Respectless, но перевод (слишком) дословный

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 29 янв 2025

Комментарии •

  • @slyduboff
    @slyduboff 11 месяцев назад +60

    Говно как обычно! Продолжай в том же духе!

    • @D_TRaaST_V
      @D_TRaaST_V  11 месяцев назад +12

      Обязательно!

    • @slyduboff
      @slyduboff 11 месяцев назад +8

      @@D_TRaaST_V Люблю тебя

    • @D_TRaaST_V
      @D_TRaaST_V  11 месяцев назад +7

      @@slyduboff и я тебя 👉👈

    • @Клеистэнес
      @Клеистэнес 11 месяцев назад +3

      ХКХАХХАА

    • @Alisher_zhanser
      @Alisher_zhanser 11 месяцев назад +4

      Любовь она такая

  • @Клеистэнес
    @Клеистэнес 11 месяцев назад +12

    ХКХАХАХХАХА. АЛАСТОР В КОНЦЕ МОИ МЫСЛИ ВЫДАЛ КХАХХА. а так очень круто)

  • @PerepadySchastya
    @PerepadySchastya 7 месяцев назад +15

    Что ожидают услышать люди, которые пишут "В этом кавере некорректный перевод":

    • @kollai127
      @kollai127 3 месяца назад

      АХАХАХАХАХАХАХАХАХАХХАК00АХАХАХАХВХЦЗУЗАЗАХАХААХАХАХА РИЛ

  • @pavelykt319
    @pavelykt319 9 месяцев назад +6

    эх задняя кость, копчик явно

  • @King_CRAB_School
    @King_CRAB_School 9 месяцев назад +7

    (0:18) воображение 💀...

  • @g-max6083
    @g-max6083 11 месяцев назад +11

    Уваженья всё меньше, а шедевров всё больше!

  • @Chayok_Art
    @Chayok_Art 11 месяцев назад +35

    Английские субтитры живут своей жизнью :D

    • @gejdeieodoe
      @gejdeieodoe 11 месяцев назад +1

      ДАЖДАДАДАДААДАДАД

  • @vinvrit
    @vinvrit 11 месяцев назад +21

    На обработку голоса Аластора ушёл весь бюджет

    • @D_TRaaST_V
      @D_TRaaST_V  11 месяцев назад +2

      ХАХАХА. Это точно

    • @Toxic20034
      @Toxic20034 5 месяцев назад

      И голос Зестиала

  • @Skibidihsjssj
    @Skibidihsjssj 11 месяцев назад +12

    я всегда мечтал отомстить этому не дословному переводу,и вот за кем я пойду

  • @SirinaRabbit
    @SirinaRabbit 11 месяцев назад +4

    Смеялись до слёз, Ник даже смихуючную мышцу потянул:D

  • @Thrinaca
    @Thrinaca 11 месяцев назад +7

    Прекрасно. Я испытываю крайнее удовлетворение от этого щитпоста-шедевра.

  • @asiris2107
    @asiris2107 11 месяцев назад +5

    Это даже звучит почти как оригинальные переводы,только без ритма

  • @Obycnyjchel
    @Obycnyjchel 11 месяцев назад +8

    Аластор как голос души

  • @IvanShevchenko-y5m
    @IvanShevchenko-y5m 11 месяцев назад +11

    У нас также отличник переводит текст на английском

  • @Kirio-r5y
    @Kirio-r5y 11 месяцев назад +4

    ладно, "ты знаешь, почему ангел головой меньше" звучало круто

  • @Vkurtk
    @Vkurtk 11 месяцев назад +4

    Ура, Дима делает конвейер

    • @D_TRaaST_V
      @D_TRaaST_V  11 месяцев назад +2

      Даааа, сюдаааа

  • @anyaanimation
    @anyaanimation 11 месяцев назад +3

    Как ни странно, но в этот раз перевод даже не такой странный, как в прошлый раз
    Концовка, конечно, зачёт XD

  • @MintShinel
    @MintShinel 11 месяцев назад +2

    Битбокс батл с Велвет, не смотря на такие строчки вы мастрески их впихивайте и не смущайтесь 😂😂😂❤

  • @Равиль-в3в
    @Равиль-в3в 11 месяцев назад +5

    Еще! ПОжалуйста! Мы хотим ещё!!!

  • @Sresary-bq9qq
    @Sresary-bq9qq 11 месяцев назад +3

    Хочется больше таких шедевров

  • @ВетрогонкаДриимурр
    @ВетрогонкаДриимурр 6 месяцев назад +5

    Фраза аластора самая дословная

    • @D_TRaaST_V
      @D_TRaaST_V  6 месяцев назад +1

      @@ВетрогонкаДриимурр именно

  • @Error_chan7479
    @Error_chan7479 11 месяцев назад +4

    Ещё стишок:
    Слишком старческий, чтобы взять реальную силовую хватку?
    Ты лучше покажи некоторое уваженье!
    Проверь своё поведенье!
    Ни один говорит с Зестиалом таким путё-о-ом!
    Ты ожидала нас сидящими назад
    И берущие твои наглые, наглые демонстрации?
    (Ха-ха!)
    Ты получила это искривлённо!
    Я не один кому нужен новый характер.
    Может ты промахнулась,
    Я та решётка, с#ка, и я сделаю ничего,
    Меньше, чем пожалуйста!
    (Воу!)
    Я - задняя кость В'и.
    Безумна, что я вела себя уваженье меньше.
    Это потому что ни один не может уважать это.
    Извини, групповое посещение.
    С тех пор как повелители слишком напуганы, чтобы биться,
    Ты долгое прошлое трендов.
    Прости, детка, но я не провожу пальцем вправо!
    Вы потеряли свою актуальность!
    Мы не может действовать без большего интеллекта.
    (Вуа-!)
    Нет удивляться, я так уваженье меньше.
    Я мог бы съесть ты много на завтрак.
    Ты В'и бессмысленны и не осведомлены!
    Самодовольные подражатели, которым не нужно, когда вас предупредили!
    (Упс!)
    Ударила я нерв? Потому когда принесла вне ангельской головы,
    Не могла помочь, но наблюдать,
    Что твоё морщинистое лицо превратилось красным.
    И почему ты избегаешь войны?
    Это что оружия ты продавала для..
    Спасибо моему уваженью меньше!
    Одну вещь я начинаю подозревать:
    Ты знаешь, почему ангел головой меньше!
    У тебя есть раскрытие информации!
    Это встреча кончена!
    П#3д#ц, что я сейчас послушал? (Доп.строчка для самых любопытных)

    • @gejdeieodoe
      @gejdeieodoe 11 месяцев назад +1

      Спасибо брат

  • @Darkxwolf17-off
    @Darkxwolf17-off 7 месяцев назад +4

    КОНЕЦ ПХААХАХАХАХХАХАХА

  • @nightmare.1431
    @nightmare.1431 6 месяцев назад +2

    ХАХАХА КИННЮ АЛАСТОРА!!! это шедевр))❤

  • @mat-veyyy
    @mat-veyyy 10 месяцев назад +3

    Это всяко лучше, чем дословный перевод stayed gone

  • @AgOti-ZaDrOtI
    @AgOti-ZaDrOtI 6 месяцев назад +3

    0:37 💀почему мои мысли не туда пошли😂😂😂

  • @D_TRaaST_V
    @D_TRaaST_V  11 месяцев назад +9

    0:37 ну что, ребята, лучшем чем "Я мать Ви"?

    • @gejdeieodoe
      @gejdeieodoe 11 месяцев назад +4

      КОНЕЧНО ХАХАХА

  • @alexbishop3111
    @alexbishop3111 11 месяцев назад

    АХАХАХАХАХАХАХХААХХА БОЖЕ ВЫ ТАК ВЕЛИКОЛЕПНЫ Я АПЛОДИРУЮ СТОЯ

  • @MintShinel
    @MintShinel 11 месяцев назад +4

    Я жду 😂❤

    • @D_TRaaST_V
      @D_TRaaST_V  11 месяцев назад +4

      Ждём всей маршруткой

  • @fida_129
    @fida_129 11 месяцев назад +8

    Аааааааа трансы 😮😮😮

    • @sea_pig
      @sea_pig 11 месяцев назад +2

      Напуган? А я нет

    • @D_TRaaST_V
      @D_TRaaST_V  11 месяцев назад +1

      ​@@sea_pig (⁠・⁠o⁠・⁠)

    • @fida_129
      @fida_129 11 месяцев назад

      @@sea_pig 🤨

  • @Sresary-bq9qq
    @Sresary-bq9qq 11 месяцев назад

    Ааааааа ура как всегда лучшие переводы от робота из интернета))

  • @artkul2sd109
    @artkul2sd109 11 месяцев назад +2

    имено такой подарок жду на 23 февраля

  • @ВоробушекЧирик-щ1т
    @ВоробушекЧирик-щ1т 11 месяцев назад +1

    Как же он хорош

  • @Carmilla_Carminefan
    @Carmilla_Carminefan 6 месяцев назад +2

    Шикарити

  • @smthchie4186
    @smthchie4186 11 месяцев назад +4

    вхеххехезезез, ну просто замечательно! собираешься сделать лучшего батю ада ещё лучше?

  • @Разныевидосы-ч7д
    @Разныевидосы-ч7д 4 месяца назад +1

    В конце в рифму

  • @IvanShevchenko-y5m
    @IvanShevchenko-y5m 9 месяцев назад +1

    1:03 ауф

  • @The_Hobbitu
    @The_Hobbitu 10 месяцев назад +3

    Обчна паёт (эминем) обычн пает ( эминим)

  • @pavelykt319
    @pavelykt319 9 месяцев назад +3

    1:05 мне, вопросы?

    • @D_TRaaST_V
      @D_TRaaST_V  9 месяцев назад

      Вопросов нет, но я...удивлён

  • @gejdeieodoe
    @gejdeieodoe 11 месяцев назад +4

    Не могу отличить от оригинала..

  • @Kinaloa
    @Kinaloa 11 месяцев назад +7

    Лучше уже не будет. Можете не делать переводы этой песни.

  • @MrThanos1
    @MrThanos1 11 месяцев назад +4

    Какой же это калл, сделаный с душой и Гугл переводчиком, продолжай в том же духе бро

    • @D_TRaaST_V
      @D_TRaaST_V  11 месяцев назад +4

      Вроде похвалил, а вроде обосрал, хахаха