Lyrics: English and Japanese Whenever sang my songs On the stage, on my own Whenever said my words Wishing they would be heard I saw you smiling at me Was it real or just my fantasy You'd always be there in the corner Of this tiny little bar My last night here for you Same old songs, just once more My last night here with you? Maybe yes, maybe no I kind of liked it your way How you shyly placed your eyes on me Oh, did you ever know? That I had mine on you Darling, so there you are With that look on your face As if you're never hurt As if you're never down Shall I be the one for you Who pinches you softly but sure If frown is shown then I will know that you are no dreamer So let me come to you Close as I wanted to be Close enough for me To feel your heart beating fast And stay there as I whisper How I loved your peaceful eyes on me Did you ever know That I had mine on you Darling, so share with me Your love if you have enough Your tears if you're holding back Or pain if that's what it is How can I let you know I'm more than the dress and the voice Just reach me out then You will know that you're not dreaming Darling, so there you are With that look on your face As if you're never hurt As if you're never down Shall I be the one for you Who pinches you softly but sure If frown is shown then I will know that you are no dreamer 歌う時はいつも ステージのうえで独りきり 私が語るときはいつも その言葉が届くように願ってた あなたに微笑みかけられて 夢なんかじゃないって思ったの あなたはいつも片隅にいたよね この小さなバーで 私の最後の夜 あなたのために いつもの曲を もう一度 あなたの前で歌うのもこれで最後かな? そうかもしれないし 違うかもしれないね... 何となく好きだった そのシャイのように私を見つめる目 あなたは知ってたかな? 私も見ていたの ねえ そこにいるあなたは いつもの表情で 今まで傷ついたことも 落ち込んだこともないような顔して じゃあ、こうしましょうか ぎゅっとあなたを優しくつねってあげる だってしかめ面したら これは夢じゃないってわかるから あなたのそばへ行かせて 好きなだけそばに そうしたら感じるはず あなたの心臓の高鳴りを そして耳もとでささやくの その穏やかな瞳に見つめられて、どれだけ嬉しかったか あなたは気づいてた? 私がいちばん見ていたの ダーリン 私に分けてほしいの 余るほどの愛があるなら 涙をこらえてるなら その痛みや苦悩も一緒に どうしたらわかってもらえる? 私は衣装と声ばかりじゃない 私のほうに手を伸ばして これは夢じゃないってわかるから ねえ そこにいるあなたは いつもの表情で 今まで傷ついたことも 落ち込んだこともないような顔して じゃあ、こうしましょうか ぎゅっとあなたを優しくつねってあげる だってしかめ面したら これは夢じゃないってわかるから
Back when i didnt have access to internet, i just randomly bought FF8 from a CD store and it was the first FF game i played. I still remember how i love this song so much that i kept defeat Ultimecia over and over again just to hear this song. FF8 is not my top1 Final Fantasy game, but it was my first. I really wish i could erase my memories so i can enjoy the world of FF8 once again.
The scene of Laguna proposing to Raine always gets me sobbing 😭 one of the most beautiful moment of the game, accompanied with one of the most beautiful song to have ever been made
After i finished ff8, ive always been curious about Laguna's life and how exactly he ended up with Raine ☺️☺️ but sadly, there nothing more to that offered by square
I can still remember how I was enchanted by this song the first time when I heard it-25 years ago; in a big language lab with 50 students. When some students started playing the CD, the classroom was suddenly transformed into a beautiful world, full of fantasy. I’m now 63 and still like this song very much. However, there seems to me a few mistakes in the lyrics. May I point them out? First, I’ll give the correct lyrics. Then, I’ll list the mistakes (some are not repeated as they're the same) and my brief explanations. 1. Whenever I sang my song 2. On the stage, on my own 3. Whenever I said my words 4. Wishing they would be heard 5. I saw you smiling at me 6. Was it real or just my fantasy? 7. You’d always be there in the corner 8. Of this tiny little bar 9. My last night here for you 10. Same old songs, just once more 11. My last night here with you 12. Maybe yes, maybe no 13. I kind of liked it your way 14. How you shyly placed your eyes on me 15. Oh, did you ever know 16. That I had mine on you? 17. Darling, so there you are 18. With that look on your face 19. As if you’d never hurt 20. As if you’d never down 21. Shall I be the one for you 22. Who pinches you softly but sure 23. If frown is shown and then 24. I will know that you are no dreamer 25. So let me come to you 26. Close as I want to be 27. Close enough for me 28. To feel your heart beating fast 29. And stay there as I whisper 30. How I loved your peaceful eyes on me 31. Did you ever know 32. That I had mine on you? 33. Darling, so share with me 34. Your love if you have enough 35. Your tears if you’re holding back 36. Or pain if that’s what it is 37. How can I let you know 38. I’m more than the dress and the voice? 39. Just reach me out and then 40. You will know that you’re not dreaming 41. Darling, so there you are 42. With that look on your face 43. As if you’d never hurt 44. As if you’d never down 45. Shall I be the one for you 46. Who pinches you softly but sure 47. If frown is shown and then 48. I will know that you are no dreamer 1. Whenever sang my song Whenever I sang my song “I” is missing 3. Whenever said my words Whenever I said my words “I” is missing 5. I sow you smiling at me I saw you smiling at me not “sow” but “saw” 6. Was it real or just my fantasy Was it real or just my fantasy? “?” should be put after fantasy 9. My last night here with you? My last night here with you As the sentence is not complete, there shouldn’t be a “?” 15. Oh, did you ever know? Oh, did you ever know As the sentence is not complete, there shouldn’t be a “?” 16. That I had mine on you That I had mine on you? “?” should be put at the end here 18. 42. Whit that look on your face With that look on your face not “Whit” but “With” 19. As if you're never hurt As if you’d never hurt not “you're” but “you’d” (you would) 20. As if you're never down As if you’d never down not “you're” but “you’d” (you would) 23. If frown is shown then If frown is shown and then “and” is missing 24. 48. on dreamer not "on" but "no" 26. Close as I wanted to be Close as I want to be not “wanted” but “want” or “wanna” 39. Just reach me out then Just reach me out and then “and” is missing
Thank you for your comments and suggestions! I have corrected some of my typos. Your suggestions are very logical and excellent. For example, I think 5. I saw you smiling at me and 6. Was it real or just my fantasy? are correct. And in the part 26. "Close as I wanted to be", it sounded like 26. "Close as I Wanna be" to me. I don't know if it's a mistake, but it was written like this on the lyrics card of the FF8 original soundtrack, so I decided to leave it as it was.
@@Jemie_John_S Believe me, I'm very careful about those mistakes and really don't want to emphasize that I got a Ph.D of English and American Literature from the #1 university in Taiwan.
takes me back to the days where a little dude goes to school every day wearing a lionheart necklace that came with a game, dreaming of one day to be able to see the world and be heroic the way squall and his friends are... I miss that little dude! :')
Final Fantasy VIII was the best one, I've spent so many hours on it and I fell in love of Linoa, they pushed the roleplay's game so far after the success of FF7
This game is one of my favorite game when i was a child. I really love that story, especially love story from rinoa and squall.. it feels like a romantic drama XD. Cute and romantic Hope this game someday get a remake. I'll definitely gonna buy it
This game has better cut scenes than modern game dispite it's dated graphics. They had to make them good because they could not rely on the graphics to look pretty. Can you imagine a game that has a cut scene like the seed dance being as good? Maybe if square themselves did it I mean the honey bee Inn show was good but its not as good as that ballroom scene it deserved all the awards it won.
Every year I say to myself "I'm growing up this time I won't cry, I have recovered the game years later, I'm young, this is not my generation, it's an old game ..." And actually I'm improving, instead of crying as soon as it starts the song now i cry when the chorus starts and then keep sobbing for the rest of the song ... well sooner or later everyone grows up
FfVIIII was my first Playstation game, I Get chained with such graphics and that increíble Soundtrack. This song in particular always make me feel comfortable 🥰.
Fuck dude. For as much shit as this game gets, it truly is the one that made me fall in love with the series. I don't think Square has ever made as convincing of a romance since Squall/Rinoa and Laguna/Raine.
To this day I still don't get what this game was about. lol In my eyes, it was a journey of a card game master to be the best in the world and some evil witch from outside of time trying to stop him. >_>
I dont wanna be that guy but I thought it was "I never sang my songs on the stage, on my own." and "I never said my words, wishing they would be heard"?
Lyrics: English and Japanese
Whenever sang my songs
On the stage, on my own
Whenever said my words
Wishing they would be heard
I saw you smiling at me
Was it real or just my fantasy
You'd always be there in the corner
Of this tiny little bar
My last night here for you
Same old songs, just once more
My last night here with you?
Maybe yes, maybe no
I kind of liked it your way
How you shyly placed your eyes on me
Oh, did you ever know?
That I had mine on you
Darling, so there you are
With that look on your face
As if you're never hurt
As if you're never down
Shall I be the one for you
Who pinches you softly but sure
If frown is shown then
I will know that you are no dreamer
So let me come to you
Close as I wanted to be
Close enough for me
To feel your heart beating fast
And stay there as I whisper
How I loved your peaceful eyes on me
Did you ever know
That I had mine on you
Darling, so share with me
Your love if you have enough
Your tears if you're holding back
Or pain if that's what it is
How can I let you know
I'm more than the dress and the voice
Just reach me out then
You will know that you're not dreaming
Darling, so there you are
With that look on your face
As if you're never hurt
As if you're never down
Shall I be the one for you
Who pinches you softly but sure
If frown is shown then
I will know that you are no dreamer
歌う時はいつも
ステージのうえで独りきり
私が語るときはいつも
その言葉が届くように願ってた
あなたに微笑みかけられて
夢なんかじゃないって思ったの
あなたはいつも片隅にいたよね
この小さなバーで
私の最後の夜 あなたのために
いつもの曲を もう一度
あなたの前で歌うのもこれで最後かな?
そうかもしれないし 違うかもしれないね...
何となく好きだった
そのシャイのように私を見つめる目
あなたは知ってたかな?
私も見ていたの
ねえ そこにいるあなたは
いつもの表情で
今まで傷ついたことも
落ち込んだこともないような顔して
じゃあ、こうしましょうか
ぎゅっとあなたを優しくつねってあげる
だってしかめ面したら
これは夢じゃないってわかるから
あなたのそばへ行かせて
好きなだけそばに
そうしたら感じるはず
あなたの心臓の高鳴りを
そして耳もとでささやくの
その穏やかな瞳に見つめられて、どれだけ嬉しかったか
あなたは気づいてた?
私がいちばん見ていたの
ダーリン 私に分けてほしいの
余るほどの愛があるなら
涙をこらえてるなら
その痛みや苦悩も一緒に
どうしたらわかってもらえる?
私は衣装と声ばかりじゃない
私のほうに手を伸ばして
これは夢じゃないってわかるから
ねえ そこにいるあなたは
いつもの表情で
今まで傷ついたことも
落ち込んだこともないような顔して
じゃあ、こうしましょうか
ぎゅっとあなたを優しくつねってあげる
だってしかめ面したら
これは夢じゃないってわかるから
·
·
·?
泣ける…!
この曲は自分の人生の一曲😌
Ppppppppp
This song was in mine and my husband's wedding almost 8 years ago. ❤
Don't make me cry. I have heard love songs but this one had always tugged on my heartstrings since I first heard it.
Back when i didnt have access to internet, i just randomly bought FF8 from a CD store and it was the first FF game i played. I still remember how i love this song so much that i kept defeat Ultimecia over and over again just to hear this song.
FF8 is not my top1 Final Fantasy game, but it was my first. I really wish i could erase my memories so i can enjoy the world of FF8 once again.
ハマってゲームやってときは、まだ私は二十歳かー。あれから長い年月なったな。だけど、このメロディは永遠に色褪せないな、
ジュリアが、ラグナとリノアとスコールをずっと見守ってたって事だったんだな
エンディングにジュリアの曲のせてるってことは
自分はそこに居れないけど、3人の戦いが終わってちゃんと幸せになって嬉しいみたいな…やばい涙が…
FFシリーズで1番好きな作品です、この曲も好きな理由
昔は何を歌ってるか分からなかったけど、英語が話せる様になって久々に聴いたら作中のジュリア視点と気づいて震えた。ジュリア→リノア ラグナ→スコール結ばれなかった2人が子の世代で結ばれる物語と知ると10もストレートでいいがやっぱ8ですわ。ってなりました。この動画の訳も意訳になっていて物語の心情を汲んでいるところがいいですね
はい!
こんなもん義務教育でもわかるレベルだと思うけどw
@@-_8663そういう事じゃないんだわw
Wow.. I never noticed that!
I thought it was a love song or something
this was our husband's song, after he died this song is now very painful to hear and always made me cry
Sorry for your loss. God will never let you down. Your husband is in good hands.
@@AMC-eq3jr There's no god. Her husband died, that's all.
@@titiung Why is your blood pressure rising?
@@AMC-eq3jr wtf does that have to do with anything?
@@titiung It has to do with how much of an absolute prick you are
The scene of Laguna proposing to Raine always gets me sobbing 😭 one of the most beautiful moment of the game, accompanied with one of the most beautiful song to have ever been made
After i finished ff8, ive always been curious about Laguna's life and how exactly he ended up with Raine ☺️☺️ but sadly, there nothing more to that offered by square
この時のスクエアの表現力、スゲーしえげつないね🎵 感動したな~ 今みてもいろあせないです🎵 この曲もすごいあってるし。スゲーな~
何回聴いても
良い曲にしか思えない
My favourite game of all time. Love this song.
So do I
ff8好きすぎてあれもこれもあるけど、このエンディングムービーのラグナとレインの存在感😭好きすぎる。
そこ泣きますまじで😭
ですよね😌😭
10より断然8派だわ。
わかる
これ以降作品化されていないから
PlayStation5で出して欲しい
まるで一つの映画のような作品、皆さんこれ20年前の作品ですよー!
当時は兄が8をプレイしててそれを見てました。
ラグナログ拾って地球に戻る時にEyes on myが流れた時に半泣きになったのは今でも思います。
Never played the game
But totally falling in love with this song since long tjme ago
play the game!
I can still remember how I was enchanted by this song the first time when I heard it-25 years ago; in a big language lab with 50 students. When some students started playing the CD, the classroom was suddenly transformed into a beautiful world, full of fantasy.
I’m now 63 and still like this song very much. However, there seems to me a few mistakes in the lyrics. May I point them out? First, I’ll give the correct lyrics. Then, I’ll list the mistakes (some are not repeated as they're the same) and my brief explanations.
1. Whenever I sang my song
2. On the stage, on my own
3. Whenever I said my words
4. Wishing they would be heard
5. I saw you smiling at me
6. Was it real or just my fantasy?
7. You’d always be there in the corner
8. Of this tiny little bar
9. My last night here for you
10. Same old songs, just once more
11. My last night here with you
12. Maybe yes, maybe no
13. I kind of liked it your way
14. How you shyly placed your eyes on me
15. Oh, did you ever know
16. That I had mine on you?
17. Darling, so there you are
18. With that look on your face
19. As if you’d never hurt
20. As if you’d never down
21. Shall I be the one for you
22. Who pinches you softly but sure
23. If frown is shown and then
24. I will know that you are no dreamer
25. So let me come to you
26. Close as I want to be
27. Close enough for me
28. To feel your heart beating fast
29. And stay there as I whisper
30. How I loved your peaceful eyes on me
31. Did you ever know
32. That I had mine on you?
33. Darling, so share with me
34. Your love if you have enough
35. Your tears if you’re holding back
36. Or pain if that’s what it is
37. How can I let you know
38. I’m more than the dress and the voice?
39. Just reach me out and then
40. You will know that you’re not dreaming
41. Darling, so there you are
42. With that look on your face
43. As if you’d never hurt
44. As if you’d never down
45. Shall I be the one for you
46. Who pinches you softly but sure
47. If frown is shown and then
48. I will know that you are no dreamer
1. Whenever sang my song Whenever I sang my song “I” is missing
3. Whenever said my words Whenever I said my words “I” is missing
5. I sow you smiling at me I saw you smiling at me not “sow” but “saw”
6. Was it real or just my fantasy Was it real or just my fantasy? “?” should be put after fantasy
9. My last night here with you? My last night here with you As the sentence is not complete, there shouldn’t be a “?”
15. Oh, did you ever know? Oh, did you ever know As the sentence is not complete, there shouldn’t be a “?”
16. That I had mine on you That I had mine on you? “?” should be put at the end here
18. 42. Whit that look on your face With that look on your face not “Whit” but “With”
19. As if you're never hurt As if you’d never hurt not “you're” but “you’d” (you would)
20. As if you're never down As if you’d never down not “you're” but “you’d” (you would)
23. If frown is shown then If frown is shown and then “and” is missing
24. 48. on dreamer not "on" but "no"
26. Close as I wanted to be Close as I want to be not “wanted” but “want” or “wanna”
39. Just reach me out then Just reach me out and then “and” is missing
Thank you for your comments and suggestions! I have corrected some of my typos. Your suggestions are very logical and excellent. For example, I think 5. I saw you smiling at me and 6. Was it real or just my fantasy? are correct. And in the part 26. "Close as I wanted to be", it sounded like 26. "Close as I Wanna be" to me. I don't know if it's a mistake, but it was written like this on the lyrics card of the FF8 original soundtrack, so I decided to leave it as it was.
@@Jemie_John_S Believe me, I'm very careful about those mistakes and really don't want to emphasize that I got a Ph.D of English and American Literature from the #1 university in Taiwan.
Just want to offer some help as I really like this song so much. Otherwise, you'd rarely see me leaving any comments on RUclips.
Such a beautiful song
Because of this timeless classic theme song, so far I still believe the FF 8 is the best in the whole franchise!
1999-2021. 22 years and still love the song. never get tired of it
リノア救出の所は、、泣いたな✨
I miss this so much,thank you for your upload
これでフェイウォンのアルバム買ったな~(笑)
4:07
takes me back to the days where a little dude goes to school every day wearing a lionheart necklace that came with a game, dreaming of one day to be able to see the world and be heroic the way squall and his friends are... I miss that little dude! :')
I have that necklace
So beautiful, so pure... This is how romance should be ♥️
Final Fantasy VIII was the best one, I've spent so many hours on it and I fell in love of Linoa, they pushed the roleplay's game so far after the success of FF7
歌詞 日本語訳ある動画をありがとうございます!
カセットテープに録音して暇さえあれば聴いていた曲☺️
今聴いても名曲✨
This is my ringtone and im so in love in this song since Childhood
うちが生まれた頃に発売されたゲームです
スイッチでリマスタープレイし、めちゃボロ泣きしました 名作です
FFシリーズで1番最高の名曲
不朽の
涙出そう
Faye Wong rules them all!!!
フェイ・ウォン!
ストーリーは賛否両論あるけど、未だにリノアル説だとか色々議題が飛び交ってるのは8だけだなぁと思う。
PCのリメイクを移植したスマホゲームとかじゃなくて7みたいに戦闘から一新した新しいff8を出して欲しい
This game is one of my favorite game when i was a child. I really love that story, especially love story from rinoa and squall.. it feels like a romantic drama XD. Cute and romantic
Hope this game someday get a remake. I'll definitely gonna buy it
8は、凄いですからね
本当にリメイクして欲しいです
確かに!神曲の一言!伝説の曲です!
This game has better cut scenes than modern game dispite it's dated graphics.
They had to make them good because they could not rely on the graphics to look pretty.
Can you imagine a game that has a cut scene like the seed dance being as good?
Maybe if square themselves did it I mean the honey bee Inn show was good but its not as good as that ballroom scene it deserved all the awards it won.
ホントこの曲好きだわ、ラグナはホントかっこいい。
ラグナとレインをイメージしながら曲を聴いてます。さて、レコパやろ
First famous song in a series.
FF8が1番好き。
和訳が1番心に来ます。
FF8があったから、こんな辛い世の中でも
エッセンシャルワーカー頑張れます。
ありがとう
my fav game of all time
Every year i always love and sing this song until now .time goes fast since i was 7th grade 🥰
素敵な映像です!♥️🎵
Every year I say to myself "I'm growing up this time I won't cry, I have recovered the game years later, I'm young, this is not my generation, it's an old game ..." And actually I'm improving, instead of crying as soon as it starts the song now i cry when the chorus starts and then keep sobbing for the rest of the song ... well sooner or later everyone grows up
I ll cry till the end
FfVIIII was my first Playstation game, I Get chained with such graphics and that increíble Soundtrack. This song in particular always make me feel comfortable 🥰.
俺が知ってる名曲3つだけあげれるとしたら間違いなく入る曲
ホント聞くたび目頭熱くなる
Take me back to my 20's....😭
the best FF ever
this is a romantice game never leave my heart. I hope Square Enix will remake this game. The true love story have to tell more.
So much memories...
Tanks
私の中のFFのイメージはこの曲に集約されてる🌹
神曲!
this hits different at 33
これ以上のグラフィックはもう出ないと思ってた当時
同じく❗️ でもps4に見慣れた今でもたまにデモ画面見るとすごいと思います✨ 当時中学1年生☺️
何言ってるか全く分からんけど、なぜか泣ける…
FF8めっちゃ好きだったなぁ…
コメントありがとうございます
RUclips機能で 日本語字幕が書いてありますので
是非見てください
そんな機能があったなんて…
学生時代のハマりにハマったゲームの名曲!
最高ですね。
ラストの大サビとその一個前のサビ、
各サビの最後の一文、英文だと始まりが一人称と二人称2つあって。
日本語訳だと同じ意味、どういうことなのか、深いけど知りたい。
ボイスが無いのが余計に良い。
ええですね
My favorite song! l never forget it!
best FF song:
1 . Eyes on me (🥰🥰 julia best FF NPC 🥰🥰🥰)
2 . Suteki da ne
3 . Melodies of life
4 . Kiss me good bye
My first favorite game.
シェンムーも思い出しました。
As vezes eu me olho no espelho e me acho lindo
Beautiful video 😍 mad feels over here!!
I don't play the game.. But I love the song.
Nostalgia ❤️
Fuck dude. For as much shit as this game gets, it truly is the one that made me fall in love with the series. I don't think Square has ever made as convincing of a romance since Squall/Rinoa and Laguna/Raine.
I kinda wished square explored more of the story of Laguna and Raine, and Rinoa's mom. Like, wth truelly happened cz im still a bit confused 😊
これ観ると「FF8」もやってみたくなる!
This was nice
Hope this get remake too it will be awesome
観てると刺激がある。それ以上の刺激がある人生はダメだね(*^^*)
Algún día bailare esta canción junto a la persona ideal, algún día....
I still think a FF8 movie would be a worthwhile idea. Not a live action, but a CG one like Advent Children.
i miss some one
😢😢 siguro kung nabubuhay kapa 😢😢😢😢😢😢
FF7,FF8,FF9 Good time indeed.
大爱王菲!
When god was good
viendo todas esas cinematicas y en especial cuando sale laguna, me entra una nostalgia del puro carajo
ラグナさんの笑顔がディスク2からはスコールの夢だという説を全否定してくれてる
Man, ignore the Squall is dead thing. It's really silly.
@@lebagel tthanks!!!!!!!
Nice to mmeet you
がちで a ri ga to u go za i ma shta
ポリ~とに さんくす です
返信は大丈夫です!おやすみなさいgood night😴
sadly enough the song was canonically sang by Julia after Laguna didn't return :(
Yeah but at least their kids finally be together and finished their parents feeling for each other
ため息………💓
FINAL FANTASY 8 IS THE MOST POPULAR GAME IN PS1..
BUT FINAL FANTASY 7 IS GOOD IN GRAPHICS ..
STILL FF8 IS THE NO# 1..
2021.. It doesn't feel like it's been more than 20 years.
Damn this gane caught me so hard..Rinoa..
😭😭😭❤❤❤❤
eyes on meとmedies of lifeが双璧
oh man.. i really need a remake of this game. 38 years..feel so old now..
風呂にションベン🎶
A video game for lovers
男はつらいよ。
でも、女性もつらいよね。
、、、なんて、なんのこっちゃ(笑)
Your eyes on me
To this day I still don't get what this game was about. lol
In my eyes, it was a journey of a card game master to be the best in the world and some evil witch from outside of time trying to stop him. >_>
Squalls dad is Laguna. Squall falls in love with Lagunas old crush's daughter.
リメイクするなら。
無知なままに、一生懸命にレベル上げしたら死にゲーになるって事が無いようにして欲しい。
ストーリーは最高だった
you are no dreamer!
FF8もですが竜とそばかすの姫の恵君と鈴ちゃんを思い出した…
This is the good part of FFVIII
*This is one of the amazing parts of FFVIII, it's the best game ever.
😅shall I be the one for you. that' you've can never hurt
3:32 she looks like Yoko Shiraki from Ashita no joe...
VIIみたいに無駄にアクションとかにしないで、システムそのままで映像とかのリメイクでやり直したい
I dont wanna be that guy but I thought it was "I never sang my songs on the stage, on my own." and "I never said my words, wishing they would be heard"?
Subs/lyrics are wrong btw
FF8プレステ5リメイク希望༼∗ღღ∗༽