Wow! This is better than Sesame Street! This is my first time listening to Dreaming Spanish video and I am hooked. Very talented & super engaging! Thank you!
Love love love Andreas videos! Her personality and clear pronunciation are sooo helpful, she keeps it really entertaining and helps me learn without getting frustrated! One of the best teachers on dreaming Spanish.
Gracias por estos vídeos para principiantes. Son excelentes. Creo que se necesita una nueva categoría de los Oscars: vídeos cortos para principiantes de español que sean divertidos e instructivos. Y la ganadora es. . . (redoble de tambores, por favor). . . Andrea la Mexicana.
This was such a fun video and also helped me progress on my listening and understanding skills!! Will be waiting for more such videos. Thank you for sharing them :D
I probably listen too hard, and I can feel my brain turning the words I understand into English. Will my brain ever stop doing the conversion and just let the meaning happen? I've got a few Spanish words now that feel exactly the same as English in my head so I assume as time goes on more and more words won't get auto translated. These videos are great. The style is superb. Great work Andrea. Gracias por todos.
I’m kinda the same but it’s best to not even try to translate the words you hear, they say to use pictures inside your head for each word instead of translating each word in Spanish to a word in English. People that are fluent in languages aren’t translating the languages in their head, they think of pictures/images for each word just like we do in our native languages subconsciously
@@tristiandavis6852 What a great idea. I have tried to stop my head automatically saying the english word to me, but I can't stop it. Perhaps giving it the task of finding an image will do the job. I'll give it a go. It is the same with speaking. My head starts in English and tries to translate, except for sentences I've said a lot, where the whole thing has a meaning. I'll see if imagery helps there too. Thanks heaps.
@@interestedinstuff yeah when i catch myself doing that i try to stop because it's hard translating in my head and listening at the same time. it takes long for that a word in another language to be understood without having to think about it in English but once you can do that it becomes a lot simpler to learn
@@mossahaljalal1894 I read someplace that we are supposed to give ourselves the audio faster than we can understand to train ourselves out of auto translate mode. It sort of works. If I take audio I sort of understand, then play it faster, I realise I still get the meaning. Just like with our native language, sometimes you don't need every single bit of it to get what is being said. I find I try to understand 100% of what I listen to and be absolutely certain, and I think that perfectionism is slowing me down too.
En el minuto 1:45 del vídeo Andrea habla de las doce de la mañana, ¿no deberían ser las doce de la noche? (PM en lugar de AM). Pero la historia es divertida, por favor sigan así. Saludos desde Alemania
Hola 12 de la mañana esta bien dicho. Para referirnos a las 12 pm, decimos "12 de la tarde". Entonces, si escuchas 12 de la mañana o 12 de la noche, nos referimos a las 12AM.
I'm watching with them off because I just tried to follow along with the subtitles and noticed they are not all correct. i.e. at beginning of vid the CC says "Jennifer fui a dormir a su cama" when it should be: Jennifer FUE a dormir a su cama." Since I often mix these two tenses up - for me I'd rather just listen to her speak correctly. LOVE THESE VIDEOS, THEY ARE SO HELPFUL!
![Blox Fruits Dragon Rework Update [Full Stream]](http://i.ytimg.com/vi/EqDAp8udhm0/mqdefault.jpg)
Want to see more videos of Andrea la Mexicana? Head to drming.es/andrea for more, or to drming.es/teachers to meet all our teachers!
Wow! This is better than Sesame Street! This is my first time listening to Dreaming Spanish video and I am hooked. Very talented & super engaging! Thank you!
You're a very likeable and entertaining person with a lot of enthusiasm. I love the video's you make!
Love love love Andreas videos! Her personality and clear pronunciation are sooo helpful, she keeps it really entertaining and helps me learn without getting frustrated! One of the best teachers on dreaming Spanish.
I love how she always try to deliver something in every word
Andrea's videos are hilarious 😂
Andrea es tan chistosa. Me encanta ver sus videos!
Gracias por estos vídeos para principiantes. Son excelentes. Creo que se necesita una nueva categoría de los Oscars: vídeos cortos para principiantes de español que sean divertidos e instructivos. Y la ganadora es. . . (redoble de tambores, por favor). . . Andrea la Mexicana.
This is such a great way to learn Spanish! The pace is perfect
me encanta los cuentos de misterio, por eso este video fue muy interesante! me puso un poco nerviosa jajaja gracias Andrea~!
Muy bien Andrea muchas gracias por estos videos yo quiero mucho 💕 💖 ❤️ 😂😂😂😂
Really fantastic, the perfect type of videos for comprehensible input. Good work!
Muy bien señorita.
hahaha.. excellent video. I love these kind of short stories
I learn so much spanish from this
Omg please do more beginner videos!!!
Qué divertido...muy cómico.....wow
Andrea, the best storyteller! This was so interesting.
This was such a fun video and also helped me progress on my listening and understanding skills!! Will be waiting for more such videos. Thank you for sharing them :D
The best! Thank you, you're awesome!!!
Me siento mi español es muy bien. Gracias Andrea!
No te preocupes, te protejo!
You are awesome!
Thanks for the content Andrea!
It was a funny story 😂 Thank you!
¡Tan divertido y entretenido! ¡Un gran manera de aprender!
I really really like this! It's so fun and made me laugh even though I'm an adult hahhaha. Great video!
Is this video on DS platform? I couldn't find it.
Tu eres muy divertida y me gusta mucho tus videos! Gracias por la energia y aprendiendo espanol es mejores con tus contenido.
❤😊😊
Good job
😆🥰buenisimo !
I probably listen too hard, and I can feel my brain turning the words I understand into English. Will my brain ever stop doing the conversion and just let the meaning happen? I've got a few Spanish words now that feel exactly the same as English in my head so I assume as time goes on more and more words won't get auto translated. These videos are great. The style is superb. Great work Andrea. Gracias por todos.
I’m kinda the same but it’s best to not even try to translate the words you hear, they say to use pictures inside your head for each word instead of translating each word in Spanish to a word in English. People that are fluent in languages aren’t translating the languages in their head, they think of pictures/images for each word just like we do in our native languages subconsciously
@@tristiandavis6852 What a great idea. I have tried to stop my head automatically saying the english word to me, but I can't stop it. Perhaps giving it the task of finding an image will do the job. I'll give it a go.
It is the same with speaking. My head starts in English and tries to translate, except for sentences I've said a lot, where the whole thing has a meaning. I'll see if imagery helps there too.
Thanks heaps.
@@interestedinstuff yeah when i catch myself doing that i try to stop because it's hard translating in my head and listening at the same time. it takes long for that a word in another language to be understood without having to think about it in English but once you can do that it becomes a lot simpler to learn
@@mossahaljalal1894 I read someplace that we are supposed to give ourselves the audio faster than we can understand to train ourselves out of auto translate mode. It sort of works. If I take audio I sort of understand, then play it faster, I realise I still get the meaning. Just like with our native language, sometimes you don't need every single bit of it to get what is being said. I find I try to understand 100% of what I listen to and be absolutely certain, and I think that perfectionism is slowing me down too.
😍😍😍
Always leave a like. This needs appropriate recognition.
You had my like at the intro 👍
Cool midnight story perfectly played. Make pls another but same video with present tense audio track. (enhorabuenisima)
Muy interesante 😍😍😍
Sí, usos lentes y siempre los guardo en la mesilla para que sepa donde están si los necesito durante la noche
Like Esperanto but with some Russian and other
Me gusta mucho
Literally me
¿Cómo puede ser tan divertida y carismática? Nos gustan tus videos!
Gracias
gracias 🤩
Great story! Thanks for doing it. And you are by far the most beautiful storyteller I've seen! Have a great day beautiful lady!!
dont creep bruh
@@CampfireHeadphase Yeah it's not 2002, son.
I love the way you teach!!!
muchas gracias para practicame
Which books from Stephen Krashen (or other related others) would you recommend a language learner read?
this is hilarious i love the glasses thing
muy muy bien!
Tus habilidades de actuar me están muriendo 😂😂😂😂
¡Qué pena! 😜 Por cierto la chica es muy bien actriz
En el minuto 1:45 del vídeo Andrea habla de las doce de la mañana, ¿no deberían ser las doce de la noche? (PM en lugar de AM). Pero la historia es divertida, por favor sigan así. Saludos desde Alemania
Hola 12 de la mañana esta bien dicho. Para referirnos a las 12 pm, decimos "12 de la tarde". Entonces, si escuchas 12 de la mañana o 12 de la noche, nos referimos a las 12AM.
Lentes son muy importantes 👓
12 de la manana?
Is it better to watch the video with Spanish subtitles on or off?
Edit: I can read and write Spanish i just might not know what I just read lol
I'm watching with them off because I just tried to follow along with the subtitles and noticed they are not all correct. i.e. at beginning of vid the CC says "Jennifer fui a dormir a su cama" when it should be: Jennifer FUE a dormir a su cama." Since I often mix these two tenses up - for me I'd rather just listen to her speak correctly. LOVE THESE VIDEOS, THEY ARE SO HELPFUL!
take a shot everytime she says jennifer
😍😍😍😍😍😌
Sí…Tú eres una actriz muy buena ….
I'll say it here, Phantasma is such a cooler word than Ghost
So she wears glasses and because it was dark she saw an object that looked like a ghost then she found her glasses and realized it wasn’t?
Algo raro....algo extraño. Los Espookys????
To clarify…this method doesn’t teach how to speak, but rather improves the ear for comprehension?
It will get you most of the way there for speaking too! Check out the method page on our website.
Lo qúe me da miedo es una bruja. ,?Algun vez has visto una bruja en tu recàmara? Espero no.
😎
Diga la verdad, Andrea; este historia es sobre a tu!😂
buenas navedades andrea