¡Hola Amigos! 👋🏽 Hasta la fecha tus comentarios nos han motivado a seguir produciendo material en nuestro canal de manera GRATUITA! Ahora tú puedes apoyarnos en esta labor que hacemos por amor al arte haciendo una pequeña DONACIÓN y que agradecemos de todo ♥para seguir manteniendo el Canal! 👇🏽 DONACIONES A TRAVÉS DE PAYPAL O TARJETAS DE CRÉDITO/DÉBITO: www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=N4KHGEFNA6G2C Dear friend! 👋🏽Your comments have motivated us to keep making videos on our channel for FREE so far! Now you can support us on this commitment we do with so much love by making a DONATION that we would pretty much appreciate from the bottom of our ♥ to maintain this channel 👇🏽 DONATIONS VIA PAYAL OR CREDIT/DEBIT CARDS: www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=N4KHGEFNA6G2C
If Spain is still interested in reconnecting with a long lost daughter which is the Philippines, their Cultural Ministry should send scores of Spanish teachers continuously to teach Spanish in Philippine universities. The current knowledge of Spanish teachers in the Philippines are only able to teach basic and simple sentences. In fact, the Spanish courses are no longer a requirement in their colleges if I know this correctly. Inexperienced level teachers could volunteer (with partial pay and free meals and boarding provided by Philippine colleges) would be able to provide future Filipino teachers and professionals in-debt knowledge of the language. I am sure there are those Spanish teachers who are unable to get jobs in Spain due to lack of experience, and a 3 - year contract in a Philippine university will enhance their resume in Europe and other countries. Furthermore, those Philippine students interested in taking Spanish as a full college program should benefit so that they can become future Spanish teachers in their country. Knowledge of the Spanish language can benefit Filipinos. This will allow them to work in Spanish speaking countries as well including being a bi-lingual in the US and Canada who have many Spanish speakers.
No sé si es la segunda más devastada Manila ¿Qué hay de ciudades soviéticas? Usas el término aliado como en la guerra fría y ahora, aliados del tratado atlántico, aliado a secas en la segunda guerra mundial también fue la URSS, no por nada le dio una espada Churchill a Stalin.
Aún se habla español y chabacano en algunas de las islas, en el último censo, hace unos años, había unos 16.000 hablantes y se editaban o se editan dos periódicos. Hay que tener en cuenta además que el español fue considerado por los filipinos el lenguaje de las élites y se conservan muchas tradiciones españolas, como la jota (aragonesa) de Manila que es muy elegante.
Soy uno de esos jóvenes filipinos que tienen ganas de aprender español, no es sólo aprender español sino aprender una parte de nuestra indentidad y cultura perdida. Ojalá en el futuro mi país Filipinas se reconozca como uno de los países hispanos, o sea el país asiático único que habla español.
En latinoamerica, la hispanidad ha renacido, y con ello nuestro reconocimiento a los filipinos como los únicos hermanos hispanoasiaticos que comparten el catolicismo, la cultura occidental y nuestro idioma español, buen día estimado Andrei : )
Lo he contado en otros canales de RUclips. En Santander, España, fui atendido en un restaurante por una camarera filipina, le pregunté si había aprendido español en España y me dijo que no, que ya lo hablaba en Filipinas porque es el idioma que usa su familia en casa en Manila.
Te vería cara de pardillo y se querría casar contigo por los papeles. Porque en Manila no habla castellano ni dios ni su puta madre. PD: sí, he estado en Manila cuatro veces.
@@argem.leonet5392 El restaurante está (o estaba) en la calle Cardenal Cisneros, pero fue hace muchos años, sobre el 2004, así que lo más seguro es que ya no trabaje allí, si es que el restaurante sigue funcionando. Se llamaba "Sabor a Tradición".
@@nevereverever1521 Los estado unidenses prohibieron el idioma Español. Toleraron el Tagalo e impusieron el inglés. Esto no es evidencia anecdótica. Si tienes un juicio, por ejemplo; estás obligado a hablar inglés, no sirve el idioma nacional. ¿Cómo lo ves?... Tengo la suerte de conocer muchos Filipinos cuyas abuelas , SI hablaban Español.
@@Ruben-ym2mg no they don't, only those hispanic in latin america not outside of it. I've read a lot from other fb pages, and some yt comment long time ago. They're so mean to us, and in equatorial guinean.
Hola... Gracias por presentar Filipinas en su vlog, ya que somos parte de la colonia española en aproximadamente 333 años. Los filipinos estamos muy orgullosos de tener una herencia Española.
hola, ¿como estas? espero que muy bien, ojala algun dia recuperen el español, aunque se que puede ser solo un sueño, pero se puede hacer realidad si asi lo desean, ¡viva la hispanidad! viva la gran familia hispana alrededor de la tierra de la cual tambien me siento orgulloso de pertenecer, saludos desde Colombia.😊
Pues los amigos filipinos que conozco de años atrás hasta hoy no se enorgullecen de las herencias forzadas españolas, inglesas, y de acuerdo a la historia su archipiélago sufrió mucho a manos de asesinos de esas etnias. Pero si usted está conforme pues bien por usted pero no todos,no generalice.
Hermano filipino, pidanle a sus gobernantes que sea obligatorio la enseñanza el español en las escuelas y en 10 años ya habrá una Filipinas Trilingue y abra regresado a la Comunidad Hispanoparlante !!, los esperamos !! Abrazos
No entiendo la razon por la cual los Filipinos podrian sentirce orgullosos de sus raices españolas y del idioma Epañol cuando fueron estos los que destruyeron su cultura Asiatica en sus mas de 300 años de ocupacion y dominio e impusieron el idioma Español para poderse comunicar y no con el fin de alfabetizar ya que para ellos era mas facil obligar a los pueblos originarios hablar Español que ellos aprenderse las lenguas Austronesias que fueron introdusidas al archipielago por los aborigenes Taiwaneses y las muchisimas lenguas mas que hablaban los aborigenes.Los Españoles donde invadieron dejaron pobreza y malas costumbres como sucedio en en toda Latinoamerica donde el mestizaje fruto de las violaciones que sufrieron nuestras indigenas por parte de los deprabados que invadieron esas tierras fue la nefasta herencia que nos dejaron.Las Filipinas es el unico pais Asiatico donde se ve la miseria la pobreza y la corrupcion igual que en cualquier pais Latinoamericano y estos males que dejaron los Españoles fueron los causantes de que Filipinas no este a la altura de los demas paises Asiaticos como Corea del Sur,Japon y Vietnam que a pesar de harber subfrido los estragos de la guerra hoy en dia son potencias.
En mi infancia conocí a varios filipinos y hablaban todos un castellano perfecto. Fue en los años 80. Espero que siga el interés por el idioma español allí, porque es riqueza cultural y porque así sabrán más de su historia.
Herederos del imperio romano! El pueblo hispano se pone de pie una vez más ! Y seremos otra vez la primer potencia del mundo ! Que viva la Hispanidad unida !! 🇪🇸✝️⚔️🇺🇾
Hola! Soy un poco de Filipino que todavia habla el idioma espanol. Gracias por compartirlo tu video. La raiz del idioma espanol es muy profundo en Filipinas y seguira creciendo.
Muchos filipinos han emigrado a Guinea Ecuatorial, incluso se han casado con los habitantes de ahí (aunque algunos les llaman chinos, por su aspecto físico), y ahí hablan español. Muchos huyeron del exterminio estadounidense, e hicieron su vida ahí. No tuvieron que cambiar de idioma, ni religión, etc. Porque es lo mismo.
'si, en Latinoamérica a todos los asiaticos se les dice ''chinos'' , vengan de donde vengan, es una tradicion, como un sinonimo de ''ojos rasgados''... siempre me daba gracia como le decian *El Chino* a Fujimori en Peru 🤣🤣
Ejército US asesinó 1 1/2 filipinos solamente por hablar español en edad desde 10 años entre 1900-1910 ,”Limpieza Etnográfica” colonialista anglosajón alrededor del mundo.
De hecho la ex presidenta de Filipinas, Gloria Arroyo impulsó el español y por eso recibió el premio don Quijote, y también muchos jóvenes son fans de Enrique Iglesias y más porque el mismo está orgulloso de ser el hijo de madre filipina
@Sharakaëlen N'zigrameva así es y cuando hubo un desastre en Filipinas, Enrique Iglesias estuvo dando ayuda, se debería de pensar en darle la ciudadanía filipina a el y a sus dos hermanos, Chabeli y Julio José
@Sharakaëlen N'zigrameva no estoy enterado si la tienen o no pero si no la tienen deberían de dársela porque al menos Enrique Iglesias estuvo muy al tanto de un desastre en Filipinas y mando ayuda humanitaria porque no estoy seguro pero me parece que estuvo involucrado porque la familia por parte de su mamá estaba afectada. Y digo al menos Enrique porque no estoy enterado si también Chabeli y Julio José estuvieron ayudando pero ellos están orgullosos de ser hijos de madre filipina
I am fil.we can comprehend some basic Spanish words..most of our food has Spanish names.we like to listen the Latin music we appreciate the neats and thythm of Latin music we also like to listen American music..and now the younger generation esp. my son on his teens love to watch japanese movies and cartoons..and even listen to japanese music that even myself appreciate the melody ...the influence of 3 colonization in Philippines
Filipinas. Nadie podrá borrar tu historia siempre serás nuestros hermanos en Oceanía, ustedes también son hispanos, cristianos y occidentales, la cultura de ustedes son ligadas a América y Europa 🇵🇭❤️🇻🇪❤️🇪🇦
Debe haber alguna isla qe se considera del continente oceánico. Es como las Canarias qe se consideran del continente africano. Hay paises qe tienen territorio naal en varios continentes.
Cuando trabajé en un call centre de Managua - Nicaragua 🇳🇮 una de mis supervisoras era filipina y tenía un español perfecto, además de aprender un poco de tagalo, ojalá el español se recupere en la Princesa de Oriente ya que son nuestros hermanos en Asia, Mabuhay Pilipinas
Actualmente se puede estudiar español como lengua optativa y está superando al árabe como lengua optativa más estudiada, además hay mucho interés ciudadano en recuperar el español, ya que lo ven como la lengua de la cultura (más o menos como nosotros vemos al latín)
@@andresx.v.771 El árabe es la sexta lengua más hablada del Mundo y en Filipinas es la segunda lengua extranjera más hablada (la primera es el inglés), aunque como ya he dicho, el español está superando al árabe como lengua optativa más estudiada.
@@alejandroxanco7025 aún recuerdo que en 1982 todos los letreros en Cataluña se escribieron en Catalán así deberían hacer en filipinas en cualquier momento
@@andresx.v.771 Filipinas tiene cerca Indonesia que es 90% musulmana y Malasia un 60%. La parte suroeste de Filipinas es también musulmana, ¿no influirá un poco en que les interese?
Tuve la oportunidad de ir a Filipinas hace unos pocos años de vacaciones. Fueron varios motivos: conocer un país en el sureste asiático, visitar un antiguo país que fue español y querer ver la herencia que quedó allí (igual que he hecho países americanos -incluidos EEUU y Canadá-), y porque un bisabuelo era originario de la isla de Luzón. Si bien la historia de mi bisabuelo ha ido quedado perdida, quise imaginarme qué vio y qué le hizo ir a España. La gran sorpresa me la llevé en Manila visitando Intramuros ("La casa Manila" es completamente de inspiración española), visitando el fuerte de Santiago (donde hay un relieve de Santiago luchando contra los musulmanes) o Cebú. También con el Tagalo, donde pude reconocer muchas palabras. Y las que no, cuando las decía en alto, enseguida las reconocía. Comentar también que me llegaron a preguntar si yo mismo era filipino, por mis rasgos, o por mi nombre, aparentemente común entre la población. Aprendí que la población puede tener una relación de amor-odio con España, y sin embargo agradecidos por la religión católica. En cualquier caso, una fantástica experiencia, tanto turística como histórica o incluso de reconstrucción familiar.
@@carmenmartos6969El problema es la propaganda. Los americanos impusieron el inglés por la fuerza tras las masacres de la guerra filipina-estadounidense, pero también su idiosincrasia.
el abuelo de mi marido, era de origen filipino, su idioma principal era el castellano y su segunda lengua era el tagalo. su nombre francisco villa abrille. se radico en buenos aires y donde se caso y tuvo un monton de hijos
Durante la época colonial y después de la guerra hispanoamericana, muchos filipinos adinerados leales a España se fueron a América Latina en números alrededor de miles, por lo que hay muchos latinoamericanos con ascendencia filipina que no lo saben.
Mi familia, los Ocejo, eran filipinos de Manila. Tuvieron que huir a la Península en 1898 porque los estadounidenses masacraban a todos los que eran fieles a España y usaban el español. Por este motivo mi familia acabó en Cádiz (España) y desde entonces aquí seguimos. El pueblo español (mestizo en Filipinas como en cualquier parte de su Imperio) sufrió un verdadero genocidio en Filipinas. Esa es la realidad.
Y después hay gente que ve como héroes a los estadounidenses, cuando realmente son unos abusadores y asesinos que se meten en cosas que no le importan, lo mismo con los británicos. Yo creo que es un tema cultural que actúen de esa manera, porque los estadounidenses generalmente son descendientes de británicos, que están en una isla aislada donde antes no se mezclaban las culturas y cualquiera de fuera que llegara a Reino Unido era visto como un extraño y causaba rechazo. Por ese motivo los británicos se creen superiores a los demás, suelen ser tan fanáticos de su país y son muy racistas, y esa actitud creo que se pasó a los estadounidenses. Pero en España somos diferentes, aquí hemos estado conviviendo durante siglos con varias culturas. Llevamos muchos siglos conviviendo cristianos, árabes y judíos, luego franceses, portugueses, italianos, etc. Estábamos acostumbrados a relacionarnos con numerosas culturas, a diferencia de Reino Unido que es una isla y era mucho más difícil la mezcla de culturas. Cuando hicimos nuestras conquistas en América y Asia los españoles estábamos más a favor del mestizaje, de mezclarnos y relacionarnos con estas culturas, tal y como pasaba en la península ibérica, y Filipinas es un bonito ejemplo de esta fusión de culturas. Pero los británicos y estadounidenses lo que hacían era exterminar a la gente indígena, eliminar el idioma indígena e imponer el inglés. ¿Por qué en Australia y Nueva Zelanda apenas hay población indígena y son una gran minoría? ¿Y por qué los habitantes de estos países no son mestizos y son por lo general descendientes de británicos? Pues por el énfasis que tiene Reino Unido en imponer su raza en el mundo y eliminar las demás. El único caso que conozco de mestizaje entre británicos e indígenas fue el de las Islas Pitcairn y los amotinados de aquel barco que quisieron quedarse a vivir con las mujeres indígenas, y eran considerados delincuentes por ello en Inglaterra. Un saludo.
I was enjoying my churros outside of this restaurant in Madrid, (i was on holiday) when i suddenly heard a group of filipinos talking and laughing behind me.. (at the back of my head..i said, oh my…filipinos where ever they go they are so loud lol) couldn’t help but to listen to their conversation,they were code switching between Filipino/ english and Spanish with proper european spanish accent, I was a bit impressed…Decided to look finally..and to my surprise they were all white.. 😂 there were around 7 people including a kid, blondes and brunettes and a bit mestizo looking guy (but still more white). Thinking maybe they are also like you but just moved recently to Spain since they can still speak Filipino. ..You are welcome to comeback or visit the country of birth of your family 😊
My grandmother told me that our family arrived in Spain with a trunk full of Manila shawls and tortoiseshell combs, but they had to sell them during the Spanish Civil War. In my family, "chinese eyes" have always been presumed, and several of my uncles have traveled to Asia in search of their past.
Buen video, ojalá el gobierno promocione el uso del españo y el pueblo de Filipinas sigan interesando se por el español, porque es el lazo que une y nos define como hispanos un abrazo desde Panama viva la hispanidad
Durante el gobierno de Gloria Macapagal ella trató de fomentar el retorno del español, ahora recuerde que el actual presidente es hijo del Dictador Ferdinand Marcos el eliminó el oficialidad del español en 1973 actualmente es usada como idioma optativa en las universidades de Filipinas desde 1987 en el gobierno de Corazón Aquino
@@ricozaldivar10 que lastima, ojalá se pueda promocionar más, eso daría más empuje a la economía de Filipinas además que actualmente el español es el cuarto idioma más hablado y si hay más hermanos filipinos hablando español hasta sería un auge para promocionar el turismo para todos los hispanos hablantes además de la historia en común, un abrazo fuerte desde Panamá
Seamos realistas, el español no tiene futuro en Filipinas, fue el lenguaje de las elites y la administración, nunca del pueblo. Nunca se sintieron parte de la Hispanidad, 2 galeones al año no son suficientes para eso. Dejemos a Filipinas con su Tagalo y sus idiomas nativos (y el inglés, que hoy en día es mucho más útil en términos económicos y laborales, es el idioma de la globalización -si vas a China u otra parte de Asia, podrías comunicarte en inglés, nunca en español) Enfoquémonos en preservar el español en Hispanoamérica, donde sí fructificó y es el idioma de casi la totalidad de la población.
@@mattsavigny6084 Bien dicho, además una realidad que se nos escapa, pero las Filipinas tiene cualquier cantidad de islas y en cada de ellas, la mayoría de sus habitantes no hablan Inglés. El Inglés reemplazó al Español en Manila y Luzón, pero nunca ha sido hablado por las grandes mayorías de Filipinos, como tampoco lo fue el Español.
@@mattsavigny6084 para el telemarketing y el servicio doméstico , que son sus nichos laborales, es fundamental aprender español. De ahí el éxito del Instituto cervantes , que además es gratis.
El español no está muerto en Filipina, trabajo con una señora Filipina, ella dice q se habla en el campo. Aún muchos tienen nombres hispanos, de echo, en su familia.
A la Juventud.Filipina.,le toca.,ahora ,recuperar ,la que , fue'..junto con el Tagalo,.!! La lengua ,española , ya que le impusieron ,el , inglés a la fuerza , Con Puerto Rico ,quisieron.,hacer lo mismo ,y también ,con Cuba ,.Ahí no ,pudieron ,...Esos dos estados ,se opusieron. ,EE,UU ,los tienen ,castigados a los dos , Cuba ,embargada ,y Puerto Rico ,.la tienen ,como ,un cuarto trastero ., Hay una gran ,mayoría ,de Puertorriqueños ,que añoran.España., y les gustarían..formar ,parte da España , Aquí serían ,bienvenidos y.Filipina , también. Un abrazo ,hermanos 🇪🇦🇵🇷🇳🇮
Sí, estoy arrepentido, pues con España al menos éramos ciudadanos españoles, mientras que con Estados Unidos no somos nada más que un mero mercado colonial de ciudadanos de segunda y tercera clase. Dr. Emilio Aguinaldo, prócer de la independencia de las Filipinas.
Y así está ucrania EEUU influyó en su política nacionalista anti rusa y multas el uso del habla rusa y así comenzo la guerra civil en 2014 y las disputas en 2013 con políticos de EEUU y europa dando discursos de europa libre y luchar contra Rusia. Les lavaron el cerebro y fueron a luchar contra el Donbass que no quiso someterse al idioma ucraniano.
Las grandes obras literarias filipinas está redactadas en español como Noli me tangere de Rizal. A pesar de su título en latín, No me toques es una obra redactada en español. También poemas, etc. Si un filipino quiere leer esas obras tiene que recurrir a la traducción al inglés o aprender español. Los gringos trataron de hacer lo mismo con nosotros los puertorriqueños. Se llegó a prohibir el español, pero no pudieron.
Es un video muy bueno. Gracias! Viendo desde Filipinas. Todavía estoy aprendiendo el idioma español por mi cuenta pero agradezco a mis amigos de America Latina que me ayudaron a aprender el idioma español. Ellos son muy amigables y tienen mucha paciencia. 🇵🇭😊
Cuando me enteré que en filipinas algunos hablaban español me sorprendí bastante, en la secundaria fui a Corea del Sur para un concurso de matemáticas y en nuestro camión también iba la delegación de filipinas, y como éramos adolescentes y creíamos que nadie nos entendía pues estábamos diciendo pendejadas y groserías en voz alta, le paramos hasta que notamos que el delegado de filipinas si nos estaba entendiendo (se estuvo riendo todo el trayecto XD) y al bajarnos se puso a platicar con nosotros y nos regalo unos recuerdos de filipinas, y nos dijo que cuando el estudiaba aún le tocó que le enseñaran español.
@@lelisromero2584 most of the nouns, and some verbs are Spanish. Basically, it is almost impossible to write a sentence in filipino without using Spanish words.
Me ha encantado este vídeo. Soy un hispanohablante nativo de Colombia y España, y para mí los filipinos suenan mejor en español que en inglés, porque tengo un amigo filipino que conocí en Facebook , y está aprendiendo español, y me decía que ya no le gusta el inglés, sino el español porque es el idioma que hablaba su bisabuela paterna. El inglés sabemos que es un idioma muy necesario y es un idioma internacional, pero el español es un idioma rico y con mucha diversidad más que el inglés. La pronunciación española es mucho más fácil que la pronunciación inglesa o francesa. En un futuro el español se hablará más en la Filipinas como el inglés.
Creo que nosotros Filipinos debemos aprender el idioma español porque es una parte inseparable de nuestra historia y patrimonia y porque España es nuestra madre. ¡Saludos a mis hermanos hispanos desde la isla de Mina de Oro (Mindoro) en el corazón de Filipinas! 🇵🇭♥️🇪🇸
Creo que además el idioma español facilitaría las relaciones de Filipinas con hispanoamericana que ya son muy importantes para el desarrollo de ambos territorios y eso como español me enorgullecería
Magallanes, nacido en Portugal, se conseideró maltratado por el rey de ese pais y se nacionalizó español. Dudar de su españolidad sería análogo a suponer que como Werner Von Braun nació en Alemania, las misiones norteamericanas a la Luna fueron un éxito alemán. Su expedición de 1.521 fue patrocinada por el rey de España y por eso tomó posesión del territorio en su nombre. Un
Es más. Hay que saber diferenciar contextos. En el s. XVI no existe "doble nacionalidad" ni identidad por naciomiento, sino lealtad a un rey y a un reino. Magallanes deja de ser portugués para ser súbdito del rey español, por lo que era español oficialmente. Además, El Cano dio la vuelta al mundo con otros españoles (Magallanes muere en el viaje), y la vuelta al mundo se hace escondiéndose de los portugueses y contra ellos, que intentaban que la Corona española no alcanzase este hito mundial. Precisamente la vuelta al mundo la hicieron los españoles contra los portugueses, ingleses y franceses. Y la financiaron los españoles. No sé donde hay duda alguna sobre todo esto. Por otra parte, USA llega a la luna intentando imitar a España con la llegada a un nuevo "mundo" pero donde no hay ningún tipo de recurso ni nada realmente trascendente para la historia.
@@gualteriobuencorazonblanco1884 Hola Gualterio, gusto en saludarte. Reconozco que pocas cosas más inquietantes que iniciar una frase y no decirla. En realidad fué un artículo indeterminado que se coló ahí y no quité al publicarlo. Saludos cordiales
Ojalá no se pierda el español en Filipinas. Serían los únicos hermanos hispanohablantes que tendríamos en Filipinas. Saludos de un ecuatoriano🇪🇨 que desea no se pierda el español en Filipinas.
No, it's already been established that our official languages are Filipino and English. In addition, lots of Latinos and Latinas doesn't want us either.
Muy bueno y completo el documental! Hablo siempre con gente de Filipinas y saben algunas palabras en español y quieren aprender más de nuestro idioma. Un abrazo desde la cuidad de la.furia ( Buenos Aires) jajaj😂😂😂😁😁😁😎😎😎
Год назад+3
¡Me alegra mucho que te haya gustado el video Ariel! 👌🏽😉 Saludos a todos en la ciudad de la furia ! 💪🏽
Los estadounidenses también intentaron hacer lo mismo en Puerto Rico, pero allí no les salió porque los boricuas eran mayoritariamente hispanohablantes, al contrario que en Filipinas.
Total, el Inglés es más fácil de aprender que el Español. Solamente la mente perezosa siente que es un idioma difícil, yo lo hablo desde niño y mis hijos también lo hablan desde niño junto con el Español.
@@rogerzimet El inglés no es más fácil de aprender que el español. Tiene casi el doble de sonidos de pronunciación y las palabras no tienen una regla de pronunciación realmente fijada.
Ha se me olvidó decir , que los gringos después les mataron a más de 1,000,000 de filipinos , y les obligaronbajo pena de muerte a aprender el idioma de las cavernas y sus leyes de esclavitud.. como hicieron en el norte indianos..❌❌🇪🇦🇪🇦
Eso es y mandaron barcos llenos de profesores de inglés y prohibieron el español e hicieron que todo el mundo aprendiera inglés y el que no lo hacía o hablaba español les azotaban con varas y con cuerdas así que si no querían sufrir y ser pegados debían hablar el español y por eso se perdió la lengua. Muy demócratas los piratas, vengan de Inglaterra, usa u Holanda, como siempre
@nombrecringoso2767 Es que la neta el inglés si es una lengua muy fácil de aprender, además de muy salvaje. Y con decir salvaje me referido a que es muy fácil cambiar sus sintaxis, gramática y vocabulario. Esos se puede insaervar en todas las variantes y palabras que existe entre regiones. Pues es muy diferente el inglés británico al inglés estadounidense, al inglés australiano o sudafricano.
@@zackordonez7802 Ni ellos mismos saben hablarlo, no saben pronunciarlo cuando lo leen, por ejemplo, Hermion y Hermaioni, hasta las películas había debate de como se debía pronunciar.
I am originally from the Philippines but immigrated here Canada when I was younger. I've visited many Latin coutries (Multiple times, in Mexico, Cuba, Colombia and recently in Puerto Rico). I dunno what it is but I feel at home when I am travelling to any Latin coutry. I have that natural connection. I can understand and communication in basic Spanish but not very well. I am actually travelling across Central America end of this month, flying to Guatemala, then i'll be travelling by bus to EL Salvador, Nicaragua, Costa Rica then ending in Panama, and a layover in CDMX before flying bact to Toronto, in a span of 22 days. This will be the biggest journey I gonna do by far. Wish me luck! ;-)
Hi Davis, your surname, Urdaneta, is the surname of the first person in the world that discovered how to sail from Philippines to Mexico (tornaviaje); Andres de Urdaneta
Las Filipinas forman un archipiélago con más de 8.000 islas. La expansión de la cultura española era muy difícil, y nunca se tuvo la pretensión de establecerse por todo el archipiélago, concentrándose en las ciudades y puertos. Por otro lado, tras la toma de Filipinas por Estados Unidos en 1898, se realizó un auténtico genocidio entre la población filipina, matando a uno de casa cuatro filipinos y concentrándose está matanza en los de habla hispana, en un intento de imponer el inglés que parece ha tenido éxito. Esta es la auténtica razón. Por otro lado, durante la segunda guerra mundial tanto los japoneses como los estadounidenses bombardearon Manila dejando la antigua capitán española en escombros y produciendo otro genocidio entre la población mayoritariamente de habla y costumbres españolas.
Para dominar a un pueblo hay que eliminar sus raíces lo que los une como nación y de lo entendí del video eso fue lo sé empecinaron en eliminar el español en las filipinas que le daba al Pueblo Filipino un orgullo de nación independiente y los unificaba como un solo pueblo, un abrazo desde Panamá
Por favor, "tuvo" según la historia que UD cuenta ahí, entonces la población Filipina esta más que americanizada, muy poco queda del legado español, a diferencia de latinoamérica, que los lazos con España siempre han sido fuertes
tiene una explicación administrativa. No había manera de censar a los filipinos porque todos se llamaban igual, así que en la década de 1850 repartieron apellidos castellanos a voleo entre la población, que todavía los conserva.
@@hectorbalmaseda7690 heredaron el apellido del sacerdote español que les bautizó. Costumbre española usada en Canarias, América, Guinea Ecuatorial y en las Filipinas.
La verdad la mayoría de mis amigos están aprendiendo español por la influencia de la música latina y las oportunidades futuras de los países latinos en vías de desarrollo, yo ya hablo español porque mi mamá es mexicana 😀
@@Wookdalex una piensa que eres alguien mayor por los pocos que quedan en las filipinas que hablan español son mayores, o porque te quiere ser tu pareja, no, la verdad no se porque preguntó eso
con su acento original y peculiar tal como en el que canta pilita corrales en su cancion "cariñosa" o la cancion "flor de manila" cantada por Guillermo Gómez-Rivera
Si en Filipinas se recuperase el castellano a unos niveles sociales razonablemente altos, la primacía mundial de nuestro idioma sería incuestionable ya que además de aportar 90 millones de hablantes nos aportaría a todos extensión y diversidad geográfica. Filipinas es muy importante para el mundo hispano al igual que Guinea Ecuatorial. Saludos
Yo vivo en Wisconsin y en un lugar donde trabajaba conocí a un filipino. El me dijo de algunas palabras de su idioma como caballo, que es lo mismo que en español, y otras que ya no me acuerdo. Él no habla español pero si me entendía un poco cuando yo le hablaba en español. Ya no me acuerdo de su nombre porque lo conocí en el 2007, en esa época Pacquiao estaba imparable ganando sus peleas. Así que algunos de los que trabajaban ahí apostaban dinero con él y les ganaba, creo que de a 50 dólares cada apuesta, no se con cuántos llegó a apostar al mismo tiempo pero una vez estaba contento porque ganó como 300 dólares o algo así. Saludos a todos.
Soy puertorriqueño y quiero dejarle saber a los filipinos que son nuestros hermanos, y que tenemos mucha historia en común. Sería genial si pudieran redescubrir esas raíces y que podamos estar más cerca. Vi un comentario interesante ¿por qué no invitamos a los filipinos a torneos hispanos y otros eventos políticos hispanos? Por ahí podemos empezar. Estados Unidos intentó borrar nuestra identidad hispana, pero no lo lograron. Aún así, está bajo amenaza al día de hoy.
El único concurso donde sé que invitan a filipinos es en miss hispanoamerica pero por desgracia por el odio y resentimiento de muchos países hispanos no existe algo así como los juegos de la lusofonía del idioma portugués, los de la francofonía del francés o de la commonwealth británica.
El problema es que: ¡Ya no son hispanos!. Así de simple. Fue EEUU, el causante de que olvidaron su conexión histórica con el (extinto) Imperio Español. Allí tuvieron existo, por motivos varios, lejanía de otros Estados hispanos, variedad linguistica propia, etcétera. Ó quizás en Puerto Rico la gente es más dura, no lo sé. 😂 ¡Saludos y viva la hispanidad!.
Hay que tener en consideración que muchos clérigos aprendían las lenguas locales para evangelizar y en sus escuelas enseñaban en lengua local y no en español .
Esto es muy cierto. Hay catecismos en lenguas indígenas también en México. Además los españoles establecieron hospitales y universidades cosa que los gringos no hacían.
Que interesante es conocer la historia, yo pienso que el español debería ser el idioma mas importante del mundo somos muchos paises que lo hablamos y nos sentimos como hermanos!
El español, es la segunda lengua nativa por aprendizaje materno, mas hablada del mundo, después del chino mandarín, según el último informe de la Naciones Unidas.
Desde España, No conozco a una madre que deje de querer a sus hijos, aunque se hayan ya independizado. Los filipinos saben que aunque solamente hablen un 3% el español, sus derechos a tener la nacionalidad española son los mismos que cualquier otro país sudamericano. Bienvenidos a casa familia.
El chabacano lengua criolla de base española, es lo que se conserva, también en parte de Malasia e Indonesia. Por su parte en Oceanía: Guam e islas Marianas del Norte el chamorro que también es una lengua mixta.
Filipinas debería recuperar el uso de la lengua española como elemento básico de su propia historia e identidad, y también como una herramienta útil y práctica para conectar con el inmenso potencial del mundo hispano. Debería volver a la situación previa en la que tenía consideración de lengua oficial y su enseñanza era obligatoria.
Magallanes, aunque de origen portugués, era español a todos los efectos cuando llegó a Filipinas. Casado con una española, con hijos españoles criados en Sevilla y habiéndose naturalizado en reperidas ocasiones, pera que no quedase duda, era español a todos los efectos, habiendo perdido su "ciudadanía" portuguesa. Entre comillas porque el concepto de ciudadano es bastante posterior.
Pero Magallanes no descubrió Filipinas, ya había sido tomado por el vasco Legazpi y sus nietos si no me equivoco con tropas nativas de Nueva España en la mayor parte.
Amo y respeto a mis hermanos filipinos, les mando un abrazo desde México. Mahal at iginagalang ko ang aking mga kapatid na Pilipino, pinadalhan kita ng yakap mula sa Mexico.
Es difícil, incluso para los propios filipinos convivir entre 170 lenguas originales. Fue con el español la primera vez que los filipinos se entendían entre ellos con una lengua vehicular, el español. Hoy es el inglés y tagalo y el tagalo tiene miles de palabras españolas.
Estuve en las Filipinas por un mes y solo encontre un filipino que me hablo en Español quebrado, pero lo mas chevere de las Filipinas es que es tal cual otro pais latinamericano. Para mi es la misma cultura que cualquier pais latinamericano, yo estube en el sur de filipinas donde hablan el idioma Visalla. En las Filipinas casi todos hablan Ingles tambien como languaje segundo. Me gusto las Filipinas.
Mi apellido no es común, pero he encontrado algunas personas en diferentes partes del mundo, entre ellos Filipinas y no entendía bien la historia de ellos, he tratado de hablar con una chica que tiene el mismo apellido, pero la barrera del idioma no nos hizo entendernos. Gracias por esta información.
Aunque ya no es el español el idioma oficial de Filipinas, yo hace 20 años hablaba con muchos filipinos y estos hablaban muy bien español y me informaban que se hablaba aún bastante está lengua en su país , incluso los nombres y apellidos de estos filipinos son en español en su mayoría.
El español en el futuro será de los más hablados y esto también gracias a la cultura latinoamericana, ya que estamos regados por todos lados jajaja, y Estados Unidos puede que también sean más las personas que hablen español ❤️ saludos desde Panamá y espero que los Filipinos se sientan conectados más con su historia, y se atrevan hablar Español que lo que USA quizo borrar que no lo borre nadie ❤️
Até o século XVIII o Brasil tinha como língua corrente nheengatu. Uma língua formalizada pelos portugueses com acréscimo do português e espanhol. O Brasil só teve o português como língua oficial quando ascendeu ao trono Dom José I e o Marques de Pombal. E aqui, assim como nas Filipinas, haviam vários povos com diversas línguas similares.
Год назад
@Manuel Miranda Com certeza.... Os indígenas não diziam as mesmas vogais como os portugueses... Por isso é um português mais musical, menos nasalado
Es que creo que la expedición española que llegó a Filipinas, como venía de Nueva España, lo que es hoy en día México, estaba constituida en gran parte por Tlaxcaltecas.
En Puerto Rico los gringos llegaron a mutilar genitalmente a muchas mujeres puertorriqueñas para que no tuvieran descendencia para imponer a su gente blanca. Incluso intentaron cambiar el nombre a Porto Rico para poder pronunciarlo mejor.
@@juanmanuelrodriguez314 La explosión del acorazado Maine que utilizó ' USA ' de excusa para declararle la guerra a España en 1898 se supo que era falsa por los restos del barco dónde se descubrió que la explosión fue interna por lo que España no fue responsable del incidente y que Estados Unidos provocó falsamente. Lo mismo hicieron impunemente a México, Vietnam, Panamá, Irak, etc...
También tuvimos que ceder Guam. No hay que olvidar a los chamorros. Saipan y Tindanao con las Marquesas y Carolinas se vendieron a Alemania para que no cayeran en manos yankees.
@@Garu_Andino Una potencia amiga y aliada en el pasado. Aunque a saber cuanto dinero del que pagaron los alemanes llegó a las arcas del estado. Todos eran unos traidores y por eso se perdió la guerra. La armada española era muy superior a la armada yankee. Pudo arrasar la costa este y después la Oeste de EE.UU. Sin embargo no salió del puerto de Ferrol. Aun estamos esperando que EE.UU pague por la Florida Española hoy 4 estados de EE.UU.
@@Garu_Andino Poco les duro a los alemanes esas islas. Eran inmensamente ricas en azúcar ( el petróleo del siglo XIX), Piña y Copra ( Aceite de Coco). Tras la primera Guerra Mundial se las arrebataron a Alemania y se las dividieron entre Japón, EE.UU y Reino Unido. Los carroñeros alimentándose de los despojos del león.
@@AlfonsoSegundo791 😂 Era una perita en dulce. Pero la explotación quedaba en manos de los nativos y de los españoles no se las arrebataban que es justo lo que hicieron yankees y japoneses tras la Gran Guerra. Expulsaron a alemanes y españoles esclavizaron a los nativos y mandaron esclavos coreanos para explotar esa tierra como paso en Saipan. Y en Saipan para remate cuando entraron los yankees en la Segunda Guerra Mundial masacraron a los Coreanos civiles por que pensaban que era japoneses. Luego se inventaron el cuento de que eran japoneses y que se habían suicidado ( sepuku) pero ese rito además de estar reservado a los guerreros no fue así pues aparte de los soldados pocos japoneses civiles ( administradores) había en la isla. Como en Filipinas la separación de las Marianas y las Carolinas de España fue una auténtica tragedia para los autóctonos de las islas. En Filipinas mas de un millón y medio de filipinos masacrados por los yankees y segregación racial para los "negritos de Filipinas " que no eran negritos sino de raza aceitunada. Los auténticos aborigenes de esas islas como en Papua y Australia Tasmania donde los ingleses exterminaron a todos.
@@Mosfertil.2023curiosamente algunos de esos territorios de Nueva España y Nueva Granada eran las zonas más ricas del mjndo en su época. Ciudad de Mexico y Lima eran ciudades con una riqueza superior a Londres o París, incluso contaron con alcantarillado mucho antes que estas o la propia Madrid, capital del imperio.
@@Mosfertil.2023 mientras pertenecieron a España, fueron más ricos que la misma ESPAÑA, luego ya es otra historia, EE.UU terminó hasta quedándose con medio territorio mexicano
Soy mitad puertorriqueña y mitad filipina toda mi vida eh vivido en Puerto Rico y mi idioma nativo es el español e inglés pero me gustaría aprender más de mis orígenes y el idioma. Saludos a todos!
Es hora que Filipinas oficialice el español de nuevo a través de su reinstitución como asignatura obligatoria desde preprimaria, para que la próxima generación de filipinos se comuniquen con los hispanohablantes nativos de España e Hispanoamérica y tengan la oportunidad a trabajar en los centros de llamadas (call centers) que pagan más que los de trabajan en las cuentas de centro de llamadas inglesas.
asi es pero primero hay que quitar en la educacion la leyenda negra y quitar a los estadounidense de su supuesto pedestal de salvadores de los filipinos de los españoles. pd; he visto tu canal y hablas y escribes muy bien español, te felicito por tu esfuerzo y haber reevindicado la lengua española que no solo es de españa si no tambien de los filipinos ya que tambien existio o no se si aun existe el propio acento filipino
Great Video. My homeland of Sicily was under spanish for many centuries on and off, our flag is yellow and red like the one of spain, but the colors actually com from the Aragonese coat of arms.
Tengo amigos filipinos aqui en Ontario Canada la mayoria de ellos con apellidos españoles y varios hablan español y otros lo entienden y cuando nos reuniamos los filipinos trataban de hablar castellaño y muy orgullosos de sus abuelos y asenduentes de origen español
Enorme abrazo fraterno a nuestros hermanos Hispanos de Filipinas! Desde Uruguay 🇺🇾 sudamerica! Que viva la madre patria España 🇪🇸✝️⚔️ que viva el gran imperio HISPANO que volverá a renacer!!
Las Filipinas deben ser más que de origen en sí español 🇪🇸, toda una bella y digna sucursal de Latinoamérica en Asia por los lazos tan comunes que tenemos!.
Enhorabuena por el video. No obstante falta decir un dato muy importante: en la guerra Filipino-estadounidense los americanos cometieron un genocidio contra la población hispanohablante. Exterminaron a una sexta parte de la población filipina. Eso fue determinante para la pérdida del español.
Pasarán cien, doscientos o trescientos años, pero tarde o temprano, el mundo hispano se volverá a unir, porque tiene una base cultural inconmensurable.
Un pequeño error en la introducción: no "pertenecieron" al reino español, "formaron parte" del reino español. Es un pequeño matiz realmente muy importante.
¡Hola Amigos! 👋🏽 Hasta la fecha tus comentarios nos han motivado a seguir produciendo material en nuestro canal de manera GRATUITA! Ahora tú puedes apoyarnos en esta labor que hacemos por amor al arte haciendo una pequeña DONACIÓN y que agradecemos de todo ♥para seguir manteniendo el Canal! 👇🏽
DONACIONES A TRAVÉS DE PAYPAL O TARJETAS DE CRÉDITO/DÉBITO:
www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=N4KHGEFNA6G2C
Dear friend! 👋🏽Your comments have motivated us to keep making videos on our channel for FREE so far! Now you can support us on this commitment we do with so much love by making a DONATION that we would pretty much appreciate from the bottom of our ♥ to maintain this channel 👇🏽
DONATIONS VIA PAYAL OR CREDIT/DEBIT CARDS:
www.paypal.com/donate/?hosted_button_id=N4KHGEFNA6G2C
If Spain is still interested in reconnecting with a long lost daughter which is the Philippines, their Cultural Ministry should send scores of Spanish teachers continuously to teach Spanish in Philippine universities. The current knowledge of Spanish teachers in the Philippines are only able to teach basic and simple sentences. In fact, the Spanish courses are no longer a requirement in their colleges if I know this correctly.
Inexperienced level teachers could volunteer (with partial pay and free meals and boarding provided by Philippine colleges) would be able to provide future Filipino teachers and professionals in-debt knowledge of the language. I am sure there are those Spanish teachers who are unable to get jobs in Spain due to lack of experience, and a 3 - year contract in a Philippine university will enhance their resume in Europe and other countries. Furthermore, those Philippine students interested in taking Spanish as a full college program should benefit so that they can become future Spanish teachers in their country.
Knowledge of the Spanish language can benefit Filipinos. This will allow them to work in Spanish speaking countries as well including being a bi-lingual in the US and Canada who have many Spanish speakers.
No sé si es la segunda más devastada Manila ¿Qué hay de ciudades soviéticas? Usas el término aliado como en la guerra fría y ahora, aliados del tratado atlántico, aliado a secas en la segunda guerra mundial también fue la URSS, no por nada le dio una espada Churchill a Stalin.
Y encima Filipinas está en el Pacífico... Con que me parece doblemente una inexactitud
@@ismaelparedes1769 , me alegre que estés acuerdo.
Aún se habla español y chabacano en algunas de las islas, en el último censo, hace unos años, había unos 16.000 hablantes y se editaban o se editan dos periódicos. Hay que tener en cuenta además que el español fue considerado por los filipinos el lenguaje de las élites y se conservan muchas tradiciones españolas, como la jota (aragonesa) de Manila que es muy elegante.
Soy uno de esos jóvenes filipinos que tienen ganas de aprender español, no es sólo aprender español sino aprender una parte de nuestra indentidad y cultura perdida. Ojalá en el futuro mi país Filipinas se reconozca como uno de los países hispanos, o sea el país asiático único que habla español.
En latinoamerica, la hispanidad ha renacido, y con ello nuestro reconocimiento a los filipinos como los únicos hermanos hispanoasiaticos que comparten el catolicismo, la cultura occidental y nuestro idioma español, buen día estimado Andrei : )
Parece que ya lo hablas bien
@@NycCuban lo hablo avanzado
Un filipino hablando español facilmente se puede hacer pasar por un hipanoamericano en todo el continente
@@germanez2375 eso es un hecho
Lo he contado en otros canales de RUclips. En Santander, España, fui atendido en un restaurante por una camarera filipina, le pregunté si había aprendido español en España y me dijo que no, que ya lo hablaba en Filipinas porque es el idioma que usa su familia en casa en Manila.
Te vería cara de pardillo y se querría casar contigo por los papeles. Porque en Manila no habla castellano ni dios ni su puta madre. PD: sí, he estado en Manila cuatro veces.
La evidencia anecdotica no es evidencia de nada
Yo vivo en Santander que interesante, me gustaria saber quien es ella y hablar con ella jajaj
@@argem.leonet5392 El restaurante está (o estaba) en la calle Cardenal Cisneros, pero fue hace muchos años, sobre el 2004, así que lo más seguro es que ya no trabaje allí, si es que el restaurante sigue funcionando. Se llamaba "Sabor a Tradición".
@@nevereverever1521 Los estado unidenses prohibieron el idioma Español. Toleraron el Tagalo e impusieron el inglés. Esto no es evidencia anecdótica. Si tienes un juicio, por ejemplo; estás obligado a hablar inglés, no sirve el idioma nacional. ¿Cómo lo ves?...
Tengo la suerte de conocer muchos Filipinos cuyas abuelas , SI hablaban Español.
Quisieron hacer lo mismo en Puerto Rico pero no pudieron, qué bien que los filipinos quieran aprender el español
Viva Puerto Rico ❤
Filipinas fue, es y siempre será nuestro hermano hispano en Asía. Un abrazo a todos los Filipinos. 🇩🇴🇵🇭
Gracias Hermano de Republica Dominica 🇩🇴❤🇵🇭
Hola gracias. Soy desde filipinas saludos
No, most Hispanic people doesn't want us to be related in your community.
@@zachzoldyck1796 bullshit, real hispanics want to get closer with other hispanics siblings
@@Ruben-ym2mg no they don't, only those hispanic in latin america not outside of it. I've read a lot from other fb pages, and some yt comment long time ago. They're so mean to us, and in equatorial guinean.
Hola... Gracias por presentar Filipinas en su vlog, ya que somos parte de la colonia española en aproximadamente 333 años. Los filipinos estamos muy orgullosos de tener una herencia Española.
wow cómo aprendiste español?
hola, ¿como estas? espero que muy bien, ojala algun dia recuperen el español, aunque se que puede ser solo un sueño, pero se puede hacer realidad si asi lo desean, ¡viva la hispanidad! viva la gran familia hispana alrededor de la tierra de la cual tambien me siento orgulloso de pertenecer, saludos desde Colombia.😊
Siguen siendo nuestros hermanos ❤❤❤❤❤
Saludos desde España hermano.
Pues los amigos filipinos que conozco de años atrás hasta hoy no se enorgullecen de las herencias forzadas españolas, inglesas, y de acuerdo a la historia su archipiélago sufrió mucho a manos de asesinos de esas etnias. Pero si usted está conforme pues bien por usted pero no todos,no generalice.
En Torrevieja hablé con una Filipina en perfecto Español, y me dijo lo aprendió en Filipinas vía familiar.🇪🇸
Soy Filipino y estudié español y ahorita lo hablo bien..tengo muchos amigos latinos
wow que tan dificl se te hizo aprender español amigo de filipinas, saludos soy de hispano america
Bienvenido hermano
Saludos de Brasil amigo filipino.
Hermano filipino, pidanle a sus gobernantes que sea obligatorio la enseñanza el español en las escuelas y en 10 años ya habrá una Filipinas Trilingue y abra regresado a la Comunidad Hispanoparlante !!, los esperamos !!
Abrazos
No entiendo la razon por la cual los Filipinos podrian sentirce orgullosos de sus raices españolas y del idioma Epañol cuando fueron estos los que destruyeron su cultura Asiatica en sus mas de 300 años de ocupacion y dominio e impusieron el idioma Español para poderse comunicar y no con el fin de alfabetizar ya que para ellos era mas facil obligar a los pueblos originarios hablar Español que ellos aprenderse las lenguas Austronesias que fueron introdusidas al archipielago por los aborigenes Taiwaneses y las muchisimas lenguas mas que hablaban los aborigenes.Los Españoles donde invadieron dejaron pobreza y malas costumbres como sucedio en en toda Latinoamerica donde el mestizaje fruto de las violaciones que sufrieron nuestras indigenas por parte de los deprabados que invadieron esas tierras fue la nefasta herencia que nos dejaron.Las Filipinas es el unico pais Asiatico donde se ve la miseria la pobreza y la corrupcion igual que en cualquier pais Latinoamericano y estos males que dejaron los Españoles fueron los causantes de que Filipinas no este a la altura de los demas paises Asiaticos como Corea del Sur,Japon y Vietnam que a pesar de harber subfrido los estragos de la guerra hoy en dia son potencias.
Reciban cordial saludos de parte de vuestro hermano de Guinea Ecuatorial, Annobón
Pequeño país hispanoafricano que últimamente se hace cada día más visible a los ojos de todos los hermanos Hispanos 👍
muy agradecido. Cordiales saludos y que le vaya muy bien.
Saludos desde Perú.
Bonobón
saludos desde Colombia, hermano hispanohablante
En mi infancia conocí a varios filipinos y hablaban todos un castellano perfecto. Fue en los años 80. Espero que siga el interés por el idioma español allí, porque es riqueza cultural y porque así sabrán más de su historia.
¡¡¡VIVA LA HISPANIDAD!!!
SIEMPRE JUNTOS COMO HERMANOS
Herederos del imperio romano! El pueblo hispano se pone de pie una vez más ! Y seremos otra vez la primer potencia del mundo ! Que viva la Hispanidad unida !! 🇪🇸✝️⚔️🇺🇾
Hola! Soy un poco de Filipino que todavia habla el idioma espanol. Gracias por compartirlo tu video. La raiz del idioma espanol es muy profundo en Filipinas y seguira creciendo.
cómo aprendiste el español
Muchos filipinos han emigrado a Guinea Ecuatorial, incluso se han casado con los habitantes de ahí (aunque algunos les llaman chinos, por su aspecto físico), y ahí hablan español.
Muchos huyeron del exterminio estadounidense, e hicieron su vida ahí. No tuvieron que cambiar de idioma, ni religión, etc. Porque es lo mismo.
En los países árabes son sus esclavos y les imponen su asquerosa religión
interesante
Desculpe amigo..NADA, solamente trabajadores.
'si, en Latinoamérica a todos los asiaticos se les dice ''chinos'' , vengan de donde vengan, es una tradicion, como un sinonimo de ''ojos rasgados''... siempre me daba gracia como le decian *El Chino* a Fujimori en Peru 🤣🤣
Ejército US asesinó 1 1/2 filipinos solamente por hablar español en edad desde 10 años entre 1900-1910 ,”Limpieza Etnográfica” colonialista anglosajón alrededor del mundo.
De hecho la ex presidenta de Filipinas, Gloria Arroyo impulsó el español y por eso recibió el premio don Quijote, y también muchos jóvenes son fans de Enrique Iglesias y más porque el mismo está orgulloso de ser el hijo de madre filipina
@Sharakaëlen N'zigrameva así es y cuando hubo un desastre en Filipinas, Enrique Iglesias estuvo dando ayuda, se debería de pensar en darle la ciudadanía filipina a el y a sus dos hermanos, Chabeli y Julio José
@Sharakaëlen N'zigrameva no estoy enterado si la tienen o no pero si no la tienen deberían de dársela porque al menos Enrique Iglesias estuvo muy al tanto de un desastre en Filipinas y mando ayuda humanitaria porque no estoy seguro pero me parece que estuvo involucrado porque la familia por parte de su mamá estaba afectada. Y digo al menos Enrique porque no estoy enterado si también Chabeli y Julio José estuvieron ayudando pero ellos están orgullosos de ser hijos de madre filipina
I am fil.we can comprehend some basic Spanish words..most of our food has Spanish names.we like to listen the Latin music we appreciate the neats and thythm of Latin music we also like to listen American music..and now the younger generation esp. my son on his teens love to watch japanese movies and cartoons..and even listen to japanese music that even myself appreciate the melody ...the influence of 3 colonization in Philippines
No sabía que Enrique Iglesias es mitad filipino
@@carlosbc9305 el y sus dos hermanos Chabeli y Julio José, son hijos de Isabel Presley.
Filipinas. Nadie podrá borrar tu historia siempre serás nuestros hermanos en Oceanía, ustedes también son hispanos, cristianos y occidentales, la cultura de ustedes son ligadas a América y Europa 🇵🇭❤️🇻🇪❤️🇪🇦
No mames, filipinas es asiático XD, no de Oceanía
Estamos en Asia Wey 🤡
Debe haber alguna isla qe se considera del continente oceánico. Es como las Canarias qe se consideran del continente africano. Hay paises qe tienen territorio naal en varios continentes.
@@albertoluzon9079we're Asians, not Oceanians (Pacific Islanders) nor hispanic. We don't even speak Spanish.
@@rodolfofloresjimenez1327evangelista asesinos violadores de niñ@
Orgulloso de hablar esta lengua castellana. Saludos de Venezuela
Que vivan todos los países que hablamos español, el español es un idioma muy alegre y hermoso, Saludos desde Guatemala Centroamérica
👌👍
Cuando trabajé en un call centre de Managua - Nicaragua 🇳🇮 una de mis supervisoras era filipina y tenía un español perfecto, además de aprender un poco de tagalo, ojalá el español se recupere en la Princesa de Oriente ya que son nuestros hermanos en Asia, Mabuhay Pilipinas
Gracias un saludo desde Islas Canarias, España 🇮🇨🇪🇸
Actualmente se puede estudiar español como lengua optativa y está superando al árabe como lengua optativa más estudiada, además hay mucho interés ciudadano en recuperar el español, ya que lo ven como la lengua de la cultura (más o menos como nosotros vemos al latín)
En filipinas todos los letreros los deberían renombrar en Español una vez que aumente con el tiempo
Vaya hito ... superar al árabe como lengua optativa más estudiada ... si seguimos así, la próxima sería superar al uzbeko 😄
@@andresx.v.771 El árabe es la sexta lengua más hablada del Mundo y en Filipinas es la segunda lengua extranjera más hablada (la primera es el inglés), aunque como ya he dicho, el español está superando al árabe como lengua optativa más estudiada.
@@alejandroxanco7025 aún recuerdo que en 1982 todos los letreros en Cataluña se escribieron en Catalán así deberían hacer en filipinas en cualquier momento
@@andresx.v.771 Filipinas tiene cerca Indonesia que es 90% musulmana y Malasia un 60%. La parte suroeste de Filipinas es también musulmana, ¿no influirá un poco en que les interese?
Tuve la oportunidad de ir a Filipinas hace unos pocos años de vacaciones. Fueron varios motivos: conocer un país en el sureste asiático, visitar un antiguo país que fue español y querer ver la herencia que quedó allí (igual que he hecho países americanos -incluidos EEUU y Canadá-), y porque un bisabuelo era originario de la isla de Luzón. Si bien la historia de mi bisabuelo ha ido quedado perdida, quise imaginarme qué vio y qué le hizo ir a España. La gran sorpresa me la llevé en Manila visitando Intramuros ("La casa Manila" es completamente de inspiración española), visitando el fuerte de Santiago (donde hay un relieve de Santiago luchando contra los musulmanes) o Cebú. También con el Tagalo, donde pude reconocer muchas palabras. Y las que no, cuando las decía en alto, enseguida las reconocía. Comentar también que me llegaron a preguntar si yo mismo era filipino, por mis rasgos, o por mi nombre, aparentemente común entre la población. Aprendí que la población puede tener una relación de amor-odio con España, y sin embargo agradecidos por la religión católica. En cualquier caso, una fantástica experiencia, tanto turística como histórica o incluso de reconstrucción familiar.
Hermosa experiencia tuviste, algún día estaré por ahí.
Josealbertogarcia, y la relación amor-odio con EEUU? Cómo va? Pasó de ser una república a colonia devastada y humillada
@@carmenmartos6969El problema es la propaganda. Los americanos impusieron el inglés por la fuerza tras las masacres de la guerra filipina-estadounidense, pero también su idiosincrasia.
el abuelo de mi marido, era de origen filipino, su idioma principal era el castellano y su segunda lengua era el tagalo. su nombre francisco villa abrille. se radico en buenos aires y donde se caso y tuvo un monton de hijos
los Villa Abrille son una familia muy conocida de Cádiz, España.
❤❤❤❤❤❤
Durante la época colonial y después de la guerra hispanoamericana, muchos filipinos adinerados leales a España se fueron a América Latina en números alrededor de miles, por lo que hay muchos latinoamericanos con ascendencia filipina que no lo saben.
Mi familia, los Ocejo, eran filipinos de Manila. Tuvieron que huir a la Península en 1898 porque los estadounidenses masacraban a todos los que eran fieles a España y usaban el español. Por este motivo mi familia acabó en Cádiz (España) y desde entonces aquí seguimos. El pueblo español (mestizo en Filipinas como en cualquier parte de su Imperio) sufrió un verdadero genocidio en Filipinas. Esa es la realidad.
Y después hay gente que ve como héroes a los estadounidenses, cuando realmente son unos abusadores y asesinos que se meten en cosas que no le importan, lo mismo con los británicos.
Yo creo que es un tema cultural que actúen de esa manera, porque los estadounidenses generalmente son descendientes de británicos, que están en una isla aislada donde antes no se mezclaban las culturas y cualquiera de fuera que llegara a Reino Unido era visto como un extraño y causaba rechazo.
Por ese motivo los británicos se creen superiores a los demás, suelen ser tan fanáticos de su país y son muy racistas, y esa actitud creo que se pasó a los estadounidenses.
Pero en España somos diferentes, aquí hemos estado conviviendo durante siglos con varias culturas. Llevamos muchos siglos conviviendo cristianos, árabes y judíos, luego franceses, portugueses, italianos, etc.
Estábamos acostumbrados a relacionarnos con numerosas culturas, a diferencia de Reino Unido que es una isla y era mucho más difícil la mezcla de culturas.
Cuando hicimos nuestras conquistas en América y Asia los españoles estábamos más a favor del mestizaje, de mezclarnos y relacionarnos con estas culturas, tal y como pasaba en la península ibérica, y Filipinas es un bonito ejemplo de esta fusión de culturas.
Pero los británicos y estadounidenses lo que hacían era exterminar a la gente indígena, eliminar el idioma indígena e imponer el inglés.
¿Por qué en Australia y Nueva Zelanda apenas hay población indígena y son una gran minoría?
¿Y por qué los habitantes de estos países no son mestizos y son por lo general descendientes de británicos? Pues por el énfasis que tiene Reino Unido en imponer su raza en el mundo y eliminar las demás.
El único caso que conozco de mestizaje entre británicos e indígenas fue el de las Islas Pitcairn y los amotinados de aquel barco que quisieron quedarse a vivir con las mujeres indígenas, y eran considerados delincuentes por ello en Inglaterra.
Un saludo.
I was enjoying my churros outside of this restaurant in Madrid, (i was on holiday) when i suddenly heard a group of filipinos talking and laughing behind me.. (at the back of my head..i said, oh my…filipinos where ever they go they are so loud lol) couldn’t help but to listen to their conversation,they were code switching between Filipino/ english and Spanish with proper european spanish accent, I was a bit impressed…Decided to look finally..and to my surprise they were all white.. 😂 there were around 7 people including a kid, blondes and brunettes and a bit mestizo looking guy (but still more white). Thinking maybe they are also like you but just moved recently to Spain since they can still speak Filipino. ..You are welcome to comeback or visit the country of birth of your family 😊
My grandmother told me that our family arrived in Spain with a trunk full of Manila shawls and tortoiseshell combs, but they had to sell them during the Spanish Civil War. In my family, "chinese eyes" have always been presumed, and several of my uncles have traveled to Asia in search of their past.
.. u should visit Philippines too! 😊
Era el galeón de Manila,lo mismo que la Nao de la china? Creo que estudie eso en historia en la primaria allá por los ochenta.🇲🇽 Saludos.
Buen video, ojalá el gobierno promocione el uso del españo y el pueblo de Filipinas sigan interesando se por el español, porque es el lazo que une y nos define como hispanos un abrazo desde Panama viva la hispanidad
Durante el gobierno de Gloria Macapagal ella trató de fomentar el retorno del español, ahora recuerde que el actual presidente es hijo del Dictador Ferdinand Marcos el eliminó el oficialidad del español en 1973 actualmente es usada como idioma optativa en las universidades de Filipinas desde 1987 en el gobierno de Corazón Aquino
@@ricozaldivar10 que lastima, ojalá se pueda promocionar más, eso daría más empuje a la economía de Filipinas además que actualmente el español es el cuarto idioma más hablado y si hay más hermanos filipinos hablando español hasta sería un auge para promocionar el turismo para todos los hispanos hablantes además de la historia en común, un abrazo fuerte desde Panamá
Seamos realistas, el español no tiene futuro en Filipinas, fue el lenguaje de las elites y la administración, nunca del pueblo. Nunca se sintieron parte de la Hispanidad, 2 galeones al año no son suficientes para eso. Dejemos a Filipinas con su Tagalo y sus idiomas nativos (y el inglés, que hoy en día es mucho más útil en términos económicos y laborales, es el idioma de la globalización -si vas a China u otra parte de Asia, podrías comunicarte en inglés, nunca en español) Enfoquémonos en preservar el español en Hispanoamérica, donde sí fructificó y es el idioma de casi la totalidad de la población.
@@mattsavigny6084 Bien dicho, además una realidad que se nos escapa, pero las Filipinas tiene cualquier cantidad de islas y en cada de ellas, la mayoría de sus habitantes no hablan Inglés. El Inglés reemplazó al Español en Manila y Luzón, pero nunca ha sido hablado por las grandes mayorías de Filipinos, como tampoco lo fue el Español.
@@mattsavigny6084 para el telemarketing y el servicio doméstico , que son sus nichos laborales, es fundamental aprender español. De ahí el éxito del Instituto cervantes , que además es gratis.
El español no está muerto en Filipina, trabajo con una señora Filipina, ella dice q se habla en el campo. Aún muchos tienen nombres hispanos, de echo, en su familia.
El chabacano , es 80% español y se entiende perfectamente
A la Juventud.Filipina.,le toca.,ahora ,recuperar ,la que , fue'..junto con el Tagalo,.!! La lengua ,española , ya que le impusieron ,el , inglés a la fuerza ,
Con Puerto Rico ,quisieron.,hacer lo mismo ,y también ,con Cuba ,.Ahí no ,pudieron ,...Esos dos estados ,se opusieron. ,EE,UU ,los tienen ,castigados a los dos , Cuba ,embargada ,y Puerto Rico ,.la tienen ,como ,un cuarto trastero .,
Hay una gran ,mayoría ,de Puertorriqueños ,que añoran.España., y les gustarían..formar ,parte da España ,
Aquí serían ,bienvenidos y.Filipina , también.
Un abrazo ,hermanos 🇪🇦🇵🇷🇳🇮
Se escribe de HECHO.
@@joaquinramirezluque3606 que increíbles eres 🤣🤣🤣🤣
@@joaquinramirezluque3606
Pregúntales a los puertorriqueños si quieren dejar de ser ciudadanos de los Estados Unidos
Saludos
Sí, estoy arrepentido, pues con España al menos éramos ciudadanos españoles, mientras que con Estados Unidos no somos nada más que un mero mercado colonial de ciudadanos de segunda y tercera clase.
Dr. Emilio Aguinaldo, prócer de la independencia de las Filipinas.
Pero Aguinaldo se vendió a los japoneses permitiendo que estos asesinaran a sus compatriotas y después los gringos destruyeran Manila
lo mismo sucede con puerto Rico son una colonia de EEUU ciudadanos de segunda
Y así está ucrania EEUU influyó en su política nacionalista anti rusa y multas el uso del habla rusa y así comenzo la guerra civil en 2014 y las disputas en 2013 con políticos de EEUU y europa dando discursos de europa libre y luchar contra Rusia. Les lavaron el cerebro y fueron a luchar contra el Donbass que no quiso someterse al idioma ucraniano.
Así tratamos a nuestras provincias de ultramar:
Partidas de Alfonso X.
Constitución de Cádiz: Españoles de ambos hemisferios
@@josemariadelhoyo2023 Pues no son de ultramar, directamente parte del país
Las grandes obras literarias filipinas está redactadas en español como Noli me tangere de Rizal. A pesar de su título en latín, No me toques es una obra redactada en español. También poemas, etc. Si un filipino quiere leer esas obras tiene que recurrir a la traducción al inglés o aprender español. Los gringos trataron de hacer lo mismo con nosotros los puertorriqueños. Se llegó a prohibir el español, pero no pudieron.
Es un video muy bueno. Gracias! Viendo desde Filipinas. Todavía estoy aprendiendo el idioma español por mi cuenta pero agradezco a mis amigos de America Latina que me ayudaron a aprender el idioma español. Ellos son muy amigables y tienen mucha paciencia. 🇵🇭😊
@bryanvillafuerte970 ¿¿Francés?? Sí, ya sé lo de Guayana: 250.000 habitantes.
No dejes el español que aquí te echaremos la mano 👍🙌✊
@bryanvillafuerte970 Gracias!
@@haddockjosue Gracias!
@Bryan Villafuerte en Canadá y Haití son tambien ese invento francés llamado Latinos ?
Cuando me enteré que en filipinas algunos hablaban español me sorprendí bastante, en la secundaria fui a Corea del Sur para un concurso de matemáticas y en nuestro camión también iba la delegación de filipinas, y como éramos adolescentes y creíamos que nadie nos entendía pues estábamos diciendo pendejadas y groserías en voz alta, le paramos hasta que notamos que el delegado de filipinas si nos estaba entendiendo (se estuvo riendo todo el trayecto XD) y al bajarnos se puso a platicar con nosotros y nos regalo unos recuerdos de filipinas, y nos dijo que cuando el estudiaba aún le tocó que le enseñaran español.
Rodofo..pues son pocas palabras las que utilizan aun ..pan...cumusta! Como esta'
@@lelisromero2584 el maestro que me tope si hablaba español fluido
@@lelisromero2584 most of the nouns, and some verbs are Spanish. Basically, it is almost impossible to write a sentence in filipino without using Spanish words.
@@antoniobonito787es cierto. If you remove all Spanish words in the Tagalog language, you cannot speak Tagalog fluently.
Me ha encantado este vídeo. Soy un hispanohablante nativo de Colombia y España, y para mí los filipinos suenan mejor en español que en inglés, porque tengo un amigo filipino que conocí en Facebook , y está aprendiendo español, y me decía que ya no le gusta el inglés, sino el español porque es el idioma que hablaba su bisabuela paterna.
El inglés sabemos que es un idioma muy necesario y es un idioma internacional, pero el español es un idioma rico y con mucha diversidad más que el inglés. La pronunciación española es mucho más fácil que la pronunciación inglesa o francesa. En un futuro el español se hablará más en la Filipinas como el inglés.
@@cammygomez3802 Ojalá
Creo que nosotros Filipinos debemos aprender el idioma español porque es una parte inseparable de nuestra historia y patrimonia y porque España es nuestra madre.
¡Saludos a mis hermanos hispanos desde la isla de Mina de Oro (Mindoro) en el corazón de Filipinas!
🇵🇭♥️🇪🇸
saludos desde hispano america
@@arthurmoran4951 ¡hola hermano!
Gracias agradecida por tus palabras, un saludo desde la madre patria.❤
Creo que además el idioma español facilitaría las relaciones de Filipinas con hispanoamericana que ya son muy importantes para el desarrollo de ambos territorios y eso como español me enorgullecería
Así es. Vuestra propia independencia está escrita en español. Saludos.
Magallanes, nacido en Portugal, se conseideró maltratado por el rey de ese pais y se nacionalizó español. Dudar de su españolidad sería análogo a suponer que como Werner Von Braun nació en Alemania, las misiones norteamericanas a la Luna fueron un éxito alemán.
Su expedición de 1.521 fue patrocinada por el rey de España y por eso tomó posesión del territorio en su nombre. Un
Es más. Hay que saber diferenciar contextos. En el s. XVI no existe "doble nacionalidad" ni identidad por naciomiento, sino lealtad a un rey y a un reino. Magallanes deja de ser portugués para ser súbdito del rey español, por lo que era español oficialmente. Además, El Cano dio la vuelta al mundo con otros españoles (Magallanes muere en el viaje), y la vuelta al mundo se hace escondiéndose de los portugueses y contra ellos, que intentaban que la Corona española no alcanzase este hito mundial. Precisamente la vuelta al mundo la hicieron los españoles contra los portugueses, ingleses y franceses. Y la financiaron los españoles. No sé donde hay duda alguna sobre todo esto.
Por otra parte, USA llega a la luna intentando imitar a España con la llegada a un nuevo "mundo" pero donde no hay ningún tipo de recurso ni nada realmente trascendente para la historia.
Muy acertado comentario
JAJAJA LA LUNA JAJAJA
Un qué
@@gualteriobuencorazonblanco1884 Hola Gualterio, gusto en saludarte. Reconozco que pocas cosas más inquietantes que iniciar una frase y no decirla. En realidad fué un artículo indeterminado que se coló ahí y no quité al publicarlo.
Saludos cordiales
Ojalá no se pierda el español en Filipinas. Serían los únicos hermanos hispanohablantes que tendríamos en Filipinas.
Saludos de un ecuatoriano🇪🇨 que desea no se pierda el español en Filipinas.
Yo tambien
Ya se perdió, el inglés gana más fuerza cada día , lo vi con mis propios ojos cuando estuve en Filipinas hace 15 años
No, it's already been established that our official languages are Filipino and English. In addition, lots of Latinos and Latinas doesn't want us either.
Muy bueno y completo el documental! Hablo siempre con gente de Filipinas y saben algunas palabras en español y quieren aprender más de nuestro idioma. Un abrazo desde la cuidad de la.furia ( Buenos Aires) jajaj😂😂😂😁😁😁😎😎😎
¡Me alegra mucho que te haya gustado el video Ariel! 👌🏽😉 Saludos a todos en la ciudad de la furia ! 💪🏽
Los estadounidenses también intentaron hacer lo mismo en Puerto Rico, pero allí no les salió porque los boricuas eran mayoritariamente hispanohablantes, al contrario que en Filipinas.
No sabía eso. Cómo así?
Total, el Inglés es más fácil de aprender que el Español. Solamente la mente perezosa siente que es un idioma difícil, yo lo hablo desde niño y mis hijos también lo hablan desde niño junto con el Español.
@@rogerzimet Yo también lo hablo desde niño.
No les salió bien porque allí no mataron a 1 millón de boricuas, que si no ...
@@rogerzimet El inglés no es más fácil de aprender que el español. Tiene casi el doble de sonidos de pronunciación y las palabras no tienen una regla de pronunciación realmente fijada.
Los norteamericanos odian el idioma español, pero este va gana ndo terreno en su pais, así es la vida.
Los canadienses y mexicanos tambien somos norteamericanos. Querras decir " estadounidenses"
@@carlosrobles7470 TIKISMIKIS
Por cierto es gracias a México
@@DavidGarcia-oh3dzgracias a México que?
@@sebasharo2855 se escribe Teak is my kiss, creo
Ha se me olvidó decir , que los gringos después les mataron a más de 1,000,000 de filipinos , y les obligaronbajo pena de muerte a aprender el idioma de las cavernas y sus leyes de esclavitud.. como hicieron en el norte indianos..❌❌🇪🇦🇪🇦
Eso es y mandaron barcos llenos de profesores de inglés y prohibieron el español e hicieron que todo el mundo aprendiera inglés y el que no lo hacía o hablaba español les azotaban con varas y con cuerdas así que si no querían sufrir y ser pegados debían hablar el español y por eso se perdió la lengua. Muy demócratas los piratas, vengan de Inglaterra, usa u Holanda, como siempre
"Idioma de las cavernas"
- El hispanista menos xenófobo de clóset
BIEN DICHO IDIOMA BARBARO PIRATA
@nombrecringoso2767
Es que la neta el inglés si es una lengua muy fácil de aprender, además de muy salvaje.
Y con decir salvaje me referido a que es muy fácil cambiar sus sintaxis, gramática y vocabulario. Esos se puede insaervar en todas las variantes y palabras que existe entre regiones. Pues es muy diferente el inglés británico al inglés estadounidense, al inglés australiano o sudafricano.
@@zackordonez7802 Ni ellos mismos saben hablarlo, no saben pronunciarlo cuando lo leen, por ejemplo, Hermion y Hermaioni, hasta las películas había debate de como se debía pronunciar.
I am originally from the Philippines but immigrated here Canada when I was younger. I've visited many Latin coutries (Multiple times, in Mexico, Cuba, Colombia and recently in Puerto Rico). I dunno what it is but I feel at home when I am travelling to any Latin coutry. I have that natural connection. I can understand and communication in basic Spanish but not very well. I am actually travelling across Central America end of this month, flying to Guatemala, then i'll be travelling by bus to EL Salvador, Nicaragua, Costa Rica then ending in Panama, and a layover in CDMX before flying bact to Toronto, in a span of 22 days. This will be the biggest journey I gonna do by far. Wish me luck! ;-)
Bendiciones en tu viaje Dios y la virgen te lleven con salud y logres ver muchas cosas geniales, una brazo hermano desde 🇻🇪 Vzla
Hi Davis, your surname, Urdaneta, is the surname of the first person in the world that discovered how to sail from Philippines to Mexico (tornaviaje); Andres de Urdaneta
Buena suerte, Davis!
¡Buena suerte a donde vayas! Si vienes a CDMX te invito unas cervezas 😎 (o ☕️ café si no te gusta el alcohol 😇) hay muchos buenos lugares por aquí.
@@eltony4318 He estado en México 3 veces, es uno de mis países favoritos. La gente es muy cálida y acogedora. Estoy deseando conocerte.
Las Filipinas forman un archipiélago con más de 8.000 islas. La expansión de la cultura española era muy difícil, y nunca se tuvo la pretensión de establecerse por todo el archipiélago, concentrándose en las ciudades y puertos. Por otro lado, tras la toma de Filipinas por Estados Unidos en 1898, se realizó un auténtico genocidio entre la población filipina, matando a uno de casa cuatro filipinos y concentrándose está matanza en los de habla hispana, en un intento de imponer el inglés que parece ha tenido éxito. Esta es la auténtica razón. Por otro lado, durante la segunda guerra mundial tanto los japoneses como los estadounidenses bombardearon Manila dejando la antigua capitán española en escombros y produciendo otro genocidio entre la población mayoritariamente de habla y costumbres españolas.
Para dominar a un pueblo hay que eliminar sus raíces lo que los une como nación y de lo entendí del video eso fue lo sé empecinaron en eliminar el español en las filipinas que le daba al Pueblo Filipino un orgullo de nación independiente y los unificaba como un solo pueblo, un abrazo desde Panamá
Sin embargo el inglés en 40 años se expandió y se americanizo todas las islas
@@jman8085 eso no es del todo cierto
Por favor, "tuvo" según la historia que UD cuenta ahí, entonces la población Filipina esta más que americanizada, muy poco queda del legado español, a diferencia de latinoamérica, que los lazos con España siempre han sido fuertes
@@jman8085 No lo estamos todos un poco?Americanizados digo,si hoy el mundo habla en inglés no es gracias a los ingleses .
Yo tengo muchos amigos filipinos y me considero orgulloso de que compartamos un pasado comun. Saludos desde Miami.
1898 empieza el retroceso del idioma español en filipinas. 2023 empieza la reconquista del español en Filipinas
Lo que sí es cierto , es que muchos, muchos nombres de filipinos son del español.
Como anecdota graciosa, conoci a un filipino que se llamaba Pepin Pimpin (y asi constaba en su cedula de identidad).
@@audiovideando1592 .yo crei leer memin pinguin, ja ja,ja.
tiene una explicación administrativa. No había manera de censar a los filipinos porque todos se llamaban igual, así que en la década de 1850 repartieron apellidos castellanos a voleo entre la población, que todavía los conserva.
@@hectorbalmaseda7690 heredaron el apellido del sacerdote español que les bautizó. Costumbre española usada en Canarias, América, Guinea Ecuatorial y en las Filipinas.
Some got it from their ancestors.. natives got it from Catálogo alfabético de apellidos
La verdad la mayoría de mis amigos están aprendiendo español por la influencia de la música latina y las oportunidades futuras de los países latinos en vías de desarrollo, yo ya hablo español porque mi mamá es mexicana 😀
que edad tienes ;v
@@MAURIEEA Por?😳
Es genial saber, que casi desde las antípodas, podemos todavía encontrar a alguien con quien entendernos en este idioma, saludos desde Alemania ^^
Mi casa es tu casa mi hermano, México te recibe con los brazos abiertos
@@Wookdalex una piensa que eres alguien mayor por los pocos que quedan en las filipinas que hablan español son mayores, o porque te quiere ser tu pareja, no, la verdad no se porque preguntó eso
Saludos desde españa a nuestros hermanos filipinos
AYUDEN A NUESTRO HERMANO FILIPINOS A RECUPERAR SU ESPAÑOL
con su acento original y peculiar tal como en el que canta pilita corrales en su cancion "cariñosa" o la cancion "flor de manila" cantada por Guillermo Gómez-Rivera
Si en Filipinas se recuperase el castellano a unos niveles sociales razonablemente altos, la primacía mundial de nuestro idioma sería incuestionable ya que además de aportar 90 millones de hablantes nos aportaría a todos extensión y diversidad geográfica. Filipinas es muy importante para el mundo hispano al igual que Guinea Ecuatorial. Saludos
No hay que olvidar al sahara occidental
Saludos Desde Nueva España Gracias Por Traer A Mi Hermana 🇲🇽🤝🇵🇭
Filipinas, Brasil y EEUU deberían de ser el futuro de la expansión del español, y si lo hiciéramos bien, China también.
Yo vivo en Wisconsin y en un lugar donde trabajaba conocí a un filipino. El me dijo de algunas palabras de su idioma como caballo, que es lo mismo que en español, y otras que ya no me acuerdo. Él no habla español pero si me entendía un poco cuando yo le hablaba en español. Ya no me acuerdo de su nombre porque lo conocí en el 2007, en esa época Pacquiao estaba imparable ganando sus peleas. Así que algunos de los que trabajaban ahí apostaban dinero con él y les ganaba, creo que de a 50 dólares cada apuesta, no se con cuántos llegó a apostar al mismo tiempo pero una vez estaba contento porque ganó como 300 dólares o algo así. Saludos a todos.
La mayoría de objetos se dicen en castellano. Y muchas otras palabras como los números y demás.
@@angyliv8040 Órale, gracias por la información.
El filipino es parecido al tagalo, y el tagalo tiene palabras derivadas del español
Seguro tenía nombre y apellidos de origen Español
Chabacano es una variante del español y el tagalo está compuesto por más de un 60% de palabras en español y se dicen igual
Soy puertorriqueño y quiero dejarle saber a los filipinos que son nuestros hermanos, y que tenemos mucha historia en común. Sería genial si pudieran redescubrir esas raíces y que podamos estar más cerca. Vi un comentario interesante ¿por qué no invitamos a los filipinos a torneos hispanos y otros eventos políticos hispanos? Por ahí podemos empezar. Estados Unidos intentó borrar nuestra identidad hispana, pero no lo lograron. Aún así, está bajo amenaza al día de hoy.
De que hablas?? Los filipinos estan muy cerca de sus raices, hablan tagalo, su lengua original
El único concurso donde sé que invitan a filipinos es en miss hispanoamerica pero por desgracia por el odio y resentimiento de muchos países hispanos no existe algo así como los juegos de la lusofonía del idioma portugués, los de la francofonía del francés o de la commonwealth británica.
El problema es que: ¡Ya no son hispanos!. Así de simple.
Fue EEUU, el causante de que olvidaron su conexión histórica con el (extinto) Imperio Español.
Allí tuvieron existo, por motivos varios, lejanía de otros Estados hispanos, variedad linguistica propia, etcétera.
Ó quizás en Puerto Rico la gente es más dura, no lo sé. 😂
¡Saludos y viva la hispanidad!.
Hoy los encontre de casualidad!!! Y es fascinante como un tema te lleva a otro quede fascinada!!! FELICITACIONES
Hay que tener en consideración que muchos clérigos aprendían las lenguas locales para evangelizar y en sus escuelas enseñaban en lengua local y no en español .
Esto es muy cierto. Hay catecismos en lenguas indígenas también en México. Además los españoles establecieron hospitales y universidades cosa que los gringos no hacían.
a diferencia de la forma cómo evangelizó españa a sus colonias de américa.
@@pedropbarriav.3669 Jajajajaja Pero si el está hablando de los españoles
Hermanos Hispanos de Filipinas son bienvenidos y esperemos hacer más fuerte el español, saludos desde Ecuador.
Que interesante es conocer la historia, yo pienso que el español debería ser el idioma mas importante del mundo somos muchos paises que lo hablamos y nos sentimos como hermanos!
El español, es la segunda lengua nativa por aprendizaje materno, mas hablada del mundo, después del chino mandarín, según el último informe de la Naciones Unidas.
Desde España,
No conozco a una madre que deje de querer a sus hijos, aunque se hayan ya independizado.
Los filipinos saben que aunque solamente hablen un 3% el español, sus derechos a tener la nacionalidad española son los mismos que cualquier otro país sudamericano.
Bienvenidos a casa familia.
El chabacano lengua criolla de base española, es lo que se conserva, también en parte de Malasia e Indonesia. Por su parte en Oceanía: Guam e islas Marianas del Norte el chamorro que también es una lengua mixta.
Que vuelva el español a las filipinas 🙏
No
@@pete8314 Si 😅🤣
Filipinas debería recuperar el uso de la lengua española como elemento básico de su propia historia e identidad, y también como una herramienta útil y práctica para conectar con el inmenso potencial del mundo hispano. Debería volver a la situación previa en la que tenía consideración de lengua oficial y su enseñanza era obligatoria.
Magallanes, aunque de origen portugués, era español a todos los efectos cuando llegó a Filipinas.
Casado con una española, con hijos españoles criados en Sevilla y habiéndose naturalizado en reperidas ocasiones, pera que no quedase duda, era español a todos los efectos, habiendo perdido su "ciudadanía" portuguesa.
Entre comillas porque el concepto de ciudadano es bastante posterior.
Y no se llamaron Filipinas hasta mucho más tarde.
en la época eran súbditos, no ciudadanos.
Pero Magallanes no descubrió Filipinas, ya había sido tomado por el vasco Legazpi y sus nietos si no me equivoco con tropas nativas de Nueva España en la mayor parte.
@@rulo1791 Estooo... no. Legazpi llegó a Filipinas después de Magallanes. Tenía 18-19 años cuando Magallanes murió.
Que viva la Hispanidad y nuestros hermanos Filipinos
Soy filipino y haciendo un vlog en español eso es "Vida Vlog". Por ejemplo "Los sueños"
Amo y respeto a mis hermanos filipinos, les mando un abrazo desde México.
Mahal at iginagalang ko ang aking mga kapatid na Pilipino, pinadalhan kita ng yakap mula sa Mexico.
Hola saludos hermanos, soy filipino! Viva hispanos del mundo!
Es difícil, incluso para los propios filipinos convivir entre 170 lenguas originales. Fue con el español la primera vez que los filipinos se entendían entre ellos con una lengua vehicular, el español. Hoy es el inglés y tagalo y el tagalo tiene miles de palabras españolas.
Estuve en las Filipinas por un mes y solo encontre un filipino que me hablo en Español quebrado, pero lo mas chevere de las Filipinas es que es tal cual otro pais latinamericano. Para mi es la misma cultura que cualquier pais latinamericano, yo estube en el sur de filipinas donde hablan el idioma Visalla. En las Filipinas casi todos hablan Ingles tambien como languaje segundo.
Me gusto las Filipinas.
Filipinas sería como si los mexicanos hablaran náhuatl y no español
FILIPINAS , para Latinoamerica Filipinas es y sera una nacion latina , vamos FILIPINAS por aca los apreciamos saludos desde Mexico .
Ni en Filipinas ni en America se habla latin, ni en ninguna parte,salvo en el vaticano alguna misa por el papa lo que si se habla es español.
Menudo comentario
Incluso hay RUclipsrs hispanohablantes Filipinos hoy en día como Eric Martínez 🇵🇭, Ana la viajera etc.
Los estados juntitos 🇺🇸 entre 1901 y 1914 exterminaron a dos millones de Filipinos cristianos, además de prohibir el uso del Castellano.
Mi apellido no es común, pero he encontrado algunas personas en diferentes partes del mundo, entre ellos Filipinas y no entendía bien la historia de ellos, he tratado de hablar con una chica que tiene el mismo apellido, pero la barrera del idioma no nos hizo entendernos. Gracias por esta información.
Aprenda Inglés. Hay millones de Hispanos que hablamos Inglés, pero seguimos amando nuestra herencia Española.
Aunque ya no es el español el idioma oficial de Filipinas, yo hace 20 años hablaba con muchos filipinos y estos hablaban muy bien español y me informaban que se hablaba aún bastante está lengua en su país , incluso los nombres y apellidos de estos filipinos son en español en su mayoría.
Filipinos a pesar de todo son parte de la Gran Familia Hispana. Ojala pronto regresen al Espanol.
El español en el futuro será de los más hablados y esto también gracias a la cultura latinoamericana, ya que estamos regados por todos lados jajaja, y Estados Unidos puede que también sean más las personas que hablen español ❤️ saludos desde Panamá y espero que los Filipinos se sientan conectados más con su historia, y se atrevan hablar Español que lo que USA quizo borrar que no lo borre nadie ❤️
¡Viva la hispanidad!
🇧🇷🇪🇸👍 viva a hispanidad .
Até o século XVIII o Brasil tinha como língua corrente nheengatu. Uma língua formalizada pelos portugueses com acréscimo do português e espanhol. O Brasil só teve o português como língua oficial quando ascendeu ao trono Dom José I e o Marques de Pombal. E aqui, assim como nas Filipinas, haviam vários povos com diversas línguas similares.
@Manuel Miranda Com certeza.... Os indígenas não diziam as mesmas vogais como os portugueses... Por isso é um português mais musical, menos nasalado
Que hermoso es Filipinas y las playas, su gente trabajadora y buena 😊💙 Dios los bendiga.
En las Filipinas también se usaban palabras provenientes de Náhuatl.
Es que creo que la expedición española que llegó a Filipinas, como venía de Nueva España, lo que es hoy en día México, estaba constituida en gran parte por Tlaxcaltecas.
Te ha faltado comentar el genocidio filipino perpetrado por los usamericanos.
Los asesinados fueron hispanohablantes principalmente.
Te faltó contar lo que hicieron los gringos con los hispanohablantes después de ganarles la guerra
Muy cierto
En Puerto Rico los gringos llegaron a mutilar genitalmente a muchas mujeres puertorriqueñas para que no tuvieran descendencia para imponer a su gente blanca. Incluso intentaron cambiar el nombre a Porto Rico para poder pronunciarlo mejor.
@@albertb.7147 Si,lo sé.
@@albertb.7147 Tenían un proyecto de esterilización para las mujeres puertorriqueñas.
@@juanmanuelrodriguez314 La explosión del acorazado Maine que utilizó ' USA ' de excusa para declararle la guerra a España en 1898 se supo que era falsa por los restos del barco dónde se descubrió que la explosión fue interna por lo que España no fue responsable del incidente y que Estados Unidos provocó falsamente. Lo mismo hicieron impunemente a México, Vietnam, Panamá, Irak, etc...
También tuvimos que ceder Guam. No hay que olvidar a los chamorros. Saipan y Tindanao con las Marquesas y Carolinas se vendieron a Alemania para que no cayeran en manos yankees.
¿En serio? Buena jugada de vender territorio a una potencia, antes de que otra potencia te lo quite.
@@Garu_Andino Una potencia amiga y aliada en el pasado. Aunque a saber cuanto dinero del que pagaron los alemanes llegó a las arcas del estado. Todos eran unos traidores y por eso se perdió la guerra. La armada española era muy superior a la armada yankee. Pudo arrasar la costa este y después la Oeste de EE.UU. Sin embargo no salió del puerto de Ferrol. Aun estamos esperando que EE.UU pague por la Florida Española hoy 4 estados de EE.UU.
@@Garu_Andino Poco les duro a los alemanes esas islas. Eran inmensamente ricas en azúcar ( el petróleo del siglo XIX), Piña y Copra ( Aceite de Coco). Tras la primera Guerra Mundial se las arrebataron a Alemania y se las dividieron entre Japón, EE.UU y Reino Unido. Los carroñeros alimentándose de los despojos del león.
Los pobres alemanes solo compraron chollos.
@@AlfonsoSegundo791 😂 Era una perita en dulce. Pero la explotación quedaba en manos de los nativos y de los españoles no se las arrebataban que es justo lo que hicieron yankees y japoneses tras la Gran Guerra. Expulsaron a alemanes y españoles esclavizaron a los nativos y mandaron esclavos coreanos para explotar esa tierra como paso en Saipan. Y en Saipan para remate cuando entraron los yankees en la Segunda Guerra Mundial masacraron a los Coreanos civiles por que pensaban que era japoneses. Luego se inventaron el cuento de que eran japoneses y que se habían suicidado ( sepuku) pero ese rito además de estar reservado a los guerreros no fue así pues aparte de los soldados pocos japoneses civiles ( administradores) había en la isla. Como en Filipinas la separación de las Marianas y las Carolinas de España fue una auténtica tragedia para los autóctonos de las islas. En Filipinas mas de un millón y medio de filipinos masacrados por los yankees y segregación racial para los "negritos de Filipinas " que no eran negritos sino de raza aceitunada. Los auténticos aborigenes de esas islas como en Papua y Australia Tasmania donde los ingleses exterminaron a todos.
El imperio Castellano era un imperio civilizatório, ojalá volvamos a juntarnos todos en Hispanoamérica así seremos más fuertes. ✌🏼
Completamente de acuerdo, algún día seremos una sola potencia.
Felizmente ya hay cada día, más personas hispanoamericanas, que estamos tomando consciencia sobre ello.
Sí, "civilizatorio", no hay más que ver el nivel medio socioeconómico y cultural de los territorios que alguna vez formaron parte de éste. 😂
@@Mosfertil.2023curiosamente algunos de esos territorios de Nueva España y Nueva Granada eran las zonas más ricas del mjndo en su época. Ciudad de Mexico y Lima eran ciudades con una riqueza superior a Londres o París, incluso contaron con alcantarillado mucho antes que estas o la propia Madrid, capital del imperio.
@@Mosfertil.2023 mientras pertenecieron a España, fueron más ricos que la misma ESPAÑA, luego ya es otra historia, EE.UU terminó hasta quedándose con medio territorio mexicano
Soy mitad puertorriqueña y mitad filipina toda mi vida eh vivido en Puerto Rico y mi idioma nativo es el español e inglés pero me gustaría aprender más de mis orígenes y el idioma. Saludos a todos!
En ralidad, en Filipinas aun se habla Español, pero no lo habala mucha jente... (1M de personas)
Que Chevere! Soy Ecuadorian y Filipino.
Filipinas devia ter como lingua oficial o espanhol 🇸🇽🇪🇸
Esta es la bandera de Filipinas 🇵🇭la otra es la isla de San Martin🇸🇽
República checa . Filipinas todas iguais
Que suerte tienen los lusófonos al tener Macau y Timor-oriental.
Português devia ser lingua oficial em macau e Timor 👍
@@joaocarlos8858 ¿Acaso no son oficiales? Tenía entendido que sí 🤔
Es hora que Filipinas oficialice el español de nuevo a través de su reinstitución como asignatura obligatoria desde preprimaria, para que la próxima generación de filipinos se comuniquen con los hispanohablantes nativos de España e Hispanoamérica y tengan la oportunidad a trabajar en los centros de llamadas (call centers) que pagan más que los de trabajan en las cuentas de centro de llamadas inglesas.
asi es pero primero hay que quitar en la educacion la leyenda negra y quitar a los estadounidense de su supuesto pedestal de salvadores de los filipinos de los españoles. pd; he visto tu canal y hablas y escribes muy bien español, te felicito por tu esfuerzo y haber reevindicado la lengua española que no solo es de españa si no tambien de los filipinos ya que tambien existio o no se si aun existe el propio acento filipino
Muy interesante conocer el estado actual del español en Filipinas
Great Video.
My homeland of Sicily was under spanish for many centuries on and off, our flag is yellow and red like the one of spain, but the colors actually com from the Aragonese coat of arms.
España no ocupó Filipinas durante tres siglos. Filipinas fue parte de España tres siglos.
Tengo amigos filipinos aqui en Ontario Canada la mayoria de ellos con apellidos españoles y varios hablan español y otros lo entienden y cuando nos reuniamos los filipinos trataban de hablar castellaño y muy orgullosos de sus abuelos y asenduentes de origen español
México fue el enlace con Asia hasta la actualidad
Ojalá vuelva a hablarse, y mucho, por aquellos lares. Buen vídeo
Que lindo saber que tenemos unos hermanos lejanos en asia
Filipinas hermano de Hispanoamérica y del mundo hispanohablante
Enorme abrazo fraterno a nuestros hermanos Hispanos de Filipinas! Desde Uruguay 🇺🇾 sudamerica! Que viva la madre patria España 🇪🇸✝️⚔️ que viva el gran imperio HISPANO que volverá a renacer!!
Ojalá algún día vuelva Filipinas a hablar español.
Las Filipinas deben ser más que de origen en sí español 🇪🇸, toda una bella y digna sucursal de Latinoamérica en Asia por los lazos tan comunes que tenemos!.
Enhorabuena por el video. No obstante falta decir un dato muy importante: en la guerra Filipino-estadounidense los americanos cometieron un genocidio contra la población hispanohablante. Exterminaron a una sexta parte de la población filipina. Eso fue determinante para la pérdida del español.
La Constitución de Filipinas fue redactada en español.
Pasarán cien, doscientos o trescientos años, pero tarde o temprano, el mundo hispano se volverá a unir, porque tiene una base cultural inconmensurable.
Gracias por la información es excelente !!!❤
Un pequeño error en la introducción: no "pertenecieron" al reino español, "formaron parte" del reino español. Es un pequeño matiz realmente muy importante.
Era administrado desde la Ciudad de México en la Nueva España
En sentido de la palabra, "pertenecer" y "formar parte" son sinonimo.
que no eran colonia?
2:10 Cebu era un reino indico (hindú-budista) llamado "Reino de Sugbo" y gobernado por Raja Humabon.