ポルシェ911ターボ 黒澤元治 ニュルブルクリンク全開アタック【Best MOTORing】1991

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 5 сен 2024
  • ポルシェ911ターボ 黒澤元治 ニュルブルクリンク全開アタック【Best MOTORing】1991
    1991 PORSCHE 911 TURBO Type 964
    NURBURGRING
    黒澤元治 / Motoharu Kurosawa
    チャンネル登録はこちら
    / @bestmotoring
    English subtitles contents
    • English subtitles content
    Best MOTORing 再生リスト
    • Best MOTORing
    Hot-Version 再生リスト
    • Hot-Version
    NEW Releases!! Hot-Version DVD digest
    • New Releases!! Hot-Ver...
    AE86 CLUB 再生リスト
    • 土屋圭市 人生を賭けた走り!! AE86 C...
    INITIAL D “リアル真子”塚本奈々美STYLE 再生リスト
    • シーズン最高のフィニッシュ!! 塚本奈々美 ...
    INITIAL D STYLE 再生リスト
    • "INITIAL D" STYLE 「頭文字...
    GT-R SPECIAL 再生リスト
    • GT-R SPECIAL
    HONDA SPECIAL 再生リスト
    • HONDA SPECIAL
    DRIFT KINGDAM ドリフトキングダム 再生リスト
    • ドリフトキングダム Rd.1 筑波大会 プロ...

Комментарии • 267

  • @o.k.3230
    @o.k.3230 6 лет назад +70

    ホットバージョンより車の本質を深堀りしてくれる点で見応えがあるから好き。

  • @bobbyantrobus1805
    @bobbyantrobus1805 3 года назад +30

    The way the 964 bounces around like that on this track and all that power. You gotta have balls of steel to drive like this .
    One of the best ring videos I've ever seen

  • @user-qi6cs4ol4s
    @user-qi6cs4ol4s Год назад +60

    15:25こんなに勢い良くグリップで曲がる車、見たこと無い・・

    • @akudara
      @akudara Год назад +19

      4:50あたりの映像も凄い。

    • @katodaisuke4132
      @katodaisuke4132 10 месяцев назад +1

      序盤でもカウンターあてながら少しスライドさせてるな。古い時代のポルシェの尻の動きを織り込んで限界ギリギリで運転できるって流石プロレーサーだわ。

  • @gainkid5526
    @gainkid5526 6 лет назад +68

    少し前のターボを振り回させてもらったけど急激にトルクが出てオーバーステアに転じる、離せば一気にアンダー。アクセルさえ踏んでれば曲がるとはいえ腕が必要。
    日本の峠かと思うニュルでこれだけブーストかけてるのにハンドルほとんど動かしていない、ほぼすべてのコーナーをゼロカウンターで曲がってる。これがどれほどすごい腕なのかと感動する。
    ブラックバード仕様とかクラブスポーツも乗せていただいたけどロールゲージ仕様は振り回す車じゃない、964TBはボディのねじれ剛性具合と良く動くリヤサスで黒澤さんのおっしゃる楽しい車の代表格かもしれません。ただし、これでタイムを出せるとしたら超人だけだと思います。

  • @user-gb3nk6ep3i
    @user-gb3nk6ep3i Год назад +35

    クルマが生き物のように走るガンさんドライビングは最高にカッコいいな

  • @minchang4057
    @minchang4057 6 лет назад +96

    His driving at 11/10ths is astonishing to watch. Makes today's ring attempts look like a child's play. Not many professionals would be willing to go absolutely flat out like him no matter how much they get paid. Hats off to Kurosawa Motoharu, a true legend.

    • @dominicancheif117
      @dominicancheif117 4 года назад +8

      Yeah, I'm especially impressed by how he took those corners at 12:54 to 13:07. He's carrying a lot of speed through there and its a really bumpy section, he's very skilled and fearless, I get scared doing that section in video games myself.

    • @kize32
      @kize32 4 года назад +13

      That's why I'm against car tuning. If he can drive like that with a stock car that tells you the driver skill is more important than the car tuning. His s2000 prototype ring lap is one of my favorite videos

  • @arigatogomen5902
    @arigatogomen5902 4 года назад +35

    運転に荒さが全く無い
    でも落ち着いて見られない
    全てが効率的すぎて何でこのバランス崩れないの?って逆に怖い

  • @arigatogomen5902
    @arigatogomen5902 4 года назад +27

    この運転をみてるとはまさにピアニストが気持ちよく超難易度の曲を弾いているような感覚になる
    全てが繊細にコントロールされていろんなことが絶妙なバランスで成り立ってる

  • @benh283
    @benh283 6 лет назад +66

    I wonder how many people understand just how unimaginably skillful that lap was. Heroic.

  • @user-tx9tt1bd8k
    @user-tx9tt1bd8k Год назад +26

    数あるニュルアタック動画でコレが一番好き。

  • @dainese01
    @dainese01 4 года назад +17

    There is something special about the understated, no fuss, no excess embellishments of this video. I don't understand a word of Japanese but still love these videos. FYI, Motohara still holds this record for this car at Nurburgring. The time is very impressive for 1991. With newer cars of decades later only coming to the fore for excellent lap times.

  • @02eb
    @02eb Год назад +39

    日本人として最もニュルを走った男と言われるだけのことはある。

  • @bktwe459
    @bktwe459 5 лет назад +133

    この頃のポルシェが一番かっこええ

    • @racer39
      @racer39 5 лет назад +22

      小さい頃ポルシェと言えばこの型が浮かんだ

    • @user-su2wp8gf7w
      @user-su2wp8gf7w 26 дней назад

      ホントそう思います。割と都市部の近郊に住んでて年式新しいポルシェとか散々みますけど、やっぱり930とか964を見かけたら5度見くらいしますね

  • @aki9898
    @aki9898 5 лет назад +50

    ガンさんのニュルアタック動画は数あれど、これが一番えげつないと思う。
    修正舵はあてても、ステアリング半回転以上は絶対にあてない。
    すげーよ・・・

    • @ueoai3610
      @ueoai3610 4 года назад +7

      スロットルの加減でコーナリングしてる感じですね。

  • @kuratake4826
    @kuratake4826 3 года назад +33

    11:45「工事か、徐行します」

  • @kwmoonccmoon
    @kwmoonccmoon 5 лет назад +217

    がんさんは人間国宝だと思います。

  • @whitenezu3
    @whitenezu3 4 года назад +39

    コメントは淡々としてるけど、走行シーンは相当攻め込んでる。

  • @Doitnow126
    @Doitnow126 5 лет назад +17

    カウンター当てた時にブレーキではなくアクセルを踏みトラクションかけるとか惚れ惚れする。

  • @user-mm5yc5md2f
    @user-mm5yc5md2f 9 месяцев назад +6

    これ程までに躍動感溢れる走行をする車だとおもわなかった。やっぱりドライバーの技術ですね。

  • @j2na6ce
    @j2na6ce 11 месяцев назад +12

    何度見ても惚れ惚れする。正に芸術。

  • @ssma4953
    @ssma4953 4 года назад +29

    最終2kmのストレート285km/hぐらいからしっかりスピードを収めていく有様は当にプロ

    • @kiraamaika
      @kiraamaika Год назад

      最高速で左コーナーに入って行く度胸ないです

  • @mtzmueller
    @mtzmueller 6 лет назад +167

    What an amazing driver Gan san

    • @Jay-sn7wu
      @Jay-sn7wu 6 лет назад +11

      yeah always so smooth love watching his drives

    • @user-nx8ov2vl2s
      @user-nx8ov2vl2s 5 лет назад +8

      Gansan 6000 lap drive nur.

  • @usa6019
    @usa6019 3 года назад +11

    懐かしい!青春時代のベスモ!
    ガンさんのニュルシリーズは何回観たことか!
    そして自分でも手に入れたポルシェ
    いつかは自分のポルシェでニュルを走ってみたいなぁ〜

  • @user-vd8qg9jt6p
    @user-vd8qg9jt6p 6 лет назад +55

    最近ホットバージョンばかりだったから有難いです。そしてガンさん凄いです!

  • @fordiy5585
    @fordiy5585 6 лет назад +32

    すげーわ。何秒か先の挙動を予測してドライビングしてる。

  • @Satou-hirokI
    @Satou-hirokI Год назад +26

    RRで綺麗にリア流れてる!

  • @yasudabe1459
    @yasudabe1459 10 месяцев назад +7

    4:55 先を読むスライド量、楽しい瞬間ですな。

  • @dresswash
    @dresswash 6 лет назад +44

    ガンさんのドライビングはとてもしなやかで無駄な動きがないですね。あとRRの曲がってからアクセルで向きを変えて、侵入を抑えて立ち上がり重視でRRのトラクションの良さでタイムを出してる所が素晴らしいなぁ。

  • @skyactiv-d2214
    @skyactiv-d2214 Год назад +11

    ガンさんがニュルブルクリンクでいっぱい走ってくれたから、ポテンザが世界に誇れるタイヤになったのかな😂
    ベッテルは鈴鹿サーキットのコース図を綺麗に紙上に描けるそうですが、ガンさんもノルドシュライフェを目をつぶっても描けるような気がします。

  • @user-ii6ts8lo7p
    @user-ii6ts8lo7p 6 лет назад +45

    昔からのイメージでポルシェといえば、この型が思い浮かびます。
    一度は乗ってみたい憧れの車です。

  • @mohawk5010
    @mohawk5010 Год назад +23

    Watching a pro do liftoff oversteer recovery on a car like this is 🔥🔥

  • @michaelrodrigues80
    @michaelrodrigues80 5 лет назад +11

    A respectable time for 1991. Nowadays an 8 minute second lap is achieved by a relatively stock Megane RS. This proves that tyre technology has evolved.

  • @3rdGenGuy
    @3rdGenGuy 6 лет назад +41

    He makes these modern Ring attempts look tame.
    dude is doing 100mph turns with excessive counter steer.

    • @waclosh
      @waclosh 6 лет назад +6

      Exactly what I thought.

    • @minchang4057
      @minchang4057 6 лет назад +4

      Yes, he absolutely does.

    • @DimZ_F1
      @DimZ_F1 6 лет назад +5

      Modern atempts are indeed tame, compared to this. New cars have improved a lot in suspension set-up and tyre grip. Throw in that and the complex electronics and paddle shift and although they are a lot faster, they're also a lot easier to drive.

  • @user-gx4bh5zn2f
    @user-gx4bh5zn2f 5 лет назад +159

    現行のポルシェより、カッコイイと思う自分は古い人間なのかな……(笑)
    この車と同い年だけど(笑)

    • @racer39
      @racer39 5 лет назад +31

      一番ポルシェらしいと思う

    • @Hentai_Student
      @Hentai_Student 5 лет назад +9

      ↑同感です

    • @user-su2wp8gf7w
      @user-su2wp8gf7w 4 года назад +20

      @@racer39僕は20歳ですが見かけたら興奮するのは現行ではなく旧式の方です

    • @mazdaRX7typeR
      @mazdaRX7typeR 4 года назад +3

      国産車含め大きくなったからな〜
      この時代のポルシェって多分今の軽自動車と
      ホイールベース変わらんと思う。
      最新が最良の車なんだけど。それだけじゃないってことか。

    • @racer39
      @racer39 4 года назад +1

      すっぱいほいこーろー ポルシェと言って思い浮かべるのは小学生の頃からこの型でした!

  • @user-my6lu2rk7q
    @user-my6lu2rk7q Год назад +7

    この動画何回見たことでしょうか。
    カウンターステアの見事さ、何度観ても上手くてね。カウンターで操舵してるんですよね、カウンター当てて流れるのを止めるってレベルじゃない。その先を読んでどう止めるのか考えて操舵してるんです。うまいね〜。

  • @kouzouakimoto6853
    @kouzouakimoto6853 4 года назад +17

    逆ハン切ってるのに視野がブレない!やっぱ元さんスゴ!!!

  • @alanchantiefighterskuanlia627
    @alanchantiefighterskuanlia627 Год назад +16

    Oh what a speed going thru nurbergring. The difference of expert driver.

  • @Vision33r
    @Vision33r 4 года назад +9

    Most people today with tricked out suspension, 2x the HP and better tires can't even drive as flat out and perfect lines as Gan-san did in this video. Even pro drivers are seen usually braking early instead of taking the proper line and rotating the car as good as Gan-san.

  • @waclosh
    @waclosh 6 лет назад +32

    Gansan's lap is so beautifully done. Decisive yet safe. Solid solid driving. I adore this video. Much better than the yellowbird footage everyone had lost their minds about.

    • @tomasnokechtesledger1786
      @tomasnokechtesledger1786 5 лет назад

      Yellow Bird is way quicker and on the Edge. This one is a walk in the park.

    • @ryanosbourne9945
      @ryanosbourne9945 4 года назад

      I think that guy was just enjoying sliding the car around, won't be as fast as this lap!

    • @Wuub1e
      @Wuub1e Год назад

      opposite, yellow bird lost tons of time, you find speed on the edge before your back slides out

  • @xDAREKx
    @xDAREKx 5 лет назад +23

    1:53 👍🏼 pro driving skills!

  • @user-vl6ur5tu6v
    @user-vl6ur5tu6v 4 года назад +22

    ドリキンのドラテクも素晴らしいけど自分は元さんの走りを習いたい

  • @sy7471
    @sy7471 4 года назад +27

    こんなに速い徐行を初めて見た。

  • @practicaldriver
    @practicaldriver 9 месяцев назад +6

    Motoharu Gan San! One of my racing idols!

  • @masa_futa
    @masa_futa 6 лет назад +26

    ガンさんのドライビングは綱渡りで全力疾走する位の神業

    • @racer39
      @racer39 5 лет назад +3

      例えが面白いww

  • @Siberia-s
    @Siberia-s 6 лет назад +41

    「うおおー、工事か・・・徐行します・・(少しだけ)」

    • @HasegawaNobutame
      @HasegawaNobutame 3 года назад +2

      「・・・徐行します・・(80km/h)」

  • @blanbec14
    @blanbec14 4 года назад +16

    It a great pleasure to see you driving Sir. Thank you for this sharing best motoring. Cheers from France 🇫🇷

  • @MonteiroM
    @MonteiroM 6 лет назад +33

    Full lap on Nurburgring, amazing!

  • @user-yv9yj8ws1h
    @user-yv9yj8ws1h 6 лет назад +42

    6:33
    3→2に入れる時のダブルクラッチが鬼

  • @AngelFloyd27
    @AngelFloyd27 6 лет назад +31

    Incredible footage.

  • @user-cq4my1lz5x
    @user-cq4my1lz5x 3 года назад +4

    クールなコメントとは全く違い扱いにくい930ターボをニュルで攻めまくる元さんのテクニックは常軌を逸してます。

  • @jamestong6110
    @jamestong6110 4 года назад +9

    BRAVO ! BRAVO ! BRAVO ! CAN DRIVING PORSCHE 964 TURBO RSR DRIVING LIKE THIS IS NOT EASY !
    TOTALLY CONTROL THIS BEAST EVERY MOVE, IN THE CORNERS, OUT OF CORNERS, THE RACING LINE, SPEED, BREAKS, KEEPING THE TURBO BOOST, CHOICE RIGHT GEAR, TRACTION CONTROL SO WELL !
    TOTALLY 100% PERFECTIONAL RACING DRIVER !

  • @domodomon
    @domodomon 6 лет назад +23

    じいさまカッコよすぎる😆

  • @manygomez9031
    @manygomez9031 6 лет назад +27

    Amazing driver

  • @bktwe459
    @bktwe459 6 лет назад +51

    ワイプにはメーターじゃなくて元さんの足元を映してほしかった。

    • @kazuhikosuzuki9481
      @kazuhikosuzuki9481 4 года назад +9

      確かに。ペダルワークは見てみたい。できればタコメーターと一緒に。

    • @user-cu1ir4rm4c
      @user-cu1ir4rm4c 4 года назад +4

      @@kazuhikosuzuki9481 さん。R32GT−Rのビデオスペシャル版は足元の映像がありますよ。他にも沢山あります。ホンダのタイプR系は凄いセナ足になってます。

  • @lisandro5713
    @lisandro5713 5 лет назад +9

    Excellent superb driving I would suggest trying yourself this lap time in a simulator to get an impression on how beautiful and precise this lap was. Congrats to Gan San

  • @user-hi8gb9jj8q
    @user-hi8gb9jj8q 6 месяцев назад +1

    最新のGT7の映像はメチャクチャリアルで凄いけど、やっぱり「本物」は迫力が違うな!
    路面のギャップなんかでいきなり車体が横っ飛びしたところをガンさんが瞬時にステア当てて修正して無理矢理曲がって行くとこなんて凄い。

  • @user-bn3py7rv9b
    @user-bn3py7rv9b 5 лет назад +40

    ブラックバードのイメージが抜けん(笑)

  • @fernvonderwelt8821
    @fernvonderwelt8821 5 лет назад +15

    国民栄誉賞あげてください。

  • @RafaelV6
    @RafaelV6 4 года назад +8

    2 legends. The 964 Turbo and Gan San.

  • @turbo_excellent
    @turbo_excellent 6 лет назад +16

    いちばん最初に形を覚えたポルシェが964ターボでした。

  • @unclebenny12
    @unclebenny12 6 лет назад +43

    The 964 does not look like it's an easy car to drive at the Ring, even in stock form!

  • @gregoryjohnson9733
    @gregoryjohnson9733 3 года назад +9

    I believe he was 50 at this time and made it look easy.

  • @32wanksta
    @32wanksta 5 лет назад +16

    legend.....perfect driving.....

  • @user-py9di7ik3z
    @user-py9di7ik3z 4 года назад +6

    ガンさんがレースの世界から追放されなかったら、間違いなく日本一速いドライバーだっただろう。誰よりも、命懸けの走りで魅了されました。プロ中のプロです❗ガンさん。

  • @kcjim7042
    @kcjim7042 6 лет назад +11

    黒澤さん、素晴らしい!

  • @cleto34sho
    @cleto34sho 4 года назад +11

    What a driver

  • @pierpaolosulis4140
    @pierpaolosulis4140 6 лет назад +58

    gan-san the best!

  • @MonteiroM
    @MonteiroM 6 лет назад +26

    So many corrections on the steering wheel, these era cars were difficult to drive.

    • @MonteiroM
      @MonteiroM 6 лет назад +7

      They bite.

    • @cellphonelightsaber
      @cellphonelightsaber 6 лет назад +5

      I saw the video of Stephan Rozer wrestling the RUF Yellowbird around the Ring; That demon tried to swallow him whole over and over but he just kept backhanding that thing in the face.

    • @waclosh
      @waclosh 6 лет назад +8

      Stefan Rozer was overdriving the RUF and making an exhibition. Gan San Kurosawa could drive lap after lap with consistent lap times.

    • @tomasnokechtesledger1786
      @tomasnokechtesledger1786 5 лет назад

      @@waclosh At long straight Rozen went way quicker and over the Edge of the chassis envelope.

  • @texSetter412
    @texSetter412 Год назад +12

    伝説のガンさん!
    HONDA NSXR test driver🎌

  • @haibane7577
    @haibane7577 7 месяцев назад +1

    観てて鳥肌が出るくらいすごいコントロール

  • @davide8641
    @davide8641 7 месяцев назад +3

    hypnotic! i think top 3 best car review video ever

  • @69kiyo69
    @69kiyo69 4 года назад +14

    Gan san is a legend !

  • @aaaargl
    @aaaargl 6 лет назад +9

    So much has changed over the last 27 years on the Nordschleife. Lots more safety.

  • @Inazuma68
    @Inazuma68 4 года назад +9

    Easy drift at 180 kph last corner before Döttinger Höhe 😵👌

    • @KootBear
      @KootBear Год назад

      wow that was crazy 😮

  • @yoshioda8313
    @yoshioda8313 6 лет назад +17

    腕のいい職人の顔や

  • @bullwing
    @bullwing 3 года назад +6

    @ 9:00 mark while going flat out through Kesselchen and Klostertal straight into the sun with no visibility.

  • @targaflorio964
    @targaflorio964 Год назад +10

    とんでもないスピードですっ飛んでいるのに優雅ですらある。

  • @victormart00
    @victormart00 6 месяцев назад +1

    He was playing NFS Porsche for real! Watching him rememberd me that video game. Even the sound is the same.

    • @possibly8180
      @possibly8180 5 месяцев назад

      Real one detected. I've spent countless hours on evolution mode lmao

  • @mh7683
    @mh7683 6 лет назад +27

    ガンさんの徐行速い笑笑

  • @user-tc1rg8kg4g
    @user-tc1rg8kg4g 3 года назад +4

    何だッこのあやつってる感! 凄すぎ‼

  • @tarouken2652
    @tarouken2652 6 лет назад +15

    私の父は がんさんに憧れて
    スカイラインを買った

  • @zzzgarage2704
    @zzzgarage2704 5 лет назад +5

    4:43 that backfire

  • @user-vk5gu5cv3e
    @user-vk5gu5cv3e 3 года назад +5

    ガチでカッコイイ
    クルマもガンさんもッ

  • @taforth
    @taforth 4 года назад +17

    Gan San is the man 👍

  • @nightofshanghai
    @nightofshanghai 6 лет назад +42

    ポルシェ911はドライバーの上手い下手が如実に出るね。

    • @Hentai_Student
      @Hentai_Student 5 лет назад +16

      特にターボは如実にそれが出ますよね

  • @FullyLooted
    @FullyLooted 4 года назад +7

    Incredible driving by one of the deadliest opponents ever. Gan San the legend

  • @Kitacchi1
    @Kitacchi1 6 лет назад +3

    He is the only person with a sensor that feels the feel of the four most tires in the world.

  • @FormulaKimball
    @FormulaKimball 6 лет назад +36

    6:57 ... 7:03 whoa

  • @Dagostini34
    @Dagostini34 5 лет назад +6

    These onboard videos are awesome!!! Nice touch!

  • @tts341682
    @tts341682 6 лет назад +188

    日本人ドライバーでガンさんが一番運転上手いと思うのはオイラだけだろうか…

    • @user-vz9dw5lm1k
      @user-vz9dw5lm1k 6 лет назад +35

      Gトールマン【TTS】 星野一義も忘れてはいけない。
      ガンさんに勝るとも劣らない一二を争う上手さを持ってる。
      あの人程どんな車に乗っても安定し無駄なく走れるドライバーは凄いと思う。
      フォーミュラにも行ってたし。
      下手したらフォーミュラなら星野さんの方が上手いと思う。

    • @epmastar
      @epmastar 6 лет назад +47

      対象がレーシングカーではなく市販車やツーリングカーで、なおかつ速いではなく上手いでしたらガンさんは国内トップクラスでしょう。
      土屋さんなんかもそうですね。
      というか、ベスモやホットバージョンのキャスター陣は市販車を乗りこなす能力が本当に高い。
      基本的に脚が柔らかく挙動がダルめで、シートポジションだって合ったり合わなかったりするような車たちをしっかり乗りこなしてるわけですから

    • @silvee10
      @silvee10 6 лет назад +51

      この当時で市販車に関して言えば元さんは一番上手だったと思いますね。
      ましてやニュルではその差は顕著に出るでしょう。
      最近では谷口さんは元さんのような無駄がない運転をします。元さんの正当後継者ですね。

    • @isaometal
      @isaometal 6 лет назад +4

      俺もそう思います‼️
      皆のお手本ですね🎵

    • @tts341682
      @tts341682 6 лет назад +13

      silvee10
      そうなんですよね、ガンさんの無駄がなく、落ち着いた操作と速度のギャップがたまりません
      谷口と織戸の走りを見れば一目瞭然ですね

  • @GEMfanatica
    @GEMfanatica 3 года назад +13

    Omg his driving is spectacular

  • @TaraSaMoon
    @TaraSaMoon 6 лет назад +6

    The Ring was so different back then compared to now and he did it Under 8 minutes!

  • @andrews2k
    @andrews2k Год назад +6

    Kurosawasan FULL ATTACK ✌🏼✌🏼

  • @user-zn3kv9ft9z
    @user-zn3kv9ft9z Год назад +5

    ノーマルの脚だからかだいぶ柔らかい感じですね。
    しかし素人にはとても運転しづらそう…

  • @johnsonhew1303
    @johnsonhew1303 4 года назад +21

    Handling God Gansan. The 50 dislikes probably dont have a driving license

  • @icwa2800
    @icwa2800 5 лет назад +6

    リアスライドうまく使って凄い勢いで走ってますな

  • @coolstorybro9946
    @coolstorybro9946 5 месяцев назад +2

    What a drive! ❤

  • @user-rh1ez7lk2u
    @user-rh1ez7lk2u 2 месяца назад

    改めてガンさんのドライビングテクニックの凄さが映像にあらわれてますね

  • @possibly8180
    @possibly8180 5 месяцев назад +1

    Gan-san straight up jumping into the carousel goddamn

  • @vtec7h
    @vtec7h 2 месяца назад +1

    自分用 3:00