Spanish Words You Didn’t Realize You Knew! - Beginner Spanish

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 9 фев 2025
  • Discover our immersion-based method for learning Spanish: drming.es/method
    🧠 Learn Spanish the same way you learned your native language. No grammar, just immersion!
    👉 Access 5500+ videos of Spanish comprehensible input on our website: drming.es/home
    In this video, Andrea reveals 13 surprising Spanish words that have made their way into everyday English conversations. Did you know these come from Spanish?
    Watch on our website and get the full experience: drming.es/home
    📺 5500+ videos across all levels and all kinds of topics.
    📈 Sort and watch videos in order of difficulty (rated 1-100).
    🔍 Search and filter videos by level, accent, teacher, topic, and more.
    ⏰ Track your watch time AUTOMATICALLY.
    🚀 See how far you are in your Spanish learning journey!
    Connect with us
    Our website: drming.es/welcome
    Meet our teachers: drming.es/teac...
    Check out our blog: drming.es/blog
    Read our FAQ: drming.es/faq
    Donate to our project: paypal.me/Drea...

Комментарии • 96

  • @DreamingSpanish
    @DreamingSpanish  4 месяца назад +12

    Want to see more videos of Andrea la Mexicana? Head to drming.es/andrea for more, or to drming.es/teachers to meet all our teachers!

  • @personofpowera.b.c990
    @personofpowera.b.c990 4 месяца назад +39

    Andrea is my favorite teacher to listen to. Their expressions and funny skits are very entertaining and it helps me remember more ❤

    • @monklife5885
      @monklife5885 3 месяца назад +2

      Ella me gusta mas.

    • @johnzarek3628
      @johnzarek3628 3 месяца назад +1

      I like her accent. But I'm a dude. So maybe it's not a good idea to imitate how a girl talks?

  • @mikehiggins8673
    @mikehiggins8673 3 месяца назад +5

    I’ve known ‘fly’ = ‘mosca’ in Spanish for decades and ‘mosquito’ is used quite commonly in English but I just made the connection between the two - ‘mosca’ and ‘mosquito’. ‘Mosquito’ = ‘little fly’, yes?
    Nice video. It’s fun to learn the meanings behind Spanish place names.

  • @lostnorwegianx
    @lostnorwegianx 4 месяца назад +44

    The acting and editing here was perfect!

  • @HawaiiMclovin69
    @HawaiiMclovin69 3 месяца назад +9

    Favorite teacher for sure, her acting is hilarious.

  • @andrealamexicana
    @andrealamexicana 3 месяца назад +29

    🤣Buenísimo Jostin! ❤

  • @elainesalazar5466
    @elainesalazar5466 3 месяца назад +6

    Andrea cracks me up 🤣🤣🤣. She’s so funny and her videos make for easy learning.

    • @Rick-si1re
      @Rick-si1re 3 месяца назад

      lol Yeah she has alot of personality, reminds me of myself

  • @clarencehammer3556
    @clarencehammer3556 3 месяца назад +4

    Maravilloso vídeo. Andrea, el nombre del colegio del cual yo me gradué es «La Vega». Fue nombrado en honor a Tomás de La Vega. No sé casi nada de él. Esta escuela está ubicada en Bellmead, Texas. Empecé a aprender español en esa escuela en 1961 y me gradué en 1965.

  • @fcpcf2001
    @fcpcf2001 4 месяца назад +9

    El estado de Arizona también tiene orígen español (procede de las palabras "Árida" + "zona").
    Y el estado de Nevada se llama así y no "Sierra Nevada", para no generar confusión con una cordillera muy conocida en las provincias de Granada y Almería (sur de la España peninsular) que se llama así ("Sierra Nevada").

  • @berg8970
    @berg8970 4 месяца назад +11

    Definitivamente eres uno de mis personajes favoritos en dreaming Spanish.

  • @joebarrera334
    @joebarrera334 3 месяца назад +2

    ¡Por favor más videos con los exploradores! El hombre que dice "¿Cómo podemos llamarlo?" es mi favorito 😂

  • @u_ok
    @u_ok 3 месяца назад +2

    Bro this is hilarious. I think they should get Oscars for the main role and for the editing!

  • @mohammadrafi895
    @mohammadrafi895 4 месяца назад +7

    Ya he alcanzado el nivel B2 de español en justo dos meses. No me lo puedo creer. ¡Es increíble! 😮

  • @matthewlennox9482
    @matthewlennox9482 4 месяца назад +14

    Calling out Jostin for getting the states in the wrong spot 🤣
    Andrea truly is the queen of beginner input!

  • @dominicisidro327
    @dominicisidro327 3 месяца назад +2

    That flower from the mouth though 😂

  • @julianabarcelos8208
    @julianabarcelos8208 3 месяца назад +7

    The best is back,La Productora!! 🤣🤣
    Andrea is cool, but la productora is amazing!

    • @elf2588xyz
      @elf2588xyz 3 месяца назад +1

      I laughed SO HARD !!

  • @quetonterias
    @quetonterias 3 месяца назад +6

    La productora regresa 🔥🔥🔥🤩

  • @ClintLenard
    @ClintLenard 3 месяца назад +1

    Seriously, these facial expressions are hilarious! You need to join a comedy troupe.

  • @k.p.8955
    @k.p.8955 3 месяца назад +1

    Terrific, Andrea ❤ Gracias

  • @JustineLustig2
    @JustineLustig2 3 месяца назад +3

    The editing was so fun once again. I snort-giggled at the explorer guys being the angels 😆 love the moustaches Andrea! I'd also like to see more of what la productora dreams about 😆😆

  • @notapersonbutachaosgoblin
    @notapersonbutachaosgoblin 3 месяца назад +2

    Andrea es mi maestra favorita 😂 este video es perfecto

  • @jackcarr7060
    @jackcarr7060 3 месяца назад +3

    Cool video Andrea, gracias

  • @fabricio4794
    @fabricio4794 3 месяца назад +1

    Mucho Bueno Andréia e nuevos videos...

  • @norarodriguez3083
    @norarodriguez3083 2 месяца назад +3

    Todos los Americanos del Continente Americano hablamos español .excepto los ingleses,o anglos ( gringos) bueno muchos angloeuropeos ( gringos) si lo hablan.

  • @trudyzire
    @trudyzire 2 месяца назад +1

    Very funny video! BTW, your pictures of Colorado were actually taken in the state of Arizona!

  • @TheLeonidbal
    @TheLeonidbal 4 месяца назад +4

    Great job! Please do the next episode about the origin of the name California.

  • @nasser92812
    @nasser92812 2 месяца назад

    This was definitely one of the best videos I’ve seen from ds till now Amazing work from Andrea and jostin 👏👏

  • @SusanaXpeace2u
    @SusanaXpeace2u 4 месяца назад +3

    Un lugar florido, una tierra colorada, entiendo

  • @Tina-songwriter
    @Tina-songwriter 3 месяца назад +1

    El alter ego (su otra yo) de Andrea es hilarante.

  • @hanknichols6865
    @hanknichols6865 3 месяца назад +1

    Mi esposa es japonesa. Cuando llegó por primera vez a EE, pasamos por un cartel que anunciaba que pronto abriría una taquería. Le dije que me encantaban los tacos. Ella estaba emocionada, pero yo no sabía que la palabra "calamar" se pronunciaba "taco" en japonés.

  • @ezeuzo1963
    @ezeuzo1963 3 месяца назад +1

    So good! Thank you!

  • @RomárioRo-r4g
    @RomárioRo-r4g 2 месяца назад

    México is a beautiful country, I love México, congratulations Andrea your videos is very good.🎉❤❤😂.

  • @Chrissella
    @Chrissella 3 месяца назад +1

    ❤❤❤Andrea is the BEST!!!❤❤❤

  • @comeasyouare1181
    @comeasyouare1181 3 месяца назад

    What a lovely video!❤ Well done and edited! Thank you so much, I've just started learning Spanish and it's very easy to understand what you are saying in the video. ❤

  • @mgaddini8363
    @mgaddini8363 3 месяца назад +1

    Loved this!❤

  • @randy8118
    @randy8118 17 дней назад

    Montana's ñ may have lost its tilde, but Doña Ana County in New Mexico didn't. Doña Ana County is home to Las Cruces, Sierra de las Uvas, and the best chile in the world! 😃 Kudos to Andrea for another amazing video!

  • @chuyperez7877
    @chuyperez7877 Месяц назад +1

    Claro que los americanos hablamos español yo soy de México 🇲🇽 y hablo español y soy americano porque México está en América no solo los gringos son americanos y me extraña porque tú eres mexicana o ya se te olvidó

  • @HaroldJames-i7s
    @HaroldJames-i7s 3 месяца назад +3

    So weird. I don't speak spanish, but I understand this. I know French so I guess that's why.

  • @kronk358
    @kronk358 21 день назад

    Dont forget tornado, el camino, and chi chis (yes, there was a restaurant called chi-chi's and they still sell salsa in grocery stores)

  • @roelandaudenaerde8312
    @roelandaudenaerde8312 4 месяца назад +5

    Some scholars say Spanish has contributed 10,000 words to English.

  • @bernadettpapai8584
    @bernadettpapai8584 3 месяца назад

    Genial Andrea.....genial...❤

  • @jialuo6932
    @jialuo6932 3 месяца назад

    u r better and better.me encanto.in your video pls try to speak as many as words.

  • @히히호-y9d
    @히히호-y9d 3 месяца назад

    Me gusta ver tu video de Andrea~~ ❤

  • @M_bags6463
    @M_bags6463 9 дней назад

    lol she is so sweet and silly

  • @pablobaldomir9430
    @pablobaldomir9430 3 месяца назад

    Tienes linda voz ademas de ser simpatica , saludos :)

  • @scotlearnsspanish
    @scotlearnsspanish 4 месяца назад +12

    Very fun! Ironically, now Colorado is a blue state

  • @elliev4705
    @elliev4705 4 месяца назад +1

    Thank you for the Anchorman reference hahaha

  • @rio_7391
    @rio_7391 3 месяца назад +1

    I love la productora 😂

  • @RainyJazz
    @RainyJazz 4 месяца назад +2

    Super!

  • @victorcadenillasmedina8100
    @victorcadenillasmedina8100 3 месяца назад

    Hermosa niña

  • @CarlosVargas-oe9qn
    @CarlosVargas-oe9qn 3 месяца назад +1

    De hecho yo soy americano y hablo español de forma nativa. Como media América tiene español como idioma nativo.

  • @callam4336
    @callam4336 3 месяца назад

    Anchorman reference ❤❤

  • @biggsleezy
    @biggsleezy 10 дней назад

    10:31 De Verdad? Escuchaba que estuvó una palabra portuges, inicialmente

  • @ColinRobinson92
    @ColinRobinson92 3 месяца назад +1

    Fun fact: San Diego and Santiago mean exactly the same thing.

  • @TB-xm4ic
    @TB-xm4ic Месяц назад +2

    Please mark this video as 18+ on the website! From looking at the subreddit, these days more families are watching dreaming spanish together. The movie clip caught me so offguard lmao

  • @lucymziri1130
    @lucymziri1130 4 месяца назад +2

    🤣🤣gracioso

  • @Cosasdelmundó507
    @Cosasdelmundó507 3 месяца назад

    Te parece una actriz xxx chilena😢😢

  • @nicolaoskostidis7632
    @nicolaoskostidis7632 4 месяца назад

    Newada-snowy

  • @backup_hdd
    @backup_hdd 4 месяца назад +7

    hmmm, no lo entiendo.. la palabra "colorado" parece que significa "tener mucho color". ¿por qué "rojo"?

    • @DavidGutt
      @DavidGutt 4 месяца назад +2

      Es otra manera de llamar al color rojo. Dependiendo del país e inclusive la edad de las personas dirán colorado o rojo.

    • @backup_hdd
      @backup_hdd 4 месяца назад +1

      @@DavidGutt ah, gracias!

    • @SusanaXpeace2u
      @SusanaXpeace2u 4 месяца назад +3

      ​@@DavidGutt like flushed

    • @danielsarmiento400
      @danielsarmiento400 3 месяца назад +1

      Mucho color= coloreado, colorido. Colorado es sinónimo de rojo en español

  • @GaryV-p3h
    @GaryV-p3h Месяц назад

    There are more people who speak Spanish than English on the American continent, so not so surprising so many words have crossed over, along with some spelling like the word color instead of colour.

  • @CineSoar
    @CineSoar 3 месяца назад +3

    Embarrassed to say, as an American who has visited Colorado more than once... I missed that it was indicated in the wrong place.
    Might have been fun to dig a bit further into full name of Los Angeles... El Pueblo de Nuestra Señora la Reina de los Ángeles del Río de Porciúncula. Might have been fun to break that one out with the explorers., a river, a queen's crown, a tiny chapel, etc..

  • @JonSpanish-oc5md
    @JonSpanish-oc5md 4 месяца назад +3

    Anybody know the song at 3:00?

    • @MisterRaro
      @MisterRaro 4 месяца назад +1

      Por otra mujer by Lawd Ito.

  • @NehemiasRodriguez-of7xj
    @NehemiasRodriguez-of7xj 3 месяца назад

    Colorado, también en español se puede usar cuan alguien se pone rojo por la vergüenza 😳. "El está colorado"

  • @eusemnomes
    @eusemnomes 3 месяца назад +2

    Estas palavras não são exclusivas da língua espanholas, a língua portuguesa também tem todas elas ou semelhantes, como plazza que vira praça, ou Florida, ou passo, Colorado, etc... Aliás,, colorado vem dá palavra cor, ou color, e se associou ao vermelho.

  • @SantiagoWall
    @SantiagoWall 3 месяца назад

    Pos claro yo soy Argentino por ende americano también, hablo español desde que naci, también Uruguay, Chile, paraguay, Bolivia, Peru, Ecuador, Colombia Venezuela y caso todos los paices de centro América, Daaaaaaa.
    Flaca en español existe un gentilicio específico para Estados Unidos y es estadounidense. Despues que ellos no lo tengan allá ellos. Pero en español si lo hay y es Estadounidense, Americano somos todos nosotros.

  • @lialiaben3521
    @lialiaben3521 3 месяца назад

    3:27 Hanahaki disease alert 😂

  • @itsbeeva
    @itsbeeva 2 месяца назад

    🤣🤣🤣🤣🤣

  • @RudyTinoco
    @RudyTinoco 3 месяца назад

    When speaking about Colorado, you say "Como podemos llamarLE?" But then, when speaking about Florida, you say "Como podemos llamarlo?" what changed? Why the difference?

    • @Cosasdelmundó507
      @Cosasdelmundó507 3 месяца назад

      😢😢

    • @angeloros7538
      @angeloros7538 3 месяца назад

      Podría valer. No es incorrecto.

    • @nesepo
      @nesepo 2 месяца назад

      Llamar…
      la (to call it, femenine)
      lo (to call it, masculine)
      le (to call it, doesn’t define gender, its like a wildcard )

  • @michaelduran2438
    @michaelduran2438 4 месяца назад

    Yo no digo esas palabras todos los días 😅

  • @GlanzGlasc
    @GlanzGlasc 3 месяца назад

    algorithm

  • @kronk358
    @kronk358 Месяц назад

    Your autofocus is out of control on this one.

  • @cauavinicius2571
    @cauavinicius2571 4 месяца назад +1

    Mi mexicana 😍🇲🇽quiero ser un hombre para ti 😊