SOYOU, Mad Clown (소유, 매드 클라운) - When It Rains (비가 오면)(제3의 매력 OST) The Third Charm OST Part 6
HTML-код
- Опубликовано: 2 июл 2024
- Promo Only~
single from the “ The Third Charm “ OST in 2018
*Watch in HD 1080p.
*Please don’t cut, edit or re-upload.
*Please don’t crop logo.
#SeoKangJoon #Esom
#제3의매력 #TheThirdCharm
#서강준 #이솜
#Korea #drama #kdrama
#OriginalSoundTrack
#original #sound #track
#soundtrack #OST
#Kpop #Pop #MusicVideo
#SOYOU #소유 #씨스타 #SISTAR
#MadClown #매드클라운
#WhenItRains #비가오면 #MissingYou
請支持正版專輯
Buy this CD if you love it !
※該歌曲版權為歌手本人及其音樂公司所有,本頻道僅提供試聽,請支持並購買正版,如版權方認為影片有侵權一事,請告知,本頻道將立即徹底刪除影片。
※The song is copyrighted by the singer and his music company. This channel is only available for audition.
I don’t own anything. No copyright infringement intended. No profit is being made. It’s was only fan-made.
Copyright Disclaimer under section 107 of the Copyright Act of 1976, allowance is made for “fair use” for purposes such as criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, education and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Thank you for watching.
Please support and purchase genuine. If the copyright party believes that the film has infringement, please let me know that and this will immediately delete the video completely. Развлечения
Lyrics:(KOR / ENG)
I’m missing you 비가 오면 다시 떠올라 아직 그리워 아직 못잊은거죠 Maybe I’m still loving you 비가 내리면 널 한번 더 내맘속에 다시 떠올리겠죠
비 내리고 너가 점점 더 멀어져가 알아 난 매번 입을 열때마다 너를 꼭 상처내곤 했으니까 화가 꼭 재채기처럼 튀어나와 모든걸 망쳐버렸던 건 나 맘에도 없던 어 모진 말 대수롭지 않게 뱉었던 나 우리는 미칠듯이 사랑하다 결국 지친듯이 서로를 밀어내고 결판 짓고 결국 남보다 못한 사이 비는 내리고 넌 어디로가 바라만보다 널 잡지 못한 내가 참 미워 싫어 내가 참 미워
Whoo I still love you 나란히 손잡고 걸었던 지난날 너를 또 한번 만나게 되면 그땐 내가 네게 한발 다가가줄게
네 얼굴 희미해져 좋아했던 그 표정마저 가끔 네 말투 목소리 냄새까지 생각해보려 애쓰는데 완전히 지워지지도 않고 완전히 생각나지도 않아 네가 그렇게 내안에서 남다 지워질까봐 사실 그게 무서워 그냥 둬야겠지 맘에 예 가끔씩 그리운 밤에 예 정말로 보고 싶을 때는 혼자 어릴 적 사진처럼 혼자 잊고 지내다가 가끔씩 꺼내보는 건가 봐 난 왠지 네가 내일이면 다시 내게 올거라 생각했나봐 그게 이별이 아니라 착각 했나봐 비를 맞고 시계를 보니 새벽 시침 두시 넌 그렇게 멀어져가 나에 대한 미련 다 씻긴 듯이 비는 내리고 넌 어디로가 바라만보다 널 잡지 못한 네가 참 미워 싫어 내가 참 미워 싫어
Baby I’m missing you 비가오면 니가 생각나 그리움에 다시 너를 떠올리겠죠 Maybe I’m still loving you 비가 그치면 날 한번더 찾아와서 나를 안아줄래요
《ENGLISH TRANSLATION》
I’m missing you When it rains, I think of you again I still miss you, I’m still not over you Maybe I’m still loving you When the rain falls, once more I’m thinking of you in my heart
The rain is falling
and you’re getting farther away I know, every time I open my mouth I always hurt you Anger always popped out like a sneeze
I messed everything up Cruel words that I don’t even mean,
I said as if it was nothing We loved like crazy and in the end We pushed each other away
as if we were exhausted We made the end come
and now we’re worse than strangers The rain is falling
and I’m just looking at you I couldn’t hold onto you
and I hated myself for it I hate myself
Whoo I still love you Days when we held hands
and walked together If I could see you again Then I’ll take a step to you
Your face is fading Even the faces you made that I liked Sometimes,
I try to think of the way you talk Your voice, even your scent I can’t erase it completely Yet I can’t remember it
completely either Actually, I’m just afraid That you’ll remain like that
and completely get erased I’ll just leave you in my heart Sometimes, on nights when I miss you When I really miss you Like looking at childhood photos I’ll forget about you but sometimes I’ll take you out I guess I thought
you’d be back tomorrow I guess I was mistaken
and didn’t think this was goodbye In the rain,
I looked at my watch and it’s 2AM You’re getting farther away,
as if you completely got over me The rain is falling
and I’m just looking at you I couldn’t hold onto you
and I hated myself for it I hate myself
Baby I’m missing you When it rains, I think of you again I think of you out of longing Maybe I’m still loving you When the rain stops Will you come to me and hold me?
彼此還是住在彼此心裡的深處,
雖然不捨,還是需要放手。😭
感謝剪輯❤
我真的超級喜歡這部作品和「天氣好的話,我會去找你」徐康俊在我的必追演員TOP5 名單內了🍻