I am American (from state Alabama), and I find this band to be zany, off-beat, humorous, satirical--yet, very talented, organized, and obviously sincere in their message. I hope they become world-famous. We all need some Otava Yo!
Как нам не хватает таких самобытков, несущих, судя по лицам людей взрослых и детей! Сегодня первый раз смотрели серию песен в исполнении группы! Как мы соскучились по талантливым исполнителям! Большое спасибо за Музыкальный Подарок! С Новым Годом!!! Творческих Успехов!!! ❤😊🎉
Отлично, как всегда! Чистый Питер-стайл! И Юлька прекрасна, и в любимом Ленинграде солнце светит! Отава, спасибо вам наиогромнейшее за позитив, который вы людям дарите!👍🇷🇺🤝🇫🇮
Миллион спасибо! Ребята, вы реально самые лучшие! Воздушно, легко, кажется будто сняли на одном дыхании...Ах, как же все красиво, талантище. Спасибо, что вы есть. Любим всей семьёй. Спасибо!!!
To all people who weren't born in USSR or Russia: This video is a reference to a classic Soviet movie from 1960s - "Republic of ShKID". It's about a school for juvenile delinquents in early 1920s. Right after the end of Russian Civil War when millions of children got orphaned. Believe it or not but the movie is actually a comedy. And a very good one. This particular song was sang by extremely mischievous (and very short) young criminal nicknamed "Mamochka" (Mommy). Thus the allusion with a small creature that you can't beat.
Я сегодня впервые познакомился с вашим творчеством, целый день каждую свободную минуту просматривал клипы и слушал песни, и вот вечером такой подарок! День прошел не зря! Спасибо за ваш талант ребята!
@@OtavaYo I love the original.. subtitles umm. Not so much. The translation doesn't take the Emotion or the Feeling. I honestly grew Up with foreign Words and music, so I don't actually need the Words. And translate into English Really is Bad
самое смешное, что с детства помню строки "не бей кота по пузу мокрым полотенцем" - но не думал, что оно тут в припеве. исполнение сочное, клип шикарный
I do not understand the lyrics at all but I love this group. I play bass in a small group so I understand the groves. I really like the historical themes woven in. The Russian people and the American people all want to be happy.
@@ExeCard ну музыку, вообще-то Слонимский написал, хотя и не менее рафинированный интеллигент, а текст приведен в самой книге у Белых и Пантелеева. Вряд ли его дня книги мог написать Окуджава в 1926-м году.
I loved St Petersburg beautiful city and people, just wished i could have timed it better, one day. xx Beautiful music as always and a bit of a direction change i love it, Такой природный талант x
Песня песней. Но как вам удается снимать такие качественные видео. Это же художественное творение. Костюмы, декорации, персонажи - все супер. Одним словом - здорово!
I don't know how you do it. You seem so positive all the time. Your music and creatively funny videos with this unique vibe radiate happiness. Thank you for these masterpieces! Greetings from Hungary. I love you guys, this is an awesome band. :D
Юлечка - ВОСХИТИТЕЛЬНА!!! Её улыбка завораживает!! Ну а клип, и прочее, замечательны! Вот уже третий день слушаю. все записи подряд, не могу остановиться. И мне под 60 лет. И что удивительно, эти песни , даже при долгом прослушивании, не приедаются и не раздражают. Спасибо всем участникам этой веселой компании за их труд и жизнелюбие!
once again, the smiles, thanks and congratulations span across borders and continents. a huge thank you from an addicted fan from istanbul. you lift up everyone's spirits. continuously :)
So nice and reminded me how the life is short and simple for us that i got from the english subtitles. Love from Turkey again. good luck&best wishes to all
Thank you for your wonderful work and music! I listen to you regularly in Billings, Montana in the USA. Your songs and music bring our hearts much joy! :)
Какому же коту понравится что бы по пузу!!!!!!!!! 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂А группа самобытная, а вот секторы газа и остальные под патронажем Стингрей скорей всего на деньги Сороса!!!!!!!!!!!! ЦиПСО заткнись!!!!!!!
Филька мой сказал "Мяу"... Алтын (бала-лайк)за это хватил его за наглый рыжий хвост зубьём. Ну... чтобы не зазнавался. Привет всем со Слободского что на Вятке! )
I am out of my head for this band. that's all. thank you. (the stories that so many of these songs/videos lay out make them seem more akin to opera... heh heh I meant that as a compliment). and this one? what fantastic rock beat. that's all. thank you.
This song.... I have no words... ok I’ve gotten them back, I first listened to this song a few months ago, and just Knew it was a masterpiece, but this time I read the captions. ... just... so Eastern European and I love it. Keep making masterpieces!
![The Dead South - In Hell I'll Be In Good Company [Official Music Video]](/img/1.gif)
Ближайшие концерты:
otava-yo.spb.ru/ru/concerts
, I 😆
На седьмом десятке узнал наконец продолжение песни из "Республики ШКИД"! Спасибо! Замечательный стильный клип!
Не продолжение, а переосмысление.
@@МаксимКазарницкий Одно другому не мешает!))
Аналогично.
Завтра внуку дам послушать.
@@МаксимКазарницкийВы значение слова "переосмысление" знаете? Здесь речь именно про продолжение.
На шестом
Очень приятная и талантливая группа. Во всём чувствуется любовь к Ленинграду. Много талантов породил этот город. Феноменально.
I am American (from state Alabama), and I find this band to be zany, off-beat, humorous, satirical--yet, very talented, organized, and obviously sincere in their message. I hope they become world-famous. We all need some Otava Yo!
I agree!
I know this comment has nothing to do but they’re Russian
@@herbpena545 soo?
Da
To be honest I kinda prefer they remain at this degree of fame they have now, instead of being forced to water down for wider consumption.
My cat is russian (now living in Germany) and he appreciates this song
Ребята, мы с сыном в восторге! Песня класс! Звук качественный! Клип - крутой!!! Настоящий ПИТЕР!!!
Прям свежий ручей в нынешнем болоте! 👍👍👍
Как нам не хватает таких самобытков, несущих, судя по лицам людей взрослых и детей!
Сегодня первый раз смотрели серию песен в исполнении группы!
Как мы соскучились по талантливым исполнителям!
Большое спасибо за Музыкальный Подарок!
С Новым Годом!!!
Творческих Успехов!!! ❤😊🎉
Отлично, как всегда! Чистый Питер-стайл! И Юлька прекрасна, и в любимом Ленинграде солнце светит! Отава, спасибо вам наиогромнейшее за позитив, который вы людям дарите!👍🇷🇺🤝🇫🇮
Я потрясён!!! Ребята, спасибо вам за позитивный настрой и хорошее настроение! Музыка ласкает уши, а видеоряд глаза. Сплошнооое удовольствие!
Прелепо.Поздрав из Србије.
сербам-братьям привет из Сибири!
Дуже лепо .. Привет из Москвы !!! Помню И Белград и другие города Сербии тож !!!
Живела Србиja!!!! Косово е Србиjа!!!!!!!!! 🥰🥰🥰🥰 ❤💖❣️
Мира и среће целе Сеобије!
❤
Миллион спасибо! Ребята, вы реально самые лучшие! Воздушно, легко, кажется будто сняли на одном дыхании...Ах, как же все красиво, талантище. Спасибо, что вы есть. Любим всей семьёй. Спасибо!!!
Нравятся мне ваши ролики, как маленькое кино. Спасибо за светлый юмор .
Новый шедевр...ваши режиссер и оператор гении, как и вся команда ! Браво!!!
Greetings from Poland! It is so beautiful.
Pisz po polsku, będzie lepiej
This was perfect for me because I love russian language, violin and the look and sound of Irish tapdance! Thanks love from Australia
Still my favourite band. Thanks guys.
Шикарнейшая работа. В эти безрадостные дни, просто загорать можно, просматривая ваш новый клип. Спасибо, родные!
Почему безрадостные? Шо це такэ?
А я вас понимаю. Действительно, тревожные и безрадостные
Да, я всего лишь погоду имел в виду.
@@clever705 Откуда тревога? Из за глобального потепления?
To all people who weren't born in USSR or Russia: This video is a reference to a classic Soviet movie from 1960s - "Republic of ShKID". It's about a school for juvenile delinquents in early 1920s. Right after the end of Russian Civil War when millions of children got orphaned. Believe it or not but the movie is actually a comedy. And a very good one. This particular song was sang by extremely mischievous (and very short) young criminal nicknamed "Mamochka" (Mommy). Thus the allusion with a small creature that you can't beat.
А книга была написана в 1926 году, там уже есть слова этой песни. Это песня беспризорников.
Thanks for the explanation.
,
Knowing this makes it even better, and my love for this group just increased.
Thank you for the background story, would never have even thought of that, but the music and there rendition is excellent as always
Пятиминутный клип - а сюжет как будто кино посмотрел. Настоящий талант!
Ага
Ребята, как же я люблю смотреть ваши шедевры! Храни вас Господь!❤
I really love the happiness and creativity of this wonderful group. Love you, Otava e.
Я сегодня впервые познакомился с вашим творчеством, целый день каждую свободную минуту просматривал клипы и слушал песни, и вот вечером такой подарок! День прошел не зря! Спасибо за ваш талант ребята!
Хотел бы я так же все забыть и по новой открыть эту группу и сейчас все пересмотреть
@@pashka7777 я месяца четыре, как узнал про группу и чертовски рад
@@pashka7777 А я вот такое-же хотел сказать :-))
Такая же фигня была, когда первый раз их увидел
А вообще от своего 9-летнего сына узнала. Он на фолклоре песни Оттавы Ё поёт ; )))
Hello again from Cumbria England, Great video, great song.
Without being able to understand a word of the lyrics, the sheer joy of living that is in all of Otava Yo's songs is an absolute delight.
You can understand- just turn on english subtitles
@@OtavaYo I love the original.. subtitles umm. Not so much. The translation doesn't take the Emotion or the Feeling. I honestly grew Up with foreign Words and music, so I don't actually need the Words. And translate into English Really is Bad
самое смешное, что с детства помню строки "не бей кота по пузу мокрым полотенцем" - но не думал, что оно тут в припеве.
исполнение сочное, клип шикарный
I do not understand the lyrics at all but I love this group. I play bass in a small group so I understand the groves. I really like the historical themes woven in. The Russian people and the American people all want to be happy.
there are Eng.captions, turn them on.
Мы - советские. У нас любви и доброты на всех хватит. Приезжай... покажем как нас капиталисты гнобят, пока мы их нахуй не вынесли.
Someone Finally Understands!! Ohh Wow 😲
@@maria.5974 they don't even Go with the music...
@@maria.5974 хорошая подсказка - A good tip
Love this greeting from new Zealand.
Такая простая босяцкая песенка 🐅 и такой серьезный философский клип 😂 ребят, вы все лучше от песни к песне от клипа к клипу 👏
@Dri Ven still good
Эту "босяцкую" песню написал рафинированный интеллигент Булат Окуджава
@@ExeCard ну музыку, вообще-то Слонимский написал, хотя и не менее рафинированный интеллигент, а текст приведен в самой книге у Белых и Пантелеева. Вряд ли его дня книги мог написать Окуджава в 1926-м году.
@@konstantin2941 Да, Окуджава написал текст другой "босяцкой" песни - "У Курского вокзалах стою я молодой"
Такое шикарное исполнение как-то примиряет с жёстким текстом ) Много нюансов-находок и талантливых людей!
Excelente!!!
Saludos desde Uruguay! Me encantaría verlos en vivo por estas tierras...
Очень хорошие артисты и очень хорошое видео. Мне нравится такая 'joie de vivre' которую вы показываете в вашей городе ! Браво из Франции !!
Прелесть)) ❤ Ирландские мотивы в рок-обработке просто чудо) 🎉
710 человек, поставивших дислайк, просто нелюди. Добро все равно победит, как вы ни тужьтесь. Тонны уважения создателям.
Дизлайки - это всего лишь результат отработки ютубовского скрипта. Придавая им серьёзное значение, вы опускаетесь до младшего подросткового развития.
Ну они же ведь никого не убивали а просто нажали пальцем на кнопку) Причем здесь добро или зло.. Зачем так все утрировать .
Если нравится, ставлю лайк, не значится - дизлайк. А такие комменты как Ваш - это самый настоящий фишизм.
Дизлайки ставят те, кто бьёт своего кота по пузу...
@@miragerb2116 навешивать на людей ярлык "фашистов" без доказательства, что этот человек сторонник Мусолини - ничто иное, как нацизм. Тьфу!
I loved St Petersburg beautiful city and people, just wished i could have timed it better, one day. xx Beautiful music as always and a bit of a direction change i love it, Такой природный талант x
Darren Buckley change? This always was the style my brother
@@tsarpeteri8578 sounds a little different to me x
Darren Buckley in their albums they have variety of styles , it’s very interesting!
@@tsarpeteri8578 WHere can I find a translation of the lyrics?
edible0pig I don’t believe they are out yet...
Love and gratitude from Canada ! (where cats have four legs too !)
Four legs?
That seems a bit narcissistic.
W H A T ? ? ?
It's strange.
From Turkey🐥
Спасибоо вам, все отлично!🙏
Столько глубокой теплоты в ваших песнях и клипах! 🥰 Улыбаааюсь... 😍
You beautiful people just keep getting better and better. What a fun trip that was! Now I'd better see it all again. And again!
Песня песней. Но как вам удается снимать такие качественные видео. Это же художественное творение. Костюмы, декорации, персонажи - все супер. Одним словом - здорово!
Видео - супер. Команда здОровски сработала.
здесь видна рука профессионального продюсера и режиссера
На деньги Сороса снимают!😂🎉
Если так, жму ему руку!@@СергейХороший-я3п
Не думаю, а вы злой ЦиПСО!!! @@СергейХороший-я3п
As usually.... you always make lovely videos for your lovely songs.
Regards from Serbia....
Шта ће нама Енглески?! Колико-толико, разумеће Руси српски!
Точно! Пишите по-сербски, это же понятнее!:))
По-русски говорить слабо? Ну, говори по сербски - поймём как-то... )))
Very enjoyable video.
John from Dublin, Ireland
Lost count how many times I hit the replay button on that one. Great work once again, guys. Keep it up!
Вы лучшая группа на данный момент. Я просто не знаю никого лучше вас!
Absolutely wonderful.
Режиссер клипов у вас просто гениальный!! Музыканты - супер!!
I don't know how you do it. You seem so positive all the time. Your music and creatively funny videos with this unique vibe radiate happiness. Thank you for these masterpieces!
Greetings from Hungary. I love you guys, this is an awesome band. :D
Юлечка - ВОСХИТИТЕЛЬНА!!! Её улыбка завораживает!!
Ну а клип, и прочее, замечательны! Вот уже третий день слушаю. все записи подряд, не могу остановиться.
И мне под 60 лет.
И что удивительно, эти песни , даже при долгом прослушивании, не приедаются и не раздражают.
Спасибо всем участникам этой веселой компании за их труд и жизнелюбие!
kocham Was za humor i cudowną muzykę- pozdrowienia z Wrocławia
once again, the smiles, thanks and congratulations span across borders and continents. a huge thank you from an addicted fan from istanbul. you lift up everyone's spirits. continuously :)
So nice and reminded me how the life is short and simple for us that i got from the english subtitles. Love from Turkey again. good luck&best wishes to all
А я вообще удивляюсь как можно такую грустную песню наложить на такую весёлую и задорную музыку и клип получился такой шикарный. Гениально. 👍💐
Love it. Just Mad. Greetings from Brighton, UK
Maravilloso el vídeo, muy bonito, la música desprende muy buen ambiente, muy simpático; la música suena genial. ¡Un gran abrazo desde España!
Это правда!!!
@@АндрейГригорьев-ц5г sorry, I don't speak Russian, despite I'd like it😅
Just hit the subtitles. Make it English or Spanish.
Your cat will thank you.
Amazing song, amazing production, amazing band! Greetings from Brazil!
Beautiful song! Love from India❤❤❤
Круть, каждый раз пою, когда кошку вижу)) спасибо, ребята!
Can't understand a word but I love how happy this sounds, makes me feel better just by listening!!!!
Turn on subs
Awesome! I can feel spirit of Sankt Petersburg.
On the roof?)) It's true.
@Слава блинам Wow, so similar to Prague. :D
Greece loves you my brothers! We are waiting your concert here! God bless you!
Эх. Вернули вы меня в детство, товарищи! Спасибо вам огромное, ребята! 👍👍👍👍👍👍👍
Otava Yo is an awesome band!
Вспомнила мамочку-Кавалерова. Так это было мило
I like your music very much. Greetings from Poland.
This lifts my spirit during this covid epidemic in America. Thanks for brightening my day!
Thank you for your wonderful work and music! I listen to you regularly in Billings, Montana in the USA. Your songs and music bring our hearts much joy! :)
Your musics always touch my soul, dear russian stars! Love you, guys!!😍😍😍😍
Спасибо за возвращение в детство! Республика ШКИД сразу вспомнилась! И такой родной коврик на стене нашего дома!
Ja iba tak po slovensky, že Vám ďakujem! Pieseň známa a výborný klip, čo viac chcieť, potešilo ma to.
The craziest thing I saw today 😂😂👍 greetings from Thessaloniki, in Macedonia Hellas🇬🇷!!!
Однозначно лайк 😊. Был на Вашем концерте. Эмоций море. Все положительные. Спасибо.
Sublime ! Incroyable ! Du vrai Folk-Rock !! sans compter le scénario dynamique ! from Brittany in France
Дал послушать ваш шедевр своему коту богдану,бегал за ним с айфоном по квартире-не дагнал.ему не понравилось,а я в восторге!
Ой, только что включила мой бесогонить начал)
Там очень много грустных моментов из жизни кошек, коту не может понравиться. Не зря он убегал.
Какому же коту понравится что бы по пузу!!!!!!!!! 😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂😂А группа самобытная, а вот секторы газа и остальные под патронажем Стингрей скорей всего на деньги Сороса!!!!!!!!!!!! ЦиПСО заткнись!!!!!!!
Я так люблю эту группу, и эти люди, которые так красиво поют, Поздравляю всех😊💙💙💙💙💙💙💙
...красивые люди красиво поют красивые песни красивым слушателям...
Господи, хорошо-то как.!.. И Юля тут, а это уже само по себе праздник)
А на фоне титров она ещё и с ребёнком:)
@@ОНИЙ на собственном опыте?)
@@ОНИЙ Ужос то кокой( Вы хоть, не голодаете?
@@ОНИЙ Кашу будешь? Гречневую? Пла-а-астиковую)
@@ОНИЙ Ой, да ладно) Мы все в матрице, еще Лем написал жеш)
Love this! Always such happy music, the modern touches mixed in with the traditional, and the little Easter eggs to be found throughout the video.
Вот могут же люди: текста кот наплакал, а песня сколь эпическая получилась.
Вообще-то эту песню написал Леонид Агранович 30 лет назад
@@Roustikk
Не написал а перепел. Песня из фильма,, Республика ШКИД,,.
@@Roustikk А музыку написал Iggy Pop - The Passenger
@@u238nik1 Музыка похожа
Господа-товарищи! Композиция удалась, благодарю от имени всего Поволжья, и всего семейства кошачьих!!!
Филька мой сказал "Мяу"... Алтын (бала-лайк)за это хватил его за наглый рыжий хвост зубьём. Ну... чтобы не зазнавался. Привет всем со Слободского что на Вятке! )
мяяяяяуу!!!
Otava Yo forever! I love you here in America!
love your artistic view and culture past and present
WHAT A GREAT FRIGGIN SONG!!!!!
Big Props to all of you...just incredible!!
I can only hope they get to your USA someday. I will attend every concert. Great music. Always makes me feel good.
Бесподобный клип!!! Молодцы, ребята!!! И песня, и снято, и сами вы все - СУПЕР, а как говорил наш Доня, СУПЕР-ПУПЕР!!!
This made me smile. Love the video! Very cool my comrades. I'm a huge fan. Hello from Nebraska! 💐🙋🏼♂️BRAVO! Professor Dewey L
Another great tune and video, thank you!
Ah, a day with a new music video from Otava is a perfect day! ♥
Amen
I agree!
I am out of my head for this band. that's all. thank you. (the stories that so many of these songs/videos lay out make them seem more akin to opera... heh heh I meant that as a compliment).
and this one? what fantastic rock beat.
that's all. thank you.
Love your music. Brings a smile to my heart. Original and classy.
un grand bravo de france,et continuez vous etes super
Vive la belle France! :)
Saludos de México.
Most enjoyable. Kind regards from Victoria, Australia.
Coffs Harbour Australia Enjoying their work
I’m really happy to have found Otava Yo. I’ve listened to hours of your music now, and am starting over again.
From France, thank u for what u doing :)
Awesome video for a great tune! Great job to everyone involved.
In this video has so much little details so it have to watch many times. Greetings from Finland!
Don't forget the Winter War !~ Tim Fidler
Same here! I must've watched it at least a hundred times before I noticed that the lady with the flower is Lina Kolesnik.
I've loved this song for years!!! Great video! Listened to it with my kot purring on my lap!!
Спасибо за чудесное настроение, за прекрасный Петербург, удивительную, только вашу атмосферу!
Ребята, какие вы молодцы! Ваши клипы радость для глаза и души в наше время!!!!
Друзья! Вы - самые лучшие!
Самые - настоящие! Самые живые!
You guys are so entertaining! Always make me laugh and feel happy! Thanks for the good cheer! Keep it up!
Pozdrowienia z Polski:)
drugi komment
Dołączam się.
Czekamy na koncert w listopadzie :D
This song.... I have no words... ok I’ve gotten them back, I first listened to this song a few months ago, and just Knew it was a masterpiece, but this time I read the captions. ... just... so Eastern European and I love it. Keep making masterpieces!