English Lyrics (pls let me know any mistakes!!) Even when I go looking for them countless times inside my head I can't clearly recall your voice or your shape Even the fact I'm walking through this town, dependant solely on your smile I want to blame that, and everything else, on these wounds of mine In this town where children vanish The sky reddens at sunset, as if dyed crimson You turn back to me and say "should we go home now?" And even if I try and visit that park again now It's already time to leave Even once I had opened my eyes, I was still chasing after you Making a map out of nothing but your vague expressions Until I finally understood I don't regret my memories of you, after all They existed for the sake of that world which got cut off that day I was always, always By your side, and yet I couldn't say that "thank you" Bind us together with an electron chain Even if you don't tell me the password I'm sure I know it I'm sure I know When the rain stopped, I was searching the sky for a rainbow Looking for something I wasn't even sure would be there Just like the person who set foot in the town inside my dreams Even once I had opened my eyes, I was still chasing after you Making a map out of nothing but your vague expressions Until I finally understood I don't regret my memories of you, after all They existed for the sake of that world which got cut off that day I was always, always By your side, and yet I couldn't say that "thank you" Bind us together with an electron chain Even if you don't tell me the password I'm sure I know it I'm sure I know When the rain stopped, I was searching the sky for a rainbow Inside the town inside my dreams, I found you.
I genuinely cannot describe how much i love ime44's music. This and pyromania capture those weird feelings i can't quite put my finger on, that weird melancholic nostalgia that few things manage to rouse in me Ime is the only person thats ever felt worth supporting on patreon, keep up the amazing work man Actual masterpiece, will be repeating endlessly for the next few weeks
Romaji: Nando atama no naka sagashimaritta to shite Kimi no koe katachi datte senmei ni omoidasenai Kimi no egao dake o tayori ni machi o aruku koto sae mo Kono kizu no sei ni shitaindarou Kodomotachi ga kieteku machi Yuuyake koyake ga hibiku akane Kimi ga furikaeri “sorosoro kaerou ka?” Ano kouen ni ima otozurete mita toshite mo Mou ikanakya ikenai kara Me ga samete mo mada oikaketeita Kimi no obatsukanai hyoujyou dake wo chizu ni shite Yatto shitta Kimi e no omoi wa koukai janakute Ano hi togireta sekai no tame Zutto zutto Soba ni ita kedo Ienakatta, arigatou o Denshi kusari de tsunai de Pasuwādo o oshiete kurenakute mo Kitto shitterunda Kitto shittenda Ame agari no sora ni niji o sagashiteia Koko ni aruka shiranai mono o sagasuyou ni Yume no naka no machi wo dareka aruiteta Me ga samete mo mada oikaketeita Kimi no obatsukanai hyoujyou dake wo chizu ni shite Yatto shitta Kimi e no omoi wa koukai janakute Ano hi togireta sekai no tame Zutto zutto Soba ni ita kedo Ienakatta, arigatou o Denshi kusari de tsunai de Pasuwādo o oshiete kurenakute mo Kitto shitterunda Kitto shittenda Ame agari no sora ni niji o sagashiteia Yume no naka no machi ni kimi wo mitsuketayo ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ I've only ever written out romaji for one other song, so I wasn't sure how to write out certain things. If I made any mistakes, please let me know!! ദ്ദി ˙ᗜ˙ )
I clicked on this thinking "oooo, new Ime44 song, I should check that out," and my expectations where totally blown out of the water. All your other songs are absolutely amazing, by the way, but this completely surpasses all your prior works. This is peak. I think I found your channel when you uploaded "track I wrote when I was 17 and now I listen to it with this look on my face." I guess I thought it was funny and decided to check out your other stuff, then I became a fan. Watching your channel grow and your talent improve over time has been so cool for me. I was ecstatic when you hit 100k subs. Keep it up Ime, I love your music!
Oh my god, I don't have the words to describe how good this song is. Ime never disappoints. I really hope 2025 will be your breakout year, you deserve every bit of recognition.
Хранитель пароля Сколько б ни рыскал в мыслях я, вновь и вновь Голос твой, лик, облик твой уж не вспомню Чётко я. Лишь улыбку твою храня, я брожу, Но виню В этом боль, что в сердце храню. Вот уж дети с улиц ушли, Сумрак багрянцем накрыл шпили. Ты, обернувшись, сказала: «Пойдём домой». В парк заглянув, что был нам тогда родным, Я пойму - мне пора идти. Я проснулся, но всё ещё там, Где, словно карта, мне - твой зыбкий Образ, и Я познал: Не раскаянье - чувств моих Отблеск иных, В день, что исчез, Сохранить навек. Был я с тобою, Но «спасибо» сказать не смог. Электронной цепью сковав, Ты не скажешь мне свой пароль, но Знаю всё равно, Знаю я давно. После дождя искал я радуги след, Словно искал то, чего здесь, возможно, нет. Кто-то бродил в городе сна, что пуст. Я проснулся, но всё ещё там, Где, словно карта, мне - твой зыбкий Образ, и Я познал: Не раскаянье - чувств моих Отблеск иных, В день, что исчез, Сохранить навек. Был я с тобою, Но «спасибо» сказать не смог. Электронной цепью сковав, Ты не скажешь мне свой пароль, но Знаю всё равно, Знаю я давно. После дождя искал я радуги след, И в городе сна нашёл тебя, мой свет.
понимаешь твои песни настолько хороши что я боюсь их слушать мне еще ранше попадалась твоя песня ну блин там еще чето красной на обложке и типа туман там что ли япослушала трицать секунд и все нафиг я поняла если я дальше буду это слушать я это из головы нафиг не выкину потому что оно настолько со мной перекликается и так хорошо звучит.. эту песню я дослушала. что ж. мне придется дослушать ее досканально.
you continue to be one of my favorite artists of all time, both through drawn and musical forms. Thank you for your efforts, please keep up your amazing work
ime can keep my passwords any time
ime seeing what you did there.
Just wait till in your bank account have a big debt for a new piano and explosive equipment
Hi, It's ナイボリー (formerly known as Lil Hyvää)
Thank you いめ44さん for letting me write lyrics together for パスワードキーパー🔐
I honestly love this banger!!
Hello
You did a great job with the lyrics!
WAITTT ARE YOU FINNISH??? Awesome lyrics btw!!!!
@Scarbonara_ iirc no, she's japanese but she visited finland
hatstand mike
English Lyrics (pls let me know any mistakes!!)
Even when I go looking for them countless times inside my head
I can't clearly recall your voice or your shape
Even the fact I'm walking through this town, dependant solely on your smile
I want to blame that, and everything else, on these wounds of mine
In this town where children vanish
The sky reddens at sunset, as if dyed crimson
You turn back to me and say "should we go home now?"
And even if I try and visit that park again now
It's already time to leave
Even once I had opened my eyes, I was still chasing after you
Making a map out of nothing but your vague expressions
Until I finally understood
I don't regret my memories of you, after all
They existed for the sake of that world which got cut off that day
I was always, always
By your side, and yet
I couldn't say that "thank you"
Bind us together with an electron chain
Even if you don't tell me the password
I'm sure I know it
I'm sure I know
When the rain stopped, I was searching the sky for a rainbow
Looking for something I wasn't even sure would be there
Just like the person who set foot in the town inside my dreams
Even once I had opened my eyes, I was still chasing after you
Making a map out of nothing but your vague expressions
Until I finally understood
I don't regret my memories of you, after all
They existed for the sake of that world which got cut off that day
I was always, always
By your side, and yet
I couldn't say that "thank you"
Bind us together with an electron chain
Even if you don't tell me the password
I'm sure I know it
I'm sure I know
When the rain stopped, I was searching the sky for a rainbow
Inside the town inside my dreams, I found you.
Thats so dark. This song needs to become an trend like the other vocaloid songs. I'm gonna start it
Thanks a ton for the translation, this song is a masterpiece.
お疲れ様でした！
君の音楽が好きだ!!!
I genuinely cannot describe how much i love ime44's music. This and pyromania capture those weird feelings i can't quite put my finger on, that weird melancholic nostalgia that few things manage to rouse in me
Ime is the only person thats ever felt worth supporting on patreon, keep up the amazing work man
Actual masterpiece, will be repeating endlessly for the next few weeks
ВААААААААА, ЭТО ПРОСТО ЧТО-ТО С ЧЕМ-ТО, БОЛЬШОЕ СПАСИБО ЗА ТО, ЧТО СОЗДАЛИ ТАКУЮ ШЕДЕВРАЛЬНУЮ МУЗЫКАЛЬНУЮ КОМПОЗИЦИЮ🙏🙏🙏
🐡
Our passwords aren't getting out with this banger
hunter2
The guitar skills are absolutely mind-blowing. Ime-chan surely did become a guitar hero
Emu Otori approves!!! ☆彡
wondahoy!!!!!
omg it enu
omg i'm ur biggest fan!!
Getting ヒトリエ vibes from this one! Love it :)
As a wowaka/hitorie connoseuir, this track hits in all the right places
Someone please we need the off vocal version of this goated song
LETS GO ITS RELEASED
"Thank you, Ime44" we all say in unison
Thank you, Ime44!!
THANK THEE IME44!!!!
hype.
Hype indeed
there is no sleep needed. i am fueled by ime44.
reject sleep.
embrace ime44.
3 am? rookie numbers.
ime44 makes 4 hours of sleep feel like 14 hours.
nobody like the comment please
Didn't understand a single word said but I agree fully with everything that was said
thank you for providing us food ime44 san
WE KEEPING OUR PASSWORD WITH THIS BANGER🗣🔥🔥🔥🔥
Romaji:
Nando atama no naka sagashimaritta to shite
Kimi no koe katachi datte senmei ni omoidasenai
Kimi no egao dake o tayori ni machi o aruku koto sae mo
Kono kizu no sei ni shitaindarou
Kodomotachi ga kieteku machi
Yuuyake koyake ga hibiku akane
Kimi ga furikaeri “sorosoro kaerou ka?”
Ano kouen ni ima otozurete mita toshite mo
Mou ikanakya ikenai kara
Me ga samete mo mada oikaketeita
Kimi no obatsukanai hyoujyou dake wo chizu ni shite
Yatto shitta
Kimi e no omoi wa koukai janakute
Ano hi togireta sekai no tame
Zutto zutto
Soba ni ita kedo
Ienakatta, arigatou o
Denshi kusari de tsunai de
Pasuwādo o oshiete kurenakute mo
Kitto shitterunda
Kitto shittenda
Ame agari no sora ni niji o sagashiteia
Koko ni aruka shiranai mono o sagasuyou ni
Yume no naka no machi wo dareka aruiteta
Me ga samete mo mada oikaketeita
Kimi no obatsukanai hyoujyou dake wo chizu ni shite
Yatto shitta
Kimi e no omoi wa koukai janakute
Ano hi togireta sekai no tame
Zutto zutto
Soba ni ita kedo
Ienakatta, arigatou o
Denshi kusari de tsunai de
Pasuwādo o oshiete kurenakute mo
Kitto shitterunda
Kitto shittenda
Ame agari no sora ni niji o sagashiteia
Yume no naka no machi ni kimi wo mitsuketayo
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
I've only ever written out romaji for one other song, so I wasn't sure how to write out certain things. If I made any mistakes, please let me know!! ദ്ദി ˙ᗜ˙ )
Ime became our new password manager with this one
音楽に詳しくないから上手く言葉に出来ないけど、いめ44さんの音楽の独特な雰囲気がすごく好き
I clicked on this thinking "oooo, new Ime44 song, I should check that out," and my expectations where totally blown out of the water.
All your other songs are absolutely amazing, by the way, but this completely surpasses all your prior works. This is peak.
I think I found your channel when you uploaded "track I wrote when I was 17 and now I listen to it with this look on my face."
I guess I thought it was funny and decided to check out your other stuff, then I became a fan. Watching your channel grow and your talent improve over time has been so cool for me. I was ecstatic when you hit 100k subs. Keep it up Ime, I love your music!
Beginning instrumental sounds like a boss fight, this is amazing
Darling wake up! Ime44 just dropped new banger!!!
"Bro, it's 3 A.M." 😠
Oh my god, I don't have the words to describe how good this song is. Ime never disappoints.
I really hope 2025 will be your breakout year, you deserve every bit of recognition.
私はそれが大好きでした
Yayyy, a new ime44 song! I love your music!
Bro time traveller 10 hours early is crazy
@@fryguywastakenThis song was a premiere
He didn't listen to it yet
@@fryguywastaken i just stumbled upon it yesterday. For some reason, the video was up earlier than you could watch it.
Хранитель пароля
Сколько б ни рыскал в мыслях я, вновь и вновь
Голос твой, лик, облик твой уж не вспомню
Чётко я.
Лишь улыбку твою храня, я брожу,
Но виню
В этом боль, что в сердце храню.
Вот уж дети с улиц ушли,
Сумрак багрянцем накрыл шпили.
Ты, обернувшись, сказала: «Пойдём домой».
В парк заглянув, что был нам тогда родным,
Я пойму - мне пора идти.
Я проснулся, но всё ещё там,
Где, словно карта, мне - твой зыбкий
Образ, и
Я познал:
Не раскаянье - чувств моих
Отблеск иных,
В день, что исчез,
Сохранить навек.
Был я с тобою,
Но «спасибо» сказать не смог.
Электронной цепью сковав,
Ты не скажешь мне свой пароль, но
Знаю всё равно,
Знаю я давно.
После дождя искал я радуги след,
Словно искал то, чего здесь, возможно, нет.
Кто-то бродил в городе сна, что пуст.
Я проснулся, но всё ещё там,
Где, словно карта, мне - твой зыбкий
Образ, и
Я познал:
Не раскаянье - чувств моих
Отблеск иных,
В день, что исчез,
Сохранить навек.
Был я с тобою,
Но «спасибо» сказать не смог.
Электронной цепью сковав,
Ты не скажешь мне свой пароль, но
Знаю всё равно,
Знаю я давно.
После дождя искал я радуги след,
И в городе сна нашёл тебя, мой свет.
понимаешь твои песни настолько хороши что я боюсь их слушать мне еще ранше попадалась твоя песня ну блин там еще чето красной на обложке и типа туман там что ли япослушала трицать секунд и все нафиг я поняла если я дальше буду это слушать я это из головы нафиг не выкину потому что оно настолько со мной перекликается и так хорошо звучит.. эту песню я дослушала. что ж. мне придется дослушать ее досканально.
LESSSSSSSS GOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO MIKU AND YUKI IN ONE SONG
WE'RE SO BACK
Absolute Ime44 banger as always
Bro this is a BANGER, I LOVE the chorus melody, and that emphasys in 2:43 is perfect
You have a distinctive music style. In other works was already visible, but this one is the most clear example of what your preferred sound is.
in the morning i might fall alseep in class for staying up late to witness this greatness but i know its gunna be worth it!!!
Как всегда просто потрясающе ✨✨
I love your songs ime
Greetings from the inabakumori fanbase
istg this is why i'm still alive, thank you Ime44-san for all your bangers!
sounds like 2000s russian sad woman pop (idk how to describe it better)
I ❤ ime
Oooo suena bien 👍
CONGRATS ON 100K ON YT
i need it on spotify
AAAAAAAAAAA THAT'S A NEW SONG, I'M SO HAPPY!!!! 😆😆😆 Love your music so much, even through I don't know the lyrics meaning
absolute banger as always!! You're style no matter what you make adds such ear candy to it
IME44 HAS DROPPED ANOTHER BANGER
Well i think this might be my favorite ime song yet, it used to be pyromania then guitar hero but this has overtakej it for me
God this is crazy good. Your miku tuning is so pretty!!!!
🔥大好きです！❤この声には懐かしさを感じます！続けてください！⭐
I can feel a lot of Rainchaser with this. NEVER stop cooking
なんか懐かしいです
聴き溺れたい
Christmas came early 😭🙏
Ime just keeps dropping banger after banger
AND THIS, I THINK THIS IS MY NEW FAVORITE SONG I CANT STOP LISTENING TO IT
This is my new favourite ime44 song
Now I can sleep in peace arfter listening to this banger
these drums sound pretty fun to play
This is good as always
Keep the good work
babe wake up, ime just dropped another banger🗣
🔥🔥🔥🔥 Legendary
another banger for the books
I NEED THIS ON SPOTIFY
password keeper my goat
100% certefied banger
Ime44 posts, day is good now
WHY YOUR MUSIC SO GOOOOODD🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐🐐
I HAVE BEEN REFRESHING THIS PAGE CONSTANTLY FOR LIKE AN HOUR NOW THANKYOU FOR RELEASING OFF VOCAL I LOVE YOU I LOVE YOU :D :D :D: D:D IM SO HAPPY
thank you ime44! great song :)
SO OBSESSED WITH THIS SONG I CAN’T STOP LISTENING TO IT. so so catchy
Жги молодой
this is so good
와... 이번 곡 너무 좋아요!😍
잘 듣고 갑니다❤
i am healed
This is definitely one of the best songs you made oh my god
I've got absolutely no clue of what this song says but it sounds good!
my goat
WE MAKING THIS A BANGER 🔥🔥🔥🔥
🔥🔥🔥
Congratulations on your 100k subscribers, ime44!
double vocaloid? let's go111!
i love this sm
Ime has done it again lads. Love from Mexico
Banger ❤
the synth is giving one of the boss themes from persona 3 reload
ありがとう
certified banger
thank you so much
Absolute banger
とても心地いい
0:25 1:36 2:43特にここからのメロディはすごく素敵だ
you continue to be one of my favorite artists of all time, both through drawn and musical forms. Thank you for your efforts, please keep up your amazing work
Nice!
Your songs are so awesome, thank you!
いやかっこよ
Congrats on 100k
Holy moly this is one of my favorite Ime's pieces yet oh my god
Thanks for another banger miss Image
This is going to be out 4:00 in the morning for me. Sorry, I'm going to have to pass for watching it during release.
WOAAA
好き
Incredible as usual. Your music makes me feel something
I really like your music :)