Si , sapevo dell'esistenza della versione dei Flora fauna e cemento che personalmente ritengo tremenda e inascoltabile sotto ogni punto di vista e imparagonabile a quella dei Vocalmen , testo compreso , ma è solo un mio punto di vista :( no i Vocalmen non erano possessori delle bobine , pure loro avevano solo le copie del 45 giri e le foto per la copertina , nient'altro:( da quel che mi risulta non esisteva un album ne dovevano registrare l'album completo , i Vocalmen erano stati scelti solo per registrare e incidere ( se non ricordo male tramite Leo Chiosso ) col coro di Nora Orlandi solo ed esclusivamente per il singolo Superstar
Buongiorno! Il mio nome è Bruno e le scrivo in quanto è da tempo che una domanda sul periodo artistico dei Vocalmen mi frulla in testa e magari lei può aiutarmi a eliminare questo tarlo! Cerco notizie su una possibile incisione delle versioni in italiano adattate dell’opera “Jesus Christ Superstar’’ nel 1970 e che non hanno mai visto la luce su vinile! Lei può aiutarmi in merito? M’interessa sapere se le versioni italiane sono dovute al compianto Herbert Pagani oppure no! E se esiste una registrazione magari , anche su nastro! La ringrazio in anticipo per qualsiasi notizia possa fornirmi! Cordialmente! B.
Buongiorno a lei! Si certo posso cercare di aiutarla : da quel che mio padre e i miei zii mi hanno raccontato, il disco esiste , ne ho una copia , con l'incisione di Jesus Christ superstar in versione italiana, testo curato da Herbert Pagani , e qualche copia del disco è facile trovarla in vendita su eBay o su qualche sito o negozio di vinili . Il disco da quel che mi risulta non è mai stato poi prodotto ne lanciato in quanto all'epoca esisteva una commissione la quale ha trovato "blasfemo" il testo di Pagani e non l'hanno fatto passare , cmq dovrebbe esserci ancora pure qui su you tube un video dove l'audio riprodotto è la versione dei Vocalmen di Jesus Christ superstar
Buongiorno Michael! E grazie pe la sua cortese e veloce risposta. Si, ho anch’io il 45 giri promo di Jesus Christ Superstar! (Le segnalo, se per caso non l’ha mai sentita, che esiste anche una versione con un altro testo e argomento un po' futile sempre di Pagani ed incisa dai ‘’Flora, fauna e cemento’’ e che può trovare in rete!) Sapevo della storia dell’album e che fosse stato bloccato all’epoca mentre il brano principale Herbert Pagani lo passava nelle sue trasmissioni montecarline. Mentre la radio italiana non se l’è mai filato. Profitto ancora per chiederle se sa che l’intero album sia stato e rimasto registrato su qualche bobina d’epoca ??( le mie notizie su questo album sono frammentarie e discordanti!)..magari si potrebbe rivalutare! (Ho visto in rete che un gruppo musicale ha portato in scena lo spettacolo con dei testi moderni e interessanti!) Grazie ancora e buona giornata! B. @@MrNitefly
![Toto - Africa / Hold The Line / Stop Loving You (live) [2024]](http://i.ytimg.com/vi/5tppmuRLNkc/mqdefault.jpg)
![Toto - Africa / Hold The Line / Stop Loving You (live) [2024]](/img/tr.png)
Si , sapevo dell'esistenza della versione dei Flora fauna e cemento che personalmente ritengo tremenda e inascoltabile sotto ogni punto di vista e imparagonabile a quella dei Vocalmen , testo compreso , ma è solo un mio punto di vista :( no i Vocalmen non erano possessori delle bobine , pure loro avevano solo le copie del 45 giri e le foto per la copertina , nient'altro:( da quel che mi risulta non esisteva un album ne dovevano registrare l'album completo , i Vocalmen erano stati scelti solo per registrare e incidere ( se non ricordo male tramite Leo Chiosso ) col coro di Nora Orlandi solo ed esclusivamente per il singolo Superstar
Buongiorno!
Il mio nome è Bruno e le scrivo in quanto è da tempo che una domanda sul periodo artistico dei Vocalmen mi frulla in testa e magari lei può aiutarmi a eliminare questo tarlo!
Cerco notizie su una possibile incisione delle versioni in italiano adattate dell’opera “Jesus Christ Superstar’’ nel 1970 e che non hanno mai visto la luce su vinile!
Lei può aiutarmi in merito?
M’interessa sapere se le versioni italiane sono dovute al compianto Herbert Pagani oppure no!
E se esiste una registrazione magari , anche su nastro!
La ringrazio in anticipo per qualsiasi notizia possa fornirmi!
Cordialmente!
B.
Buongiorno a lei! Si certo posso cercare di aiutarla : da quel che mio padre e i miei zii mi hanno raccontato, il disco esiste , ne ho una copia , con l'incisione di Jesus Christ superstar in versione italiana, testo curato da Herbert Pagani , e qualche copia del disco è facile trovarla in vendita su eBay o su qualche sito o negozio di vinili . Il disco da quel che mi risulta non è mai stato poi prodotto ne lanciato in quanto all'epoca esisteva una commissione la quale ha trovato "blasfemo" il testo di Pagani e non l'hanno fatto passare , cmq dovrebbe esserci ancora pure qui su you tube un video dove l'audio riprodotto è la versione dei Vocalmen di Jesus Christ superstar
ruclips.net/video/TPUKSu8hpvg/видео.htmlsi=kphcr5pwMFPG4sOK
Buongiorno Michael!
E grazie pe la sua cortese e veloce risposta.
Si, ho anch’io il 45 giri promo di Jesus Christ Superstar!
(Le segnalo, se per caso non l’ha mai sentita, che esiste anche una versione con un altro testo e argomento un po' futile sempre di Pagani ed incisa dai ‘’Flora, fauna e cemento’’ e che può trovare in rete!)
Sapevo della storia dell’album e che fosse stato bloccato all’epoca mentre il brano principale
Herbert Pagani lo passava nelle sue trasmissioni montecarline.
Mentre la radio italiana non se l’è mai filato.
Profitto ancora per chiederle se sa che l’intero album sia stato e rimasto registrato su qualche bobina d’epoca ??( le mie notizie su questo album sono frammentarie e discordanti!)..magari si potrebbe rivalutare!
(Ho visto in rete che un gruppo musicale ha portato in scena lo spettacolo con dei testi
moderni e interessanti!)
Grazie ancora e buona giornata!
B.
@@MrNitefly