For German, you definitely need to work on your pronunciation. For one, you kind of butcher a lot of vowels (which I believe is very common for native English speakers). But most importantly, you don't even try to pronounce ch. It's leicht, not leit, Technik, not Teknik. Maybe I'm wrong here, but this should be a sound fairly easy to pronounce if you look up how to do it (on Wikipedia, for example). Other than that, this is very impressive, I hope to get to a similar level in my target language, too.
interessante geschichte mit dem deutsch, aus einem hobby wurde ein studium, ich lerne aus interesse norwegisch, da bin ich gespannt was bei mir daraus irgendwann wird :D
Твой русский совсем не плох. Чтение текстов поможет с грамматикой. А вот с произношением, попробуй выговаривать слова по слогам, акцентируя самые трудные части слова.
Wow! *Sehr gut* I am so impressed about your german. You even do not have much accent. You're definetely subscribed. And I am looking forward for some more new content. You rock it, man👍
I see many people criticising you but i can only praise you! Learning italian myself, I am realising its not easy at all when you have so many other things going on in your life at the same time, it's not like it was in school when you were learning something. Awesome job, i dream to hevse your knowledge one day.
Thank you, I don't really mind because I am always trying to improve. This video was made 3+ months ago and I am already much better at Russian than in this video. Some people overestimate my level, some people underestimate it, at the end of day, who cares? I will just keep doing what I was doing - getting better everyday.
@@OverlearnerBe proud of yourself, haters gonna hate. I am always impressed with people who speak multiple languages. I can only speak two myself but want to learn more. I would love to hear your advice on learning languages.
Looks like the Russian is about B2. Probably just these 6 cases prevent of getting C1 by now. All the hard consonants (and the ending syllables combined with consonant and vowel) in the video sound at the level of a native speaker So the entire WTC + 4 languages it's... just envy, envy, envy!🐖
Thanks for the praise, but I can guarantee you my Russian is no higher than B1 at present - at B2 level you should be able to talk about basically any common topic, but I can't do that yet. But I'll get there! At the moment I'm doing a lot of reading at B1 level to expand my vocabulary and absorb the grammar.
Если поправишь произношение всех звукосочетаний с Л, то акцент значительно ослабится. Мне кажется, это сильно повлияет на восприятие речи, тем более такого высокого качества, как у тебя. Ты очень крут! Надеюсь, твой прогресс не тормозит, ибо ещё не посмотрел другие твои видео :)
I also learning russia. Since five years now, but i have a lot to lern because i unterstand i would say 30%. Dein (Ihr) deutsch ist wirklich gut! Finde das immer beeindruckend, wenn nicht Muttersprachler deutsch lernen. Es ist wirklich viel und sehr umfassend. Also Hut ab 😊
@@Overlearner aus der Perspektive habe ich es noch nicht gesehen, sehr faszinierend! Viel Spaß weiterhin beim Rätsel lösen 😊 Ich werde fleißig üben und wenn ich es nicht vergesse dir ein Update geben. 🤗
Beeindruckend! Gerade das mit den V2-Raketen. Ich lebe seit ein paar Jahren in der UK und hatte damals viele Studium-Bücher auf Englisch, aber wüsste nicht, ob ich das sowas könnte. Vielleicht in meinen Studienfach Linguistik, aber schon eingerostet, weil ich nicht damit arbeite. Allerdings kenne ich mich immer noch gut damit aus und finde es spannend. Du sprichst Deutsch auch mit ziemlich schwachen Akzent, was nicht einfach ist. Ich hätte dich als Englisch Sprecher "ertappt", aber ich bin in so was geübt. Meistens die beiden "ch"-Laute, was für Englisch-Sprechende klar das schwerste ist. Ich konnte es gerade erst meiner englischen Freundin beibringen, aber nur weil ich ihr zeigen konnte wie man es produziert, mit langsamen rantasten. (Glaub nicht, dass ein typischer Sprachlehrer das könnte). Hoffe, das war jetzt nicht zu konfus geschrieben. Noch mal: Echt stark. Ich kann nicht mal drei :D
How do you retain all of the words?? The grmmar rules are just patterns, but knowing the word for dog 4 times, the word for coffee 4 times, the word for sleeping, and Tuesday, and hungry... So much
Guten tag! Wie geht es ihnen? (Formal, German) Hallo! Wie geht's dir? (Informal, German) You have to remember both formal and informal! Which is the hard part. You also need to learn the way adjectives work and that is even harder for me! You'll get there, it is the same for any language.
I'm man from Asia, Russian is a language that I can use. Wow he's Russian is really textbook, very hardly we can hear a muzhik talk like that yeah! Example I can hear he say Konechno, very textbook-ish. A normal muzhik will pronounce will be something like "Kansh-Na", emphasis most on the Na, rather than the "Konech".
Complimenti per l'italiano e non solo, anche per il resto! Ottima selezione di lingue, soprattutto il tedesco, italiano e russo nonostante siano difficili Bravissimo per aver listato, con precisione pure, anche gli aspetti difficili e che più ti mettono in difficoltà o confondono, è proprio un aspetto interessante, utile, originale e, per il video, differenziante Just great stuff
@@Overlearner Thank heavens that I had italian as a native and that I'm not interested in french (although knowing both english and italian very well helps with it), which is hard. In your case, one has it harder. Although learning russian and german is always difficult.
In Melbourne there are cultural institutes for French (Alliance Francaise), German (Goethe Institut) and Italian (Italian Cultural institute). Not sure about Russian.
In my experience, the level you are supposed to understand (through listening and reading), and the level you need to be able to speak at, are two different things
I can understand that the German Genitiv and Dativ can be confusing; however, for the spoken language, you can mostly forget the Genitiv; it's really only used in written language and when speaking a bit more formally. But your German pronunciation is pretty good. Edit: corrected my mixup of Genitiv and Dativ *facepalm*
Lol, glad you didn’t try to pass your English off as another European language
🤣🤣🤣
Привет из России! Супер, классно разговариваешь!
Большое спасибо!
For German, you definitely need to work on your pronunciation. For one, you kind of butcher a lot of vowels (which I believe is very common for native English speakers). But most importantly, you don't even try to pronounce ch. It's leicht, not leit, Technik, not Teknik. Maybe I'm wrong here, but this should be a sound fairly easy to pronounce if you look up how to do it (on Wikipedia, for example).
Other than that, this is very impressive, I hope to get to a similar level in my target language, too.
Thank you, I will work on my Aussprache when I have time
Your pronunciation is so clear that I even understood half of your Italian, even though I have never studied it.
Half of understanding Italian is just watching the hands
русский за 2.5 года -- это не просто сильно. Это выше моих сил. Сколько часов всего у вас ушло на это?
Большое спасибо....Всего 5-7 часов в неделю, но я учусь очень постоянно
But do you speak Australian?
YEAH MATE
interessante geschichte mit dem deutsch, aus einem hobby wurde ein studium, ich lerne aus interesse norwegisch, da bin ich gespannt was bei mir daraus irgendwann wird :D
Mate all Aussies know it's pronounced 'Straya' 😉🇦🇺
Твой русский совсем не плох. Чтение текстов поможет с грамматикой. А вот с произношением, попробуй выговаривать слова по слогам, акцентируя самые трудные части слова.
Спасибо, отличная идея! В последнее время я много читаю
Dude is learning Russian, German/French/Italian are peanuts 🥜 compared 😂
Can confirm 🤣🤣🤣
I am happy to hear that you are multilingual.
Your German is so spot on. Very well done 👏🏻
Thank you, it's probably my best foreign language at present
@@Overlearner I would say the pronunciation needs a bit more work, but I respect what you have done dude! I have a passion for language learning
@@yossefgamerr3813 I don't think so. I believe, he's doing it very well
Wow! *Sehr gut* I am so impressed about your german. You even do not have much accent. You're definetely subscribed. And I am looking forward for some more new content. You rock it, man👍
Ja, Sehr Gut!
(I don't know much German, I am still learning )
Vielen Dank
I see many people criticising you but i can only praise you! Learning italian myself, I am realising its not easy at all when you have so many other things going on in your life at the same time, it's not like it was in school when you were learning something. Awesome job, i dream to hevse your knowledge one day.
Thank you, I don't really mind because I am always trying to improve. This video was made 3+ months ago and I am already much better at Russian than in this video. Some people overestimate my level, some people underestimate it, at the end of day, who cares? I will just keep doing what I was doing - getting better everyday.
@@OverlearnerBe proud of yourself, haters gonna hate. I am always impressed with people who speak multiple languages. I can only speak two myself but want to learn more. I would love to hear your advice on learning languages.
I think russian needs a little grammar improvement and a lot of speaking improvement🤪
I agree with that 🤣🤣🤣
@@Overlearner don't forget about the ь
У тебя отличный русский!
большое спасибо!
Looks like the Russian is about B2. Probably just these 6 cases prevent of getting C1 by now. All the hard consonants (and the ending syllables combined with consonant and vowel) in the video sound at the level of a native speaker
So the entire WTC + 4 languages it's... just envy, envy, envy!🐖
Thanks for the praise, but I can guarantee you my Russian is no higher than B1 at present - at B2 level you should be able to talk about basically any common topic, but I can't do that yet. But I'll get there! At the moment I'm doing a lot of reading at B1 level to expand my vocabulary and absorb the grammar.
Mega cool!!
The only “Russian” word I understood was “cauchemare”. I wrote it in French, because I don’t know how to write in Cyrillic.😊
It's strange how there are random cognates between languages!
Кошмар😂
Das Schiff kommt mir doch bekannt vor. Warst du auch während der Full Metal Cruise an Bord? 🤘😄
Nein, aber ich weiß, wovon du sprichst
Если поправишь произношение всех звукосочетаний с Л, то акцент значительно ослабится. Мне кажется, это сильно повлияет на восприятие речи, тем более такого высокого качества, как у тебя.
Ты очень крут! Надеюсь, твой прогресс не тормозит, ибо ещё не посмотрел другие твои видео :)
I also learning russia. Since five years now, but i have a lot to lern because i unterstand i would say 30%.
Dein (Ihr) deutsch ist wirklich gut! Finde das immer beeindruckend, wenn nicht Muttersprachler deutsch lernen. Es ist wirklich viel und sehr umfassend. Also Hut ab 😊
Danke, ich spreche gerne Deutsch, weil es ein lustiges Rätsel für das Gehirn ist. Alles Gute beim Russischlernen! Halt mich auf dem Laufenden!
@@Overlearner aus der Perspektive habe ich es noch nicht gesehen, sehr faszinierend! Viel Spaß weiterhin beim Rätsel lösen 😊
Ich werde fleißig üben und wenn ich es nicht vergesse dir ein Update geben. 🤗
Beeindruckend! Gerade das mit den V2-Raketen. Ich lebe seit ein paar Jahren in der UK und hatte damals viele Studium-Bücher auf Englisch, aber wüsste nicht, ob ich das sowas könnte. Vielleicht in meinen Studienfach Linguistik, aber schon eingerostet, weil ich nicht damit arbeite.
Allerdings kenne ich mich immer noch gut damit aus und finde es spannend.
Du sprichst Deutsch auch mit ziemlich schwachen Akzent, was nicht einfach ist. Ich hätte dich als Englisch Sprecher "ertappt", aber ich bin in so was geübt. Meistens die beiden "ch"-Laute, was für Englisch-Sprechende klar das schwerste ist. Ich konnte es gerade erst meiner englischen Freundin beibringen, aber nur weil ich ihr zeigen konnte wie man es produziert, mit langsamen rantasten. (Glaub nicht, dass ein typischer Sprachlehrer das könnte).
Hoffe, das war jetzt nicht zu konfus geschrieben. Noch mal: Echt stark. Ich kann nicht mal drei :D
interessante, il tuo italiano non è privo di errori, ma comunque ci sta
Grazie, quello che conta per me è essere in grado di comunicare
How do you retain all of the words?? The grmmar rules are just patterns, but knowing the word for dog 4 times, the word for coffee 4 times, the word for sleeping, and Tuesday, and hungry... So much
The human brain is pretty amazing once you know how to hack it. Videos on this exact topic coming soon!
Guten tag! Wie geht es ihnen? (Formal, German)
Hallo! Wie geht's dir? (Informal, German)
You have to remember both formal and informal! Which is the hard part. You also need to learn the way adjectives work and that is even harder for me! You'll get there, it is the same for any language.
And how to remember the word in the language you're trying to speak 😂
If I don't focus and passively speak, they all get thrown in there somewhere
I'm man from Asia, Russian is a language that I can use. Wow he's Russian is really textbook, very hardly we can hear a muzhik talk like that yeah! Example I can hear he say Konechno, very textbook-ish. A normal muzhik will pronounce will be something like "Kansh-Na", emphasis most on the Na, rather than the "Konech".
Complimenti per l'italiano e non solo, anche per il resto! Ottima selezione di lingue, soprattutto il tedesco, italiano e russo nonostante siano difficili
Bravissimo per aver listato, con precisione pure, anche gli aspetti difficili e che più ti mettono in difficoltà o confondono, è proprio un aspetto interessante, utile, originale e, per il video, differenziante
Just great stuff
Grazie mille!
@@Overlearner Thank heavens that I had italian as a native and that I'm not interested in french (although knowing both english and italian very well helps with it), which is hard.
In your case, one has it harder. Although learning russian and german is always difficult.
where do you take the test to find out your language level?
In Melbourne there are cultural institutes for French (Alliance Francaise), German (Goethe Institut) and Italian (Italian Cultural institute). Not sure about Russian.
My school gave me very distorted expectations from C1 German, so hearing a C1-C2 speak so simply kinda confuses me...
To be fair i was also able to understand what he said in french despite me being at an A2 level.
In my experience, the level you are supposed to understand (through listening and reading), and the level you need to be able to speak at, are two different things
@@Overlearner that's a good point
russian needs crazy work tbh
That's what this channel is about...constant work and improvement 👍
I find it pretty good, for English-speakers it isn’t easy to learn Russian, but he does it pretty well👍
Not really, he does need to work on pronouncing certain sounds but he is doing really well.
Нормально он говорит.
@@Volodimar you're kidding
Amazing
You're a wonderful person
You are too kind
The hardest part of Russian... Everything. Очень смешно 😂 Правильно, он труднее других языках, думаю. Удачи !
Это правда 🤣🤣🤣спасибо!
I can understand that the German Genitiv and Dativ can be confusing; however, for the spoken language, you can mostly forget the Genitiv; it's really only used in written language and when speaking a bit more formally. But your German pronunciation is pretty good.
Edit: corrected my mixup of Genitiv and Dativ *facepalm*
I hope you meant Genetiv instead of Dativ. Dativ is used in every other sentence.
this is really bad advice
Whoops, brain fart, mixed it up. Of course, I mean you can mostly forget about Genitiv in the spoken language. I corrected my comment.