MAGYAR VLOG. Влог на венгерском языке (с субтитрами)
![#С_ЯЗЫКОМ [Блог Полиглота]](http://yt3.ggpht.com/ytc/AIdro_mbe5D-hnSbhcWhqP8JpPpMyPklxwmSmQD-kvu1bn1eE28=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
HTML-код
- Опубликовано: 30 сен 2024
- ЗАРЯДИСЬ МОТИВАЦИЕЙ НА ИЗУЧЕНИЕ ЯЗЫКОВ!
В этом видео:
🗨️5 дней в Венгрии полностью на языке
🗨️с какими ПРОБЛЕМАМИ ты встретишься в стране, где на языке говорят?
🗨️2 внутренних УСТАНОВКИ ДЛЯ разговорной ПРАКТИКИ
🗨️Локации: Будапешт, Кестхей (Балатон)
Это видео о моем возвращении в Венгрию спустя 4 года.... Влог записан на венгерском и русском языках. Я описал все, что происходит на венгерском и решил поделиться своими мыслями по поводу разговорной практики в стране, где на языке говорят.
Надеюсь, это будет интересно! 😜
👅👅👅
#С_ЯЗЫКОМ - канал об изучении иностранных языков.🤓
👍СТАВЬ ЛАЙК, если тебе понравилось видео
💬 НАПИШИ КОММЕНТАРИЙ, если есть что сказать
✍ПОДПИСЫВАЙСЯ, чтобы смотреть новые выпуски!
Поздравляю, молодец, хорошее произношение, тем более за год так выучить этот язык. Я венгерка, говорю и на русском, украинском и русинском. Желаю тебе дальнейших успехов.
Ты Бог ,как ты это сделал ,я про венгерский
Привет.Ты большой молодец,что разговариваешь на венгерском.Все понятно.Ведь это один из самых трудных языков для изучения.Пусть есть акцент и речь не идеальна,но ты разговариваешь и понятно.Тоже в такой же ситуации.Я не венгерка ,живу несколько лет в Венгрии.Общаюсь,пусть не идеально,пусть с акцентом,есть в речи искажения,но выразиться могу.Удачи тебе.
мой родной язык похож на венгерский, состоят в одной языковой группе и я вообще не могу на нем говорить(( хотя мне кто то сказал что мне намного легче будет, если знаю своб
@@lehakelchin4070 вы про марийский?
@@Rossomaher ханты
@@lehakelchin4070 языки как минимум 1000 лет не контактируют, русский и английский тоже по сути в одной группе (индоевропейские) но не похожи
Добрый день
Я хотел спросить к какой языковой группе относится венгерский язык?
Интересный язык! Как будто смесь славянского и турецкого. Много Ш и придыхание как в английском. хоть и из финно-угорской группы, но на финский не похож ни разу!
Привет, Алексей! У него и правда куча славянских заимствований в лексическом плане. А грамматика действительно похожа на турецкий во многом. Придыхание боюсь это моя фишка, по крайней мере, я не уверен, что она там должна быть)) На финский не похож, вообще ни на кого не похож. Он из уральской семьи, но и ни с хантами, ни и мансами они тоже друга друга не поймут)
@@С_ЯЗЫКОМБлогПолиглота а марийский (Марий Эл) понимают?
@@сампалопарёнок, ближайшими к венгерскому будут языки хантов и мансов - и то чисто грамматически - так что никто никого не поймет. Тем более марийский. Экспериментов не проводил, конечно, но это ясно из литературы.
А мне наоборот показалось что похож на финский 😉 Если не знать что это венгерский, то подумаешь что финский. Много О и U с умлаутом, и двойных согласных.
Ну, это мне так показалось. Я не знаю ни финского ни венгерского 😉
@@Kote_Vohue, одна языковая семья ж) Я когда слышу финский, он мне тоже венгерский напоминает по звучанию)
Очень понравилось, молодец. Делай еще подобные влоги про Венгрию. Однозначно лайк
Вау, подобных вариантов видео еще не видела, по-моему это идеально для изучения языка 😀жду еще видео на венгерском, либо о Венгрии, так как изучаю этот язык, и таких как я не мало😜потребители контента здесь😉удачи тебе, ты все делаешь правильно🤞
Спасибо большое! :) Может быть, сделаю отдельный канал про венгерский. Как идея?
@@С_ЯЗЫКОМБлогПолиглота Сделайте обязательно! Спасибо заранее.
@@С_ЯЗЫКОМБлогПолиглота требуем! было бы потрясающе:)
Для чего изучаете?
Ты прекрасно говоришь по венгерски!! Hajrá, így tovább :D
Nagyon szépen köszönöm! :)
Легко вообще учиться по венгерской
Р
@@sirajoooo1545 ага прикольный язык
De jól beszél ,és akcentus nélkül! Подписываюсь без раздумий!
Какой Вы молодец! Я этническая мадьярка, но языка не знаю. Вернее, то учу, то бросаю. Даже закончила курсы, но этого ничтожно мало. Надо вводить в ежедневную практику.Венгрию люблю и часто туда летаю. Вы меня мотивируете! За сколько Вы более-менее выучили язык так, чтобы понимать и как-то сносно отвечать?
Большое спасибо за комментарий, Лёля! Я рад, что мотивирую изучать языки :)
Я интенсивно изучал язык, живя в Венгрии в течение года. Через полгода изучения и периодической практики у меня получилось пообщаться с прохожим, не применяя английский. В дальнейшем постоянно практиковал на улице :)
Я полька, но польского не знаю))) оказывается не я одна такая)
Это инопланетянский язык.
Спасибо! Как раз учу венгерский! Очень интересно и полезно :)
Анастасия, очень рад, что понравилось! :) В будущем будут обучалки по венгерскому тоже. Разбор аутентики. Вы на каком уровне сейчас?)
#С_ЯЗЫКОМ: канал об изучении иностранных языков Анатолий, я пока на самом начальном, два месяца учу всего :) Венгерский - это мой первый неиндоевропейский язык. Так я знаю английский, французский, греческий и немного ирландский, но они в изучении венгерского мне мало помогают)) Так что буду очень ждать Ваших видео!
Очень круто! Так держать!
Да, они не так хорошо помогают. Как помогает Будапешт )))
Супер, спасибо большое! Как раз изучаю венгерский - было очень интересно. Такой формат изучения занятный :)
рад .что понравилось! :)
Для его учите?
Спасибо, как я не хочу забывать Венгрский язик
К сожалению,с венгерским ты завязал.Жаль,очень неплохо получилось.
я сама живу в Венгрии, ты молодец! Я начала ржать когда услышала a következő megálló! 😂😂😂💕
Это фраза №1! :)) Спасибо!
Очень интересно ... С удивлением обнаружил, что русские титры почти не читаю ( понимаю практически 95-96% сказанного) . Очень полезное видео . Удачи . Естественно подписка и лайк .
Nagyon érdekes ... Meglepődtem, hogy az orosz címeket szinte nem olvastam (megértem az említettek közel 95-96% -át). Nagyon hasznos videó. Sok szerencsét.
#ВенгрияКестхей
Язык эльфов 😍😍😍 Очень красивый
ну ничего себе)
Мне кажется ....
5:00 он сказал скрыто "ё#$нный язык"
Хахаха
Halott Pénz)) Fluor)) Szeptember végén))))))
Лайк однозначно👍)
Вопрос как думать на иностранном языке?
Через погружение и перенастройку на язык. Это автоматически начнет происходить от большого контакта с языком, так что нужно стараться как можно больше слушать, читать, говорить и тогда все начнет происходить:)
В принципе целью своих занятий по восприятияю языка или разговорной практики можно ставить перенастраиваться на язык - тогда они реально идут в зачет к будущей беглости речи)
А самое лучшее просто дома вслух говорить свои мысли на том языке который изучаешь))) тренировка отличная
Парень, ты мой герой, как ты смог выучить так быстро??
@@SikorskyFlight спасибо, я много старался ☺️
Szia.
Munkács város ❤
У вас прекрасное произношение!
Nagyon ügyesen beszélsz magyarul! :)
Én oroszul próbálok megtanulni beszélni :D
Köszi szépen :)) sok sikert az orosszal! (így helyes lenne?). Ha szeretnél, tudnunk segíteni egymást:)
Кстати в венгерском более 800 слов тюркского происхождения. 🤔🤔🤔
Они точно фино-угры? 🤔🤔🤔🤔
Да там много понамешано чего интересного, согласно Википедии:
Uralic 21%
Slavic 20%
German 11%
Turkic 9.5%
Latin and Greek 6%
Romance 2.5%
Other known 1%
Uncertain 30%
но так они скорее славяне, чем тюрки, получается хаха
Вот, мадьяры умные: знают про новое энергомагнитное оружие, никакого вайфая, чтоб координаты "туристы" не отправляли, куда лупасить...
Спасибо Вам за интересное видео, нравилось мне. Нравилось как красиво, правильно говорите и пишите
по-венгерски. Всего наилучшего Вам и ещё раз спасибо!
Спасибо большое, Мария! Рад, что понравилось! :)
Ez jó. Valóban jól beszélsz. Gratulálok.
Koszonom szepen! Mar reg volt hehe :P
Что означает слово az?
это, этот, определенный артикль
Спасибо! Больше таких видео!
Похож на древнейший тюркский скифский язык, вот на каком языке снимали Казахский фильм Томирис
2:40 блин было так с немецким,когда я первый раз приехал в Германию.Хотя владею языком и общаюсь в России с носителями.
Jekatyerina szahalin Novoszibirszk Szibéria terűlete 🇭🇺
чемто на фарси похож с примесью финского
ха, интересно:)
Nagyon ügyes vagy. Nagyon jól beszéled a nyelvet.
я заметила, что когда вы разговариваете на русском у вас голос намного грубее 😮а когда на венгерском так все мягко и нежно 😅
Чувак ты просто огонь в мадярском👍, как ты научился, напиши пожалуйста 😉
Спасибо! Самоучитель Assimil ;)
@@С_ЯЗЫКОМБлогПолиглота гражданство получил Венгрии
@@yuratodavchich5605 поздравляю!
@@С_ЯЗЫКОМБлогПолиглота ты с какого города?, я в смысле где родился то?
@@yuratodavchich5605 Москва
Nem Rossz! Jó nagyon örülök ruszki ilyen jól nyomja a magyart! Csak tovább!
Te amugy orosz, vagy magyar vagy? Én ukrán. Budapest nagyon szép város, magyaroknak jó, it meg kurva szar((
Очень интересное видео
Для тех кто хочет учить венгерский язык хорошая подача
Венгрия красивая страна!
Делай Больше такий роликов по венгерски
Принял, сделаем! 😉
Спасибо. Очень полезное видео. Подскажите ещё какие-то фишки, которые облегчают изучение венгерского.
Кстати,нет фильма или мультика с двойными субтитрами??типа как блог у автора..так проще учить
Szerintem az országotok szebb mint a mienké! 🇭🇺
Доброго времени суток. На счет канала или периодических видео поддерживаю. Спс очень интересный получился Влог на венгерском языке (с субтитрами). Как вариант можно делать такие же Влоги но на других языках. Спс еще раз.
Андрей, спасибо за такой классный коммент!
=) Вам спс.
Интересно звучит венгерский язык, похож на польский и эстонский одновременно. Пишут, что один из самых сложных языков в мире.
Логичная смесь: с поляками венгры издавна любят дружить и взяли очень много слов из славянских языков, ну а эстонский - родственник по языковой группе :)
@@С_ЯЗЫКОМБлогПолиглота Я чисто на слух воспринимала. Не знаю ни одного языка, но на слух сразу определяю какой это.
@@МашаМорозова-б7ф прикольно)
@@МашаМорозова-б7ф это что-то природное?
@@С_ЯЗЫКОМБлогПолиглота Это просто хороший музыкальный слух. Каждый язык звучит, как музыка. А вы не знали? Я например, безошибочно отличала, когда к подъезду подъезжала именно наша машина, а не какая-то другая.
Безумно нравится звучание венгерского (может неизвестные мне корни?), но чтобы его выучить мне понадобится еще одна жизнь
не думай так! :)
все получится )
Китайский как-то учат люди
@@vladislavtudvasev в китайском надо только научиться различать тоны, а сам язык несложен и структурирован
Спасибо дружище. Я, кажется, на верном пути к разгадке секрета иностранного языка.
Так держать!
Üdvözlet innen, Magyarországról!
Szevasz!
Напишите пожалуйста кто поёт ету песню😊спасибо
Intro: HŐSÖK - Enyém
Outro: RED BULL PILVAKER (Halott Pénz, Fluor, Deego, Singh Viki) - Szeptember végén (на стихи от Petőfi Sándor).
@@С_ЯЗЫКОМБлогПолиглота лучше ссылку бы ему скинул. Ему будет скорее всего сложно это написать. Én ugy gondolom)) кстати, ты сколько уже знаешь венгерский? Я его знаю уже 8 лет. De hát magyarországon még nem voltam :( nagyon akarok óda. Ót lakik, a barátom. Jo video ki jót. Nekem nagyon tetszik. Like
По мелодике языка- смесь турецкого и финского
Semi közé a filnhez török
Tök jó a videó. Bemutattad egy részét xd. Köszike😘
❤❤❤❤❤
😮
венгерский звучик как гугл переводчик, или робок из старых фильмом)))
Можете на венгерский перевести следующие слова, желательно одним словом а не фразами: волк, волчица, волчонок, вожак стаи; медведь, медведица, медвежонок, берлога; лошадь, конь, кобыла, жеребенок, жеребец. Еще хочу знать, если ли у венгров национальная игра "козлодрание" (типа поло на лошадях, но вместо мяча туша козла используется). Благодарю!
Szia, дружище! При всём уважении к тебе скажу всё же: произношение нужно подтянуть чуток! (даже подписался.)
Да я с вами согласна,чтобьі говорить надо думать на том язьіке(которьй вьібрал,любой),надо пополнять словарньій запас....
Ахаххах jobban izlik а так четко)
Кстати я заметил я вот изучаю турецкий и заметил такую вещь когда сам собой разговариваешь начинаешь думать на этом язык даже без перевода.
Супер! Очень полезная информация!
У тебя хорошо получается. Посмотрел - порадовался.
Қиналмай қазақша сөйлей бермейдиме
Я думаю по русски но при этом прекрасно понимаю что говорят на английском . Хотя говорю неьегло
Маг’яр ?? Я думала мадьяры
в венгерском gy = дь
Библиотека нашлась в итоге?
Нашелся самолет домой !)))
говорит третий день в Венгрии, в субтитрах написано второй)
ОЧЭНЬ ПОНРАВИЛОСЬ! СПАСИБО!
Есть сходство в языке с хантыйским
Молодец! Várunk vissza újra😉😉😉
Csak így tovább
Я хочу с тобой подружиться.
Кыпшак Майлыбалта
jobban Ízlik
Вот уже я подумал, что нашёл-таки сходство с родным языком...
Показалось...
хаха, показалось, так показалось :D
Dèsady càmoo fìutch kamrà certi nasedro viùngarì
Венгрия отличная страна я живу в сталице венгрии
магьярии
Привет! Случайно наткнулась на канал - очень круто! Начала изучать венгерский не так давно, но руки опускаются, кажется что ничего применить не можешь и никого кругом не понимаешь( хотела спросить - а какими материалами пользовался при изучении венгерского? Может быть посоветуешь какие-нибудь самоучители, книги...
Если знаешь английский, то советую самоучитель Assimil - Hungarian with ease. Язык там представлен в удобных учебных диалогах, а пояснения грамматики ненавязчиво даются по ходу пьесы :) Советую его или подобный ему самоучитель. Удачи в изучении языка!
Сколько лет вы учили венгерский язык? 0.0 И как учили?)
Привіт я теж вчу, вже 2 роки🙈 і так же нічого не знаю))
Helló
Я слышал что на 100E не действует проездной.
возможно. я не живу там :)
Вывод прост ,учить надо в Венгрии и точка иначе сто лет прийдеться зубрить
Слишком прост, чтобы быть правдой ;)
Страна - это не панацея. Это вспомогательный метод, а не определяющий. Мне это помогло погрузиться в язык и вообще замотивироваться его изучением..
Но посмотри мои видео про греческий и другие языки (английский в том числе!) - я не учил их в стране. Я занимался в России и потом ехал.
Венгерский это Тюркский?
Финно-угорский
Классно разговариваешь и ударение на первый гласный, все какнадо,где так выучил, это как минимум в Берегово надо пожить.
Я 9 месяцев жил в Будапеште, но это неважно :)
Спасибо!
Не только в Берегово. половина Закарпатья говорит на венгерском )
камаз в венгрии? 5:19
хаха да
Как найти трек в начале? Спасибо
Hõsök - Enyém
на Россию похоже
Hát én nem gondoltam hogy te tudod magyar nyelvet.
Чувак, я не ожидал что ты знаешь венгерский язык, слабо, но знаешь. Даже нет, довольно хорошо знаешь!
набор звуков. боже какой бред.
что за песня в начале ролика?
Hősök - Enyém