*[Yamanashi - Miyazawa Kenji, Translated by Eric Margolis]* *(**7:36** - **13:06**)* *2. December* The two baby crabs had grown up to be big and strong, and the season had turned from summer to autumn long ago. Smooth white stones, beads of crystal, and chipped pieces of rusty red rock came tumbling across the bottom of the stream. Moonlight sparkled on the glass of a sunken bottle in the cold water. As a wave swept over the stream like a blue flame flickering and vanishing in the dark, the world lay in quiet. The ripples on the stream echoed softly like whispers from far away. The two baby crabs had stayed up late at night to watch the beautiful light of the big moon shining through the water. They stayed silent for a long, long time as they watched the bubbles floating up towards the sky. *“My bubbles are really big, aren’t they!”* _said one._ *“Are you making your bubbles big on purpose?”* _said the other._ *“I can make big bubbles-bigger than yours if I want to!”* *“Just watch. Look, you can’t beat that, can you? I’m older than you, after all. Watch and learn. Hey, what do you think? Pretty big, right?”* *“They look the same to me.”* *“That’s because you’re closer to your own bubbles. So they look bigger to you than they do to me. Let’s try blowing them together. Go ahead, try it, look.”* *“Mine are definitely bigger!”* *“Now there, now there, no need to go crazy!”* Father crab had showed up again. *“It’s already late,”* father crab said. *“Come along, let’s get to bed. I’ll take you to the Isado tomorrow.”* *“Dad! Whose bubbles are bigger?”* *“Well, it looks like your older brother’s bubbles are bigger.”* *“You’re wrong! Mine are bigger!”* Baby brother crab looked like he was about to cry. Then there was a thump! Something big and round and black came falling down onto the surface of the water. From below, they could see little golden specks glowing bright on the surface of the stream. *“It’s a kingfisher!”* shouted the baby crabs. Father crab’s beady eyes ogled around like a pair of spectacles as he looked round and round. Then he said: *“It’s not a kingfisher-that’s a wild pear. It’s floating away now, let’s try to get it! Wow, what a wonderful smell.”* Father crab was right-throughout the moonlit stream, the fresh smell of yamanashi was everywhere. So the three crabs started walking with all their six little legs to get a good look at the yamanashi. As they walked sideways, the silhouettes of their legs danced and scurried towards the dark, round shadow of the yamanashi on the streambed. Before long, as the murmuring stream whispered, and as the waves swept up again like blue flames flickering, they noticed that the yamanashi had gotten stuck in the branch of a tree that was floating on the water. On the stream’s waxy surface, moonlight gathered in the still water into a smiling rainbow. *“That’s a yamanashi, all right,”* _father crab announced._ *“It’s so ripe, too, and what a great smell!”* *“Father, it looks yummy!”* *“Patience, patience. If we wait a few days, it’ll come falling right down to the bottom of the stream, and we can make a delicious liqueur. Come on, let’s go home and get to bed.”* And father crab and the two baby crabs went home. A wave swept over the surface of the stream like a blue flame flickering and vanishing in the dark, and the little bubbles drifted towards the surface like snow made out of diamonds. And now my magic lantern has no more story left to tell. overtheoffing.wordpress.com/2020/08/06/wild-pear/ *_Other note: The link above includes both parts of Yamanashi. For the first part of the reading, available in another WithxMEETS, Kozue is reading alone on August 17, 2023:_* ruclips.net/video/k9eW7ILIJts/видео.html
寝る前に再生するのが日課になりました
蓮ノ休日リベンジ配信あって良かったなあ、上質な癒しをありがとう
蓮ノ休日は声が癒される
二人の綺麗な朗読、日本国って素敵ですね
8日間空いてこのタイミングでアップされるとは。やはり天然ASMRボイスの梢先輩による朗読はキラーコンテンツだと確信致しました。相変わらずおテイー関連のグッズの所にホエイプロテインが置かれていて草。
最近はチャンネル登録者数が1日1000人ペースで増えてる。今年中に30万人超えは堅い。うまくいけば35万も。
0:41【挨拶】3年と自己紹介する梢先輩にまだ慣れない。1:08 こずこずパイセンのルームに久々に来たさやか。蓮ノ休日難民救済です。 1:27 さやかの部屋綺麗。ラジオでさやかの部屋に行ったこずこずパイセン。亜鉛まだ飲んでる。
2:17【企画説明】さ「あの(朗読)配信大好きなんです。梢先輩のお声は癒やされますよね」3:55 蓮ノ休日で配信できる機会があってうれしい
4:17【やまなし】今回は後半読みます。さやかはやまなしは小学校の教科書で読んで以来だった。
5:15【やまなし前半あらすじ】カワセミの光景を見て怖がるカニの話。
7:05【朗読開始】パート分け: 梢先輩がカニの弟(マイブラザー梢)、さやかが地の文と兄と父。
13:09【読み終えて】コメ読み・感想など。さ「改めて声に出すと文章の美しさが感じられた」こ「前回より文章がより煌びやか」さ「梢先輩と掛け合い出来たのが嬉しかった」さ「私が是非とも(梢先輩に)弟さんのほうをと」←瑠璃乃が「解釈一致」っていいそうな。笑い。
16:40【ポチ】本編では成功したけどアフターでは伝統芸能を披露しました。笑い。
関西弁でやられたら、９割８分２厘は即死で永眠すると思うわ('ω')
蓮ノ休日尊すぎるな この2人での配信がまた見れるとは・・・
期待してしまうな 某ジェラートやゆかいなあの2人もいつか
蓮ノ休日による素敵な朗読😊 文学の世界に感情移入するひとときに気持ちが安らぎます。
5:26前回の「やまなし」
11:03タイトル回収
素晴らしい
この動画、たくさん聞くかも、、
2人のお声が綺麗で聞いてて癒されるのだけれど！✨
梢先輩の普段聞けない口調がよすぎたのだけれど！！
また蓮ノ休日でfesLiveやってほしいのだけれど！！！！
こずえ先輩は芸人やね ('ω') 破滅型芸人&スター☆彡な、なにわ王道魂を感じるで
有幸能藉著這次機會聽聞「やまなし」後半部分，謝謝兩位❤。真心期望「蓮ノ休日🔭⏰」繼續創作既有療癒感又有知性的影片🙏。
蓮ノ休日尊い💚💙
小鈴(徒町のかちかち山。……タヌキさんは失敗しましたが、徒町は泥の船で湖を渡り切ります‼️チェスト～✨)
梢 さやか(あっ⁉️ダメダメ‼️それはダメ‼️戻って来て～‼️)
こずえ先輩こんばんは。
KozuSaya combo 😳 So soothing 😊~
機械さん😂😂
이 조합은 왠지 자매 같은 느낌이 들어서 좋아
please add an English subtitles 🥲
*[Yamanashi - Miyazawa Kenji, Translated by Eric Margolis]*
*(**7:36** - **13:06**)*
*2. December*
The two baby crabs had grown up to be big and strong, and the season had turned from summer to autumn long ago.
Smooth white stones, beads of crystal, and chipped pieces of rusty red rock came tumbling across the bottom of the stream.
Moonlight sparkled on the glass of a sunken bottle in the cold water. As a wave swept over the stream like a blue flame flickering and vanishing in the dark, the world lay in quiet. The ripples on the stream echoed softly like whispers from far away.
The two baby crabs had stayed up late at night to watch the beautiful light of the big moon shining through the water. They stayed silent for a long, long time as they watched the bubbles floating up towards the sky.
*“My bubbles are really big, aren’t they!”* _said one._
*“Are you making your bubbles big on purpose?”* _said the other._ *“I can make big bubbles-bigger than yours if I want to!”*
*“Just watch. Look, you can’t beat that, can you? I’m older than you, after all. Watch and learn. Hey, what do you think? Pretty big, right?”*
*“They look the same to me.”*
*“That’s because you’re closer to your own bubbles. So they look bigger to you than they do to me. Let’s try blowing them together. Go ahead, try it, look.”*
*“Mine are definitely bigger!”*
*“Now there, now there, no need to go crazy!”*
Father crab had showed up again.
*“It’s already late,”* father crab said. *“Come along, let’s get to bed. I’ll take you to the Isado tomorrow.”*
*“Dad! Whose bubbles are bigger?”*
*“Well, it looks like your older brother’s bubbles are bigger.”*
*“You’re wrong! Mine are bigger!”* Baby brother crab looked like he was about to cry.
Then there was a thump!
Something big and round and black came falling down onto the surface of the water. From below, they could see little golden specks glowing bright on the surface of the stream.
*“It’s a kingfisher!”* shouted the baby crabs.
Father crab’s beady eyes ogled around like a pair of spectacles as he looked round and round. Then he said:
*“It’s not a kingfisher-that’s a wild pear. It’s floating away now, let’s try to get it! Wow, what a wonderful smell.”*
Father crab was right-throughout the moonlit stream, the fresh smell of yamanashi was everywhere.
So the three crabs started walking with all their six little legs to get a good look at the yamanashi.
As they walked sideways, the silhouettes of their legs danced and scurried towards the dark, round shadow of the yamanashi on the streambed.
Before long, as the murmuring stream whispered, and as the waves swept up again like blue flames flickering, they noticed that the yamanashi had gotten stuck in the branch of a tree that was floating on the water. On the stream’s waxy surface, moonlight gathered in the still water into a smiling rainbow.
*“That’s a yamanashi, all right,”* _father crab announced._ *“It’s so ripe, too, and what a great smell!”*
*“Father, it looks yummy!”*
*“Patience, patience. If we wait a few days, it’ll come falling right down to the bottom of the stream, and we can make a delicious liqueur. Come on, let’s go home and get to bed.”*
And father crab and the two baby crabs went home.
A wave swept over the surface of the stream like a blue flame flickering and vanishing in the dark, and the little bubbles drifted towards the surface like snow made out of diamonds.
And now my magic lantern has no more story left to tell.
overtheoffing.wordpress.com/2020/08/06/wild-pear/
*_Other note: The link above includes both parts of Yamanashi. For the first part of the reading, available in another WithxMEETS, Kozue is reading alone on August 17, 2023:_* ruclips.net/video/k9eW7ILIJts/видео.html
@@MKN_Makuno-RS ohhh thank u so much 😭🫂✨
耳に良い薬。
そのうち堕落論とかやんねーかな？
the last time i saw Kozue & Sayaka together was the time when they had a shuffle unit with Kaho/Megumi, & Tsuzuri/Rurino!