Thank you for your feedback. I teach languages the same way I learn them. Nothing helps a learner better than memory tricks, and I hope these samples inspire all Farsi students.
In Tajikistan we speak a form of Farsi which is called - Tajiki and in Tajiki-Farsi blue is-Kabood. Also recently it occurred to me that in Armenian blue is also kabood. However in Iranian-Farsi blue is aabi. Very interesting. God Bless and thank you for the lessons. Khoda Hafez ve salam az Tajikan! Zendeh Bashid.
I have watched several of your lessons before I found this "all-in-one" version. You really do a fantastic job of presenting these lessons and I appreciate the cultural aspects of Farsi you have added. You also have a very impressive on camera presence. Thank you very much for sharing your knowledge of Farsi language and culture.
This is a letter which is written but not pronounced. It is simply to show that a word ends in the short vowel "e", because we normally do not write down the diacritics (we just know they are there). If you remove this letter from "سبزه" for example, the word would look like "سبز", which is another word. So it's necessary to keep “ه” to signal that there is an “e” at the end of this word to prevent the confusion.
selum i can speak urdu and so does many words from your lesson relates to it , interesting really , decided to learn farsi as the place im going next for higher studies im likely to find many iranis' there , thank you for your amazing yet easy to learn lessons , really helpful! koudaa hafez
Thank you for the wonderful video.I am from India and am learning Farsi from your video and so is my 5 year old son. He loves Farsi and we try to speak as much as we can.but as our vocabulary in Farsi is very limited we end up speaking a few words in Farsi and a few in English...like "eat apple" becomes "eat seeb!" etc. one day we hope to speak Farsi.
1. Aabi - blue , Aab - water 2. Ghermez - red Maybe it has come from Gherm - hot 3. Sabz - green, Sabzi - Green vegetable, 4. Car - maashin Blue car - Maashin-e-aabi , Red car - Maashin-e-ghermez, Green car - Maashin-e-sabz Thank you teacher !
I would like to thank you so much for making this account. I really appreciate it and you are helping me a lot. Trying to teach yourself is very challenging and you're a talented teacher. again. thank you.
Salaam, haalam khoobe, shomaa chetorin? I'm glad hearing that you love Iranian culture, and I wish you success with learning Farsi. Let me know if you ever need online classes, and, kheyli mamnoon :-)
Merci! someone I care about deeply is Iranian and I wanted to learn his language; and say some sweet things to him in his native tongue to try and win him back..so thanks! and I work with alot of Persians so it's also nice to know the language. and I didn't want to have to go out and buy Rosetta Stone.
Salaam. You will add "y" in those cases, to make the pronunciation smooth: "gorbe-y-e sefid", and yes, you can use it when "e" is used as "of" as well :-)
@MomoFuzzDrum You're welcome. I'm glad you find my lessons useful. Let me know if you ever get tempted to try couple of online classes with me in order to learn how to have a Farsi conversation with your grandparents... I'm sure they'll love it :-)
@Lycanus I live in the US as mentioned under "About Me" on my RUclips homepage. Let me know if you'd like to take online Farsi classes with me at any point.
سلام ,,چطوری ؟ احتیاجم ام درس بشتر از شم تینا,, i am arabian and try to learn farsi ,,you did a good job here and i am enjoy with your lessons,,i wrote this sentence in farsi and hope its right ,,thanks
Salaam FW, thank you for this opportunity to learn your language. One question regarding your response to sd md hussaini your connector came after the adjective, however, in the video you mentioned it must come between the noun and the adjective so -e would be inbetween....your message notated the connector -e after the color, last. Is there an exception I am missing? Thank you!
Salaam. Thank you for an amazing series! :-) I have a question regarding the connector "e". For nouns that end in e, how would it work? Is it just another e, with another intonation? For example, would "white cat" be pronounced as "gorbe-e sefid", or does it merge into "gorbe sefid"? I guess this also applies to situations where e is used as "of", like in my cat, "gorbe-e man". Thanks again! :-)
+Warda Sakina Salaam :-) Well, learning the accent is part of learning the language... they are not two separate concepts. If you have a good teacher, you will learn everything with the right accent right from the beginning :-)
Salaam chetere? I learn some sentences in Farsi and I am doing a research for my Linguistics class. Can you help me in that. I would love to learn more
I have question. I know in farsi common name for red is قرمز or سرخ but in some Farsi poetry it was written لل referring to red. It said لب لل which is Lab e Lal or red lips. Now days لل and سرخ is used commenly in Urdu . Do farsi speaking people still say لل when referring to red or was it just in old poetry and not used any more?
Salam Mrs. Tina :) Hope all is well wid u .. Ma question is : which one is better for spelling machin-e-abii in persian ? ماشينه آبي ? or the one you wrote ماشينِ آبي ? Thank u, wish u all the best Salam / Khoda hafez :)
ماشینِ آبی will be "blue car" ماشینه will mean "It's a car" So, the "connector" you use between the noun and the adjective will never be written out as "ه"; but the conversational "is" can be written as "ه".
I was wondering if "red moon", like the one you see during a total lunar eclipse (there was one today, 20/21-01-2018), would be "mâh-e qermez" in Persian.
It is Qermerz. "Q" stands for a glottal consonant that doesn't exist in English. It's like an emphatic "g", that's why it's been transliterated as "gh".
Salam, i just wanna know .... and i saw in previous video your saying ..... For Example if we wanted to say Car is blue (machine e arbz) , if i wanna say my bike is silver color ? what should say madam. mercy
![Summer Walker - Heart Of A Woman [Official Lyric Video]](http://i.ytimg.com/vi/SFddctbZzw8/mqdefault.jpg)
Thank you for your feedback. I teach languages the same way I learn them. Nothing helps a learner better than memory tricks, and I hope these samples inspire all Farsi students.
Your teaching approach with 'memory triggers' is intelligent and very useful for anyone learning and remembering.
Thank you very much for excellent teaching.
Purushotham
Hyderabad
India
You're welcome!
In Tajikistan we speak a form of Farsi which is called - Tajiki and in Tajiki-Farsi blue is-Kabood. Also recently it occurred to me that in Armenian blue is also kabood. However in Iranian-Farsi blue is aabi. Very interesting. God Bless and thank you for the lessons. Khoda Hafez ve salam az Tajikan! Zendeh Bashid.
Wow! This video is 11 years old still your presentation is spot on!
Thanks!
Good point! Farsi and Urdu share quite a bunch of vocabulary.
i see your video it very nice to help my farsi
أين درس خيلى خوب است متشكرم وممنونم جان خانم
I have watched several of your lessons before I found this "all-in-one" version. You really do a fantastic job of presenting these lessons and I appreciate the cultural aspects of Farsi you have added. You also have a very impressive on camera presence.
Thank you very much for sharing your knowledge of Farsi language and culture.
this is an amazing channel. Awesome!
Thank you!
This is a letter which is written but not pronounced. It is simply to show that a word ends in the short vowel "e", because we normally do not write down the diacritics (we just know they are there). If you remove this letter from "سبزه" for example, the word would look like "سبز", which is another word. So it's necessary to keep “ه” to signal that there is an “e” at the end of this word to prevent the confusion.
So glad you kept these videos live. Probs going to watch them all this month haha 😅
Wonderful! I hope you enjoy them :)
Thank you for your heart-warming ("del-garmkonande") feedback.I am glad you are enjoying my videos :-)
Thank you so much for your videos, my mother is from Tehran but I am from Japan so I am trying to learn Farsi to be able to speak to my grandparents.
Thank you! Simplified instructions
Glad you like it :-)
selum
i can speak urdu and so does many words from your lesson relates to it , interesting really , decided to learn farsi as the place im going next for higher studies im likely to find many iranis' there , thank you for your amazing yet easy to learn lessons , really helpful!
koudaa hafez
I really like the fact that you show the spelling in the background
Thank you for the wonderful video.I am from India and am learning Farsi from your video and so is my 5 year old son. He loves Farsi and we try to speak as much as we can.but as our vocabulary in Farsi is very limited we end up speaking a few words in Farsi and a few in English...like "eat apple" becomes "eat seeb!" etc. one day we hope to speak Farsi.
That's great! Keep up the good work :-)
سلام . خیلی ممنون از آموزش خوب شما . امیدوارم موفق باشید .
سلام... از نظرتان ممنونم. موفق باشید.
Salaam:
1. The car is blue: Maashin aabi-e.
2. My bike is silver: do-charkhe-am noghrei-e.
Keep up the good work!
1. Aabi - blue ,
Aab - water
2. Ghermez - red
Maybe it has come from
Gherm - hot
3. Sabz - green,
Sabzi - Green vegetable,
4. Car - maashin
Blue car - Maashin-e-aabi ,
Red car - Maashin-e-ghermez,
Green car - Maashin-e-sabz
Thank you teacher !
Great job!
Thank you so much!! Merci!!! Very helpful lessons!!!
Thanks you very much for this video. Keep it up.
Thank you for watching!
I would like to thank you so much for making this account. I really appreciate it and you are helping me a lot. Trying to teach yourself is very challenging and you're a talented teacher. again. thank you.
Thank you so much for your sweet feedback Jillian! I'm happy that you are enjoying my video lessons :-)
Salaam, haalam khoobe, shomaa chetorin?
I'm glad hearing that you love Iranian culture, and I wish you success with learning Farsi. Let me know if you ever need online classes, and, kheyli mamnoon :-)
Thank you for your kind feedback :-) Let me know if at any point you need an online tutor. Khodaafez!
Merci! someone I care about deeply is Iranian and I wanted to learn his language; and say some sweet things to him in his native tongue to try and win him back..so thanks! and I work with alot of Persians so it's also nice to know the language. and I didn't want to have to go out and buy Rosetta Stone.
Salaam. You will add "y" in those cases, to make the pronunciation smooth: "gorbe-y-e sefid", and yes, you can use it when "e" is used as "of" as well :-)
like your way of teaching ... thanks alot
Sabzi is vegetable in Hindi and all other north Indian languages.....
We say "qirmizi" in Turkmen. Xeyli xob video by the way!
Fantastic ... Thank you
You're welcome!
nice videos, thank you, gracias, merci
what is the name of the song playing at the end? I love it
You are awesome
I'm ready to believe that by learning other language, we learn more about our own language.
True :)
@MomoFuzzDrum You're welcome. I'm glad you find my lessons useful. Let me know if you ever get tempted to try couple of online classes with me in order to learn how to have a Farsi conversation with your grandparents... I'm sure they'll love it :-)
@Lycanus Thank you :-)
Salaam. You're welcome, Shabe shomaa ham bekheyr :-)
I am from India. and our new year also starts from third or fourth of the week of march and this year it was also started from 21st of march ..❤️
Merci
@Lycanus I live in the US as mentioned under "About Me" on my RUclips homepage. Let me know if you'd like to take online Farsi classes with me at any point.
Cool!
In Afghanistan Parsi Dari red is "sorx and in iranian parsi ghermez. Besyar xubesh, Good luck!
Salaam. It would be: درسهای بیشتری از شما احتیاج دارم
Keep up the good work!
I like your chennal very much moallem
I'm happy to hear that :-)
Moallem how can I say I don, t care in farsi
It will be "mohem nist".
Maollem how can I say sit hear and don't go
She is so attractive
سلام ,,چطوری ؟ احتیاجم ام درس بشتر از شم تینا,,
i am arabian and try to learn farsi ,,you did a good job here and i am enjoy with your lessons,,i wrote this sentence in farsi and hope its right ,,thanks
you are awesome (Y) , keep it up sister....:)
thanks alot.... Madam
Unfortunately, I can't remember. This was a while ago, and the song was taken from my Persian music collection (which is huge!)
teacher we also say sabzi in urdu.....
Very good
Thanks!
mersi!
khaahesh mikonam!
Salaam FW, thank you for this opportunity to learn your language. One question regarding your response to sd md hussaini your connector came after the adjective, however, in the video you mentioned it must come between the noun and the adjective so -e would be inbetween....your message notated the connector -e after the color, last. Is there an exception I am missing? Thank you!
Hello, how are you? I am Emad, from Morocco, the city of Marrakesh. Do you remember me? 😊😊😊
We also have "Sorkh" as you mentioned, as a synonym for "Ghermez". By the way, I love Dari :-)
just found these videos! been lookin for resources to increase learning. do u have patreon or website, moalemam? mersi!
Salaam :) This is my website: farsiwizard.org/
❤
Hi.. would you have any recommendations like books or podcasts that i could listen to or subscribe to learn more..:D your reply is much appreciated.
Thanks! :-)
Salaam.
Thank you for an amazing series! :-)
I have a question regarding the connector "e".
For nouns that end in e, how would it work? Is it just another e, with another intonation?
For example, would "white cat" be pronounced as "gorbe-e sefid", or does it merge into "gorbe sefid"?
I guess this also applies to situations where e is used as "of", like in my cat, "gorbe-e man".
Thanks again! :-)
Is there a video with more colors? Thank you!
Check out the category "Adjectives/Colors" here: farsiwizard.org/video-lessons-categories/ :-)
salam...ur videos are great! here ive a question.
suppose u know speaking farsi but then how to get that accent which a speaker needs??
+Warda Sakina Salaam :-) Well, learning the accent is part of learning the language... they are not two separate concepts. If you have a good teacher, you will learn everything with the right accent right from the beginning :-)
+Farsi Wizard
kheli mamnoon"! God bless you..
Salaam chetere? I learn some sentences in Farsi and I am doing a research for my Linguistics class. Can you help me in that. I would love to learn more
I have question. I know in farsi common name for red is قرمز or سرخ but in some Farsi poetry it was written لل referring to red. It said لب لل which is Lab e Lal or red lips. Now days لل and سرخ is used commenly in Urdu . Do farsi speaking people still say لل when referring to red or was it just in old poetry and not used any more?
Thank you for your question. The word لعل in modern Farsi is only used in poetry. It is interesting that in Urdu it is still common.
Salam Mrs. Tina :)
Hope all is well wid u .. Ma question is : which one is better for spelling machin-e-abii in persian ? ماشينه آبي ? or the one you wrote ماشينِ آبي ?
Thank u, wish u all the best
Salam / Khoda hafez :)
ماشینِ آبی
will be "blue car"
ماشینه will mean "It's a car"
So, the "connector" you use between the noun and the adjective will never be written out as "ه"; but the conversational "is" can be written as "ه".
ok :) so .. do ماشينه آبي has an another meaning ?
Thanks
Best regards :)
It won't have any meaning :-)
I was wondering if "red moon", like the one you see during a total lunar eclipse (there was one today, 20/21-01-2018), would be "mâh-e qermez" in Persian.
Yes :-) Also, "maah-e sorkh" will be correct.
Mamnoon, @@FarsiWizardPlus jaan!
thanks ,.i will do my beast ,
It is Qermerz. "Q" stands for a glottal consonant that doesn't exist in English. It's like an emphatic "g", that's why it's been transliterated as "gh".
خوبم
Salam, i just wanna know ....
and i saw in previous video your saying ..... For Example if we wanted to say Car is blue (machine e arbz) , if i wanna say my bike is silver color ? what should say madam. mercy
What about Salaam Alaikum.....Is that direct Arabic greeting?
+HipHopHead187 Yes, it's an Arabic phrase which can also be used in Iran to say "Hello".
+Farsi Wizard Thank u for ur fast reply.
+seraj more easy if you know Dari or Tajik.
kırmızı in Turkish. I guess, we've taken it from you. Also sebze (vegetable)
:-)
The lesson is good but i can't catch the farsi spelling. 😐 i want to learn it all: how to write it and how to spell it. That's me. ☺
آبى 💙blue
قرمز ❤️ red
سبز 💚green
aafarin! آفرین
Isn't red Surkh?
"Sorkh" is also used as "Red" in Farsi, but is less common, more poetic.
Farsi Wizard مامنوں 😄
@cccleehua Thanks :-)
we say sabzi in Hindi too :D
:-)
4:32
KHODA FEZ
ITS VERY CLOSE SOME WAY SOME HOE TO BALUHSI LANGUAGE?
SHAB BAKHIR
Teacher hello please check your email i sent one question its really important thank you
Just got a chance to reply :-)
teacher we also say sabzi in urdu.....