Дизлайк поставил тот, кто читал субтитры на офф. канале под трейлером?) Я и сам изначально удивился расхождению.. а потом подумал, что в целом по смыслу же все ок?) Тогда почему бы и лайк не поставить)) Спасибо за озвучку)
Расшифровка, если кому-то хочется: Из всех наших изящных горгулий, нашего рождённого Бездной маскарада, как почтить того, кто вызвался добровольно, зная правду; чей маленький храбрый поступок сверкнул, как мелкая Аятан, перед нашим золотым безразличием. И Нихил кричал: "Обратите её в стекло за её надменность!", пока арки не зазвенели от смеха. "Да будет так! Я заточу тебя в кристалле высшего качества, чтобы чистота твоей стигматизации смогла расколоть сам солнечный свет, нерушимая... Гара". Правьте меня, если есть косяки с грамматикой. Забываю правила уже.
Игры
![Skilla Baby - Misfits (Feat. Polo G) [Official Video]](http://i.ytimg.com/vi/IjsylSnNMyw/mqdefault.jpg)
Мурашки по коже от голоса
Классно как всегда спасибо большое за озвучка вы молодцы 👍
мурашки по коже от озвучки!!!! Это эпично!!!
Презнаюсь это хорошо сделано постарались молодцы ребята
Изумительно красиво...
Вкусно! Продолжайте! Это определенно подписочка и люкс
Ай, хорошоооо, очень, очень здорово!🤩
Это шикарно !!! Этот голос!!!! Это шедевр !!!!
Круто!
Аж до слез
Нихил же тот самый палач Орокин что связан со стеклом, с которым можно сразиться в темнице его
спасибо вам. наконец понял смысл. а то не понимал с субтитлами.
Жесть голос просто атмосферный Оо
Уф четко
ничего лучше я не слышал!
Обожаю такие напыщенные монологи как у баласа
Гарара прайм
Дизлайк поставил тот, кто читал субтитры на офф. канале под трейлером?)
Я и сам изначально удивился расхождению.. а потом подумал, что в целом по смыслу же все ок?)
Тогда почему бы и лайк не поставить)) Спасибо за озвучку)
Да, стараемся исправлять ошибки локализаторов, спасибо!)
Но, надо признать, что в этот раз меньше расхождений вышло!
Кто знает трек, который фоном играет?
Шикарно, а Октавия?
Хм, А озвучка трейлера Октавии будет?
Есть, смотрите в постах канала
Расшифровка, если кому-то хочется:
Из всех наших изящных горгулий, нашего рождённого Бездной маскарада, как почтить того, кто вызвался добровольно, зная правду; чей маленький храбрый поступок сверкнул, как мелкая Аятан, перед нашим золотым безразличием. И Нихил кричал: "Обратите её в стекло за её надменность!", пока арки не зазвенели от смеха. "Да будет так! Я заточу тебя в кристалле высшего качества, чтобы чистота твоей стигматизации смогла расколоть сам солнечный свет, нерушимая... Гара".
Правьте меня, если есть косяки с грамматикой. Забываю правила уже.
В принципе все верно))
Ну как же без Нихила
несовсем понял коррекцию голоса для Нихила (или мне послышалось?)
баллас 14,2/10
Никакой коррекции нет, это со слов Балласа