один Император, наш щит, наш защитник! ✊
Озвучка просто невероятная, я проникся верой в императора
Большое спасибо) Император рад)
Брат мой, выходит раньше ты сомневался в нашем императоре? 😮
Приемлемо.Слуги Императора ,вы выполнили свой долг .
Отличная озвучка! Великолепно!
Благодарю)
Так как видео сделано фанами, цепляться не стану
Тем более, что сам бы так не смог
А за озвучку огромный респект
Фанат сделал и "Астартес". Там они более впечатляющие и "книжные". Быстрые реакции, минимум вокс-передач, все выстрелы в цель, ультра дарк. Здесь как-то по игровому, что-ли. Очень мало тяжести в шагах. А ведь астартес в полном доспехе - это пару центнеров. Какая-то дёрганная пластика в движениях, очень странно подан порт терминаторов, да и сами терминаторы - так себе. Они - ультрадесант с высочайшим для своего времени уровнем вооружения и брони. Ну и сами некроны -так себе.
В любом случае перевод - выше всяких похвал. Тут - не за что зацепиться. НЕ всё понятно в воксе, но тем не менее - очень круто.
СОВЕРШЕННО с тобой согласен
Но не знал, что Астартес это фан-мэйд
@@DaMyx1так себе? да если поставить на арене ребёнка с бинзопилой и некрона (с некронской винтовкой (я не признаю что это гаусс оружие)) из этой анимации то ставок не будет ибо последний пропишет /tp home и будет сращивать нижнюю часть тела с верхней
Вселенная Вархаммер это непаханое поле, сколько историй можно придумать... Это здорово 😊
от пафоса аж монитор за мироточил хД
Во истину славен великий варп! Отличная работа братья! Слава императору!
ты хаосит или как понимать твоё восхваление варпа?
@@ZApiriX_ нет, я просто болдею! Чисто нравится ваха, но я не фанатик если что. Так по приколу зашёл.
Побольше бы про Ваху(Некронтир) 😊а так всё классно 😊
Ребята это шедевр, продолжайте в том же духе
Спасибо))) Будем стараться)
Отлично. Что по английский топ что по русски топ ахренеть, вот это я понимаю перевод ❤ нереально круто
Большое спасибо за качественную озвучку и перевод!
Крутотень !!! )))
Спасибо)))
Благодарю вас брат ✊ , ждём продолжения 🍿
Вам спасибо))) Дальше только больше)
Спасизо за отличную озвучку, отличного мульта! Благодарю!
Ставь лайк если тоже ксеносов рот топтал, слава богу Императору.
Во славу Императора)
Очень классно 👍👍👍👍! За Императора 💯💯💯
Воистину храни тебя император, да будет Золотой трон вечен как и твои деяния в дальнейшей озвучке молота войны и его анимации.
А мне нравится империя Тау. С их целью Высшего Блага 😊
Хех)
Ересь , во имя императора казнить
Еретик распространяет ересь! да еще и на Терре!! И чем интересно занимается Адептус Министорум? Ордо Еретикус вами займется!!
@@Vilart-b2m ордо роскомнадзорус с ним быстро разберется😂
лови анимешника!
Я как увидел что это первый, не сомневался что они там не ради империума стараются 😅
Пояснительную бригаду можно позвать, уточнить о чем речь?! А то не сильно знаком с лором вархаммера (только на уровне dawn of war)
Поищи в инете падшие вархаммер
Да да потерял щит, но храни импи он вернулся к нему😂😂😂
Круто. Наглядно показано, что терминаторы это мощь.
Согласен)
Только терминаторский доспех способен выдержать давление телепортации. Так же терминатор без шлема:
@@Чайхан условности сюжета)
@@Чайханон тайный слаанешит 😉
26 октября 2024 посмотрел ваш перевод и жизнь как праздник!
Некронам доброе утро!
Остальным соболезную
Дай ещё 500 000 лет поспать
@Partisan. Не, царь Царех прилетел
Спасибо. Очень круто получилось.
Ох как круто! Почему такой достойный голос диктора? Это вообще законно?!!
Конечно))
Круть!
Спасибо)
Очень круто перевели! Спасибо)
Вам спасибо) Я рад, как и вся команда, что наша работа так понравилась)
Эпичное появление эпичных Терминаторов Крыла смерти - крутяк)
С учетом, что экранизация любительская, вышло не без косяков, но весьма неплохо.
И да, местами было не разобрать диалоги, но спасибо за проделанную работу, удачи.
Большое спасибо) Нет пока времени, но я обязательно добавлю субтитры
Отличная работа! Спасибо огромное за потрясающую проделанную работу! Цепляет от начала до самого конца!
Благодарим за просмотр) Дальше будет ещё больше интересных материалов))
Что-то слишком легко им некроны даются
Очень классно, спасибо за труд, хочется ещё!
Огонь!!!! Воще молодцы!!!!!!
Как же плохо слышно десантников, что они там бормочат! Какая амнисия и сланеш засунул им микрофоны в рот? Зато жреца очень разборчиво
Слаанеш им не только в рот засунула и не только микрофоны :)
Не ожидал . Напряжёненнько 🤝
Город-улей ПИТЕР, Сектор Северо-Запад, приветствует всех! Стоим на страже Империума! Слава Императору!
Очень круто, вы ребята славно постарались. 🔥
Круто! с удовольствием посмотрела!
Благодарю)
Отличный дубляж! Смотрел на одном дыхании ❤
До мурашек озвучка спасибо тебе человечище!
Шикарно! Да хранит вас Император!
Во славу Императора!)
МУЛЬТ КОНЕЧНО НЕ ПЛОХ!! НО ДИЗЕНТИГРАТОРЫ НЕКРОНОВ ПОФИКСИЛИ!!!! ЭТА ШТУКА ПРОЖИГАЕТ ПРАКТИЧЕСКИ ЛЮБУЮ МАТЕРИЮ КАК НОЖ МАСЛО А ТУТ ТУПО КАКАШЕЧНО ПУЛЯЛЬНАЯ ПИУ ПИУ ПЕРИСТРЕЛКА
Я думал у снайперов такая тема только
Хотелось бы ещё что-то подобное посмотреть в такой качественной озвучке
Хорошо сняли !!
Во имя ЕГО!
Этот техножрец просто обожает зрелищность
Смотрится на легке, респект вам за ваше дело!🤝вот только слова не очень хорошо слышно
Спасибо, за проделаный труд.
Посмотрел всё это так и хочется увидеть экранизацию по вархаммерру)
Классно! Цепануло, ребята молодцы!
Отличный перевод . Но хочу еще 😀
Черт возьми, теперь это моя вторая любимая экранизация вахи..первое место всё же занимает хэллсрич
Больше качественных роликов бы хотелось спасибо парни.
Очень даже круто 👍🫡
Отлично
Отлично❤
Бля, где-то ляпы, затянуто! Перевод, мне почтение👍 Не спойлер, концовка в лучших традициях вселенной Warhammer 🔥🔥🔥
Великолепно
А можно величайшая раса древних, которая бога использует в качестве батарейки, наделённая "живым металлом", будет безмолвной (как и положено безмолвному легиону). Дезинтеграторы дезинтегрировать, вибро клинки рубить, а неразрушимая сталь будет неразрушимой. И кстати, когда жалкие людишки наткнулись на технологии Некронов, им хватило мозгов понять что это пиздец какая крутая технология но расшифровать что это не смогли. Величайшие жрецы "Бога машины" лишались разума от объёма информации. Те вахолюбы что в восторге от этого... детища, не шарят за Некронов. Перевод и озвучка классные, спасибо
Красавцы. Работаем братья!.
Хоть и выполнено неахти, но с учётом, что у вахи не так много фильмов, это лучше чем ничего
Вот это поворот.😁 Спасибо 🫡
Шшикарно! Потрясающе!
Спасибо)
"Между Землёй и Небом - война" (Кино).
наконец,как мало качественный фильмом во Вахе. Каждый ролик как глоток чистого воздуха в этом море говна и ереси интернета
Шедеврально, некоторым фильмам со спец эф уровня Голливуда, в стороне курят начиная с сюжета- заканчивая постановок, снимаю шляпу👍
For the Emperor! Glory for the Lion!🫡
ПРОСТО ОХРЕНЕННЫЙ ПЕРЕВОД!!!
Спасибо)
Сначала подумал, что за анимация такая, а потом понял что это сделано при мощи миниатюр. Каждый кадр отдельно выставляли и фотографировали. Объем работы поражает
Ты самый лутший озвучкер и да
Император защищает
Суперское видео ❤
Спасибо большое! За Горка и Морка)
ВЫ ТОП!
О великий Император это прекрасно 😢