This is a great video. As usual, I will have to watch it about 20 times before I recall anything! Or so I thought..until I listened to Sporscast on BBC Sounds today and recognised "ball-coise", some days of the week and "sin ceart" ! Thanks Jason!
Fantastic video, well explained and a lovely personality to deliver it. I can’t thank you enough for providing free material for those trying to learn on a budget but hopefully soon I will be able to purchase one of your courses to get a more structured approach to learning by Gaelic. Tapadh leat!
'S e do bheatha, a Sheumaidh. Thanks for your kind words. 🙂 I'm glad the videos are useful to you and it would be a pleasure to see you on one of my courses! No rush though - they'll be there when the time is right, Take care and I hope the rest of your week goes well.
Interesting watching these vids and noticing the similarities between Galick and Manx Gealg, eg Kiart dy Lioor as in ok, well equates to Ceart gu mor, and Fastyr Mie for good afternoon. It would make sense as they’re both from the same stem language but gealg spelling influence by English Great vids by the way, very peaceful if that’s the word
I just found your absolutely wonderful channel and so greatful for the amazing work you are doing to teach and keep this beautiful language alive. I'm from Australia with a Scottish heritage and I try to ask my family who speak Gaelic words and phrases but find it difficult to learn but I'm still very eager to learn. Keep up the amazing work 💚
Thank you!!! I will watch this going to sleep, not quite paying attention, and it will be all the more familiar when tomorrow comes. The thought of doing your course after my exams are finished is keeping me going! I'm also very excited to see the intermediate course is finished, and that it's about folktales and history, wow... I know the stories in English but the idea of being able to read them in Gaelic is such an amazing motivator. That's a long way away for me yet, but still, knowing that there are good intermediate resources out there is welcome indeed.
Tapadh liebh Desan. I like the word 'an-earar' - the day after tomorrow. Bidh mi a' cluich ioman anns a' t-Aodann Ban anns a' t-Eilean Sgitheanach an-earar.
I love watching your videos, Jason! I am just starting out learning Gaelic after many years of listening to audiobooks narrated by Scots (including Outlander 😂) and I always wondered why the characters spoke this way (“Will you be wanting…” “He will be doing…”). Now it makes perfect sense. Mòran taing!
Thank you so much for your wonderful videos. It's so much fun learning Gaelic with you! I have learned that you also offer courses in one of the comments. Is that true? And how can I subscribe? Grateful greetings from Bavaria!
Is toil leam a' faicinn na bhidioean de Deusan anns a' Ghàidhlig! Tha beagan Gàidhlig agam fhathast, ach, tha iad cuidich mi a' tuigsinn na Gàidhlig bòidheach.
Sorry to be just getting to this now, I know the video has been here for a while. I appreciate your knowledge of this. Just wondering, .... can the simple future be used to express habitual action as well? Thought I had seen this somewhere before.
Thank you for your videos! Truly helpful for learning a’ ghàidhlig! Also could you make a video of grammatical cases and how to use the genitive and the dative for nouns that still have it (like cionn, dat. sing. of ceann), and occurrences of the dual number (like how you have one "clach", two "cloich" and multiple "clachan")? And would you know of any site or dictionary where I can find all forms of Gaelic nouns? (Like cases and number)
My pleasure, a charaid. 🙂 I am working on how to explain the cases as clearly as possible with as few words as possible - and pictures. Once I figure out how to do this, I'll put the videos on here. From what I can tell, dual numbers and dative forms of nouns aren't seen all that often in modern colloquial Gaelic - at least, not as often as they used to be. If you're interested in those, Scottish Gaelic in 12 Weeks has a small section on it, in addition to lengthy noun declensions and such. If 'grammar speak' makes sense to you, that book could be a real asset to you. 🙂 Personally, iy's my reference book of choice. Take care and I hope the rest of your week goes well!
Tha, tha mi còcaireachd a h-uile feasgar. Uairreanan rìs donn le iasg agus spinach, uairreanan cearc. Agus le bainne almond. Tha bainne almond glè bhlasta! Bidh, bidh mi a' leughadh a h-uile latha!
Hello! Thing can be translated as 'rud'. If you're asking 'What is this thing?' there's a great phrase to use: "Dè a' Ghàidhlig a th' air sin?" (What's the Gaelic for that?) 🙂
Hey, I noticed you pronounced dèanamh with an 'oo' sound at the end but normally you'd pronounce it with a V instead, is this because of the word after it, or are both pronunciations acceptable?
Yep, just like Andy said, it's regional. I tend to lean towards the 'ooo' sound myself, partially because it's not immediately obvious. Hearing me say it over and over will help you acquire that variation so that you'll recognize it quickly when you hear it. 🙂
Tapadh leat, a Nancy! Nice to see you today. 🙂 There's no difference in meaning that I'm aware of. Perhaps *a h-uile latha* would be more common but that might not be the case anymore. I see no harm in using them interchangeably.
Hallo Jason! I was reading one of the outlander novels and saw a gaelic word I did not recognize. A chuisle, could you explain the use and meaning of this? Tapadh leat ollaimh!
Tha mi air tòiseachadh ag ionnsachadh agus a bruidhinn Gàidhlig gach latha agus a’ sgrìobhadh air pàipear mar a rinn mi san sgoil o chionn fhada, tha mi a-nis 62 - ach ’s urrainn dhuinn fhathast ionnsachadh ge bith dè an aois, tapadh leat
Please give me a shout out next video my name is Linda love So my sis believes im studying hard lol Will you be doing colours months day names and stuff? So much better than Duolingo
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
Dude is one of the best teachers I've ever seen.
This is a great video. As usual, I will have to watch it about 20 times before I recall anything! Or so I thought..until I listened to Sporscast on BBC Sounds today and recognised "ball-coise", some days of the week and "sin ceart" ! Thanks Jason!
Fantastic video, well explained and a lovely personality to deliver it. I can’t thank you enough for providing free material for those trying to learn on a budget but hopefully soon I will be able to purchase one of your courses to get a more structured approach to learning by Gaelic. Tapadh leat!
'S e do bheatha, a Sheumaidh. Thanks for your kind words. 🙂 I'm glad the videos are useful to you and it would be a pleasure to see you on one of my courses! No rush though - they'll be there when the time is right,
Take care and I hope the rest of your week goes well.
@@GaelicwithJason I look forward to it. Enjoy the rest of your week as well :)
I listened as I was driving and was surprised at what I understood. It was great to get the "why" of it.
Loving these videos. We moved to the Outer Hebrides from West Wales this year. Love that some words are similar in Welsh and Gaelic.
Interesting watching these vids and noticing the similarities between Galick and Manx Gealg, eg Kiart dy Lioor as in ok, well equates to Ceart gu mor, and Fastyr Mie for good afternoon. It would make sense as they’re both from the same stem language but gealg spelling influence by English Great vids by the way, very peaceful if that’s the word
I’ve only watched for a week and know so much Gaelic
Wonderful to hear, a charaid. I'm glad you're here. 🙂 Enjoy the rest of your weekend.
I just found your absolutely wonderful channel and so greatful for the amazing work you are doing to teach and keep this beautiful language alive.
I'm from Australia with a Scottish heritage and I try to ask my family who speak Gaelic words and phrases but find it difficult to learn but I'm still very eager to learn. Keep up the amazing work 💚
Thank you!!! I will watch this going to sleep, not quite paying attention, and it will be all the more familiar when tomorrow comes. The thought of doing your course after my exams are finished is keeping me going! I'm also very excited to see the intermediate course is finished, and that it's about folktales and history, wow... I know the stories in English but the idea of being able to read them in Gaelic is such an amazing motivator. That's a long way away for me yet, but still, knowing that there are good intermediate resources out there is welcome indeed.
Do date one if not the best Gàidhlig teachers on RUclips! Tapadh leibh a thidsear agus slàinte mhath!
Tapadh liebh Desan.
I like the word 'an-earar' - the day after tomorrow.
Bidh mi a' cluich ioman anns a' t-Aodann Ban anns a' t-Eilean Sgitheanach an-earar.
Hi Jason, 'an bi thu'.... why not .... 'a bheil thu' what's the difference? l really like your videos by the way!
The reason is mentioned in the video - maybe watch it once more, listening for that specific part? 🙂
I love watching your videos, Jason! I am just starting out learning Gaelic after many years of listening to audiobooks narrated by Scots (including Outlander 😂) and I always wondered why the characters spoke this way (“Will you be wanting…” “He will be doing…”). Now it makes perfect sense. Mòran taing!
Ah, nice to have that clearer. Excellent! 🙂 I'm glad you enjoy my videos. Thanks for watching and take care.
Such a pleasure to learn from you . So good 😊
Excellent! Well explained in a natural, easy way.
Thank you so much for your wonderful videos. It's so much fun learning Gaelic with you! I have learned that you also offer courses in one of the comments. Is that true? And how can I subscribe? Grateful greetings from Bavaria!
Great video as always. Tapadh leibh a thidseir! Watched another video on learning Gaelic and Bruce Fumey says "Turn down that guitar "
Great video as always! Your videos are so helpful and I always learn new words too!
Thank you, Fiona! I'm glad that you're picking up new words.🙂 Enjoy the rest of your weekend.
Bidh mi a' bruidhinn agus a' leughadh Gàidhlig a' h-uile latha. Tapadh leibh a thidseir. Glè mhath!
Is math sin, Iain! Tha mi toilichte sin a chluinntinn. 🙂 Glè mhath!
Tha seo cho cuideachail dhomh! Tapadh leibh a thidsear!
Is toil leam a' faicinn na bhidioean de Deusan anns a' Ghàidhlig! Tha beagan Gàidhlig agam fhathast, ach, tha iad cuidich mi a' tuigsinn na Gàidhlig bòidheach.
Sorry to be just getting to this now, I know the video has been here for a while. I appreciate your knowledge of this. Just wondering, .... can the simple future be used to express habitual action as well? Thought I had seen this somewhere before.
Thank you for your videos! Truly helpful for learning a’ ghàidhlig!
Also could you make a video of grammatical cases and how to use the genitive and the dative for nouns that still have it (like cionn, dat. sing. of ceann), and occurrences of the dual number (like how you have one "clach", two "cloich" and multiple "clachan")? And would you know of any site or dictionary where I can find all forms of Gaelic nouns? (Like cases and number)
I agree and love Jason's video
My pleasure, a charaid. 🙂 I am working on how to explain the cases as clearly as possible with as few words as possible - and pictures. Once I figure out how to do this, I'll put the videos on here.
From what I can tell, dual numbers and dative forms of nouns aren't seen all that often in modern colloquial Gaelic - at least, not as often as they used to be. If you're interested in those, Scottish Gaelic in 12 Weeks has a small section on it, in addition to lengthy noun declensions and such. If 'grammar speak' makes sense to you, that book could be a real asset to you. 🙂 Personally, iy's my reference book of choice.
Take care and I hope the rest of your week goes well!
@@GaelicwithJason Tapadh leat a Jason! And I wish the same for you! 😄
thanks very useful to me..
Hello Jason, Tha mi iagg
Fantastic, thanks
My pleasure, Sasha. Thanks for watching! 🙂
Jason love the videos so great, How do you say I swim or I cook in the past? Do you still say bidh mi
Hi Cynthia. I've got a video all about that. I'll put it up soon! I hope you're doing well. 🙂
Tha, tha mi còcaireachd a h-uile feasgar. Uairreanan rìs donn le iasg agus spinach, uairreanan cearc. Agus le bainne almond. Tha bainne almond glè bhlasta! Bidh, bidh mi a' leughadh a h-uile latha!
Jason, how would I best say, "I have a good job"? Would I say, "Tha mi saoidh obair agam"?
Jason, do you use Bidh to talk about things you do every day with bith too.
Where in Maine are you, Jason ? Bruce sent me to your Ch
Bidh sinn ag ionnsachadh Gaidhlig am bliadhna covid comhla ri. Tapadh leat.🙂
Dè? No bathing ? No housework ?
😮. Just kidding but would love to know how to say those phrases 😘❤️
For á cluich ball coise are you referring to American football or European football?
Hi Jason, how do you say “thing“ on gaelic. I like to point to things and ask for the name. Tapadh leibh
Hello! Thing can be translated as 'rud'. If you're asking 'What is this thing?' there's a great phrase to use: "Dè a' Ghàidhlig a th' air sin?" (What's the Gaelic for that?) 🙂
Thank you Jason for answering. You are doing a great job teaching gaelic.
Hey, I noticed you pronounced dèanamh with an 'oo' sound at the end but normally you'd pronounce it with a V instead, is this because of the word after it, or are both pronunciations acceptable?
As far as I’m aware it’s regional. Both pronunciations are acceptable. I use the “v” sound myself.
Yep, just like Andy said, it's regional. I tend to lean towards the 'ooo' sound myself, partially because it's not immediately obvious. Hearing me say it over and over will help you acquire that variation so that you'll recognize it quickly when you hear it. 🙂
@@GaelicwithJason You are such a good teacher!
tapadh leat ! Well explained! Is there a difference between GACH LATHA and A H`UILE LATHA, can one use both in the same sense?
Tapadh leat, a Nancy! Nice to see you today. 🙂
There's no difference in meaning that I'm aware of. Perhaps *a h-uile latha* would be more common but that might not be the case anymore. I see no harm in using them interchangeably.
could the question of Carson chan bhi mi à snàmh Ann's à mhuir?
Really close! It would look like this: Carson *nach bi* mi a' snàmh anns a' mhuir? 🙂
Trying to be vegan in Scotland, I'm surprised you didn't starve ;-)
Hallo Jason! I was reading one of the outlander novels and saw a gaelic word I did not recognize. A chuisle, could you explain the use and meaning of this? Tapadh leat ollaimh!
what does cleva mean and how is it write correctly?
Ah, maybe you heard me say 'glè mhath' - very good/great? 🙂
@@GaelicwithJason
I would say this is it.
thanks :)
From the Context I was guessing something of of course/right/correct
Am bheil Albannach thu?
Chan e. 'S e Aimeireaganach a th' annam. 🙂
Tapadh leibh a charaid! Bhidio sgoinneil.
Bruce Fummey says hello.
And I say hello anns an Sruighlea!
Tioraidh an-dràsta
Tapadh leibh!
'S e do bheatha, a Thearraidh! Is math d' fhaicinn! How are things going over there these days?
Tha mi gu math! (Und du?) How’s that for mixing languages?
@@GaelicwithJason Glè mhatd
‘
Glė Mhath
Tha mi air tòiseachadh ag ionnsachadh agus a bruidhinn Gàidhlig gach latha agus a’ sgrìobhadh air pàipear mar a rinn mi san sgoil o chionn fhada, tha mi a-nis 62 - ach ’s urrainn dhuinn fhathast ionnsachadh ge bith dè an aois, tapadh leat
📚⚽🍲🏊❤️
📚🏹🌷🍲🎵
Please give me a shout out next video my name is Linda love
So my sis believes im studying hard lol
Will you be doing colours months day names and stuff?
So much better than Duolingo
Bidh mi ag obair Ann's a mhuir.
How do I tell people I fish for a living?
Feasgar math. 🙂 You could say that you're a fisherman: 'S e iasgair a th' annam (It's a fisherman that I am).
TURN THAT GUITAR DOWN! 🤣😂🤣❤
Guitar...?
Ahhhh, I just watched Bruce's video. Sorry, my amp goes to 11 and these pickups aren't meant to be quiet. 😎
Mòran taing!
'S e do bheatha! 🙂