I don't speak a word of Japanese, but something in what Mr. Nakazawa is saying seems almost to translate itself, just by watching his face and reading his expressions. I read the English translation of both "I Saw It' and "Barefoot Gen". The stories and their deeper meaning haunt me in ways I can't begin to put into words. The fact that such a weapon was used against fellow human beings, shook me to the core. Nuclear weapons echo a frighteningly dark, violent, and evil truth about humanity itself. Nationality and politics aside, there is a much more horrifying question to be ask. When people can build such a weapon, and turn it loose on helpless children like that, what does it say about our shared humanity? There is something terrible that was born in world war 2, something that should never have been. Still today, I can say the only thing that bothered me more than reading Barefoot Gen, was finding out that it was based on the memories of a Hiroshima survivor. I still feel sick trying to comprehend how these things could have happened. Images of small children burning to death, and people morphing into grotesque, monstrously deformed figures with melting skin and ghostly white eyes. The idea of a first grader with burns on his head and neck, vomiting a strange yellow liquid, as the rain turns black and slick like oil. Sick newborns with creepy blotches, as they slowly die in their parent's arms. When people say this was okay, or for the "greater good", I feel like all of us loose a piece of our shared humanity, and the ability to have compassion dies. 😭 I wish I could have reached out to Mr. Keiji Nakazawa and told him how Barefoot Gen changed my understanding of what it is to be human, and how our lives are all connected. Sadly, he had passed before I learned of the story. Hopefully, it's not too late for people to change their way. Though, sadly, sometimes I fear we lost our chance. Hiroshima is not a Japanese tragedy, it is a universal Human Tragedy! All people, everywhere should learn this and realize that no one is safe, or beyond the reach of our most hateful, violent impulses. For all those who justify it for any reason, you miss the greater point! These weapons still exist. Miami, LA, New York, Moscow, St. Petersberg, London, Paris, any of these places, and many more are in easy reach of a nuclear weapon. The only thing so far that has stopped this from repeating, is "Fear of nuclear weapons", and cool heads. In 1962, we almost had a nuclear conflict between the US and Soviet Union. Cooler heads and some luck saved us in the last minute. God help us the day our luck runs out! What do we do then?
I'm Japanese and my English isn't very good, but I was touched by your comment. I am very grateful to have friends who see nuclear weapons as a common threat to all humankind and who share the pain of Hiroshima Nagasaki. It's a difficult task, but let's think together so that a tragedy like this never happens again.
![[こころの時代]『はだしのゲン』に託した思い | 中国語翻訳者 坂東弘美 | NHK](http://i.ytimg.com/vi/-qAfpYa8WMQ/mqdefault.jpg)
どんなに酷い目にあっても、生きていく勇気を持って。と伝えてくれる作品だと思います。
私は40年前小学校ではだしのゲン図書室で読みました。
とてもためになりました。
私の母方の祖父は東京大空襲で家族もなくし、父親も戦死しました。戦争孤児でした。
原爆で命を落とした。
大空襲で家族が命落とした。
戦争はしてはいけないと思います。
あなたは賢いです、友達。これは世界が学ぶ必要のある教訓です。戦争は実際に問題を解決するのではなく、問題を悪化させるだけです。
この作品は子供でもしっかり理解できる凄い作品です。心を、思い出を、悲しみを、家族への愛情を削りながら、切り刻むような思いでつくりあげられたものだと思うから…この作品を沢山の人の目にふれるようにしていきつづけなければならないと思います。自分自身や自分の大切なひとのために！
08:34 「戦争ってのはいきなり起きるんじゃない 戦争を嫌うやつを 何が何でも 戦争の流れの中に引き込んでいく その流れの恐ろしさ」
これが11年前の肉声。 いま現在そうなってます、じょうねんさんなんかはまるで日々の面白ネタかのように声に抑揚をつけて大げさな身振り手振りをつけて各国で起こってる戦争をyoutubeで語ってます、その他大勢も同じで毎日毎日 戦争だ核だって情報が垂れ流されてます、それが普通になってます、日本も他人事じゃないとか、徴兵か？とか。
これが「いつのまにか 戦争の流れの中に引き込んでいく 感覚が麻痺していくような その流れの恐ろしさ」ってことなんだと実感しました。
40年前にも小学校の図書室にあったな。読む人が多くてボロボロになるくらい読まれてた
麦のように踏まれても逞しく生きるゲンの生き様に心を打たれるんだよね。
どんな 写真や記念碑よりはだしのゲンはリアルに当時の惨状を伝えていると思います
数ある被爆体験の本や映画がありますが、ここまで感情的に心揺さぶられる物語はありません。
中沢啓治さんが体験した事はとても耐え難い事でしたが、広島出身の漫画家で本当に良かったと思いました！他の方では書けなかったと思います。何かで“ワシが死んでもゲンは残る”と言ってたと思うんですけど、本当ですね。今でも何かと話題になってますがそれがキッカケでより多くの方に知られてると思います。
中沢先生ありがとうございました😭
第二部の東京編読みたかった!私にとってはだしのゲンは全巻読破した本です。戦中戦後をかいているし、ゲンの人生を追体験してる様な感覚です。もっと沢山の方には
読んで頂きたい一冊です。
東京編みたかった、書きかけの冒頭だけどこかで見たことがある
涙しか出ない
なくなった母と、最後に見た町の、映画鑑賞。暑い夏休み。9才の夏。なんか、40年以上前この事思いだしました。
子供の頃はだしのゲンを読んで、戦争に反対するゲンのお父さんがボコボコにされ、家族は非国民とイジメられているのを見て、自分にそういう勇気が持てるのかジレンマに陥りました。本当に自分がゲンのお父さんみたいになったとしたら信念貫けるか自信をもてないけど、でも、もしそうなってしまったら、やっぱりゲンのお父さんみたいにありたいと思う。
わたしも小学校の図書室で読みました❗子供ながらに衝撃的でした😢
中沢先生のはだしのゲンは、日本の大きな 財産です。
アメリカの小学校においてもらいたい
私は静岡県に住んでいますが２０２４年８月９日長崎原爆の日に実写版 はだしのゲンを上映します。
ゲンのお父さん役は あの三國連太郎さんです。沼津市の教育委員会は後援してくれました。戦争が風化されてきた今、沢山の方々に はだしのゲンを観て頂きたいと思います。
I don't speak a word of Japanese, but something in what Mr. Nakazawa is saying seems almost to translate itself, just by watching his face and reading his expressions. I read the English translation of both "I Saw It' and "Barefoot Gen". The stories and their deeper meaning haunt me in ways I can't begin to put into words. The fact that such a weapon was used against fellow human beings, shook me to the core. Nuclear weapons echo a frighteningly dark, violent, and evil truth about humanity itself. Nationality and politics aside, there is a much more horrifying question to be ask. When people can build such a weapon, and turn it loose on helpless children like that, what does it say about our shared humanity? There is something terrible that was born in world war 2, something that should never have been.
Still today, I can say the only thing that bothered me more than reading Barefoot Gen, was finding out that it was based on the memories of a Hiroshima survivor. I still feel sick trying to comprehend how these things could have happened. Images of small children burning to death, and people morphing into grotesque, monstrously deformed figures with melting skin and ghostly white eyes. The idea of a first grader with burns on his head and neck, vomiting a strange yellow liquid, as the rain turns black and slick like oil. Sick newborns with creepy blotches, as they slowly die in their parent's arms. When people say this was okay, or for the "greater good", I feel like all of us loose a piece of our shared humanity, and the ability to have compassion dies. 😭
I wish I could have reached out to Mr. Keiji Nakazawa and told him how Barefoot Gen changed my understanding of what it is to be human, and how our lives are all connected. Sadly, he had passed before I learned of the story. Hopefully, it's not too late for people to change their way. Though, sadly, sometimes I fear we lost our chance. Hiroshima is not a Japanese tragedy, it is a universal Human Tragedy! All people, everywhere should learn this and realize that no one is safe, or beyond the reach of our most hateful, violent impulses. For all those who justify it for any reason, you miss the greater point! These weapons still exist. Miami, LA, New York, Moscow, St. Petersberg, London, Paris, any of these places, and many more are in easy reach of a nuclear weapon. The only thing so far that has stopped this from repeating, is "Fear of nuclear weapons", and cool heads. In 1962, we almost had a nuclear conflict between the US and Soviet Union. Cooler heads and some luck saved us in the last minute. God help us the day our luck runs out! What do we do then?
I'm Japanese and my English isn't very good, but I was touched by your comment.
I am very grateful to have friends who see nuclear weapons as a common threat to all humankind and who share the pain of Hiroshima Nagasaki.
It's a difficult task, but let's think together so that a tragedy like this never happens again.
中沢先生 天国でもこの先の平和祈念をしてくれてるだろうし来年の終戦80年でも 笑顔で見ていてくれるでしょう
意志を持たずに時代の流れに呑まれた結果、多くの人が死んで飢えた。ホロコーストも良しとされた。どこかで立ち止まって異変に気づくことがいかに大切か分かりますね。やっぱ政治家だけに任せてられないし選挙はとりあえずちゃんと考えて入れようー
この惨状は、言葉では再現できないくらい悲惨なものに違いありませんよね
私も小学校のとき、学校で見ました。
題名は覚えてないんですが中沢先生の描いた東京大空襲の漫画 職人の父が「この子だけはころさないでくれ！この子は俺が職人にしてやるんだ!」
B29に向かって叫んでる
そこで読むのやめました
その時自分は不登校で自分の親と重なりました
中沢先生の描く漫画は、戦争や原爆が一貫のテーマになってます。
広島ホームテレビの、せめてもの良心だと解釈します。
子供、大人、一度は手に取って読むべきです。
名著 漫画「はだしのゲン」の時代背景を語る解説本があればと思います ヒバクシャ
一部の「風景とか子どもたちの姿」などは当時に生きたものしか理解できない描写があります
小学生の頃以来読んでない人、ぜひとも大人になってもう一度読んでみてほしい。
かなり面白い
あれをただの戦争批判漫画と評する人は読みが甘い
日本軍&自衛隊の存在がいかにも危険なのかがよく分かる漫画ですよ
学校現場にも 図書館にも 家庭にも 「はだしのゲン」を！
I read this comic when I was student.This is very import comic.
源ちゃん亡くなるちょっと前こんなに細くなっていたんですね。
大吉さんに君江さんに英子姉ちゃん、進次に友子ちゃん達に天国で会えたかな?
予科練帰りの勇ましい浩二あんちゃんや疎開先から逃げ帰った昭あんちゃん達も年齢的にもうこの世にはいらっしゃらない?
進次と一緒にパンとうどんをたらふく食べてほしいです。
原爆を落としたアメリカも悪いが、それまでの日本の過程をなぜ責めない。三国同盟、アメリカの策略による真珠湾攻撃、ミッドウェイ、インパール作戦など。
原爆投下前に責任の所在地を、いくらでも責める点はいくらでもあると思う。
戦争反対です
学校の図書館から回収されたと聞きましたが、本当ですか？
回収されとらんよ、弟の学校にはあるっていっちょったで。
@@瑩白魚-x6e ありがとうございます! 良かった～ 残酷な場面があるから、回収！とかありますよね。綺麗な世界だけ子供には見せるといった考えはどうかな？と思います。県立図書館に30ウン年前は魔女裁判や拷問の挿絵の入った本が置いてありました。
都合の悪い歴史も教えるべき 12:36
中沢先生の憎しみの対象の、昭和天皇❗
憎んでも憎み足りなかったでしょう‼️
アメリカ側への謝罪を求めるとか言う人は おかしいぞ 何考えて生きてきたんだよ 頭下げられて喜ぶのは土下座強要して満足してる輩と変わらんよ 謝るなら日本も例外じゃないよ
でもアメリカのやった事って戦争とはいえ極悪と言っていい、原爆は勿論だが日本各地への空襲や庶民を狙った機銃掃射とか尋常じゃないわ
特に空襲は沖縄占領後、酷くなっていく一方で救いが一切ない
別に土下座は要求してないんだが
東京に高跳びした隆太と勝子だが、隆太はヤクザの抗争で死亡する予定だったとの事。
この事は岸田首相は知っているのかな？
中沢さん中岡家に呼ばれたのかなぁ？
都合の悪い歴史も必要ではないか 9:28
序盤は好きだったよ
序盤はね
はだしのゲンかぁ
中盤から右翼批判と左翼称賛マンガになる。そればかりか金持ちへの犯罪を善と捉えているような描写あるし
中沢さんが、昭和天皇や天皇制に憎悪抱くのは当たり前。ポツダム宣言に天皇制がないから降伏ためらったから。
アメリカ🇺🇸から、正式な謝罪を求めます。🇯🇵
狂った当時の政治家への謝罪を求むべきでは😂
隆太は絶対に出さんぞー分かったかくそばばあ
中沢啓治氏の見方であって、学術的で歴史的な事実ではない。
それを信じるのは信仰という、政教分離は近代文明社会の大前提。
ちなみに・・・
まさかね！？・・・故・中沢啓治さん・・・若い頃に・・・ご結婚されて・・・奥様が居たとはね！？・・・
てっきり・・・独身かと・・・思いましたΣ(ﾟДﾟ)・・・
はだしのゲン前4巻しか置かない方がいいね😮
５巻以降は、酷いプロパガンダ漫画
中沢さんが昭和天皇や天皇制に憎悪抱くのは当たり前。ポツダム宣言に天皇制がないから降伏ためらったから。
トラウマです…
5巻は酷いのか……
確かに終戦後も情勢に悪態付いたり、米国の人に投擲してたよね……？
戦争を体験し家族を亡くしたりするとああいう価値観になるのも無理はない
@@へろーんへろヘロ 同感ですね。自分も肉親をあんな形で殺されたら天皇を批判する。
中沢さん、貴方に問いたい⁉中国⁉北⁉核問題どうすればいいのですか～❓❓❓❓❓
教育の場からは撤去で良いよこの漫画 全然要らない♩
宗教本と言ってもいいくらいよこれｗｗ 子供に読ますな
何を言ってるの？この人😅
@@さいこパスさいこ 絡んであげようか？
どうせ逃げるんだろお前
@@DJIdntkwtwict逃げるよ そうに決まってる
禁書にしろ