Dear International fans who keep asking for English subs, it’s almost impossible to make an English sub for this program. Most of the jokes only work for people who understand Thai culture and context (songs, idioms, word twist, etc). Even it’s translated, you wouldn’t understand it as you need to know the context as well. Sorry about that :p
I'm thai and i think it's kinda difficult cuz like there's so many jokes and thai slang that you guys might not understand, and for those ppl who make English subs it's gonna be a hard work for them ngl, but i wish they do cuz you will laugh the shit out lmao im literally crying rn😂😂
Such as Phueng Tham mushroom in this clip The Joke "Phueng Tham" in this clip means name of mushroom and just asking the name of mushroom and just cook this mushroom in same time
เราชอบคอนเท้นท์อย่างนี้นะ ถึงแม้มันจะดูแบบ เหมือนเที่ยวไปเรื่อยๆ ไม่ใช่จุดที่แบบน่าตื่นเต้น แต่มันคือการท่องเที่ยวแบบวิถีชุมชน พอเทยเที่ยวไทยพาไปดู ในวิธีของเทยเที่ยวไทย มันน่าสนใจขึ้นมากเลย ขอบคุณ 3 เทยนะคะ ชอบมากเลย
bebie sitthiwong เราเคยไปตามมาแล้ว จำไม่ได้เทปไหน ไปเที่ยวแบบวิถีจริงๆอะ ที่ไปค้างโฮมสเต สนุกมากกกกกกก ดีมากกก ถ้าไม่ได้ดูเทยเที่ยวไทย ไม่รู้เลยนะว่ามี
นี้แหละเทยเทียวไทย ยายปูตั้งแต่แรกว่า ไปเที่ยวที่ไม่ mass เพราะอยากดูเก๋ๆ
สรุป พี่กอล์ฟก็ชนะ wanna be อีกแล้ว ปีนี้ถือเป็นปีทองของพี่กอล์ฟจริงๆ รักพี่กอล์ฟจ้าาาาา >
และเป็นวัยทองของนางด้วย 555
"พี่สมัย หน้าเหมือนพ่อหนูตอนหนุ่มเลย" ลั่น5555 ขำแรงมาก
ทุกวันนี้ วิทยากรของรายการ คือพีคทุกเทปเต็ม10ไม่หัก แซบสูสีกับพิธีกรตลอด
เป็นโรคซึมเศร้า หรือเครียดอะไรมา ดูแบบนี้มันดีจริงๆนะ
ขอชมว่า เทปนี้ตัดต่อดีมาก ทั้งภาพทั้งดนตรีประกอบรื่นหู ดูแล้วมีความสุข และเหนือสิ่งอื่นใด wannabe ย่ากอล์ฟสวยมาก ๆ เป็นภาพที่ประทับใจภาพหนึ่ง นอกเหนือจากภาพที่ถ่ายกับรากตะบูน
Dear International fans who keep asking for English subs, it’s almost impossible to make an English sub for this program. Most of the jokes only work for people who understand Thai culture and context (songs, idioms, word twist, etc). Even it’s translated, you wouldn’t understand it as you need to know the context as well. Sorry about that :p
Okay krub thankyou for the information
Yep I'm Thai and I think so
I'm thai and i think it's kinda difficult cuz like there's so many jokes and thai slang that you guys might not understand, and for those ppl who make English subs it's gonna be a hard work for them ngl, but i wish they do cuz you will laugh the shit out lmao im literally crying rn😂😂
Such as Phueng Tham mushroom in this clip
The Joke "Phueng Tham" in this clip means name of mushroom and just asking the name of mushroom and just cook this mushroom in same time
Idk why but even if this program doesn't have subtitles i still watch it and when they laugh i laugh
รูปนี้ของพี่กอล์ฟคือสุดยอดมาก เหมือนหุ่นในพิพิธภัณฑ์มาก เหมือนภาพในหนังสือประวัติศาสตร์เลย 555555555
ชมเนาะ😂😂
ชมใช่มั้ย55
ชมสิ ชอบภาพนี้จริงๆ
ชมแหละ5555
กลับมาดูอีกรอบ.... คิดถึงเทยเที่ยวไทย
เซ้นส์ภาษาของก๊อตจิไม่ธรรมดา พูดเลย
เป็นรายการรวมคนคุณภาพ 7-8 ปีที่อยู่มา ไม่ได้มาเพราะโชคช่วย
Roygaew Roygaew เดี๋ยวๆๆ เหมือนปูมาเพื่ออีกบทสรุปนึง 555555
😂😂😂
อยากมีความฝันได้เห็นกับพี่ๆ คุยกับพี่ๆมากๆ ชอบติดตามมานานมากๆ🥺♥️ พี่ๆมาบึงกาฬนี่ก็อยากเจอ ฮืออออ เสียดาย แต่ก็ติดตามรายการนี้ต่อไปนะคะ รักพวกพี่ๆค่ะ หวังว่าสักวันหนูจะต้องได้เห็นพวกพี่ๆ🥰❤️💌
รักรายการนี้มาก ตั้งแต่ยายป๋อมแป๋ม พี่กอล์ฟ ก๊อตจิและเจนนี่ รวมถึงทีมงานทุกคน ขอให้มีรายการดีๆแบบนี้ต่อไป
มาแล้วรายการคู่ข้าวเที่ยง กินข้าวเที่ยงพร้อมดูเทยเที่ยวไทย ดีงาม 10 10 10 ไปเลย
เข้ามาชื่นชม เนเฟอร์พี่กอล์ฟ สวยมากๆ
ไปเที่ยวหินสามวาฬเมื่อกุมภาพันธ์ ทำหมวกตกเพราะข้างบนลมแรง เสียดายมาก5555 แต่วิวสวยค่ะ ตอนลงคนขับพาซิ่งสุดๆ นั่งก้มจับรถอย่างเดียว แต่สนุก
นิเเระครับสีสันของสังคมที่ขาดไม่ได้ ก็คนแบบพวกเธอเหล่านี้แระครับ ดูแล้วยิ้มหัวเราะสนุกดีครับ 🤩🤩🤩🤩🤩
วีคนี้ถ้าพี่กอล์ฟไม่ชนะ วอนนาบี คือทีมงานโกงแน่นอน เพราะคอนเซปตรงที่สุด พี่กอล์ฟเป็นหิน
ขอบคุณแทนชาวบึงกาฬนะคะที่มาเที่ยว ชอบรายการมากค่ะ
เป็นรายการที่สร้างรอยยิ้มจริงๆ มาดูแค่ไม่กี่นาทีคือยิ้มออกแล้ว
บ้านเกิดช้าน🧡รักเทยเที่ยวไทย
ชอบเทปนี้ บ้านๆ อิสานๆ คิกถึงบ้านน
พี่กอล์ฟตัวเล็กปุ๊กปิ๊กมากก💙☁
น้ำตกถ้ำพระ สวยมากกกกกค่ะ
น้ำตกบึงกาฬเยอะมากกกก แต่ต้องไปหน้าฝน สนุกมากกกก คิดถึงบ้านเลยค่ะ
10:40 พี่เตผู้ที่ไม่อยู่ในรายการแต่ก็มักจะโดนเอ่ยถึงตลอด
21:44 วิทยากร : ยังไม่ได้สีนะคะ ยังเป็นข้าวเปลือก
เจนนี่ : เปลือก
ก๊อตจิ : หน้าชัดมาก
สงสารเจนนี่ 55555555
พี่ก๊อตจิยิ่งแก่ยิ่งสวยอ่า.💓
ท่องเที่ยวอย่างนี้ก้อสนุกอีกแบบ วิทยากรน่ารักครับ
ชอบพี่เจนแต่งตัวแบบนี้มาก บางทีแต่งโป๊เกินแล้วต้องคอยระมัดระวัง
บึงกาฬ ยังมีน้ำตก ภูทอก บึงโขงหลง น่าเที่ยวจ้า
โอ้ยขำพี่เจนนี่ไม่ไหว
พี่สมัยหน้าเหมือนหน้าพ่อหนูตอนหนุ่มเลยค่ะ
ชอบรายการนี้มาก
6:16 คนข้างหลังคือดี ❤❤
กีตาร์ การ์ตี้ 6:17 ดีย์
ชอบที่สอนภาษาถิ่นน่ารักดี ไม่เคยรู้ ตรงภาษาใต้กับอีสาน
บึงกาฬวิวสวยจัง สวยมากๆเลย
สังเกตุในเทปนี้คนเดินตลาดต่อปากต่อคำใส่หน้ากากกันหลายคน สามเทยระวังสุขภาพด้วยครับ
เทปนี้ขำมากค่ะ
โหวตให้พี่กอล์ฟค่ะ ดีใจที่ชนะ🎉🎉🎉
สนุกมาก ชอบรายการแบบนี้ค่ะ
อยู่ค่าย ไม่ได้ลา คิดถึงบ้าน แต่ยังดี ที่มีรายการนี้ ❤❤❤
เป็นรายการที่รักแหละชอบที่สุดเลยรักพี่ๆทุกคนครับ❤️❤️❤️❤️
ปาเก๋าเจนนี่น่ารักมากเลย
รักทีมนี้คะ
21 ก.พ. 67 ยังกลับมาดู❤
สนุกมากกกก ยิ่งเวลาอยู่กับคุณแม่เข้าขากันดีมากกก มีความสุขอ่ะ
เมื่อวานยุ่งๆดูอีกรอบ
รักพี่ๆมาก ทำต่อไปอีก10ปีนะคะ
ม่วนขนาด
น่ารักจังเลยเทปนี้
กินข้าวไป ดูไป ฟินสุดๆไปเลยย
กระเป๋าที่เจนนี่ซื้อน่ารักดีนะ
ดูแล้วคิดถึงบ้านเลยคะ คนบึงกาฬ อ.โซ่พิสัย จ้า
อั่น เป็นคำเกริ่นคล้ายๆ เอ่ออ... นำเข้าสาระสำคัญของประโยค
รักรายการนี้อยู่คู่กันไปนานๆนะคะ
หลังวาฬสวยมากกกก
รูปพี่กอล์ฟคือดีจริง เต็มสิบบบ
สวยๆๆ อยากไปเลย
แม่น่ารักมากกกกก
ทำไมอยู่ดีๆ ก็มีเพลงนึงผุดมาในหัวให้เจนนี่
อยู่คนเดียวได้บ้างแล้ว
คุยกับผีได้นิดหน่อย
นอนในโลงได้เล็กน้อย
ค่อยๆเน่าขึ้นทุกวัน
เมื่อคืนเจอกับผีร้าย
พึ่งตายมาได้สามวัน
อย่าซ่อนศพก็แล้วกัน
ช่วยฉีดน้ำยาให้เจนที.....
รักดอกจึงหยอกเล่น
เราเข้าไปโหวตให้รูปพี่กอล์ฟด้วย ดีใจจริงๆที่ชนะเย้
เทปนี้พี่ๆมาโซ่พิสัยด้วย ดีใจจัง หนูเป็นคนโซ่พิสัยคะ
รอมานาน ช่วงนี้ไม่มีไรตลกๆดูเลยยยย
ก๊อตจิน่าเอ็นดู เวลาเจอพระก็พนมมือด้วย สาธุคะ
บ่นไรวะ
เวลาดูเทยเที่ยวไทยต้องรีบหยิบแสน็คแจ๊คมากินไปด้วย เหมือนได้ตามสามเทยไปเที่ยว
18:42 เจนนี่ : พี่สมัย
พี่สมัย : ค่ะ
เจนนี่ : หน้าเหมือนพ่อหนูตอนหนุ่มเลยอะ
อยู่ๆก็โพร่งขึ้นมา จังหวะคือเหี้ยมาก 55555555555
ชอบแม่มากๆ
ขำหนักมากก
บึงกาฬยินดีต้อนรับค๊าาา😊❤️
รอEPที่สุด สาวบึงกาฬจ้าาา
20:50 วิทยากร : นี่คือเล้าข้าวเด้อค่ะเด้อ
เจนนี่ : เล้าข้าวกี่ดีกรีค่ะ
ก๊อตจิ : เล้าข้าวนี่เป็นรายการตอนเช้าใช่ไหมคะ
ขำ 555555555555555555555
ชอบอิแม่สุดเทปนี้
รู้สึกความสนุกของการท่องเที่ยวมันหายไป ไม่เหมือนเมื่อก่อนที่จะเน้นเที่ยวและปล่อยมุก แต่ตอนนี้ดูเหมือนเน้นปล่อยมุกแล้วเรื่องเที่ยวเป็นเรื่องรอง ซึ่งถือว่าพี่ๆทำหน้าที่ได้ดีแล้ว แต่อยากให้เพิ่มความน่าตื่นเต้นของสถานทีท่องเที่ยวลงไปด้วยค่ะ
เป็นอีกคลิปที่ผู้ใหญ่บ้านเหงา รุมเจนนี่อีกแล้ว
เทปนี้ท็อปฟอร์มมากกก
มาแย้ว ๆๆ
ชอบความรายการ บางที่ก็คือไม่เคยรู้จัก ก็รู้จักได้เพราะรายการอ่ะ
ถ้าคุณแม่เว้าอิสานสิได้อารมณ์กว่านี้อีกเด้อแต่ละดอกที่งัดมาสู้3เทย.เป็นตาอยากหัวคัก
น่าจะไปภูทอกนะคะ วิวสวยบรรยากาศดี
ภูทอกเคยไปแล้วค่ะ สวยมากจริงๆเดินจนเหนื่อย
ยังคงความ คุยกันไปเรื่อย ตอนแม่ก็อตถ่ายวันนาบี
ถ้าปีก่อน ทีลุงชุมพร ปีนี้ยกให้ลุงบึงกาฬ ยอมมม ตลกมากกกกก
Wanna be on top พี่กอล์ฟสวยมาก
ไม่ค่อยได้กลับบ้าน พอมาเจอเดินตลาด ep นี้ อยากกลับไปเดินตลาด ข้าง รร เลยยยย คิดถึงๆๆๆๆ โซ่พิสัย
มาเวลานี้ดูตอนกินข้าวเลยยยย. 💕😂
เราคือคนใน9.9%. ที่โหวตให้แม่ก๊อต💗🙏
ทีมแม่กอล์ฟ
ขนม🌽 คือหากินยากมากกกกก
11:33 พี่โอ๊คน่ารัก
พาไปดูหินพญานาคค่ะ
รอนานมากกกกก 😚
เย้ ดีใจจังเลยค่ะที่พี่ๆมา
Fc 3เทยมา7ปีเเล้วครับ
น้ำดื่มยันฮีเราเจอฝาสีส้มด้วย
6:16 มีใครเห็นเหมือนกันบ้าง ความขาวด้านหลัง 5555
มาแปร๊บเดียวแย่งทุกอย่างงงงง
น่าจะมาเป็นไกด์นำเที่ยวเนาะ 555
รอมานานละ ได้ดูแล้ว
เย้ๆๆๆพี่กล์อฟ ชนะ. ทีมพี่กล์อฟค่ะ
ดูจบแล้ว
ตลกตอนจบ นี้ไม่สวย นี้ไม่สวย ดูคนสวยดิ..... แรงมากกกกกกก
EP นี้สนุก ตลกมาก คุณแม่สร้างเสียงหัวเราะได้เยอะมาก
พี่สมัยคือปังมาก นัมเบอร์วัน
ผู้สาวบึงกาฬบอกรัก ก็แปลว่าฮักหล๊ายหลายย แม่น่าจะมาเที่ยวบึงโขงหลง กะถ้ำพระอ่าาา ❤❤
เทปนี้ เจอพี่ๆที่ตลาด น่ารักมากกกกเด้ออออ🥰🥰
ดูเทยเที่ยวไทยผ่านทุกวิกฤติ