En même temps , dans cette chanson , ils parlent d'Armin Meiwes , un cannibale plutôt connu . C'est sûr que quand on sais ça , on comprend toute la chanson ! ^-^
***** Ce ne sont pas des journalistes: " Au début du clip, on peut entendre une réplique de l'annonce d'Armin Meiwes pour trouver sa victime consentante." (Wiki) C'est horrible! Mais vive Rammstein ♥
espanique mais parle allemand car de la famille en allemagne donc peut critiquer et ça veux juste dire .... c est du calibalisme. j ai une moyenne de 3 en espagnol alors que j aurais eu 19 en allemand
![Rammstein - Sonne [Lyrics + Traduction Française]](http://i.ytimg.com/vi/J1W0iS5ZunQ/mqdefault.jpg)
![Rammstein - Sonne [Lyrics + Traduction Française]](/img/tr.png)
![A Day To Remember: Feedback [OFFICIAL VIDEO]](http://i.ytimg.com/vi/iXVnysmQ4e0/mqdefault.jpg)
En même temps , dans cette chanson , ils parlent d'Armin Meiwes , un cannibale plutôt connu .
C'est sûr que quand on sais ça , on comprend toute la chanson ! ^-^
Si je me souviens bien il avait coupé les parties intimes de son amant ?
***** Ce ne sont pas des journalistes: " Au début du clip, on peut entendre une réplique de l'annonce d'Armin Meiwes pour trouver sa victime consentante." (Wiki)
C'est horrible! Mais vive Rammstein ♥
***** D'accord
il parle surtout du Capitalisme qui nous mange tous!
@@mireillesztorch8848 pas du tout tu raconte de la merde
t'es est un des seul à avoir fait une traduction de "mein teil" merci a toi !
EPIC CETTE MUSIQUE J ADORE !!!!!
et merci pour la traduction ;) ~vive rammstein~
de rien ^^ :)
Mein teil serai plutôt à traduire "Mon morceau" en rapport avec un morceau de viande.
Merci👍
Mein teil veux dire ma partie mais dans ces circonstances mein teil veux dire ma chair =)
C'est vraiment macabre comme inspiration musicale 😅mais j'adore ❤🕷️🕸️⚔️⚡🦴💀💥🩸💉🤘👍👽😵
ton repas!
Le cannibale dont il est question dans cette chanson a attaqué le groupe en justice pour des droits d'auteur
Ça va il doute de rien ce brave Armin !
mein teil c'est pas "ma part" plutot? ^^"
Non ça fait référence aux parties génitales
C'est ça ! Ils ont coupé les parties génitales de la victime consentante et on dégustés ça avec des fèves et un délicieux Chianti fffff
j'ai été elever par des allemands et teil veux dire assiette
Ouais, mais vu l'histoire - la traduction est évidente ^^
mein teil = cannibalisme
ja
repas Mein teil
Cannibal holocauste .
s'est asser perturbant
je n'écouterais plus jamais ce groupe de la même facon lol
Si c'est consenti, c'est conforme au NAP. :P
Pareil pour moi xD
espanique mais parle allemand car de la famille en allemagne donc peut critiquer et ça veux juste dire .... c est du calibalisme.
j ai une moyenne de 3 en espagnol alors que j aurais eu 19 en allemand