35 English Words You are saying WRONG!! ❌

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 21 окт 2024

Комментарии • 315

  • @isurumalshan88
    @isurumalshan88 Год назад +176

    Boring නැතිව හරි ආසාවෙන් english ඉගෙන ගන්න පුලුවන් මේ channel එකෙන් ❤ thank you teacher

  • @EnglishCoachDilhara
    @EnglishCoachDilhara  Год назад +80

    Video එක බාගෙට බලපු.නැත්නම් මේකෙ හරය වැරදි විදියට තේරුම් අරගෙන තිබුණ කිහිප දෙනෙක් මේ video එක යටින් පල කරන්න බැරි තරම් අපහාසාත්මක විදියට comment කරල තිබුණා!😁
    In the first place this is not an accent training video🤦🏻‍♀️.මම ඔයාලට british or American accent එකෙන් කතා කරන්න කියලා මේකෙ කිසිම තැනක කියල නෑ. ඔබේ පහසුවට Native speakers ලගෙ ඒ ඒ words වලට අදාලව video clips කිපයක් examples විදියට attach කරල තියෙන්නෙ කියන දේ තේරුම් ගන්න බැරි ගොඩක් මිනිස්සු ඉදල තියෙනව😄.
    මේක තෝරාගත් වචන කිපයක නිවැරදි උච්චාරණය සහ භාවිතය ගැන video එකක්. උච්චාරණය ( Pronunciation) සහ Accent එක කියන්නෙ වෙනස් සංකල්ප දෙකක්.පටලව ගන්න එපා! ඒක sure නැත්නම් Native teacher කෙනෙක් එක්ක check කරල බලන්න!
    I also have a mix of all these accents මොක්ද මම british වත් American වත් නෙවෙයි and this is not to offend anyone but just to share what is correct👌
    English අපේ මව් භාශාව නෙවෙයි ,ඒක හරි.කැඩි කැඩි හරි English කතා කරන්න අපි උත්සහ කරන්න ඕන.ඒත් දැන දැන වරද්ද ගන්න ඕන නෑනෙ. මගෙ Audience එකේ Studnets ල ඉන්නව ලංකාවෙ වගේම overseas තමන්ගෙ studies කරන , ඒ වගෙම professionals ල ඉන්නවා විවිධ careers වල නිරත වෙන . මේ හැමෝටම වැදගත් කියල හිතෙන දේවල් ගැන research කරල යම් කිසි effort එකක් දරල තමයි මේ Lessons ඉදිරිපත් කරන්නෙ.
    අපි English ඉගෙන ගන්න ඕන ලෝකය ඉදිරියට යන්න! අපට ලැබෙන අවස්ථාවන් පුළුල් කරගන්න! එතෙන්දි නිවැරදිව විශ්වාසෙන් යුතුව English හසුරුවන කෙනෙක් ට ලැබෙන තැන අපි SriLankan නෙ ඔහෙ කමක් නෑ කියලා වැඩි වැරදි සහිතව English හසුරුවන කෙනෙක්ට වඩා වැඩි⬆️
    සරලවම මෙහෙම කියන්නම් English speaking country එකක රැකියාවකට හෝ අධ්‍යාපනය සදහා ගිහින් ඉන්න කෙනෙක් පිටි ටිකක් ඕන වෙලා shop එකකට ගිහින් native කෙනෙක් ගෙන් " ෆ්ලා " ඉල්ලුවට එයාට ඒක තේරෙන්නෙ නැති වෙන්න පුලුවන්!මොකද නිවැරදි උච්චාරණය "ෆ්ලවර්" නිසා. ඕනම භාශාවක් අපි භාවිතා කරන්නෙ සන්නිවේදනය කරන්න. සන්නිවේදනයේ අරමුණු ඉටු වෙන්න නම් නිවැරදිව සන්නිවේදනය කිරිම වැදගත් ඒ වගේම නිවැරදි උච්චාරණය කියන්නෙ ඒකෙ එක කොටසක්. මම දන්න යම් දෙයක් වේනම් ඒක මම සතුටින් share කලේ! කිසි කෙනෙක් තරහ ගන්න එපා! අවශ්‍ය අයට ඉගෙන ගන්න දීලා ඔබ ඉවත්ව යන්න!!බොහොම ස්තුතියි! 🙌

    • @danushkadeseram6309
      @danushkadeseram6309 Год назад

      Well said... 👌

    • @kodivinaya
      @kodivinaya Год назад

      ඉරිසියාකාරයෝ... කවුරුහරි වචනයක් ඉගනගන්න එක වටිනවා... ඉස්සරහට යනව බලංඉන්න බැරුව කියන දේවල් වලට බැන බැන ඉන්න යන්න එපා.... වැඩක් නෑ..

    • @charithjanitha
      @charithjanitha Год назад

      Don't be discouraged by haters. Just ignore them and do your "National Service" (this really is)

    • @amilajayalath1133
      @amilajayalath1133 11 месяцев назад

      its way of srilankan, dont worry do your best good luck.

    • @supunmihiranga4340
      @supunmihiranga4340 7 месяцев назад

      ඒව අදාල නෑ.....එහෙම කියන මිනිස්සුන්ට හරියට සිංහලවත් බෑ..වීඩියෝස් godak quality ...
      ❤...
      Ganna dewal tyanwa

  • @pinky-theunicorn5497
    @pinky-theunicorn5497 Год назад +10

    ගොඩක්ම සතුටුයි, මම වචන 35න් 29ක් ම හරියටම උච්චාරණය කරනවා ❤ අනිත් ඒවත් අද ඉඳන් හදාගන්නවා. බොහොම ස්තුතියි මිස්! ❤

  • @sampathalahakoon874
    @sampathalahakoon874 Год назад +9

    You almost grabbed most of the words that we mispronounced in our society and pronounced them as it is as we do in our day-to-day life. This reminds me lots of memories about my past but I still love it. I still can remember that word “interview” I pronounced exactly the way you did and one of friends from uni corrected me personally and very gently. This happened may be 15 years back, and since then I never ever forget this word. it always reminds me that incident whenever I pronounce this word even today and I like it. Great job Dilhara, keep it up 👏👏👏

    • @EnglishCoachDilhara
      @EnglishCoachDilhara  Год назад +3

      Hi! Yes the same must have been happened to anyone since we re learning English as a second language.Thank you so much for sharing your feedback and memories ! 🙌

  • @-fury-2256
    @-fury-2256 Год назад +13

    අක්කා ගොඩක් ළස්සනයි ❤😊 එක නිසාම විඩියොස් බලනවා එකෙන් හිතටත් සතුටුයි, දෙයක් ඉගෙන ගන්නත් පුලුවන් ❤

  • @jayacmblk1
    @jayacmblk1 Год назад +6

    Hey mam, it's great lesson for SL 😊. I would add some most common words that Sri Lankans do daily.
    1. Transfer (transer)
    2. Bumper (බපර්)
    3. Overflow (ඔිප්ලෝ)
    4. Hump (බමිිප්)
    5. Wheelbrace (විිල් brush)
    6. Shock Absober (සොකටි)
    7. High Beam (හෙඩි ලයිටි)

  • @kee-u1k
    @kee-u1k Год назад +10

    ශා නියමෙට තේරෙනවා.දිගටම කරගෙන යන්න 👍

  • @Gimhaniperera960
    @Gimhaniperera960 Год назад +18

    Such an interesting lesson as usual. Thanks a lot for your efforts.❤

  • @MTLJustice
    @MTLJustice Год назад +14

    Someone should give her a medal for finding the trickiest words we mispronounce here in SL. Sometimes, the doubt and fear gets the best of us overtime from pronouncing these words correctly like License, Finance and biscuits, all thanks to our society.

  • @chathurikafernando1894
    @chathurikafernando1894 Год назад +8

    Such a amazing teacher ❤

  • @shar605
    @shar605 Год назад +9

    Jobe well done! Great work. So annoying when people pronounce it wrong and then try to argue about how right they are🤣

  • @anurangaliyanage4202
    @anurangaliyanage4202 Год назад +17

    I would like to mention that, in British English, the word "certificate" has different pronunciations when used as a noun and as a verb. As a noun, it's pronounced /səˈtɪfɪkət/, and as a verb, it's /səˈtɪfɪkeɪt/. These phonetics are based on Received Pronunciation (RP), a standard form of British English pronunciation. Both pronunciations she mentions at 12:00 are correct: the first is for the noun and the second for the verb. An important topic and a wonderful video. Cheers 👏

    • @EnglishCoachDilhara
      @EnglishCoachDilhara  Год назад +5

      Hi! Thank you for sharing.Actually that was the reason for me to choose this word for the video too.But I have somehow forgotten to mention about the verb . Thanks again!

    • @LondonBanda-qo2xs
      @LondonBanda-qo2xs Год назад +2

      Expert comment. Appreciate.

    • @anurangaliyanage4202
      @anurangaliyanage4202 Год назад +3

      @@EnglishCoachDilhara
      Hello there!
      No worries whatsoever. I must say, I hold this video in high regard. It's been absolutely important, not only in shedding light on complicated pronunciations such as this but also in correcting several words that I've been mispronouncing for quite some time. It is truly remarkable how important your work is for all of us seeking to learn the complex nature of the English language. Please do carry on with your brilliant efforts, and I eagerly await your forthcoming content. Cheers! 🙏

    • @EnglishCoachDilhara
      @EnglishCoachDilhara  Год назад +3

      @anurangaliyanage4202 Thank you very much for your thoughtful and encouraging comment. I 'm glad you found this content interesting. Your perspective as an educated viewer on this platform is truly invaluable .

  • @chamika.s.k.
    @chamika.s.k. Год назад +10

    අනේ දිගටම වීඩියෝ දාන්න පුංචි ගුරුතුමිය ස්තුති ගොඩක් ගොඩක් ගොඩක් 🥰🙏❤

  • @UnderdogDen
    @UnderdogDen Год назад +2

    Funnily enough, I speak English on a daily basis and I didn't even know it was pronounced "Pronunciation". Keep up the good work!

  • @dineshshehant
    @dineshshehant Месяц назад

    Useful video...its a must watch one...

  • @madushanka7859
    @madushanka7859 Год назад +2

    Hello there..Found this video thanks to the utube algorithm. Thought I was doing well with English pronunciation as I'm living in a western country. But I would say this is a proper eye opener for me. Corrected some pronunciations and compared them with Oxford as well. Subbed you as an appreciation. Keep them coming more. Love the way you talk and how you present yourself but a friendly suggestion..Be mindful about tha pace you deliver. Nevertheless a great effort that needs to continue. 😊

  • @udhularajapaksha7350
    @udhularajapaksha7350 11 месяцев назад +1

    Very attractive lesson🙌💗

  • @roshanimaleeshajayawardhan3271
    @roshanimaleeshajayawardhan3271 Год назад +6

    අනේ thank you teacher ගොඩක් හොඳට තේරෙනවා මේ වගේ vocabulary ගෙන්න කෝ ඇත්තටම තේරෙනවා ගොඩක් දිගටම videos ගෙන්න ❤

  • @Namal-cj6qy
    @Namal-cj6qy Год назад +5

    I got my education at University level both in US and Canada. Happy to say despite going thru all the words you pronounce here I found no mistakes in pronunciation also glad you brought up the most mispronounced word in SL, Pizza.

  • @sachinthanadesilva5715
    @sachinthanadesilva5715 Год назад +5

    Quality lesson , well structured Thanks

  • @niroshaudayangani6345
    @niroshaudayangani6345 5 месяцев назад

    Excellent teaching ❤🌹

  • @harshikagayani
    @harshikagayani 29 дней назад

    good job. I like to see your beauty, fashion as well as the way of teaching. All are great teacher thank you so much. You teach us very useful things in English.

  • @prabhathudaya7007
    @prabhathudaya7007 Год назад +2

    Wow😊 it's marvelous ❤❤
    just keep on teaching ✌️🌠

  • @panchaliwishaka8114
    @panchaliwishaka8114 Год назад +2

    Best lesson ❤ Thank you teacher

  • @lalanichamika6838
    @lalanichamika6838 10 месяцев назад

    Very useful .thanks coach .❤❤❤

  • @fazalnaseerdeen2504
    @fazalnaseerdeen2504 Год назад +6

    Such a good lesson as well as it's very useful ❣️

  • @anujith_official
    @anujith_official Год назад +1

    Thanks for this lesson 😊

  • @kumara-8477
    @kumara-8477 Год назад +1

    Thank you very much for teaching correct pronunciation.

  • @rajwamilhan7211
    @rajwamilhan7211 Год назад +8

    Hi Ma'am!
    I found this video very interesting!
    And...I would like you to add in words like Fiancè, Buffet, Moustache, Gorgeous, Dessert, Finale, Gesture, Education, Debut and Business on your next pronunciation video!💫
    It might be useful...

  • @krishnasusanthi9063
    @krishnasusanthi9063 Год назад +1

    What a nice teaching method. Thank you so much ma'am. Very very important video. Keep doing ma'am good luck

  • @buddiniwijesinghe2513
    @buddiniwijesinghe2513 9 месяцев назад

    Very useful 💜️

  • @chathuminilanka9170
    @chathuminilanka9170 11 месяцев назад

    Thank you teacher 😊

  • @srilanka.1195
    @srilanka.1195 Год назад +1

    Thank you for your advice 💚

  • @nandanawijerathna388
    @nandanawijerathna388 Год назад

    අැත්තෙන්ම නියමෙටම කියලා දෙනවා.අහම්‍බයකින් දැක්කත් මටනම්‍ ගොඩක්ම වටිනවා.හරිම අගෙයි,ගොඩක්ම ස්තුතියි.මින් ඉදිරියට නෝන්ඩි නැතිව ගොඩ එන්න පුලුවන් වෙිවි.👍👍👍💙

  • @piumimunasinghe1145
    @piumimunasinghe1145 Год назад +5

    Please teacher we want more & more videos ...thank you so much ❤👍

  • @DilshaniSonasha
    @DilshaniSonasha Год назад +1

    Thanks a lot.it's very useful for our day today uses .❤️

  • @thimiraakash9024
    @thimiraakash9024 Год назад +1

    Wow!! your teaching skill is so catchy. Really helpful and a great video! Go ahead!!!💜

  • @sepalikaweerasinghe799
    @sepalikaweerasinghe799 6 месяцев назад

    Thank you so much duwa, good lesson 💕

  • @kaushiid
    @kaushiid Год назад +3

    Never saw such an interesting lesson on RUclips ❤

  • @ishanitharuka6796
    @ishanitharuka6796 4 месяца назад

    Thank you miss😍

  • @subhashinihewage6753
    @subhashinihewage6753 11 месяцев назад

    Thanks 👍 Very useful

  • @VG11779
    @VG11779 Год назад +5

    Woow Dilhara keep all the good work ❤🎉

  • @mayon3660
    @mayon3660 Год назад +1

    An excellent presentation .
    And also a useful video.
    Thank you very much and highly appreciate your task

  • @NaturalWorld192
    @NaturalWorld192 10 месяцев назад

    Thank you ❤

  • @av4379
    @av4379 Год назад +2

    It's very useful🤗. Thank you teacher 💝
    Behind
    Russia

  • @happycreativelanka2989
    @happycreativelanka2989 Год назад +1

    Thank you akki pattiyoo.. 😊 godak hoda video ekk ❤❤❤

  • @I_Perera
    @I_Perera 11 месяцев назад

    Great lesson 👍👍👍

  • @dilaranarmada2491
    @dilaranarmada2491 Год назад +2

    Thankyou teacher for this useful words pronunciations.. 🥰🥰🥰🥰

  • @malingakariyawasam4329
    @malingakariyawasam4329 11 месяцев назад

    🎉perfect job done by you. Congratulations and wish you all the best

  • @razeenarauff5878
    @razeenarauff5878 5 месяцев назад

    Thank you ma'am

  • @bashiwickramasinghe7212
    @bashiwickramasinghe7212 4 месяца назад

    Thank u...❤

  • @ajanthawickramarathne8472
    @ajanthawickramarathne8472 Год назад

    Really interesting. I love your presentations. Good luck.🤜🤛

  • @imesha2001
    @imesha2001 Год назад +1

    most useful , Thanks for your lesson ❤

  • @chmakaliyanage8478
    @chmakaliyanage8478 11 месяцев назад

    Thank you sooo much madam 🙏🌹

  • @ajanthaperera4094
    @ajanthaperera4094 4 месяца назад

    Thanks miss ♥️♥️

  • @SumuduMahesha-qk4ur
    @SumuduMahesha-qk4ur 6 месяцев назад +1

    Thank you ma'm ❤

  • @hemalikulathunga4048
    @hemalikulathunga4048 Год назад +1

    It's great 👍

  • @sulochanarupasena7121
    @sulochanarupasena7121 11 месяцев назад

    Thank you very much 🙏

  • @sadewmi101
    @sadewmi101 Год назад +4

    Many thanks Teacher 😍I really appreciate it😚😚🥰

  • @chamindakumara3822
    @chamindakumara3822 Год назад +1

    Thanks

  • @vitharana1996
    @vitharana1996 Год назад +1

    denan hitiyee ne neh mewa ! thanks a lot

  • @BinevBimsith
    @BinevBimsith 2 месяца назад

    Thank you so much ma'am ❤

  • @Mahesh-xn1le
    @Mahesh-xn1le Год назад +2

    Many thanks madam. It's very good lesson.

  • @Vidushi_Kandy
    @Vidushi_Kandy Год назад +1

    Thanks a lot... ❤

  • @LondonBanda-qo2xs
    @LondonBanda-qo2xs Год назад +4

    Your video is extremely lovely ❤❤❤

  • @gaminiekanayake1492
    @gaminiekanayake1492 11 месяцев назад

    Thanks ❤

  • @manjirasaraekanayakaalphys9256

    ❤Thank you

  • @pushpajinifernando3368
    @pushpajinifernando3368 Год назад +4

    Very useful and timely information shared by you. I enjoyed your presentation. I have experienced some youngsters and elders pronouncing words like Doctor and school in a wrong way. For example school is pronounced as isscool.May be because it’s written in Sinhala as ishool.There are other words like this.words that has an O is pronounced wrong like Doctor.
    May be you could think of someway to teach this. I wish you good luck for your future.

  • @sampathwanigasekara7976
    @sampathwanigasekara7976 Год назад

    Ehat a nice explanation. Thanks so much

  • @GayanAdhikari-yy6bv
    @GayanAdhikari-yy6bv Год назад +3

    Wow thank you so much!!! Such a great video❤

  • @nihalwickramarathna4396
    @nihalwickramarathna4396 Год назад +1

    Im very interesting your teaching method.thank you teacher good luck

  • @kasunanurudda6011
    @kasunanurudda6011 Год назад +4

    ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
    Lassanata kiyaladenava oya 👍

  • @KaragodaPriyankara
    @KaragodaPriyankara Год назад +2

    Thankfully useful!

  • @sachinkalhara3517
    @sachinkalhara3517 9 месяцев назад

    Thanks madam❤️

  • @Explore_9779
    @Explore_9779 10 месяцев назад

    Thank you coach❤️very important in this video❤️💐

  • @sudeepprasanga6699
    @sudeepprasanga6699 Год назад +1

    Such an interesting lesson as usual. Thanks a lot❤

  • @dhanushkadesilva6436
    @dhanushkadesilva6436 Год назад +6

    I would’ve never thought some of the words that I pronounce were wrong. Thanks, keep up the good work 👍❤

  • @chamikahemachandra5763
    @chamikahemachandra5763 Год назад

    Thank you so much

  • @DP-jm8kk
    @DP-jm8kk 10 месяцев назад

    ලස්සනට උච්චාරනය කරන විදිහ පැහැදිලි කරනව. thanks.
    teacher ge Chanal eka wagema Teacher wath mn fallow karanava.
    thanks teacher.
    online class karanavada teacher❤❤

  • @hirushanethmina2758
    @hirushanethmina2758 Год назад

    Very valuable indeed

  • @nadhaakram6177
    @nadhaakram6177 Год назад

    Best part is that video part after the explanation.
    unique teaching skills of Miss Dilhara
    Thank you so much

  • @සිතනිවනමග-ඟ1ම

    Great 👍

  • @mdstalks970
    @mdstalks970 Год назад

    Excellent

  • @DRTCreations
    @DRTCreations Год назад +2

    Wow .Your teaching method is very attractive.👍👍👍👍🎖️️🎖️️🎖️️🎖️️

  • @tels8987
    @tels8987 Год назад +1

    Thank you university for met this teacher ❤️✨️

  • @maliesamaranayake9633
    @maliesamaranayake9633 Год назад

    Thanks fo you..

  • @jayampathchandrasiri2967
    @jayampathchandrasiri2967 Год назад

    Thank You Mis, Good Video.

  • @sujeewaranasinghe4348
    @sujeewaranasinghe4348 Год назад +1

    Good teacher

  • @ThooryaRanasinghe_
    @ThooryaRanasinghe_ 11 месяцев назад

    A very useful video ❤️‍

  • @ASHEN_ONLINE-Bhathiya_Ashen
    @ASHEN_ONLINE-Bhathiya_Ashen Год назад +1

    Thank You Akki ❤

  • @shanisudasinghe
    @shanisudasinghe Год назад +1

    Thankyou

  • @mohanmohan29
    @mohanmohan29 Год назад

    hi SISTER YOUR VIDEO IS EXCELLENT. I AM FROM KSA. GOD BLESS U. AND THANKS.

  • @moonstars5081
    @moonstars5081 Год назад +1

    I subscribed you...
    You are very nice.
    Your teaching 💝💝💝💝

  • @jagathkumarawickramasinghe2916
    @jagathkumarawickramasinghe2916 10 месяцев назад

    Suppper...! Dear teacher

  • @nandasenamalalarathna3249
    @nandasenamalalarathna3249 Год назад +1

    Good job !tanks

  • @Dini_Jay
    @Dini_Jay Год назад

    Meke oya English walin kiyana wachana sinhala walinuth uchcharanaya karana vidiya screen eke danawanam godak watinawa.godak watina video ekak 👍🙏

  • @nethminisurenika3633
    @nethminisurenika3633 Год назад +1

    Thanks a lot madam❤

  • @dinusharathnaweera4604
    @dinusharathnaweera4604 Год назад +1

    Thank you. Very good lesson to sri Lankans... please do part 2 video with words ' chef , seat , trip switch ' ..

  • @nimmilowe205
    @nimmilowe205 Год назад

    Thank you Miss❤

  • @tharangachamila8017
    @tharangachamila8017 11 месяцев назад

    Wow. Nice. Video ❤❤❤