Bach, Busoni Chaconne in D minor BWV 1004 Polina Osetinskaya
HTML-код
- Опубликовано: 20 ноя 2024
- Бах-Бузони Чакона из Скрипичной партиты ре минор №2 BWV 1004 Полина Осетинская - фортепиано
«Музыкальное приношение для Лии»
Концерт памяти Лии Григорьевны Мелик-Мурадян
Малый зал Санкт-Петербургской
Академической Филармонии
Санкт-Петербург
17.05.2021
Случайно ютюб выдал этот ролик и сейчас испытываю радость первооткрывателя. Не знал что есть такая великолепная и прекрасная пианистка от бога Полина Осетинская. И не знал бы никогда, спасибо интернету !
There is a special nervous pathway between the hands, the brain ad the soul and Polina Osetinskaya has been endowed with an exceptional one
Прекрасная женщина и гениальная пианистка! Смотрел несколько интервью с Полиной Олеговной. Очень приятно видеть людей, которые получают удовольствие от того, что делают, делают это профессионально, одухотворенно и уникально! Дай Бог счастья таким женщинам!!! Они несут в этот мир свет, добро и любовь!!!
😂
ЭТО ПРАВДА❤❤❤❤
Лучшая пианистка современности………Всяким Мацуевым лучше больше не позориться…Браво Полина!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Монументальное исполнение, Браво!!!
Музыка которая пронизывает насквозь , особенно последняя часть . Монументальная , возвышающая дух , и простая интонация чаконы завораживает слушателей . Играл ее на экзамене тридцать лет назад , и сейчас как будто перенёсся в то прекрасное время . Спасибо 🙏 за исполнение незабвенной музыки
Полина,это невероятно❤Сколько души вложено в исполнение,вы не играете,а проживаете произведение!Браво,какая волшебная техника пальцев,
И человек интереснейший, И пианист от Бога!!❤
Хочется просто слушать и ничего не говорить. Завораживант.
Il faut avoir un cœur plein de générosité pour transmettre tant d’émotion. Merci grande Dame !
Таке враження, що твір написаний для цієї піаністки. Дивовижно! Фантастика!!!
Невероятно! Даже через запись прочувствовал эмоцию. Даже не просто эмоцию, большой спектр настроений. Очень мощно! Спасибо
Wow!
I have heard many interpretations of this Chaconne.
So far, this one moves me the most!
Большая молодец! Выдающаяся пианистка! 🙏👏👏👏🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹
Complimenti!
Bravaaaaaa
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
wow .. I can feel the great energy of the performer. brava !
Большое спасибо Полине Осетинский за соприкосновение с чем-то настоящим.Она-очень одарённая исполнительница.Успехов ей в её творчестве и в жизни-вообще.
КАК ЭТО КРАСИВО!!!!! Браво! Гениальное исполнение, настоящая красота.
Очень нравится, замечательная Полина Осетинская, очень яркая, блестящая техника, сдержанность внешняя и внутренний эмоциональный огонь для такой красивой женщины... Супер украшение... Бравооооо... Благодарю, всегда стараюсь находить её записи... Поздравляю...
Вы не знаете историю и условия жизни 6 поколений семьи БАХ!Очень наивно!Почитайте серьезные исследования!😣
Из
Ю́
@@eleonoravolskaya4522 Порекомендуйте автора, пожалуйста.
Полину Осетинскую помню по конкурсам интересных детей музыкальных школ Москвы!Она -выделялась!Но выделялась среди обыкновенных,не специальных музыкальных школ(БОЛЬШАЯ РАЗНИЦА)!Сейчас-зрелая женщина играет все на УРОВНЕ ИЗЫСКАННОГО САЛОНА РО ССИЙСКОГО ДВОРЯНСТВА ВРЕМЕН ТУРГЕНЕВА!😋На встречах БОГАТЫХ И УВЕРЕННЫХ ЛЮДЕЙ -ее выступления с ЭЛЕГАНТНОЙ ОДЕЖДОЙ-очень к месту,но НЕ ДЛЯ СПЕЦИАЛИСТОВ!Обыватели-все путают!😭
Браво!!!Очень люблю Полину Осетинскую!Какая глубина....
Busoni understood perfectly what "transcribing" this chaconne for the piano meant, and Polina analyzed and rendered this vision perfectly. Congratulation & thanks, Polina !!!!!
Of the performances I have heard of the Busoni transcription, this is (by far) the most "pianistic," as if Osetinskaya is saying--very respectfully--"If this had originally been written for the piano, I think this is what it would have been like...." ♥ / And then the morendo at the end. 😮
A marvelous performance. Brava! IMHO Polina Osetinskaya captures so well the spirit in which I believe the piece was composed: a crying out to God. On returning home from a long trip Bach had taken with his patron prince he learned that his beloved wife Maria Barbara had died and had already been buried. He wrote the Chaconne shortly afterwards.
thanks for the background story!
Hmmm. Not merely a performance, but a mighty prayer.
я сейчас будто всю страстную неделю с Христом прошла. Полина уливительный музыкант, а Бах за гранью.
Низкий поклон пианистки и спасибо автору видео что выложили
Всё как-то «не из той оперы», а оторваться не возможно... Эта женщина - роскошь, а роскошь меры не знает... Это её натура...
Вау вау вау - это первый раз где я заслушалась пианино, шедевр. 🎉, даже не могу объяснить словами как красиво !!! Благодарю
🇧🇬 КАКАЯ ЖЕНЩИНА! КАКОЕ ЧУДО!!! ❤️🍀🌹
I don’t know how a human being can play so beautifully.
Perhaps she is an angel!
Lo siento pero tengo que decirlo: Hacia tiempo que no escuchaba a alguien tocar tan maravillosamente bien el piano. Pobre piano. Polina muy bien. Me encanta como mueve las manos y se oye perfectamente cuando usa la izquierda y la derecha. Técnica perfecta. Estoy enamorado de como toca.
Pobre piano:)
Je devais faire un voyage en Russie pour venir vous écoutez . Des que la porte sera entre ouverte je fonce . Mais pour l'instant je régale vous écouter à distance . Merci pour ce moment de bonheur .
Ее исполнение Баха гениально! так классно и мощно и так чувственно !
Obviously an angel becomes incarnate in Polina when she sits down at the keyboard. Listening to her playing is a religious experience.
Fabulous Polina, absolutely fabulous!!🌹
Несгибаемая девочка. Гений и ангел нашего времени.
She plays with so much passion and fire that I couldn’t sit and listen.
Трактовка очень понравилась! Спасибо!!!
Мудрая и гениальная пианистка
Я очень скучаю и жду ваших уникальных выступлений в Санкт-Петербурге!❤
Впервые слушала и произведение и исполнителя! Бесподобное произведение! Шикарное исполнение!!!!!! Я просто онемела и слушала со слезами на глазах! Слушала, после нескольких фильмов про Полину. Поэтому мне показалось , что в этом произведении пронеслась вся ее жизнь.. очень эмоционально исполнено!!
Это и услышать надо.:)
Полина! Браво! Всегда смотрю и слушаю Вас с огромным удовольствием! Многая Вам Лета!
Захватывает и держит в напряжении с первых звуков и до конца.Перетекает одно высказывание в другое],не снимая напряжения.Мощно!!!❤❤❤
Wow! I thought this should be played only on violin, but you have changed my mind. An inspiring performance, thank you.
Bravo Polina Osentiskaya, Bravo
The wonderfulness and comfort of her performance are unrivaled, and off the charts
Божественно! Господи! ❤
Vershina Bach genialen Polina skolko emociy!!! Chudesno prevosxodno!!!!!
From the cultural wasteland of the western USA, thank you for your artistry and passion. Thank goodness I have the internet.
🙏 Amen
No words other than perfect for both :''BACH'' and ''POLINA''
Впервые услышала и увидела это ЧУДО .
совершить действие из ничего в состояние Воли , чтобы явить Силу мышцы Господней ,
Собирающей Воды Премудростью Царства
в Милость Творцами
Вселенной .
Храм Нерукотворный!
Браво ! 🌈🪷🌱
Невероятное исполнение.
Какое исполнение!Сколько страсти!
Какая глубина!
Брависсимо!!!!!
Полина Гений!!❤
Удивительное исполнение, кажда нотка продумана и достигает каждую клеточку организма. Слушаешь, забывая дышать. Музыка поглощает полностью.
Рассказывает всю свою непростую историю. Делится со слушателями самым сокровенным.
Marvelous playing. When peace returns in the world, please make a concert tour in the United States, and please include Chicago, and let it be soon.
ditto...New Orleans as well!
@@no42arak-st-floor44 And of course PLEASE to the Alte Oper in Frankfurt-am-Main in old Germany
Arizona, USA, pajalusta!! 🌹
Полина, как и тридцать пять лет назад, несравненное чудо!!!
J'ai découvert la musique et le piano tardivement, issus de milieu populaire.
Paulina Ossetinskaya est une de celles qui m'a fait aimer la musique de Bach.
Ecouter interpréter par de tels artistes est un émerveillement.
...Стейнвей -оцепенев-чуть замер . - под руки выведенный в люди - трактованием. - чей симфонизм- души - внял - исПолинским дарованиям ...
Прекрасно сказано.
You are a wonderful pianist and artist. Please come to Germany and perforn! Love
all of her ❤ and soul is into it! No doubt! The piano is connected seamlessly to her soul. What a miraculous evolution!
thank you for lifting my spirit 🌚💯
Polina, quando la bellezza si tocca con mano ! 🎉❤😊
Una tecnica e un’abilità impressionanti! A parte l’audio non proprio ottimale… Non penso che Busoni l’abbia pensata con queste velocità ed espressioni agli antipodi, devo ammettere che gli ultimi 2 minuti (dalle scale cromatiche discendenti alla fine) mi sono piaciuti molto! 👏👏
Thank you, Polina, for this marvelous interpretation, with supreme piano technique! Also a big thank you to the audio recording staff who have captured every nuance of this piano's tonal and dynamic range. Peace to all, greetings from Canada.
UNA MARAVILLA ,DE ARGENTINA GRACIAS.
Как Жаль, что Полину осетинскую трудно найти и послушать! Глубокий музыкант!
Регулярно выступает
Потрясающе!!! Какая самоотдача, выкладка, нет слов!!! Огромная благодарность высочайшему таланту Полины! Признательна и восхищена! Браво!!!❤👏👏👏👏👏
This performance is brilliant
Великолепная и притесняемая властью
Я думаю, что у вас описка и вы имелии ввиду "притЕсняемая" иначе, получается тиснение с целью получения выпуклого, рельефного рисунка:) Полина стала хорошей пианисткой. притесняемая своим отцом. Надеемся, что и это притеснение пойдёт ей на пользу.
@@MrOpirator спасибо, что поправили.
Wow, I would definitely pay a premium to watch you play and may that day be soon!
merci Polina;;;;c est un bonheur
Легендарное исполнение всех времен и народов!!❤❤❤❤❤
Performance espetacular!!!! ❤👏👏👏👏
Такие чувства, я потрясен
Какие чувства? Бах писал о Высшем духовном состоянии. А здесь истеричное исполнение.
Muy buena pianista y ademas muy bella mujer!!
Elegantisssima execução ❤
Когда хочу послушать Баха,слушаю Полину
Здесь постарайтесь найти кусочок одной фортепианной сонати А.Скрябина и кусочек форт. концерта (23?) В.А.Моцарта.
Нашли?
Бах - отец, а они его дети. Бах - КОСМОС!
Да у Баха постоянно тырят мотивы...🤣🤣🤣 Благо, уже никто не упрекнет... кроме внимательно слушателя, возможно! 🤣🤣🤣
Blessings to you Polina
Божественное исполнение.
C'est très beau, félicitations , merci
C est Magnifique 🙏🏼🙏🏼🙏🏼 Merci
Прекрасное исполнение!
СПАСИБООООО!!!!! Очеень красиво.....
Божественное Исполнение! Благодарю!
Сама пианистка..и!!! Конечно игра на рояле это абсолютный шаманизм..энергия..удивительно..все вспоминаем ГЛена Гульда!!
Мне тоже пришло сравнение именно с Гульдом.Тебя сразу отправляют куда-то глубоко в Вечность и соединяют с ней.Спасибо.Браво!
Весьма интересная трактовка. Откровенно признаюсь, был не готов к подобной обвинительно-болезненной экспрессии. Если бы меня попросили подобрать музыкальное оформление, характеризующее состояние маниакальной депрессии, то рассмотрел бы данную трактовку в качестве одного из основных претендентов. А ещё невольно всплывает образ Настасьи Филипповны. Даже и не знаю, хорошо ли это... да простят меня Татьяна Николаева и Святослав Теофилович, но оторваться невозможно. Вернусь ли я к этой трактовке ещё раз -- несомненно, но категорически не злоупотребляя. Перефразируя Достоевского, застывшего в своё время перед картиной Ганса Гольбейна: от такого исполнения всякий может потерять веру.
Отдавая должное Николаевой, Рихтеру, Гиллельсу, тем не менее... мир не стоит на месте. ЦМШ, и все наши и не наши консерватории и академии выпускают гениальных пианистов! А благодаря интернету у бОльшего числа музыкантов открылись пути к своему зрителю! Мы можем спорить о трактовках, потому что можем найти любое произведение в любом исполнении! Это здорово!
Баха стоит играть только искренне, как звучит внутри. Если звучит так - значит, так и правда. Нам очень по душе интерпретация Полины, очень отчаянно и красиво!
@@MishaSkripach Здравствуйте. Безусловно, блестящее и запоминающееся исполнено, но ощущения, которые постарался выразить в своём первом комментарии, данная трактовка вызвала сходные с описанными Рихтером после посещения выступлений Марии Юдиной: "После её концертов у меня раскалывалась голова. Она совершала над своей аудиторией насилие, насилие невероятное! Чего стоила картина её выхода на сцену: казалось, она шла под дождём".
От себя должен признаться, что не думал, что кому-то удастся превзойти её темперамент, а позже -- темперамент Annie Fischer ruclips.net/video/6swCC7YEVlY/видео.html, но Полине Осетинской это таки удалось. Отмечу лишь, что удалось это за счёт потери контроля в отдельные моменты, в отличие от Фишер, которая даже в моменты апофеоза сохраняла контроль на грани фола, чего не могу сказать о подаче Полины Олеговны.
Поскольку мне не чужда тяжёлая музыка, подобная отчаянная экспрессия абсолютно не отталкивает, а даже где-то завораживает, просто в контексте подтекста произведений Баха не очень уместна, на мой взгляд, и, возвращаясь к Достоевскому, "искажённого Христа проповедывает", выворачивая наизнанку гармонию Божественного начала -- любви, смирения и доброты, которыми наполнены трактовки Баха у Maria Pires или у Татьяны Николаевой, пусть и немного более академично-торжественные в её случае, в отличие от искренней простоты Пиреш.
Именно так, на мой взгляд, и должна трактовать Баха гармония женского начала, если речь идёт о прекрасной половине человечества, не разрушенная страстями внутренних обид и противоречий. Всего вам хорошего. Большое спасибо за комментарий и возможность кое-что дополнить к уже сказанному ранее.
@@rummi72 Да, я практически соглашусь с вашим комментарием. Но! Понимаете, мы с вами не можем судить, как должно трактовать Баха женское начало. Баха надо играть искренне - вот это последние находки в понимании исполнения Баха. Я понимаю, вам ее стиль может быть в чем-то чужд, и вы правы для себя, и Рихтер прав (о нем Гаврилов писал, что он тяжелый и неискренний и кондовый - я не согласна!)... на вкус и цвет. Вы не знаете, как Бах хотел, чтобы его играли, тем более тут Бузони прибавил от себя страстей.
@@MishaSkripach Разумеется, все наши суждения субъективны и могут не соответствовать замыслу автора, реализованному в нотах, который в свою очередь не менее субъективен. Достаточно неплохо это подметил Караян: ruclips.net/video/JSoUQUdxpo0/видео.html
И подтверждений тому, что автор -- лишь кисточка в Божьих руках, великое множество, даже если он и отрицает это, считая себя единственным и неповторимым творцом, но по сути являясь лишь проводником Божественного начала, дарованного свыше в рамках свободы выбора.
Автор и сам потом неожиданно открывает зачастую через исполнителей собственных произведений, если глаза его не застит гордость и тщеславие, нечто такое, что изначально не предполагал, но сотворил латентно: я неоднократно подмечал подобное в интервью многих деятелей культуры и искусства.
Что же касается трактовок Баха женским началом, оперируя данным термином, то подхожу к этому с позиции православного христианства. А Бах -- всё-таки духовная музыка и соответствует определённым канонам, связанным с этим неразрывно.
Разумеется, трактовать его произведения можно по-разному -- в стиле джазовой импровизации Жака Лусье или одиозной экспрессии Полины Осетинской, больше, на мой взгляд, свойственной произведениям метущегося Бетховена, -- не буду оспаривать то, что уже свершилось, просто, на мой взгляд, как уже упоминал выше, трактовка и подача Осетинской противоречат моему представлению о данном произведении, в отличие от трактовки Татьяны Николаевой, которой Бузони абсолютно не помешал сохранить гармонию и баланс, не впадая в крайности и подобрав наиболее оптимальный, опять же, на мой взгляд, темп: ruclips.net/video/TY7t5mnPlPI/видео.html
Без сомнения, восприятие искусства, да и не только его одного, весьма субъективно и в моём случае категорически не претендует на абсолютную объективную истину в последней инстанции, которую желаю навязать, но хранителем которой каждый из нас непременно хочет себя считать, являясь уникальной частицей единого Мироздания: от автора, соавтора-исполнителя и до слушателя, по сути -- такого же соавтора, ибо конечное произведение звучит исключительно у каждого в душе.
Поэтому в концертном зале на одном и том же выступлении каждый раз одновременно звучит столько же разных трактовок, сколько там в данный момент зрителей.
Спасибо ц
Спасибо за это видео и за ваш канал! Подписываемся!
so beautiful
Браво!!!!!!👏👏👏👏👏👏👏🙂
Гениально!!!
Gorgeous Polina!
Thank you Miss Osetinskaya. It is moving how strong you are into the music. Little mental intervenience. You seem not to worry much about the outside or performance as an artist. You let the music play with you. Like a stream of water going down to the sea coping with rocks, violance of narrow passings and also the softness of slow streaming. I think your music shows a great deal of inner freedom. When do you play in Amsterdam?
Thank you! For the moment no plans of going there.
Eine fantastische Pianistin, aus Russland! So gute Musiker gibt es auch in der Ukraine! Jetzt meine Bitte aus Berlin an die Ukrainer und Russen !BITTE VERTRAGT EUCH UND MACHT MUSIK ZUSAMMEN UND SCHMEISST EURE WAFFEN WEG 😢😢😮😅😊🙏🙏
Обращаться нужео к американцам
Es liegt bestimmt nicht an den Musikern. Soweit mir bekannt hat Frau Osetinskaya viele Bekannte in der Ukraine und wäre sicher glücklich, wenn der Krieg vorbei wäre. Genau deshalb darf sie auch nicht mehr in Russland auftreten.
Fantastic
Браво, Полина!
Лучшее исполнение.....браво!
Спасибо Вам, Полина! Именно Ваше исполнение этого произведения тронуло меня до глубины души! Вы исполняете так, как чувствуете. И нам - Вашим слушателям - больше нужны не показные "академизм" и "строгость", а искренность исполнителя. Главное в искусстве - разнообразие, и Вы, Полина - точно не вписываетесь в "общепринятые" рамки. Спасибо Вам за это!
Есть такая общепризнаннвя рамка - ИНДИВИДУАЛЬНОСТЬ!
Браво!!!!!!!
Спасибо!
This is absolutely gorgeous and dynamic playing by Osetinskaya but she surely deserved a better recording as the sound is awful
Yes, sound is terrible...
You can listen this thing in: BACH PIANO SOLO.
Ukraine,Irpin, 73 y.
Bravos Bach, Busoni y Polina
No words....Fantastic