The Chinese players were afread to admit that they play Genshin Impact at beginning. Thats why it has the slogan: "So you play genshin impact as well."
@@YJSP893 Not really. I played COD, STAR CITIZEN, DESTINY2, GTA5, MGSV, ACE COMBAT, ANIMAL CROSSING, GRAVITY RUSH, POKEMON, and BOTW, now I play Genshin Impact as well.
The first time I saw the sentence you play genshin as well, I feel really sad. Coz at the beginning of the time when genshin launched officially, many people attacked this game in words, which made those players afraid to discuss or play in public. Until now, more and more players are becoming fans of this game and you'll find some of your friends have already played for a while, lol. That's why the official said wow, you play genshin as well! It's really a hard time for mihayo and players.
Oh, was there such a case? I only remembered that people were comparing it to Zelda, didn't know people were ashamed of playing in public as well. That's really a sad case.
@@SuperToilet You are right, many people compared these two games and it's common for people to do so. But some were not only rude to the game and mihoyo, but rude to the players as well. Some information shows that these people were hired by Tencent, another game company. Whatever, it's good to see many people love this game now! Everything will be better
@@silhouette6733 I swear this is one of the reason I hate Tencent, that company grows too big also also smearing and butchering other competitors within gaming industry.
@@SuperToilet Netizens attack Genshin for different reasons. Inside China, many of these ppl were funded by Mihoyo's competitors such as Tencent, Netease for commercial purpose. Outside China, many are from TW. Those ppl hate anything positive from China.
lol i was planning to translate these ads too! im kinda sad that the non-chinese fans never got to know this ads since they are pretty fun and interesting to watch haha anyways, from a native chinese, that's a spot on translation bro, keep it up!
Exactly, I thought it was interesting when I first saw it and wanted to share it. Then after translating and having better understanding, it was even more funny! 😂
Not sure about other countries, but generally, people who watch animes or play anime games in China will be treated as 死宅 (roughly an otaku/anime nerd), which is not a positive title. That's why most of the Chinese players don't admit they play Genshin Impact in the real life.
the three razors spinning in sync is my favorite part
LOL
Caught me off guard 💀
perfectly representing genshin
“WE’RE MINING ORES!!!”
The Chinese players were afread to admit that they play Genshin Impact at beginning. Thats why it has the slogan: "So you play genshin impact as well."
Even now. Almost all mobile, pc, ps, Xbox and Nintendo switch game players hate Genshin so bad.
@@YJSP893 Not really. I played COD, STAR CITIZEN, DESTINY2, GTA5, MGSV, ACE COMBAT, ANIMAL CROSSING, GRAVITY RUSH, POKEMON, and BOTW, now I play Genshin Impact as well.
@@jpluie9504 he meant CN not here
@@jimmyjimmy1827 Nah, But I come from CN (though I'm living US)
@@YJSP893 so explain the massive Rush to the KFC's
*don’t worry, promotional Fischl can’t hurt you*
PLS WHEN I SAW THE GUY COSPLAYED AS FISCHL I LOST IT 😭
the cousin cosplaying fischl is my iconic
I LOST IT WHEN THE PARROT OZ CAME OUT
>Shows Mona on the phone
>Everyone: *awkward silence*
And Diluc AND JEAN
I was like HE HAS MONA?!
As a native speaker I would say your translation is well done. Good job~
The first time I saw the sentence you play genshin as well, I feel really sad. Coz at the beginning of the time when genshin launched officially, many people attacked this game in words, which made those players afraid to discuss or play in public. Until now, more and more players are becoming fans of this game and you'll find some of your friends have already played for a while, lol.
That's why the official said wow, you play genshin as well! It's really a hard time for mihayo and players.
Oh, was there such a case? I only remembered that people were comparing it to Zelda, didn't know people were ashamed of playing in public as well. That's really a sad case.
@Yu Wong 哈哈哈,别提了,网传是腾讯买的水军硬黑,这种事儿太常见了,经典手段
@@SuperToilet You are right, many people compared these two games and it's common for people to do so. But some were not only rude to the game and mihoyo, but rude to the players as well. Some information shows that these people were hired by Tencent, another game company.
Whatever, it's good to see many people love this game now! Everything will be better
@@silhouette6733 I swear this is one of the reason I hate Tencent, that company grows too big also also smearing and butchering other competitors within gaming industry.
@@SuperToilet Netizens attack Genshin for different reasons. Inside China, many of these ppl were funded by Mihoyo's competitors such as Tencent, Netease for commercial purpose. Outside China, many are from TW. Those ppl hate anything positive from China.
1:57
Me: *looks at kid holding Amber pillow*
Also me: I feel a disturbance in the force....
Kaboom?
Yes Rico *Kaboom*
lol i was planning to translate these ads too! im kinda sad that the non-chinese fans never got to know this ads since they are pretty fun and interesting to watch haha
anyways, from a native chinese, that's a spot on translation bro, keep it up!
Exactly, I thought it was interesting when I first saw it and wanted to share it. Then after translating and having better understanding, it was even more funny! 😂
i LOST it when "Oz" appeared
Thanks for TL, these ads are amazing sofl
So, you are a quick learner as well 😉
you know that TL means turkish lira right?
I lost it when the three razors started spinning lol
the irony is, i also played genshin impact in my chinese new year family reuinion this year lol
3:17 the gem
Not sure about other countries, but generally, people who watch animes or play anime games in China will be treated as 死宅 (roughly an otaku/anime nerd), which is not a positive title. That's why most of the Chinese players don't admit they play Genshin Impact in the real life.
Same as Korea but in China and Korea people mostly don't care they just don't talk about it unless its brought up
Otaku is for a japenese though weeb is more suitable for non japanese anime worshipper
I mean it’s not bad among young people, but the older generation sees anime as something that’ll make you brain dead.
@@pewpewpew1834 yeah I agree
I once was a Genshin hater, now I love this game
Same 😂
XIAO SPOTTED @3:34
yes klee is a baby sweetheart XD
omg Oz, what happened to you? did Amy forgot to fed you? XDD
3:14 that oz looks weird
0:36 ay yo look at that team
How tf he got all those?
There was only 3 of them but 4 in the world, the creepy man in the basement must have also joined in
I just love this. SO MUCH.
there are 2 more with albert (who appears in Mondstadt's daily quest as Barbara's fan) which is ICONIC
Yeah kinda make sense they make this type of ad. If western called genshin BOTW knocked off, then chinese called this disgrace to their country.
3:32 WHATTTTTT
Wei should make an ad about Honkai and Genshin at the same time, cosplaying Paimon and Ai chan
That grandpa is such a loli
Wh at
Wait this is a genuine ad? From genshin? Oh wow. I thought they just change the language and post the ad in china-
This is better than the cringed ad with sssniperwolf.
Great translation!
3:05 “ehe”
" 原 来 你 也 玩 原 神 " and the bgm is just gold
原来,你也玩原神
原神,你也玩原来
@@LS-is9tz i choked like- XDDDD
哈哈哈
That fishl ah my eyes!
anyone knows what the music is playing when he discovers that others are playing genshin impact too?
I actually didn't know abt the slogan lmao, this is today's tldr I guess 😂
LMAO THE FISCHL COS
They added a giant toad, that was supposed to be a dragon, hurts like hell
1:03 bayblade
This makes me pretty scared of ads 😂
the laugh scares me
they are laughing at klee or-
alright these are actually funny.
*dramatic music in video starts playing* “So you play genshin impact as well”
very good... i support you
3:19 WTF
LOL Fischl simp
Translation is correct! 原来你也玩原神!lol
想起了那个魔兽世界韩国广告哈哈。都挺好玩。
Incredible
Do they serve paimons?
Im Chinese, i love genshin impact sm lol
translation and sub are nice, #soyouplaygenshinimpactaswell
the chinese
ads are so much better Thant the English ones
Almighty Google you say?
Try reading manhua translations
yes i play genshin
原來,你也玩原神啊
translation.not bad.
I will take these over the en ones tbh
I can read chinese but thanks i guess xD
SOFL!! xDDD
Genshin is the Fortnite of China lmao
I wanna see a Japanese one.
Genshin doesnt do TV ads outside of china.
感觉不如原神....画质
草
原来,你也玩少前
These ads are cringe