Moulin Rouge - Your Song (Subtitulos español)
HTML-код
- Опубликовано: 5 сен 2024
- Escena de la pelicula Moulin Rouge, cancion interpretada por Ewan McGregor.
Subtitulos por CajonIM
(La traduccion de la letra puede no estar al 100% correcta)
Para alguna dedicatoria especial como:
Declarar tu amor, aniversario, perdón, agradecimiento o lo que se te ocurra.
Con mucho gusto te puedo ayudar subiendo un video con ese propósito y lo mejor es que es sin costo :D
Puedes contactarme al correo: lawless.id@hotmail.com (Asunto: VideoDed) y con gusto te enviare información acerca de las dudas que tengas.
NOTA: Los correos que no tengan el asunto VideoDed, no serán contestados.
DEDICADA ESPECIALMENTE A:
Anabel, 10-Noviembre-2011
Moulin Rouge me hace creer que podría existir un amor romántico y de fantasía como ese. Muy buena película ❤️
Existe, pero la lección es que dura poco y duele mucho ;)
Recomiendo Big Fish, también protagonizada por Edward ❤
Existe , el mundo siempre nos va a decir que el amor “duele” no es así . Llegará ❤️
Si se vuelven a enomorar sentirán que es como volver a vivir y se darán cuenta que sin amor no hay vida y por ser humanos tambien podemos sufrir, pero nadie te quitara la felicidad de ser esa persona correspondida y que ambos fueron muy felices hasta el final fin.
Cómo es posible que yo haya pasado 23 años de mi vida sin ver esta película si es una maravilla, quedé enamorada de Christian 🥰
Jeje yo soy hetero y también me enamoró xD.
@@joshuacespedesquiroga8196 x2 jajaja
yo hace 22 años la vi en el cine... tenía 19 y sales vibrando de alegría pensando que encontraría un amor similar... no ha sucedido, pero bueno, la vida sigue siendo bella
Si. Yo la Vi cuando estaba morra y lloraba y lloraba de lo chingona que está..sigo escuchando el soundtrack y me fascina
"¡Qué maravillosa es la vida ahora que estás en el mundo!",esa frase hace que se me ponga la piel chinita. Lo dice todo (:
Moulin Rouge la ví por primera vez a los 11 años, ahora que tengo 23, me emociono con la misma intensidad de cuándo la ví por primera vez... Lloro cada vez que la veo :(
Definitivamente, una película que me marcó en mi vida... aahhhh!! me encanta jajjajja
Llevaba años sin escucharla y me ha transportado a la película.Recuerdo que casi lloro en el acto final.
Y esta canción me parece tan llena de emociones que te hacen creer en el amor.
La mejor pelicula de amor jamas escrita y dirigida... quien piense que no es buena, no sabe lo que es amar y ser amado :))
De acuerdo
No, pues yo también lloré y lloré con esa película. Me parece maravillosa, divertida y bien hecha. Me recuerda una etapa muy significativa en mi vida. Gracias por compartirla.
Pienso que a todos nos trae recuerdos de algún momento de nuestra vida, para mí estar en Paris en la acera de enfrente del Moulin Rouge y de un maravilloso viaje, con la persona no adecuada, pero un maravilloso viaje. Paris para repetir, la ciudad del amor que también se puede disfrutar yendo solo.
Así es.
Esta cancion es hermosa.. pff madre mia!y ademas Ewan mcgregor es adorable!!
Prefiero la original
Tambien es hermosa si, sino me equiboco la canto elton john para lady di❤️😭
Toda esta escena me produce una felicidad increíble.
Esta fue la canción con la que bailé por primera vez con la mujer que amo. Solos después de una cena..., nunca podré olvidarlo. TKT
Maravillosa versión! Romántica como la que más. Me encanta esta película! Las interpretaciones, guión, vestuario, música, estupendas!
Una película que la llevó en el corazón, en especial por Ewan Mcgregor
Ame esta película.... llore mucho... y Ewan por dios!!! canta hermoso ♥♥, definitivamente que historia tan maravillosa.
Maravillosa cancion de Elton John de mis preferidas
el martes la vi por primera vez y me impresiono mucho musicales y la intensidad de las escenas me quede sin palabras no llore pero si se me hizo el nudo en la garganta cuando la parte del tango!!!
Que canción más hermosa y llena de romance ❤️💖💗
Moulin Rouge es toda una joya del romance y los musicales 💞💕
Vi esta película por primera vez hace cuatro años y sigo enamorada de ella. Es perfectisisisima.
sin palabras, una de las mejores canciones jamás escritas, gracias por el trabajo que te has tomado en la traducción y compartirlo con todo el Mundo
Pero si la escribió Elton John
@@vaniabarrera6325 ¿Quien dice lo contrario?. Mouline Rouge es un musical con un montón de versiones de diferentes artistas.
@@vaniabarrera6325 no la escribió elton, la escribió bernie taupin, amigo de elton y letrista
Moulin Rouge, tienes que verla, es hermosa!!!!
Esta pelicula es hermosa aunq sea pelicula da un buen ejemplo que cuando queremos a alguien debemos de luchar hasta el final, además las canciones son maravillosas y los 2 actores inpecables 1 pelicula sin palabras apta para todos lops q somos sumamente romanticos y de gran corazón ;-) Esta canción se la dedico a Luiz Guzmán Te AMO
Me encanta esta canción y la película también, maravilloso.
como enamorar a una chica en 3 minutos y 02 segundos.
O le podés dar poesía como el doctor Octopus
Ser Ewan McGregor
Siendo Spiderman...
Ok
@@alejigirl la neta, si.
Una de las versiones más hermosas de your song...💗💗💗
AMO ESTA PELÍCULA, Y EN ESPECIAL A ESE CHICO, ES UN BOMBÓN!!!!!!
Vine acá por Loveless, que tiernoooooo
Que maravillosa es la vida hija, ahora que en este mundo estas tú!!❤
La mejor película musical que he visto
No puedo evitar llorar cada que escucho esta cancion increible!! :D gracia spor subirla
Loveless 💜
Amo esta película! Recuerdo cuando la ví en el cine la primera vez, fue tan espectacular, un subidón de emociones total! Tan bella, tan emocionante , tan esteticamente alucinante! Te entraba por los ojos cada escena y cada canción te ponía los pelos de punta🥹 Siempre que la veo me sigue pasando, es pura magia!
Y esta gran canción la compuso míster lord elthon jhon
De principio a fin tiene tú nombre y una historia que escribimos en el corazón, es tú película preferida y le tome cariño y una gran importancia por tí... Y es especial, porque tú eres especial, mamasita ♥️.
Adoro esta película. No me canso de verla. Y emociona cada vez.
Hay algo que Ewan Mcgregor no haga bien? En alguna pelicula va a dejar de enamorarme? Hermoso y talentoso hombre
HIS VOICE = PERFECTION
"Que maravillosa es la vida, ahora que estas en el mundo"... nunca una cancion me habia enamorado de ese modo :33 Moulin Rouge es una pelicula en la que lloro y lloro >w< y luego la voz de Ewan parece de un angel!!! no, un mar de emociones xD
Maravillosa pelicula y sta canción
Vine por el libro "Sin amor" de Alice Oseman 😭
esta canción es la mas hermosa que he escuchado en mi vida!!!
La primera vez que vi esta escena, me di cuenta tan pronto que la voz tenorica que se sonaba venia del hombre de la luna y que la interpretacion es de Placido Domingo
amo la cara de ewan al principio.. como diciendo ''da fuuuck!''
I love Ewan's Voice.... he sings amazing! and Also Nicole. Considering they're actors, not profesional singers
I don't understand Spanish but, It doesn't really matter cause I really love this song. I feel he was singin this to me. Any girl is lucky to have a man like him that will sing this is 'your song'.
I never get tired of listening to this astonishing song and this beautiful scene
Me encanta esta película es la mejor!! y está canción es preciosa :)
Amo la voz de Ewan ❤
Amo esta película ❤
Me enamore de esta película ❤
Yo tambien llore con esta pelicula! es hermosa :3 pero a la vez tambien me alegra increiblemente!
no hombre con esta pelicula no solo llore berreee!!! hermosa la canción me encanto pero la escena mas triste es cuando ella muere nooooooooooooo!!!!!!! deceo esta pelicula esta super hermosa es de las pocas que me facina y la podria ver horas y dias y meses y años y no me dejaria de aser llorar
Y la primera vez que la vi con mi novio me dormí y al salir me dijo que no podia creer que me había dormido. Después términamos y la volví a ver y lloré. 😔
Llore de la emocion de la triste y de la felicidad cn esta pelicula (:
i love this movie soooo much OMG !
una gran pelicula y de hecho dan hasta ganas de llorar...
Cuando Obi-Wan Kenobi se recurseaba de cantante 😃
una excelente película romántica, la recomiendo...
La cancion mas bonita del mundo es esta !! Me encanta la cancion y la peli
Os la recomiendo
Por lo que sé (tal ves esté en lo incorrecto o tal ves no), los vídeos son analizados por computadora al ser subidos, y si la imagen o el audio concuerda con alguno que tenga derecho de autor, entonces interfiere con el copyright, (por eso hay muchos vídeos con audio modificado o la imagen invertida) y se te pide quitarlo o te eliminan la cuenta. En este caso para evitar ello, agregué un filtro a la imagen y el color y limpié un poco la pista de audio. Aveces también tiene que ver tu región.
:)
Temazo
QUE HERMOSA CANCIÓNNN!!!! AMO ESA PELICULA :3
lindisima pelicula un clasico bellos los dos nicole y ewan
esta cancion me haces llorar de emonacion
la forma en la que canta! uff me dio un escalofrio
Espero q no te importe que te lo diga con palabras.. Que maravillosa es la vida ahora que estas en mi mundo duende!!!
Bellísima canción.
Gracias por hacerme tan feliz😊
Te amo 😍💙
Que maravillosa es la vida ahora que tu estas en el mundo
No llores no llores no llores
Hermosa Escena Hermosos los dos !!!!
Que genial te ha quedado y tambien me agrado mucho que le permitas a la gente ayudarles para hacer cosas similares.. te felicito, que genial lo que haces!!
esta pelicula es mi favorita la amo es mui linda :) y esta muy lindo el video y estan mui correctos los subtitulos pk esta pelicula me la se de memoria....
que peli mas bonitaaaaaa de mis preferidas
Pedro aun no veo la pelicula ...pero siempre te recuerdo con ella.
te quiero Pedro
Maria
YO AMO MARBELLA💜
Ewan!!!
Ewan mcgregor es el amor de mi vida😭
me encanta esta cancion es preciosa , por que el mundo es maravilloso por que tu estas en el
Me encantó esta película y en especial esta canción y es que en el fondo soy un romántico empedernido. Creo que estoy viendo eso pero aún no se lo he dicho.
Es tuya para siempre... te amo mi vida...
Christian empieza a cantar
Satine: " no vamos a coger?"
You can tell all everybody... that this is your song... Como enamorar a una chica, descripción gráfica
Mi peli favorita, una de mis canciones favoritas y un video increible. Mil gracias por traducirla :)
La escucho mil veces sólo para apreciar al cantante lírico de fondo, cómo quisiera escuchar un tema cantado sólo por él.
Si no me equivoco, el cantante es un tenor, y se llama Alessando Safina.
Es plácido domingo, dicen.
esq cuando ella muere al final.. la chica q amo lloro... es triste esa parte
Hermoso tema
i dont know when im gona married and i dont know whit who but i know one thing this song is gona be my wedding song!
QUE BELLO ES MI MUNDO DESDE QUE ESTAS EN ELLLL TE AMO0OOOOOOOOOOOOO
No, is an italian singer called Alessandro Safina, is an amazing artist :D
Genial! Gracias por compartir!! Me encanta la voz de ese hombre!!
De hecho, al ver este video volví a llorar, nomás de recordar, je, je, je.
Eres de las pocas personas que me ha dicho que lloró con la película, a mi me provocan ganas de bailar más que nada.
Que bueno que te gustó :D
que buena onda que te ofrezcas a ayudar a el que quiera hacer los videos dedicados, muy buena onda de tu parte :)
How wonderful the life is
que belleza de traducción!!!
No me extraña q se liaran en el rodaje de la película ...
Gracias por compartir.
Me gusta mucho la canción de Ewan mcgregor de your song es la película de moulin rouge ya la Vi muchas veces y me la sé toda la película los diálogos las canciones desde el principio al final y la tengo la película Ewan mcgregor está muy guapo hecho un bombón y muy sexy i love You
En un vídeo ví que Tom Cruise igual interpreto esa escena , pero no sé que paso ya no pillo esa escena en ninguna plataforma parece que lo borraron
Es Hermosa la cancion :) Especial para San Valetin!
Que hermosa cancion, gracias amigo
Te quedo perfecta la traduccion!
(y)
Exelente video me llego al fondo del alma