How to use character 着zhe in mandarin Chinese.（上）
HTML-код
- Опубликовано: 25 июл 2024
- Character 着 is a very special character, it has four different pronunciations（zhe, zhuó， zháo, zhāo）and each pronunciation has different meanings.
The most common pronunciation is "zhe"
, and it follows verbs when it's pronounced as zhe. Verb + zhe means a continuous state, not just an action. In this video, I mainly talked about how to use this structure to make expressions.
In my video, I'll introduce the other three pronunciations.
Thanks for helping speed up my progress
This is a very helpful explanation. Thank you!
Teacher Zoey, you did a superb job of clearly explaining the usage of 着 (zhe). In my journey of self-study I have heard of others trying to do the same thing, but afterwards I still felt uneasy and unsure of its use. Thank you so much. You're a God sent!
Very difficult topic. Appreciate the content 🙂
你看着，。。。
我们走着走着。
雨还下着。
桌上有一台电闹。
车里坐着一个人。
他在看我。
他在看着我。
Hello Laoshi, I am your new subscriber. Your lesson is excellent and exceptionally useful.
谢谢老师
Great lesson! I was having difficulty with this, now it’s very clear. Thank you 🙏
Thank you very much. Always very interesting topics! Keep up the good work!
谢谢您
不客气
早上好 你好老师
Xie Xie Lao Shu..👍🌹😉..
I'm so grateful to you for this video. This is the best explanation I've ever got. You've helped me clarify lots of things about "zhe", thank you so much.
Besides, would you mind if I asked for other videos about the words 呢 and 就. 多感谢您。
No problem.
车里有一个人。
车里坐着三个人。
他在看着我。
Very good👍
Zoey 老师, do you have formal training as a 老实的中文? You're style of teaching is one of the best I've come across. Very clear and easy to understand. You provide a lot of information without it being overwhelming. 谢谢您!
谢谢你❤️。
Very happy to know that I can help.
I'll keep make effort on it.
Yes, I just wanna do my best to make learning Mandarin easier.
HI ZOEY IN this clip video at sentences " zhuo shang you yi tai dian nao "
you changes " you " instead " fangzhe " in dictionary it does have meaning fangzhe
would you tell what meaning, also my question is " how could i find meaning of two character as fangzhe if in case does have
meaning in dictionary.Thank you very much
A verb+zhe can be used to describe a state. Like I said in the video, if it’s a human, we can say Zhan(stand) zhe, which means a person standing, because computer is an object, ‘fang’ means ‘put’, an object only can be put on somewhere, that’s why we use ‘fangzhe’. ‘Na bian(over there) you yi ge ren,’ means there is a person over there. We also can say ‘na bian zhan(stand) zhe yi ge ren.’ Means someone standing over there. Therefore, ‘fangzhe’ is just used to describe a state of the computer, literally, it doesn’t means ‘there is/are’, they’re just different expressions to express same things.
我在吃饭
我吃着饭 [always incorrect?]
我在吃着饭 [requires another verb like 玩游戏?]
depending on context these may all be correct or incorrect?
Most common answer is 我在吃饭.
Not saying 我吃着饭 and 我在吃着饭 incorrect, 95% ppl won't use it to reply what are you doing., cuz they are not suitable to be used to answer a continuous tense question.
If it's another question, 你吃了吗？ Did u eat?
You can answer with:
我在吃，or 我吃着呢
我在吃means I'm eating
我吃着呢means a state of eating.
Meaningwise same
(Somebody does zhe something) usually won't be used alone.
Either used to answer a specific question or followed by something else.
你在 do what?
"我在 do something" is always the best answer. That's native speaking.
The other answers all sound non-native. Unless someone has a very weird speaking habit.
So again, better understand verb着 means a state, not a continuous tense
@@zoeythesharer9050 Thank you very much! This lecture is excellent. You are very good at this. I am watching this video over and over again, i't is that good!
Teacher can I use this sentence as continuation state?
她做着饺子。
What do you exactly wanna express? If you wanna say she’s making dumplings， better say她“在”包饺子（包is exclusively used to express making饺子，包means pack/bag，means put fillings into something），在+do something means doing something. do+着 is more like “while doing something”，so we don’t use it as an independent sentence unless there are more than one verbs. For example, 我看着电视吃饭，（I eat while watching TV) you also can switch the verbs like: 我吃着饭看电视（I watch TV while eating) either way, but you can’t say 我吃着饭， people will be like “and？”they are waiting for you to finish your sentence. If I asked you “what are you doing?” You will say 我“在”吃饭。
If this is what you wanna ask.
@@zoeythesharer9050 yes, teacher but really wonder and I watched many video about verb+着。why I can't say 我吃着饭 as continuation state ，but we can say我拿着笔, because both of them are the same structure verb+着。
@@riyalong7531 Of course you can say 我吃着饭 or 我拿着笔， but they are not independent sentences as I already explained. What kind of exact scenarios do you wanna use these expressions may I ask? When do you need to say 我吃着饭 or 我拿着笔？
@@riyalong7531 Of course you can say 我吃着饭 or 我拿着笔， but they are not independent sentences as I already explained. What kind of exact scenarios do you wanna use these expressions may I ask? When do you need to say 我吃着饭 or 我拿着笔？
@@zoeythesharer9050 I need to say when it is a continuous state.
.我想学习如何翻译新闻。
如果你想学习翻译新闻，你要学习更多专业单词。if you wanna learn how to translate news, you need to focus on academic terms. So far, what I can do is to explain basic grammars and common structures, I mainly focus on speaking. if you have any questions, I will do my best to help you with replies.
我学了二年汉语了@@zoeythesharer9050
我感谢你所做的一切努力。
Speaking English ain't enough. You have to write Eglish meaning for every chinese sentence altogether. Only speaking English ain't enough