Отава Ё - Шли девчонки с богомолья (Otava Yo - Girls coming back from a pilgrimage), live
HTML-код
- Опубликовано: 6 мар 2021
- Отава Ё - Шли девчонки с богомолья. В песне так же используются народные украинские мелодии, которые мы разучили когда работали над музыкой для спектакля по Гоголю.
Снято в питомнике растений "Алексеевская Дубрава", в сентябре 2020 года. Живой звук.
Otava Yo - The girls went from the pilgrimage. In this song we use Ukrainian folk melodies that we learned when we worked on the music for the play based on Gogol.
Filmed in September 2020. Live sound.
Support the band: otava-yo.spb.ru/en/donate 
Видеоклипы
Привет из Бельгии моим русским друзьям , братьям ,сестрам, которые любят этих фантастических музыкантов и певцов Я люблю вашу традиционную структуру и динамичное и очень хорошее состояние людей, танцующих, поющих и показывающих старый традиционный способ наслаждаться жизнью, романтикой и любовью это факт для меня я большой поклонник вашей группы и наслаждаюсь каждой секундой этих песен и танцев крепкого здоровья счастья и процветания всем вам и вашим близким
Хорошо же в Бельгии преподают русский язык, однако :) И тебе не болеть, дружище, в наше, хворобное время.
@@volavonok3964 думаю, он воспользовался функцией перевода. Здесь это есть.
Рада, что в Европе остались адекватные люди!
@@volavonok3964 Я использую приложение яндекс перевод, но я думаю, всегда есть некоторые тонкие различия в способе чего-то более в словах и фразах, так что все понимают, что я имею в виду
@@user-mc8in5gh5k 👍
Чистый Русский язык! Привет из Горловки! Наслаждаюсь Вашим творчеством!
Горловка, дорогая, доброго тебе утра и хорошего дня!
💗💗💗
Привет из Донецка!)))
Салам Горловка. Как там Гольма стоит ?
Улыбнуло,вспомнил случай из детства,мы купаться вечерком пошли,да чтоб потом не выкручиваться и не сушиться ,голяком и купались без труханов.А девки из-за кустов подглядывали да и спёрли одежду пока мы ныряли.Ох мы их и гнали по лесу,как диких коз)))Наверно и прибили б если бы догнали,такие злые были.Они бедолаги перепугались,покидали вещи по кустам,и месяца два нам на глаза не показывались.😂
Экие бойкие девчонки))
@@user-uw8lz9rp7y Шалуньи!
Обычно наоборот бывает... 😉
Видать до того вы девкам чем-то насолили, вот и они и ответили😜
Боялись что их вы изнасилуете
My brain doesn't compute Russian, but my ❤️ needs no translation. Love, laugh, dance! A shout-out and salute to ALL my brothers and sisters of the world from Austin TX.
thank you for the music! Sounds familiar? Played by extraordinary good and kind musicians and performed on instruments you won't find anywhere else! Great! Greetings and all the best from Austria.
Приветствую славянских сестер и братьев из Чехии. Мне очень нравится твоя новая отличная песня :)
@@user-bo3lw7li3m привет из полшы
@@lisektv7864 Jesteśmy Słowianami!
Jsme Slované!
Привет. А я слышал что в Чехии не любят русских. За 68 год например. Видел даже видео от одного иностранца где опрашивали чехов в Праге.
@@MrVlad1984 Бот.
Nice ! Congratulations Otava Yo from France
Thanks for the subtitles. It makes a difference to us non-Russian speakers and we get to enjoy the story. You guys are fabulous. Thanks from Oakland, CA.
Привет из штатов. Всех благ и счастья вам славянские братья и сёстры. Наших милых богинь с праздником 🌹💐🌺🌷🥳
Beautiful songs. Love from Poland
Thanks for kick starting my Monday morning with lively music. Just what I need . Hello from Vancouver Island, Canada !
'from London, great to listen to your music, even if I don’t understand the words!
You can turn on the subtitles for the words. Most of their songs have them.
Яркий привет вам из Сербии! Ой, дорогие, Благодарю за ваши песни, музыку, клипы! За то, что вы есть, за то, что своим искусством радуете нас, вдохновляете! С вами жизнь краше!
Привет вам из Сербии же. Тоже тут живу. И вот нашла этих чудесных ребят . Приехали бы он к нам с концертами
Братья Сербы на всегда ❤
Great way to begin this day.
Привет из Венгрии в Россию.
Greetings from Poland!
Привет из Сиднея! Забойная песня и мелодия. Спасибо! Молодцы!
Присоединяюсь из Мельбурна 👍 Молодцы!
Присоединяюсь из Брисбена!))
Здрав будь!
Боксировал с кенгуру?)
Wonderful song release once again! Greetings from the United States
Pozdrowienia z Polski! :)
Привет из России Польша-сестра!
@@user-he2xp2ss5y Pozdrowienia z Polski, Rosjo-siostro!
Cześć! Powiedz proszę takich polskich muzyków
@@suetnoj1067 Nie jestem pewien czy to do końca o co Ci chodzi, ale np.
Enej, Guzowianki, Rokiczanka, Żywiołak
First thing I did after getting home was watch this! nice way to relax after work!
Love all your song !
(from french sailor fan ... thks for your interpretation of "Pique la baleine" , very often sung on french west coast)
салам алейкум, всех девчонок с праздником!
Благодарю!
Wonderful! Love the energy and the beautiful setting.
Greetings from Boston! Love you guys!
You guys are fabulous! Greetings from Canada
Great song!
Greetings from Thessaloniki, Greece
Otava Yo, you can brighten even the darkest mood. Thank you.
Молодцы !!! Привет из Харькова .
Украинские мотивы)
без гопака дила ныма
русские, украинцы, белорусы - один народ, одна культура, одна цивилизация!
Awesome! You guys just get better and better! Much love from Illinois. ❤❤❤
Всех девчонок из Отава Ё, и не только с 8 Марта! Удачи, любви, здоровья и творческих успехов
The Violín is life. I don't know Ruso ,but is good this song. Greeting from Gregorio luis of lima.Peru
Жизненно, крепко, радостно и весело! Как же этого нашего народного не хватает на ТВ и главных концертных площадках.
Perfect. Greetings from Normandy
Тимоня тоже хочет посмотреть!)
ТИМОНЯ 🔥
палочка за Тимоню!!!
:)
А чай принёс? Только соль не забудь!
@@user-bo3lw7li3m спасибо!!!! Уже дома!!!
Отаве Ё - пролетарский привет !
Любим, слушаем, смотрим.
Привет из сша.Ребята вы вертуозы,просто молодцы!!!!!!!!!!!!!!!!
Привет из Кирова. Вы просто прелесть. Сижу в саду на передышке. Услышала вашу музыку и песню. Кокой тут посижу ноги за плясали. 😂❤❤❤
Every morning Otaba ë and the day is à good day ! Thanks miss and all the guy. Vivra Otaba ë !!!🤗
Как всегда,замечательное исполнение!!!Всех женщин с праздником 8 марта!!!В далёкие 70-е в нашем взводе это была строевая песня. Начиналась:,,Дело было да во субботу,пошли девки да на работу.От работы да припотели,искупаться да захотели...,,Припев:,,Пчёлушка,пчёлушка,чудо,чудо,чудолушка-дело было летом на покос...,,Песня советскому времени шла вразрез,но шагалось под неё бодрей!!!
До сих пор народ помнит "Солдатушки,бравы ребятушки"))Тоже не очень советская песня,думаю)
А у одноклассника в военном училище строевой была песня "Куда идет король,большой секрет..",из "Бременских музыкантов".Правда,думаю,пели только на вечерней прогулке)
Здорово 🙂
Думаю, «шли на работу» - это правильный вариант, тогда понятно, с чего вдруг девки «припотели»: на работе действительно можно, а вот идя с богомолья - вряд ли...
@@user-xf9zg9yk8h, на Дону летом до плюс сорока на солнце бывает... Тут припотеешь, даже если сиднем сидеть.
@@user-lx9dd3pe2r Вы абсолютно правы. Беру свои слова назад.
Вы-прекрасны!
Я и сын в восторге! Пацана ещё Тимоня отпустить не может, а тут такой подарок.
ruclips.net/video/lNecKRdeRwQ/видео.html
Great Song!! 👍👍👍
Спасибо, привет из Германии, девчонки с 8 Марта!
Lina's so pretty and talented. I love how she always does a little dance right before the song.
Pure Joy to the soul, thank you
Great way to end an evening. Hope to see you in Texas someday.
Otava Yo is getting better and better. This music is the best cure for Czech Russophobia. Thanks to you!
Awesome, Kudos from Northern Michigan USA
The perfect song for a Monday morning!
Absolutely wonderful. Thank you for another great video. Instantly put a smile on my face. I said it before, I love this band!
Love this! Greetings from Austin, Texas. Come to SXSW sometime!
Beautiful music
Всем Братьям Славянам привет! Россия с Вами!
Фолк с российской добротой и юмором, без всяких кровожадных мотивов.
I do not understand Russian so I turned on the close caption and auto translate function on RUclips. Like typical Otava Yo songs, the lyrics are quite funny. Listening to Otava Yo always makes my day.
We put subtitles
@@OtavaYo The girls were walking back from a pilgrimage with their Godmother. They were all sweaty and decided to jump into the Don River to cool down. Ignasha, the thief stole all their blouses. The Godmother Vasilisa chased down the thief, whacked him in the back of his head and got the blouses back for the girls. Sounds like a plot for the next video?
I have no idea what they are saying but is awesome!
The Closed Captions are in English.
наша славянская душа :-) как красиво ваше пение :-)
Very joyful song!
Великолепно, ребята. Спасибо Вам. За народный фольклор и культуру. Оч приятно слушать и смотреть (и волынку)
Нет здесь дружище волынки!!!!
а мне уже ...нравиЦа))
ведь Вы, большие молодцы, отавцы и отавицы !
ДЕВОЧКИ !!!!!С ПРаздником всех благ и море цветов на лугу
Ой, как замечательно!!! Как же мне любо ваше творчество, ребята! Столько дарите позитивных эмоций... Молодцы!!! Спасибо вам за это чудесное настроение, за такие новые старые песни и живой звук. Продолжайте свое восхитительное творчество. Пусть народ знает и любит эти песни. Удачи вам!!!
Thank you from Vancouver Canada, your music is fantastic!
It seems that camera by some mystery force keeps turning towards violin lady. Observation, not complaint :-)
Best wishes to the other one (sorry, I do not know her name)
Very enjoyable - as always. I am happy that some months ago I saw one of your videos - and kept watching them since. They always make my day better.
Игра конечно волшебная! Такое не часто услышишь. Скрипачи у них уникальные.
I want to come to Russia to see you live... I LOVE YOU ALL
otava yo always brings cheerfull happy music i love it!!!!
Merci de nous apporter de la bonne humeur et de l'entrain, on en a besoin en ce moment !
Bisous de Bretagne 😙
Love your music and energy! from Georgia, USA
Great to listen to first thing in the morning.
Vám Všem děkuji a houslistce posílám 💋
Thankyou very much! That was great!:)))
Beautiful.!! Peace and Love.!! ~
Великолепная песня - браво! А всех девочек, девушек и женщин я хочу поздравить с 8-м марта. :-)
Благодарю от всего сердца!
Подкупает всё: и слова, и музыка, и исполнители. С удовольствием Вас послушал. Kaunas
Как всегда весело, задорно, самобытно, оригинально, радостно!!! Радуются душа, сердце, уши,глаза и ноги ( они в пляс идут)!!! Обожаю Вас, мои любимки!!!
шо первая скрипачка была, шо сейчас вторая - очень выразительные!
Great song, cheers from Brazil, my товарищи!
Как же замечательна и красива барышня, играющая на скрипке)🌹
Лина Колесник это играет! 🌹🌹🌹
@@YazzonDinAlt , мне почему-то очень приятно, что Лина моя однофамилица))
Wow. You make all the instruments work so well together. Great performance!
Какая эротическая песня)))
Так в народных и фольклорных песнях эротизма бывает побольше чем у Моргенштерна (фу б... рот... пальцы пойду помою). Вот пошлости и разврата нет, а эротизма=))))
@@AbresAhperes, может и побольше, но это в редких случаях от озабоченных. а такие всегда есть, отсюда и "бывает"
@@AbresAhperes А если "комаринскую" вспомнить?))Там вариантов текстов валом, и бывают тааакие)
Sunteți artiștii sufletului meu, îmi luminați fiecare clipă din restul vieții mele atunci când vă ascult. Vă ador! ❤
Liebe Grüße aus Saxonia/Deutschland 👏👏👏👍
Что ни клип,то шедевр😉😊🥰 браво ооо!
Отава Е , вы лучшие! Супер! Спасибо!
Not sure what everyone else is saying but I like this! ha...Keep it up!
Fun! Thanks so much for the subtitles!!!!!!!!!!!!!!!
Как я рада что нашла ваши канал! Спасибо за ваше творчество! Приятно слушать. Слушаю уже несколько песен и не могу остановиться.
Great song! Lots of energy!
как всегда молодцы,музыка,прям в пляс хочется как всегда))
Привет
меня зовут Джош Марк, я принес вам хорошие новости
To šlape super 👍😍👍🙋
Качественное исполнение хорошей музыки удивительным образом гармонизует мировое пространство. Это заметно по комментам: улучшилось настроение, захотелось быть добрым, дружелюбным ... Спасибо, отавушка!
Думаю, вам непременно надо снять клип на эту песню. И непременно, с участием А. Сомкиной и др. Это будет бомба!
Спасибочки!!! Хорошее начало дня! Девушек с праздником весны!
I want to speak russian because love your song
The Best band in the World!
Красивая музыка,чудесное исполнение,получаю истинное наслаждение от просмотра.Всех девушек с праздником Весны,творческих успехов,вдохновения. Молодцы!
voi mi aprite il cuore ogni volta che vi ascolto, Grazie !!!!!
Çok güzel.turkiye'den sevgiler👏🏿👏🏿👏🏿
МАСТЕРА. Живой звук дорогого стоит. Снимаю шляпу, низкий поклон. Это ваш очередной шедевр. 😍💣💥👍👍👍👍👍👍👍
С 8 марта! С весною! Любви всем и добра!
Вы просто класс! Оставайтесь такими же самобытными и уникальными! Не идите на поводу у популярности и конъюнктуры, как многие бывшие оригинальные коллективы! Будьте всегда сами собой! И спасибо за ваше творчество!