[번역] 칠레 민중가요 '사회주의자 행진곡'

[@jm85lim63]

미국의 추악함을 볼려면 칠레를 보면 되고 미국이 공헌을 볼려면 한국을 보면 된다.... 그리고 미국의 멍청함을 볼려면 일본을 보면 된다

[@hl9246]

버섯만세!

[@sanghyeonjung1593]

프랑스국가 🇫🇷🥖

[@부랄폭탄부랄폭탄]

문장 맨앞에 붙어있는 i는 뭐임

[@노려보는고양이]

역느낌표라고 하는데 스페인어에서 감탄사를 만들때 쓰입니다. 마찬가지로 역물음표도 쓰이구요. 보통 문장 맨 앞에 위치하고 별다른 의미는 없슴다

[@진흥물산]

이번에 칠레 국방장관이 아엔데 손녀였나?

[@노동자평의회]

ㅇㅇ

[@sungeumo]

...근데 이거 곡은 그냥 라 마르세예즈네요?

[@노려보는고양이]

소련에서도 아주 잠깐 국가로 쓰였으니 뭐.. 서양 좌파진영에서는 자주 우려먹는듯요