Это видео недоступно.
Сожалеем об этом.
¿Cómo sonaría DEF LEPPARD - HYSTERIA en Español? 🎶
HTML-код
- Опубликовано: 11 янв 2021
- Nuevo cover que se suma a este proyecto llamado "Rock Traducido" donde traduzco clásicos de Rock y Metal a nuestro idioma, manteniendo lo más posible el mensaje original 🤘.
Agradecimientos:
- 👏Beto desde Nashville, Tennessee (patrocinador del cover)
- 🔈 Darío Llancamán (Instrumental y audio): / llancamaiden.studios
► Apoyame en Patreon para seguir financiando este proyecto y a cambio obtén todos los MP3: / nicoborie
⚫ Sígueme en las Redes Sociales:
/ nico.borie
/ nico.borie.music
⚫ Spotify: open.spotify.com/album/2cThAz...
⚫ Mi banda de Metal: / parasyche 🤘🔥
🎶Ya está en Spotify: open.spotify.com/track/3OyDFiPRilfCkiUmcRJ3c2?si=hfaejRLQTf-E3I4syvNyzw
Hola , quisiera felicitarlos por los covers que hacen , son increíbles , muy profesionales y técnicos , los conocí hace poco y los estoy siguiendo , es un gusto saber que son chilenos saludos amigos y sigan con este proyecto musical que les irá muy bien 🎸🎤🎼
Excelente Nico felidades.
🖤🖤i love Nico🖤🖤
Excelente adaptación. Felicitaciones eres un genio
me gustaria que hisieras el cover woman de def leppard
El año pasado mi padre murió, estuve con él cuando cerró sus ojitos y cuando me tuve que despedir de él antes de que el feretro se cerrara pusieron esta canción porque era la que más ponía. Ahora siempre lo recuerdo con esta canción porque sé que él me está acompañando cada que la escucho
Que lindo
Recordarlo con una canción tan bonita
La verdad yo escucho está canción a cada rato , tengo 49 años
Mi hijas ya saben que es una de mis canciones favoritas , quizás sea igual
Saludos de Lima - Perú 19.03.23
Abrazos enormes amigo. Mi sueño recurrente es mi papá en su rincón leyendo en el escritorio, su canción era "With a little help of my friends" de Joe Cocker.
Hermoso recuerdo, mi viejo también murió en mis brazos y fue por el que llevo el rock en mis venas, me regaló allá por los 80s mi primer casette de rock y desde entonces nunca deje esas tonadas!!!!❤
Partes el corazon que grato recuerdo.
🥰🥰🥰🤗🤗🤗🤗❤
DEF LEPPARD Hysteria album de 1988 vendio mas de 20 millones de copias, despues del accidente de Rick Allen al perder un brazo, y el ultimo album de Steve Clark que murio antes de salir el Retroactive en 1991 GRACIAS DE VERDAD AMO ESTA BANDA.
Hysteria es del 87, y el disco posterior a la muerte de Clark es el adrenalize, retroactive es del 93 pequeña corrección xD
@@t0ball16 Si lo confundi con el de Adrenalize osea Steve Clark alcanzo a grabar Lest get Rock o no ?, y si es del 87 Hysteria
@@diegofernandolaurentmoreau9898 creo que Steve no tocó en este disco, porque Def Leppard lo grabó como un cuarteto y Phil Collen grabó todas las guitarras, creo que Clark tiene créditos en las letras de algunas canciones, pero no grabó guitarras
Compadre estás algo mal en las fechas, Adrenalize es del 92' y Retroactive es del 93'.
Clark no llega a grabar el disco porque la banda lo separa para rehabilitación, pero muere intoxicado. Colen haría todas las guitarras del disco. La canción White Lightining fue dedicada a él.
Genial. Yo escucho a Def Leppard desde 1982 y creo que no he visto versiones de sus canciones porque no es fácil sonar como Def Leppard, ustedes lo lograron. Excelente 👍
Wao... Qué capos ... Así llamamos en mi país a estas personas que se rompen por el arte. Si no me equivoco, Nico es chileno, qué talento para hacer música, en este caso para rescatar ese género. LARGA VIDA AL ROCK!🎸 El que es lo sabe.
La música de hoy y las preferencias de estas generaciones ya no lo saben lamentablemente.
Cuando unos minutos de musica tiene mas talento que la mayoria de la musica de los ultimos 10 años..
Bien dicho bro 👌
Vos lo dijiste amigo , MUSICA y no soy un fanatico de la banda pero desbordan una CALIDAD tremenda y te diria de los ultimos 20 años , Aguante el METAL , un abrazo
Excelente. Muy bueno. Si se adapto a la original. Muy bien y bendiciones en su trabajo. Saludos desde México
10 años ufff y más, esta música transporta a otro mundo. Viva por los clásicos
Jaja no te refieres al reggaeton verdad 🤣😂👍
"Love Bite" de Def Leppard, si esta quedo 'BRUTAL', me imagino 'Love Bite'
Esto queremos todos :v
Love And Affection es un temazo!!!
Quedaría muy padre
solo lo contactas, negocias le envias el dinero y el te la hace...facilito!
uff estaría bueno que haga
Pillaste un nicho importante,de traducir cantando,es excelente,no me lo ubiera imaginado es algo histerico, la canción para mi ,Hysteria,hago un altar,la adoro,es la número 1,la top,lo máximo,no existe en mi cerebro otra igual a esa, en toda mi maldita vida,GRACIAS
joda que buen trabajo.... seria chevere un cover en español de "is this love - whitesnake"
O una de Cinderella
Venia a decir lo mismo.
@@Faxtron Ya somos tres
Por favor man apoyo la propuesta sería una joya
Concuerdo contigo ese venia a decir🤘🚬😋
Millones de gracias a la persona que patrocinó esto, definitivamente sabe de excelente música y tiene un gusto exquisito, def leppard una de las bandas top para mi 👍🎶😎
CLASE Y SELECCION FINA.
Todos: gracias Nico
Yo: Gracias Beto de Nashville
Pero le quedo súper valió la pena
Si la neta si. El patrocinador fue la clave en esto!!!
🤟😃
Fabulosa versión hermano, te mando abrazos desde Bolivia
Histeria
Sin Poder
alcanzarte
podrías
tu acercarte a mi
Enamorado
profundamente
hipnotizado
temblando hasta mis pies
Quiero saber si hoy
estarás sola hoy
esto que siento
no puedo calmar
Oh me pongo histérico
histeria
puedes creerlo
puedes sentirlo
Es algo mágico
un misterio
si también lo sientes
empieza a creerlo
Es un milagro
dime que si
amor
histeria cerca de ti
Fuera de mi
yendo por ti
Huiras
si quisieras huir
Oh creo que
ya llegue a ti
déjame entrar (eso es)
soñar que estoy en ti
solo cree en mi
Quiero saber si hoy
estarás sola hoy
esto que siento
no puedo calmar
Oh me pongo histérico
histeria
puedes creerlo
puedes sentirlo
Es algo mágico
un misterio
si también lo sientes
empieza a creerlo
Es un milagro
dime que si
amor
histeria cerca de ti
Todos los días camino al trabajo la escucho, se vuelve una adicción, simplemente me encanta! Saludos desde Costa Rica 🇨🇷
Pura Vida Rita.
Cariños desde Santiago de Chile
Dame una posibilidad de conocerte 👏🏻🙏🏻 te lo pido por favor porque soy un Argentino dulce Amable 🖐🏻🤙🏻💖🇦🇷🧉dale! Por favor!
mijo esta en costarrica, si tienes dinero pari ir alla es un milagro@@rudrigujara6388
Saludos Rita, de su comptratiota,🇨🇷🇨🇷 PZ, esto es un piezon como decimos aqui en tiquicia, me encanta esta traduccion de que hizo este crack de Nico Borie🇨🇱, me encanta Def Leppard, Hysteria, Love Bite y el grupo en si muy bueno.
Estaría jodidamente épico escuchar I remember You de Skid Row interpretada por Nico
Sería fabuloso, que pena que soy muy pobre para financiar esa traducción
Qué tan costoso sería??
tu si sabes bro
Confirmo, o también youth gone wild
O In a Darkned room también de Skid Row
¿En serio no conocías este clásico de Def Leppard?. Qué loco. Bueno, los metaleros no pasan mucho el Hard Rock. Es raro eso. En cambio el Hardrockero no le cierra la puerta al Heavy. Muy buena adaptación, por cierto.
igual es lolito Nico
No todos los metaleros son así como dices, sobre todo los que vivimos los 80s
Esto es mas glamrock la epica de cabellos maquillaje y pantalones de leopards
Epoca*
Si es verdad eso. Desde que escucho Metal, el Hard Rock se me hacía como muy suave o comercial, pero siempre respeté que tuvieran los mejores cantantes y espectaculares guitarristas. Ahora que escucho de todo, estoy percibiendo mejor las buenas cosas de éste género, no es fácil hacer melodías tan precisas. Photograph es otro tema que me gustó.
muchos años escuchándola en ingles cuesta acostumbrarse a oírla en español , pero al repetirla varias veces empieza a gustar muy buena producción 👍👍👍
Me encantó! soy Fan de este tema y esta versión hizo que me guste más.👌 Saludos desde Argentina.
Expetacular felicitaciones
Nico: vamos con Hysteria adaptada al español.
Yo: que la dediquemos dice.
Lo mas impactante del video es que no conociera la rola jajaja
Es lo que pensé, pero que bueno que ya lo conoció, mas vale tarde que nunca jaja
Es un sacrilegio, ja, ja, ja...
Me impacte cuando dijo q no la conocía 😳😳😳
Es la canción más conocida de ese disco, pero te recomiendo mucho escuchar el disco completo, casi todas las canciones están buenas
Concuerdo con todos ustedes, que niico no conociera este tema, me dejo en shock, pero buehh...ya la conoce y realizo un buen covers como todos los que ha realizado, y la banda con la que esta, supo atrapar el sentimiento de la música
Simplemente bellísima 😊😍✨ versión del genial Nico Borie en español..............es belleza pura y total de rock music 🤘🏼🙌🏼🙋🏻♀️🙅🏻♀️🙆🏻♀️😝😜🎼🎸🎤🎶!!!!. Amo a Def Leppard siempre y al ángel Steve Clark 🕊️🕯️...........✨. Besos 💋😘 desde México 🇲🇽 City hasta el bello Chile 🇨🇱.
Esta cancion la voy a poner cuando me esté preparando para mi primera cita
¿Pensabas que me ibas a tener aquí viendo el video y llorando porque la canción me recuerda a mi papá?
Pues estás en lo correcto ):
Llevo esperando esto mucho tiempo, me hiciste el dia nico!
Temazo... gran disco..... Felicitaciones Nico muy bueno!!!!!🤘🤘🤘🤘
Agradecele al que pago tb jajajaja
Gran banda.
Justo hoy lo busqué específicamente porque era justo el que estaba esperando ver terminado y que gran sorpresa!!! Es buenísimo Nico...
El trabajo del guitarrista es increíblemente intenso ,la voz inigualable y la traducción como debería ser , esto es lo que debemos hacer para salvar la buena música .🤷
Que Cover Alucinante😍 Gracias Nico por tan bella interpretación!! Soy una Def Leppardnática.. Saludos desde Paraguay👋
Hysteria un clásico del rock mundial y certificado diamante en los estados unidos 🎸
WTF Freddy Mercury
Di eooooo
Love bites sería algo perfecto también! Saludos Nico desde México!
Si por favor amo esa cancion.
Tambien
Gods of War
No por favor,QUE YA NO SIGAN DAÑANDO esos temasos...🙏🏻
Me encantó este cover ❤️. Def Leppard es una de mis bandas favoritas ❤️😊
Hola 🙂
La disfrutaba en ingles, pero en español definitivamente es un tremendo rolon💥💥💥👌 muy buens amigo saludos.
Deberías sacar un disco con tus covers. Son padrísimo !!
Exención muy buena soy ranchero a pero amo a def lepan.
Apoyo al desconocido ✌🏻😄
Def Leppard es mi banda favorita desde que tengo 11 años, y este cover definitivamente me agradó, mantuvo la esencia de la letra... Muy buena adaptación...
Buen gusto
Yeaaa Camila sabes de música 🤟🤟
Felicidades, un gusto muy bueno.
yo los oi por primera vez en el 93 tenia 13 y no he parado hasta hoy
Hola Camila
Esta canción en Inglés nunca me llamó la atención, pero traducida e interpretada por Nico me vuela la cabeza de fascinación 🤩🤩🤯🤯🥰🥰😍😍...gracias por existir Nico, hacen un trabajo fabulosamente GENIAL...saludos desde México 😘
WOW!!! Chileno Nico, en efecto, les quedó impecable, cantas padrísimo, me encantó la versión!!! De verdad te felicito desde México!👍🇲🇽
Def leppard es mi grupo favorito y esto me supera esta bastante bien lo llevaba esperando bastante tiempo
Qué Linda esa cancion Suena muy Lindo en Español , Tu voz es espectacular te felicito ..muchos exitos saludes desde Colombia.🇨🇴
Hola genio, recién ayer descubrí la música de Def Leppard y esta es una mis canciones favoritas, y gracias por transmitir esa interpretación de la melodía con tu voz al español. Excelente trabajo.
Increíble no conozcas está canción cuántas obras de arte se han perdido los milenials. Sigue explotando este grupo es espectacular. Abrazos desde México te esperamos pronto.
Maldición, si Histeria se escuchó magnífico, imagínense la canción de Love Bites igual de Def Leppard. Maldición que excitante sería.
a poner la papota para que la haga
Siiii!!!
😍😍😍
Depende quien la cante si este este chico sonaría buenísimo
Love bites y la de scorpions always somewhere
@@josesasukeortiz6133 Sería una belleza, tienes razón
Mis respetos Nico en serio Te lucistes con esta de Deff Lepard como siempre con este clásico de Histeria vivan los 80 queda demostrado que nunca van a morir estás músicas .. saludos desde Ecuador
Que buen trabajo hermano. Me emocioné tanto que se me escapó alguna que otra lágrima. Me llegó al alma Nico. Dios te bendiga. Eres muy grande... Saludos cordiales desde Valladolid, España.
Que genial!!! Soy muy fan de este tema, gracias por traducirlo de esta manera tan genial...
Este es el mejor album de 1987 incluso superando al appettite for destruction de guns n roses
Este album es muy especial por que tiene una buena historia por ejemplo su baterista tiene un solo brazo
Es la primera ves que veo glam metal en este canal viva DEF LEPPARD 🐆🐆👂👂
Increíble cómo suena deff Leppard en español!!!
Demasiado temazo y la calidad en la produccion esta impecable, sonido increible🙏🏼🙏🏼🙏🏼👍🏼 y la letra Nico en español transmite demasiado bien el mensaje de la cancion, capturaste la esencia en otro idioma completamente. Gracias por esto y al patrocinador tambien…Riffmaster Steve Clark RIP🙏🏼
Temazoo!! Mi canción favorita de Def Leppard. Buena interpretación mis respetos para ustedes.
Saludos🤘🏽
Por fin algo de Def Leppard, quedo tremenda como siempre
Si, por fin compañero, ésta banda es súper ...
Al fin, y quedó perfecto
Siempre me gustó esta banda inglesa
Te pasaste de lanza como decimos aquí en los Mexicos, esta increíble Nico!
Un abrazo hasta la bella tierra chilena! 🎸
Def Leppard, de mis favoritos, está excelente, que buena voz, me pongo de pie y te aplaudo...
Muchas felicidades !!! no desmerece nada la canción original, y los arreglos muy buenos, es agradable ver que en algunas personas con talento la música de antaño sigue sonando bien y en nuestro idioma!!! superlike x 1000🤗
Empecé con este chico hoy a la 1:30 le estaba ayudando a mi nene con una tarea de artística y llegue aquí ahora son las 6 p.m. y todavía sigo escuchándolo estoy feliz quiero apoyarte cuando pase esta pandemia y vuelva a mi chamba t ayudo es promesa ahhh soy joven otra vez
Me acuerdo que mi padre me enseño la musica de esta hermosa banda Def Leppard que el escuchaba de chico, igual que a mi edad a los 14, hace menos de 3 semanas, mi padre falleció me dejó un gran vacio, pero le agradezco de haberme enseñado todas las cosas que me enseñó, la musica que le gustaba de Def Leppard era “pour some sugar on me”
Gran legado bro, ahora te acompaña a cada momento
Tu papá está en el cielo disfrutando cada vez que escuchas Def Leppard y lo recuerdas. Allá donde está estoy seguro que esta orgulloso de vos y de que sigas escuchando el legado musical que te brindó. Cuando escuches Pout Some Sugar on Me, levanta las manos hacia el cielo y dedicásela. Un abrazo bro!
Ah mira
@@OlvidoEterno muchas gracias hermano!!
@@therex9014 Excelente...👏👏👏 me agradó...
Desde que escuche este cover me enamore de el, simplemente el sentimiento y tú interpretación acompañada de la excelente interpretación musical hacen que Hysteria sea una canción mágica ✨
Sos un monstruo 👏👏 estuvo grandioso este cover en español mi banda favorita
Por un momento dude en escuchar la canción traducida, pero lo intenté y quedé impactada con la fidelidad a la versión original, excelente por este chico!!
Por andar de mamona te ibas a perder de una obra de arte v:
Gracias a la persona que pago por este clásico 🤜🤛 y gracias a Nico 🙏👍
Por supuesto que me gusta todo lo que haces, un gran trabajo. Felicidades
Wow, quedó excelente!! Me encantó y me robo el corazón. Eres muy talentoso! ❤
Una canción preciosa, suena genial en español, Def Leppard es uno de mis grupos favoritos
NO PUEDO NO PUEDO NO PUEDO😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍!!!!!! Gracias por hacer esto♥️, lloro por la emoción que me trasmitiste 💕
Yo también llore cuando le escuché y ahora quiero llorar de nuevo
Igual 🙋♀️
😍😘😘😘
Felicitaciones 👏, excelente traducción, respetando el gran sonido y reef de esta canción icono de los 80s, fiel representante del hard rock. 👏
Cada ves los musicos son mas estrellas,vive usted en el firmamento,y su voz ni hablar.
ESTE CHICO ES UN GENIO QUE ESTAN ESPERANDO LAS GRANDES EMPRESAS MUSICALES PARA FIRMARLO.
...jajajajajajaja.....que cante reguetón. La industria de la música hoy es una basura. Llena de idiotas.
@@aaroncurtis6194 muy cierto por ejemplo a mi me rechazaron porque mis canciones no son de Reguetón sexo y esas cosas .
Que haga sus propias canciones... Eso esperan
@@aaroncurtis6194 respeta a los demás si no comparten tus gustos, XD no te creas es una porqueria la musica de hoy. Todos piden respeto y esa música es tan denigrante pero en fin la hipotenusa jajaja
@@olgapalacios6288 en teoría hace sus propias canciones en su banda pero acá hace covers en español
Que a mí me va a dar un infarto brother, esto se está descontrolado, me he quedado prácticamente sin palabras, bien por la rola, saludos desde México.
BKN, excelente trabajo amigos, congratulations. Bendiciones y saludos desde CHILE!!!
Solo con ver el título le di me gusta.. es mi canción favorita y ya anelaba ese cover... Grande💯
MÁS DEF LEPPARD POR FAVOR
Gracias al donador y a ti por tu tiempo. Espero que todos se encuentren bien. Bendicones 💖
Me encanta!!! Ésta canción es preciosa!!! Excelente cómo la cantas 🥰. Un abrazo 🤗😘
Que buena adaptación Brother, ahí te va mi poderoso like y suscripción.
🔥 SUSCRÍBETE QUE ESTAMOS CERCA DEL MILLÓN! 🙌
► Para escuchar sin cortes búscame en Spotify, iTunes o Deezer 🎶
► Para descargar todos los covers en MP3 que haga, puedes apoyarme en: www.patreon.com/nicoborie 🤘
Excelente cover Nico
Espero llegues pronto al millón te lo mereces eres un crack saludos
Saludos
Exelente soy el tercero
Podrías hacer la de dont Cry de Guns roses o una de scorpions
Felicidades grande DEF LEPPARD Y GRAN INTERPRETACION ERES GRANDE DIOS TE BENDIGA.
DEF LEPPARD de mis favoritos fabulosa interpretacion!!🎉🎆🎇🎸🎼🎵🎶
Me encanta ❤ es hermosa la canción mi papá lo escucha y a desde la primera vez que la escuché es hermosa y me encanta este género jiji tengo 23 años y está música supera a todas las canciones actuales , siento que estoy en una época actual equivocada y que pertenezco a esos años dónde se escuchaba una buena música en la época de mi papá ❤
Soy ochentera del rock y para mi muy pocas bandas superan las de mi tiempo...
Aunque hablo Inglés me gusta como cambia la versión al español... muy bien...
Un abrazote una 🇨🇴 desde 🇺🇸.
Def Leppard una de mis bandas de rock favoritas 🤩
Noo la jodió genial amigo yo soy fanática de def leppard y ahora en marzoc2023 voy al concierto con mi mejor amiga ..muchas felicitaciones por tu lindo trabajo que te valla super muchas bendiciones
Grande Beto..... muchas gracias por el patrocinio..... sin el mismo no hubiera sido posible. Nico, quedó impecable! Me atrevo a decir que hasta mejor que la original! Excelente!!
Recuerdo que fue uno de mis primeros cd, wow!!! excelente interpretación y la musicalización. Saludos desde México.
🎵"... ¿Puedes creerlo?, ¿puedes sentirlo?... ¿Es un milagro?..." 🎵
Nada, absolutamente nada puede describir lo que he sentido al escuchar esta canción, sencillamente mis lágrimas brotaron de mis ojos sin ningún control...
Gracias, gracias por regalarnos este tema tan maravilloso...
... Haces magia con esa voz tan maravillosa...
😍😘💞
EXCELENTE INTERPRETACIÓN,SE ENCHINA LA PIEL AL ESCUCHAR ÉSTA OBRA DE ARTE, SIMPLEMENTE ESTRUJA LOS SENTIDOS, GRACIAS GUAPO!!!!👏👏👏👏👏
Buenas noche Nico, acabo de escuchar tu interpretación de ese grandioso grupo de Rock, DEP LEPPAR, con ese tema grandioso como lo es: HISTERIA. GRATOS RECUERDOS. Felicitaciones nuevamente para ti Nico y esos grandiosos músicos que te acompañaron. Te seguiré respaldando y apoyando mientras que esté vivo, ya me voy a montar en los 58 años, y aún me fascina el Rock. Saludos desde Venezuela.
Como no vas a conocer esa canción es oro puro ..amigo saludos desde Colombia
Aquí en Colombia sonaba bastante en emisoras, buena canción y buena traducción, felicidades.
En colombia lamentablemente este grupo no es muy conocido y no suena mucho en emisoras la verdad es que el glam no es muy querido en colombia pero yo soy de colombia y es uno de mis grupos favoritos
Si señores, aquí en Colombia no es muy conocido éste talentosísimo y maravilloso grupo de Rock, que lastima, pero bueno...aquí más que todo se escucha música popular, vallenato, salsa y no falta el Reguetón 🤢...
@@armagedoncar4345 tiene razon este man
@@armagedoncar4345 Que irónico que la salsa (con influencia de jazz, blues, etc), al menos la vieja, era mil veces más compleja de componer que muchas canciones "populares" de metal y mucha gente no la valore por andar solo bailando la música en vez de escucharla. En Colombia si sonaba Deff Leppard en radioactiva, Radiónica y la x, pero hace muchos años, obviamente hoy en día es más raro, primero ponen Foo Fighters o RHCP antes que Deff Leppard.
Si, creo que soy de las pocas adolescentes en Colombia que ama este tipo de música, tengo 14 años soy de Colombia y amo el rock a morir y def leppard me cambio la vida, entre otras bandas.
Excelente cover, me encantó, muy buen trabajo amigo y todos quienes te colaboran
no mams que buen trabajo, te quedo hermosa la rola, te felicito.
Es un pinche Rolón y un pinche Grupazo la neta, Excelente la adaptación al español, Le das un toque mas cercano, (Al igual que todos tus Covers) Le das a las versiones ese toque de cercanía que genera mas conexión con uno, El identificarte con la canción, Con la música o con la letra.
Esa conexión que el Rock esté en tu idioma es única, Por eso el amor tan grande a toda la historia del Rock en Español.
Gran interpretación Nico, pero hay que decir que Darío llancaman hizo un trabajo de guitarras y masterización de otro mundo.
Made un Chile, saludos muchachos.
Se rifó cubriendo a Phil Cullen y Vivian Campbell...y al buen Steve Clark
Excelente versión, mis respetos absolutos, soy de una generación que ha disfrutado esta canción desde los 80, veo que respetaste de manera impecable todo. Es muy difícil llevar canciones al español sin ofender fanaticos, lo lograste, buen trabajo.
Muy buena adaptación, la traducción es precisa y la voz muy parecida a la de Joe Elliott 👏👏
Tremendo tema, como todos los anteriores covers muy buenos, saludos desde Bogotá, Colombia.
Si esta canción hubiera salido asi, igual seria un hit! suena muy chingon!
Todos hemos llorado por amor a mi me pasó lo mismo después de 23 años junto al amor de mi Etapa Reproductiva, pero el tiempo coloca todo en su lugar, el dolor pasa, las lágrimas pasan, el amor pasa, todo lo malo pasa y uno sigue su vida sola y es lindo estar con uno mismo, porque hace cosas ahora sin el otro y uno hace cosas que a uno como ser individual le hacen feliz y crece como ser humano después de un dolor que no se puede explicar, porque es tan grande e inexplicable ... pero pasa y termina después de un largo tiempo, después de años vuelve el hombre que a uno la dejó y uno no puede volver con el, porque el amor se fue y la confianza se fue y uno sigue. Yo seguiré ahora organizando mi nuevo viaje. No pierdan la esperanza a los que los han dejado, porque todo lo malo pasa. Saludos desde Santiago de Chile 🌷🇨🇱🌷
No tengo palabras para describir lo que oigo.
Excelente, maravilloso y genial. Tienes una voz excelente hermano, graba un disco, te auguro mucho exito.
Aplaudo de pie
He visto casi todos los videos del canal (recientemente) y son fantásticos pero sinceramente creo que esta traducción se siente tan bien... nada forzada, es como si hubiera sido escrita en español desde el principio. Qué buena sorpresa!
Saludos Nico. Eres el mejor haciendo cover traducidos en español.
Absolutamente de acuerdo¡!😍
Confirmo
X2
Siii eso es verdad
Completamente de acuerdo es el único que me gustan sus covers en español respetando la letra original traduciendola al español como si la banda la cantará al español y el sonido igual me encanta cover que saca me encanta y se la rifo con mi rola favorita de Def leppard
Te quedó excelente brother, vamos tu puedes. Un cordial saludo desde Guatemala 🇬🇹
Muy buena interpretación en español y el acompañamiento de la guitarra eléctrica está increíble. Viva nuestros hermanos, chilenos.
Llegue a este canal por que en Edelweeis una radio emisora de Temuco sur de Chile la programaron una vez y empezó a ser solicitada todos los días en el programa El señor de los 80, hasta que dio el dato del autor y donde encontrarlo, hasta ahora sigue siendo programado en esa radio.
Saludos.
Vi por primera vez a Def Leppard a los 10 años aproximadamente, en el concierto en formato vhs “In the Round, in Your Face” después de 32 años sigo conservando el Vhs.
Para una fiel fan por 3 décadas es un agasajo escuchar en español este gran éxito.
Gracias Nico por compartir tu talento 🙏🏻
Ya me sonreirá la buena fortuna y te pediré «We Belong o Gods of War» de ellos.
Sorprendente Nico bien logrado felicidades
Sos un genio, no me notaras entre miles de comentarios pero de igual forma te digo gracias por esto que haces, sos el mejor