Ashley, your pronunciation almost sounds like a native Māori speaker. Daniel, your guitar-playing is absolutely gorgeous. Thank you guys for embracing my language and my culture.
@@apomtaylor8054 they have no letter for F or in Maori language "wh", I believe the Korean substitute for F sound is Pieup ㅍ, Pieup naturally has a P sound
As a Māori who is genuinely interested in the korean culture I find it very cool to see Koreans show interest in my culture and sing Māori songs🥰💜 P.s: your pronunciation is awesome, great job korua
Used to rent rooms to foreigners and had a few Koreans stay over the years, all the ones l met were lovely. Had a lady and her daughter come to stay for a few months to practice their English, they were so lovely l actually cried when they left.
Something about Koreans i don’t know why but they’re beautiful people inside and out. ❤️ thank you for embracing our culture your Maori pronunciation is perfect 👌🏽
안녕하세요! Thank you for the most beautiful performance I have heard of this song. As a Maori I feel truly honoured. I also love the Korean culture, language, songs and so it was by coincidence I came by your video :) 이 세상 모두가 당신 같았으면 좋겠어요.
Whoever is reading this if you think your a bad singer your great and never stop going for your dreams and have an amazing year your beautiful and handsome bless whoever is reading this 😸 👇
my friend Puti died and today i played this, i love all your songs, just amazing clean crisp vocal, you both are fantastic . a bit speedy Uncle Tui Teka would be a good look up. but your style is yours taking ownership of a song and nailed that beautifully. nga mihi korua, I love he honore as well just stunning
Even though some of my Maori whanau can sing, but an Asian singing , the pronunciation of the words are on point!... Are you sure you dont have Maori blood...you both are a joy to watch n listen to... Tino pai to reo!
Hi Ashley and Daniel (ladies first) a very moving rendition sung as worship from the heart. Our North shore male voice choir in Auckland is learning this piece and having listened to many versions, yours, for pronunciation and timing has been one of the most useful that I have heard. Many thanks.
love the guitarist taking liberties with the melody. you see so many covers where the instrumental is so flat and lifeless. this reminds me of jamming with the boys after school except none of us could sing like that lol
Whakaaria mai Tou ripeka ki au Tiaho mai Ra roto i te po Hei kona au Titiro atu ai. Ora, mate, Hei au koe noho ai Show your cross to me. Let it shine there in the darkness. To there I will be looking. In life, in death, let me rest in thee.
You both have really refined this song, i dont know how many times people have dragged along the lyrics to this song, it makes the song longer than necessary, i love this🥰
100/100 FAR OUT ATAAHUA WAIATA NGA MIHINUI , YOU DID YOURSELVES PROUD, MAURI TE PONO, PIKI TE ORA XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX JUST A TIP, THIS SONG IS MAINLY SUNG AT FUNERALS, TRY SLOW IT DOWN A BIT DEEPER BREATHS AND MORE MELONCOLY LIKE YOUR GNA CRY, ITS SAD, SO SAD, U DID IT ITS INCREDIBLE, YOU BOTH ARE BEAUTIFUL, COME SING THIS AT MY FUNERAL XX JOKING- NOT
Not sure if you meant a version by them or just a general version in English. In English it's called, "how great thou art". There's heaps online, this one's quite nice. ruclips.net/video/8BL06fxHPVo/видео.html
Ashley, your pronunciation almost sounds like a native Māori speaker. Daniel, your guitar-playing is absolutely gorgeous. Thank you guys for embracing my language and my culture.
Eden Loves Bangtan Thanks for the comment Eden, we’ll keep it up..!! :)
Bruh it's easier for them because their native language probably has the same vowel system
@@apomtaylor8054 true. they do have a similar vowel system so pronunciation is easy.
@@Ruebz_f30 Even so, wouldn't we be able to do it if we weren't interested in the Maori people?
@@apomtaylor8054 they have no letter for F or in Maori language "wh", I believe the Korean substitute for F sound is Pieup ㅍ, Pieup naturally has a P sound
So cool, I love it when people from other ethnicities embrace my culture, Kai pai to mahi, Kia kaha Kia maia Kia manawanui
Wow, being a Māori myself.... this is HEAVEN!!! Amazing 😄
This was my old mum's favourite song. Always reminds me of her and, even though l don't think she ever hear the Māori version, l absolutely love it.
@@jacqdougherty5596 churchur
@@nikiTricoteusesame here, the whanau often gathers around and sings this song, a favourite of ours
As a Māori who is genuinely interested in the korean culture I find it very cool to see Koreans show interest in my culture and sing Māori songs🥰💜
P.s: your pronunciation is awesome, great job korua
Used to rent rooms to foreigners and had a few Koreans stay over the years, all the ones l met were lovely. Had a lady and her daughter come to stay for a few months to practice their English, they were so lovely l actually cried when they left.
Whakaaria mai
Tōu rīpeka ki au
Tiaho mai
Rā roto i te pō
Hei kona au
Titiro atu ai.
Ora, mate,
Hei au koe noho ai
Something about Koreans i don’t know why but they’re beautiful people inside and out. ❤️ thank you for embracing our culture your Maori pronunciation is perfect 👌🏽
Tena korua mo tenei waiata, How great thou art 🥹
GOD IS ALIVE Ican feel HIM all around.I'm a sinner but I have FAITH ON HIM and HE LOVES ME as I am
Too good alright, getting the groove on. Tu meke, too much. Thank you for singing a Maori song beautifully.
“Tiāho mai, ra roto i te po”
Shine from within the darkness!! ❤️
I must say, I was going to skip watching this as I scrolled, but so glad I tuned in. Amazing performance from soloist & guitarist.
Ka mau te wehi !
정말 좋습니다👍 노래, 연주 밸런스도 넘 좋구요!! 한국어 버전으로도 들어보고 싶네요ㅎㅎ
I'm learning this song, crack up to learn from Koreans 😂😁 love your work guys, osoòoo good
WOW!!!
안녕하세요!
Thank you for the most beautiful performance I have heard of this song. As a Maori I feel truly honoured. I also love the Korean culture, language, songs and so it was by coincidence I came by your video :) 이 세상 모두가 당신 같았으면 좋겠어요.
Whoever is reading this if you think your a bad singer your great and never stop going for your dreams and have an amazing year your beautiful and handsome bless whoever is reading this 😸
👇
Omgoodness 🤩🤩🤩🤩 Kia Ora 🥰🙏💛
감사합니다.
주님의 이름과 그 분의 사랑의 멜로디가 온 세계에 증거되어지길 ....
축복합니다.
Another song sung by your amazing voice and his great skills playing the guitar...BRAVO👏👏❤️
Reminds me of my dad he loved this himene
Tino ataahua korua❤️such a sweet treat for my ears, really glad I decided to have a nosey n the guitarist n his skills, that was awesome😁
my friend Puti died and today i played this, i love all your songs, just amazing clean crisp vocal, you both are fantastic . a bit speedy Uncle Tui Teka would be a good look up. but your style is yours taking ownership of a song and nailed that beautifully. nga mihi korua, I love he honore as well just stunning
Wooooow your pronunciation is on point!!!! Lovely rendition of Whakaaria Mai.
You two make a beautiful couple and Wonderful music...
Even though some of my Maori whanau can sing, but an Asian singing , the pronunciation of the words are on point!... Are you sure you dont have Maori blood...you both are a joy to watch n listen to... Tino pai to reo!
maori language is similar to asian cultures, we have whakapapa back in the asian countries, especially japan
@@reboot9247 and also Taiwan 😁
Hi Ashley and Daniel (ladies first) a very moving rendition sung as worship from the heart. Our North shore male voice choir in Auckland is learning this piece and having listened to many versions, yours, for pronunciation and timing has been one of the most useful that I have heard. Many thanks.
love the guitarist taking liberties with the melody. you see so many covers where the instrumental is so flat and lifeless. this reminds me of jamming with the boys after school except none of us could sing like that lol
Pronunciation!!! Amazing.
Your duo is angelic❤
OMG yall sound amazing and pronunciation sounds so nice ❤😊
I have my nephews with me listening to you 🎉 so so beautiful.. and the 'Singer', is amazing
❤
So talented 😭😭🙌🙌
Whakaaria mai
Tou ripeka ki au
Tiaho mai
Ra roto i te po
Hei kona au
Titiro atu ai.
Ora, mate,
Hei au koe noho ai
Show your cross to me.
Let it shine
there in the darkness.
To there I
will be looking.
In life, in death,
let me rest in thee.
Im too high for this, gave me chills, soo good such talent, much feels. (Just feel emotional)
The best!
Perfect pronunciations. GOD BLESS you both.
BEAUTIFUL!
Beautiful
Appreciate you 2 💖 Ty
Love it, Thanks alot for sharing with us.
Best cover.
oh my god your pronounciation is spot on 💗
Amazing 😍 now my favourite cover of this beautiful song ❤️
Truly exceptional. Kia ora tatau.
Amazing!!! ❤️🔥🔥
Awesome and beautiful cover
Again so lovely together !!!🥳
I love how you are not reading lyrics off of a paper, Loving it!!!!! Pronunciation is better than some native Maori!!!
고마워 댄열 애슈리
💞💞
Wow Beautiful vocals and guitar =
well Done
Tino rawa korua.
Aaaargh thank you for your jazz on this waiata. Best interpretation I've heard in.....too long.
You both have really refined this song, i dont know how many times people have dragged along the lyrics to this song, it makes the song longer than necessary, i love this🥰
Tino ataahua korua. My gosh!!!
Nice version, fav is still tui teka
Spot on .
Stunning❤️❤️
Another beautiful song. Thank you. First heard you guys sing when l was looking for a version of our anthem.
It would be great if your songs are available on itunes 😊
🤗💖😇🙏
Wow. Xx
Holy shit they sound better then the original tino rawe ko rua
dude u sing in te reo better than me
👍🏻👍🏻👍🏻
🔥🔥🔥
100/100 FAR OUT ATAAHUA WAIATA NGA MIHINUI , YOU DID YOURSELVES PROUD, MAURI TE PONO, PIKI TE ORA XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX JUST A TIP, THIS SONG IS MAINLY SUNG AT FUNERALS, TRY SLOW IT DOWN A BIT DEEPER BREATHS AND MORE MELONCOLY LIKE YOUR GNA CRY, ITS SAD, SO SAD, U DID IT ITS INCREDIBLE, YOU BOTH ARE BEAUTIFUL, COME SING THIS AT MY FUNERAL XX JOKING- NOT
You should try singing the lyrics to the original tune 'Abibe with me'
Tino ataahua to reo te waiata to wairua
cool
Beautiful voice. It would be great to hear it down in English as well 😀
Not sure if you meant a version by them or just a general version in English.
In English it's called, "how great thou art". There's heaps online, this one's quite nice.
ruclips.net/video/8BL06fxHPVo/видео.html
Where can I find the lyrics to this song pls???
Māngaro
Any translation or korero for this wai
Ataahua
Wow beautiful but time count 3.4 or 2.4or is it 16
He ataahua to reo
Pronunciation and all
And the bro with his twist on the ghat is on
Fei chung hao
I love it but I feel like you're rushing it.
Bro where is the rest of the views at?? Missing out
Excellent.
You two make a beautiful couple and Wonderful music...
Beautiful