Бесконечно люблю этот сериал! Думаю, что он о дружбе, любви, побеждающей всё и конечно же о самой победе! В начале фильма звучит, что сценарий Януша и Марии Пшимановский при участии Станислава Воля!
Как же мы бежали смотреть этот сериал! Как мы его любили!.. Мы играли в его героев, мы обсуждали полюбившиеся моменты. До сих пор на сердце светло и хорошо, когда вижу отрывки этого сериала. Весь уже не смотрю. Нет столько времени, однако каждый из отрывков чудесен. Славное кино. О дружбе, как справедливо сказал актер, игравший всеми любимого Гуслика Печку.
Многосерийный фильм моего детства. Тогда небыло "сериалов", аж уши режет... Мы бросали всё и бежали смотреть любимый фильм. Жутко злились, что долго ждать следующию серию😂
В детстве мы с друзьями очень любили этот фильм , да и сейчас иногда смотрю , вспоминая молодость...под рюмочку чая. А в конце 80х между Гдыней и Гданьском увидел памятник -Т 34 и на борту надпись RUDY !!!! Давно это было .... А.Б.В.( 68 ЛЕТ)
Даже не верится ,что такие мы классные фильмы смотрели по телеку в дни каникул и бежали из школы ,чтобы успеть.У меня не было тогда ещё телевизора и приходилось просить соседей посмотреть.Какая радость сейчас увидеть и узнать детали съемок тех фильмов. Как мы гордились этими героями и про дружбу народов,победивших фашизм. Я Потом уже когда выросли и побывал в Варшаве, вспоминал именно этот фильм.Низкий поклон героям Печке ,командиру танка и красавице ... ну и псу....эти в памяти останутся навсегда. Это сказки о войне,но тогда для нашего возраста было самое то,с юмором и приключениями. Надо любить и дружить народам.Через такое горе прошедшим.
Первый раз смотрел его летом 1974 года, часть в Анапе на пляже стоял телевизор и билет стоил 10 копеек, потом досматривал дома. Второй раз смотрел его в армии летом 1984 года в командировке в Чойбалсане.
До сих пор обажаю этот фильм. И книга есть,и практически наизусть знаю,а всё равно с удовольствием пересматриваю в интернете. Да...Время берет своё. Нет уже многих актеров, но живы Януш и Пола,Володимеж и Маргарита! Пусть у них и у нас всё будет хорошо! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
А ведь Печка его герой снимались и в фильме нашем " Освобождении Берлина".Там была сцена со спиртовой цистерной искали на станции.Когда его пригласили продегустировать бензин,а оказался спирт .И они напились в ходе боя...Весело там было в кадрах фильма.А я ехал по мосту через Одер в Берлин на поезде и вспоминал те кадры. Так фильм стал прообразом моего путешествия вживую.
Самый любимый сериал! Конечно была влюблена в Янека]! А как нравилась музыка в начале сериала! А потом понравилась Ставка больше чем жизнь! Советские времена!
Помню, когда этот сериал впервыя шёл по тв, а это было в генваре 1967г., в дни зимних школьных каникул, утром у нас собрались все ребята - наши соседи по улице, а я впервыя прогулял детский сад, ибо в школу ещё не ходил. Хоспади, как же давно сие было... Последний раз по тв его показывали в конце июня, нач. июля 1984г., когда я поступал на операторский ф-т ВГИКа (и поступил)...
Текст песни из фильма Дождь стучит тревожно В чуткой тишине - Долго, очень долго Здесь мы на войне. Скоро будем дома, Печь затопим снова И накормим пса. До звезды, до первой Мы придём с победой - Той, что так важна. Облака на небе И сирень в цветах - Где ты, мир далёкий, Что приходит в снах? Мы вернёмся быстро: Четверо танкистов, С «Рыжим», с нашим псом… Четверо танкистов - Мы вернёмся быстро, Где сирень и дом. Луг цветы укрыли, В небе ветерок… Видим на войне мы Мир сквозь пыль дорог. Мы вернёмся точно - Только лишь закончим Пару важных дел. Может, и не такие же, Возвратимся к маме, Снова к партам сев. Deszcze niespokojne potargały sad, a my na tej wojnie ładnych parę lat. Do domu wrocimy, w piecu napalimy, nakarmimy psa. Przed nocą zdążymy, tylko zwyciężymy, a to ważna gra! Na niebie obłoki, po wsiach pełno bzu, gdzież ten świat daleki, pełen dobrych snow! Powrocimy wierni my czterej pancerni, «Rudy» i nasz pies. My czterej pancerni powrocimy wierni, po wiosenny bez! Na łąkach kaczeńce, a na niebie wiatr, a my na tej wojnie oglądamy świat. Na łąki wrocimy, tylko załatwimy parę ważnych spraw. Może nie ci sami, wrocimy do mamy i do szkolnych ław.
"Четыре танкиста" был столь же популярным в Союзе, как "Бронзовая птица" или "Кортик." И в нём снималась не одна "польская красавица Инга Зайонц" - что для подростков было дополнительным стимулом смотреть этот прекрасный сериал.
@@Andrex_77 А Вы знаете, что этот сериал в Польше то запрещали, то разрешали? Я, кстати, не знаю в какой стадии запрещения он в нынешней Польше. Он лежит на Yotube в хорошем качестве в колоризированной версии.
@@Alexey_Chмоль будет у,бивать до тех пор, пока нынешние обитатели ор,ального кабинета или, например, израиль будут так же, как и сейчас, фактически оставаться союзниками моли.
Отличный сериал, любимый с детства. Прекрасно помню песню из фильма, из слов которой мы, советские пацаны, понимали только "накормили пса". Немного смущала русская девушка Маруся, которую играла Пола Ракса, говорившая в кадре по-русски с явным польским акцентом. Кое-что напомнила фраза Франтишека Печки "Были мнения, что солдата польской народной армии нельзя показывать не владеющим столовыми приборами, но я помню, что во время войны мы пользовались не столовыми приборами, а обычной ложкой". Когда-то давно читал, что в конце войны он, как уроженец Силезии с немецкими корнями, был призван в Вермахт, но сбежал к партизанам. Прошарил инет, но ничего об его участии в войне не нашёл, ни слова, хотя сам он вроде бы говорит, что участвовал. Странно это.
Многим поклонникам уже и 60, но мы любим это фильм.А фильм Три орешка для золушки, какая там музыка, как красиво снято, песня в исполнении Карела Готта, светлая память ему.
Эх... прийти со школы, вооружиться всем чем можно, засесть с дружбаном на диване на кухне перед телеком из из всех пластмассовых и деревянных автоматов, пистолетов и винтовок помочь нашим быстрее победить. В школьниой библиотеке книга, сочинение по ней. Счастливый конец 80х. Четвертая жена была вылитая Лидка, хотя, отрицала). Счастливый конец нулевых.
Да-а-а... Раньше сериалов не было. Этот легендарный фильм моего детства тоже, как и многих здесь подписчиков, называли МНОГОСЕРИЙНЫМ. Если я правильно помню, в этом фильме была 21 серия и показывали его, как я помню, на летних каникулах. Тогда действительно все дети всё бросали и бежали смотреть любимое кино. Помню, когда разрывала глобальная проблема - с горем-пополам отпросишься у родителей на речку с пацанами, а потом вспоминаешь, что через 2 часа начнётся кино и вот встаёт делема: 1-ая - идти смотреть кино, НО... тогда загонят домой читать на лето заданные книги по литературе, или мать заставит идти поливать огород и 2-ая остаться на речке и пропустить какую то серию, а пропустишь как будешь обсуждать в кругу друзей пропущенную серию, а? Ну и понятно - ПОБЕДА ЗА ФИЛЬМОМ, как и в самом фильме!!! М-да-а-а. Ща такое уже не снимают, да и рвения к телику у детей уже нет, тогда в далёких 70-х и телика то в каждой семье не было смотрели ходили друг к другу у кого был. Золотое детство!!!
Фамилия автора правильно звучит Пшимановский, это правила произношения польского языка, так же часто название танка произносят " Руди", хотя , опять же правильно говорить " Руды"
@@svetakondratenko2472 Уважаемый... А что здесь, кто то правильное звучание фамилий или каких либо названий разбирает? Вы это вообще к чему? Показать своё знание польскАГА языка. Да?
Сколько прошло времени а я до сих пор помню премьеру фильма. Она состоялась в 8 часов вечера 12 ноября 1966 года. Также помню премьеру польского сериала ,, Ставка больше чем жизнь " 6 августа 1968 года.
Помню, в 70х сериал показывали в неудобное время, я тогда был уже большой (!!!) и учился в школе. Поэтому я обратился к родителям с вопросам как позвонить в Останкино и попросить чтобы фильм перенесли на другое время. И они сказали мне позвонить 09. А с 09 мне дали номер. Угадайте, что это было? Служба для детей, которые остались дома одни и там были сказки - анекдот помните про пластинку? Мальчик, хочешь я расскажу тебе сказку? чпок... Мальчик, хочешь я расскажу тебе сказку? чпок... Ненавижу до сих пор :)))))))))) Я же взрослый был, школьник, а меня на какой-то спектакль отправили!!! :)))Гады!!!
Дааа..Благодаря этим фильмам.."Ставка" и "Танкисты с Шариком" Я и узнала о стране- Польша.У нас в г.Иваново до сих пор работает кинотеатр" Лодзь" Там были в фойе портреты знаменитых Польских актеров из этих и других фильмов.А сам городЛОДЗЬ- БЫЛ ПОБРАТИМОМ нашего г.ИВАНОВО.😊😊😊
Януш Гайос вряд ли мог опасаться судьбы Станислава Микульского, который стал заложником одной роли Ганса Клосса из "Ставки больше чем жизнь", поскольку сериал про танкистов вышел 1966, а про Клосса в 1967.
Фамилия писателя произнесена неправильно. RZ это дифтонг, и любое слово в польском языке где встречается такое сочетание произносится без разделения звука R и Z. Так что правильно нужно говорить Пшимановский.
Улици пустели когда шла очередная серия. Сразу же дали новое название - Три поляка, грузин и собака! А кто тогда мог подумать что фамилии Ярош и Саакашвилли всплывут в 21 веке?
У меня вопрос: Почему фамилия автора романа и сценария в ролике произносится как Пржимановский? Да, я знаю, на польском его фамилия пишется Przymanowski, но на обложке романа написано Пшимановский и в сериале, где закадровый текст читает Белявский, он ясно произносит Пшимановский. То же самое на всех русских инет-ресурсах.
Tak, bardzo dobrze pamiętamy i tak jak w Rosji wszyscy czekali na kolejny odcinek, kochaliśmy ten film. Serdecznie pozdrawiam z Polski i dużo siły dla Rosji.
Делая ролик о фильме, не мешало бы узнать, как зовут автора книги и её героев. Судя по тому, как он исковеркал многие имена, автор ролика явно сам не смотрел этот фильм.
Януш Пшимановский. А не некий Пржымановский. Аффтор, вы о чем? И Польша народная, а не коммунистическая. Все они всегда отплевывались от этого. Теперь куда плюют интересно?
На зимних каникулах, когда показывали сериал в селе отключали электричество. 70-е годы. Не было ни дорог, ни электричества, ни газа, ни угля, ни дров. Жили-выживали. Стоял дизель, похоже с локомотива. Злекроэнергия была с 8 утра до 17 вечара. С 13.00 до 14.00 обед. Холодильников тоже не было. Не было даже асфальтированной республиканской трассы, - грунтовка.
"Коммунистический национализм " Гомулки - это очередная попытка использовать национализм для укрепления своей власти. Не самая талантливая, но далеко не последняя 😢
Его не то на плёнку отвратительного качества снимали, не то светоустановщик был хронически пьян, но картинки гаже, чем в этом сериале, я не видел более нигде и никогда.
Любимый mногосерийный фильм моего детства. Спасибо!
Бесконечно люблю этот сериал! Думаю, что он о дружбе, любви, побеждающей всё и конечно же о самой победе! В начале фильма звучит, что сценарий Януша и Марии Пшимановский при участии Станислава Воля!
Как же мы бежали смотреть этот сериал! Как мы его любили!.. Мы играли в его героев, мы обсуждали полюбившиеся моменты. До сих пор на сердце светло и хорошо, когда вижу отрывки этого сериала. Весь уже не смотрю. Нет столько времени, однако каждый из отрывков чудесен. Славное кино. О дружбе, как справедливо сказал актер, игравший всеми любимого Гуслика Печку.
Многосерийный фильм моего детства.
Тогда небыло "сериалов", аж уши режет...
Мы бросали всё и бежали смотреть любимый фильм.
Жутко злились, что долго ждать следующию серию😂
В детстве мы с друзьями очень любили этот фильм , да и сейчас иногда смотрю , вспоминая молодость...под рюмочку чая. А в конце 80х между Гдыней и Гданьском увидел памятник -Т 34 и на борту надпись RUDY !!!! Давно это было .... А.Б.В.( 68 ЛЕТ)
Даже не верится ,что такие мы классные фильмы смотрели по телеку в дни каникул и бежали из школы ,чтобы успеть.У меня не было тогда ещё телевизора и приходилось просить соседей посмотреть.Какая радость сейчас увидеть и узнать детали съемок тех фильмов. Как мы гордились этими героями и про дружбу народов,победивших фашизм. Я Потом уже когда выросли и побывал в Варшаве, вспоминал именно этот фильм.Низкий поклон героям Печке ,командиру танка и красавице ... ну и псу....эти в памяти останутся навсегда. Это сказки о войне,но тогда для нашего возраста было самое то,с юмором и приключениями. Надо любить и дружить народам.Через такое горе прошедшим.
Первый раз смотрел его летом 1974 года, часть в Анапе на пляже стоял телевизор и билет стоил 10 копеек, потом досматривал дома.
Второй раз смотрел его в армии летом 1984 года в командировке в Чойбалсане.
До сих пор обажаю этот фильм. И книга есть,и практически наизусть знаю,а всё равно с удовольствием пересматриваю в интернете. Да...Время берет своё. Нет уже многих актеров, но живы Януш и Пола,Володимеж и Маргарита! Пусть у них и у нас всё будет хорошо! ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊😊
А ведь Печка его герой снимались и в фильме нашем " Освобождении Берлина".Там была сцена со спиртовой цистерной искали на станции.Когда его пригласили продегустировать бензин,а оказался спирт .И они напились в ходе боя...Весело там было в кадрах фильма.А я ехал по мосту через Одер в Берлин на поезде и вспоминал те кадры. Так фильм стал прообразом моего путешествия вживую.
Самый любимый сериал! Конечно была влюблена в Янека]! А как нравилась музыка в начале сериала! А потом понравилась Ставка больше чем жизнь! Советские времена!
Уух, а мне почему-то нравилось наблюдать за Францишиком Печкой, я даже его имя запомнил...
Тёплый фильм из счастливого детства).
Спасибо! Любимый сериал детства. Спасибо, что вспомнили про него
Любимый фильм моего детства! Музыку до сих пор помню.
Как мы ждали очередную серию, спасибо за напоминание о нём.
Помню, когда этот сериал впервыя шёл по тв, а это было в генваре 1967г., в дни зимних школьных каникул, утром у нас собрались все ребята - наши соседи по улице, а я впервыя прогулял детский сад, ибо в школу ещё не ходил. Хоспади, как же давно сие было... Последний раз по тв его показывали в конце июня, нач. июля 1984г., когда я поступал на операторский ф-т ВГИКа (и поступил)...
Текст песни из фильма
Дождь стучит тревожно
В чуткой тишине -
Долго, очень долго
Здесь мы на войне.
Скоро будем дома,
Печь затопим снова
И накормим пса.
До звезды, до первой
Мы придём с победой -
Той, что так важна.
Облака на небе
И сирень в цветах -
Где ты, мир далёкий,
Что приходит в снах?
Мы вернёмся быстро:
Четверо танкистов,
С «Рыжим», с нашим псом…
Четверо танкистов -
Мы вернёмся быстро,
Где сирень и дом.
Луг цветы укрыли,
В небе ветерок…
Видим на войне мы
Мир сквозь пыль дорог.
Мы вернёмся точно -
Только лишь закончим
Пару важных дел.
Может, и не такие же,
Возвратимся к маме,
Снова к партам сев.
Deszcze niespokojne
potargały sad,
a my na tej wojnie
ładnych parę lat.
Do domu wrocimy,
w piecu napalimy,
nakarmimy psa.
Przed nocą zdążymy,
tylko zwyciężymy,
a to ważna gra!
Na niebie obłoki,
po wsiach pełno bzu,
gdzież ten świat daleki,
pełen dobrych snow!
Powrocimy wierni
my czterej pancerni,
«Rudy» i nasz pies.
My czterej pancerni
powrocimy wierni,
po wiosenny bez!
Na łąkach kaczeńce,
a na niebie wiatr,
a my na tej wojnie
oglądamy świat.
Na łąki wrocimy,
tylko załatwimy
parę ważnych spraw.
Może nie ci sami,
wrocimy do mamy
i do szkolnych ław.
Спасибо за текст!!
Ну спасибо тебе огромное, Владимир Николаевич!
🙏🙏😊
Самое то,
к такому ролику
🙏😊
@@ДмитрийСоловьёв-и1д 🤝🤝
@@ДмитрийСоловьёв-и1д 🤝🤝
- Шарик , шукай Янека !
Любимый в детстве фильм ! Даже книжки есть )))
"Четыре танкиста" был столь же популярным в Союзе, как "Бронзовая птица" или "Кортик." И в нём снималась не одна "польская красавица Инга Зайонц" - что для подростков было дополнительным стимулом смотреть этот прекрасный сериал.
Ещё популярнее, мы с пацанами, каждые летние каникулы ждали "танкистов"
А девченкам как Янек нравился
@user-ic6qz1vk3d столь же популярным в Союзе, как "Бронзовая птица" или "Кортик."(с) да ты что ?😉
Слышу "Четыре танкиста и собака" и сразу в голове звучит песня из фильма. Любимый фильм детства, пересматривала его в интернете с удовольствием.
Интересный материал о фильме. Спасибо! 👍
Три поляка, грузин и собака). Это был лучший сериал про войну в детстве. Летом, всегда прерывали игру в футбол для просмотра очередной серии..
Тогда они были наши и это было правильно, что они побеждали фашистов. Сегодня они на стороне дивизии "Галичина".
@@Alexey_Ch а при чём тут повестка? Я, например, вспоминаю свои ощущения о просмотре.
@@Andrex_77 А Вы знаете, что этот сериал в Польше то запрещали, то разрешали? Я, кстати, не знаю в какой стадии запрещения он в нынешней Польше. Он лежит на Yotube в хорошем качестве в колоризированной версии.
@@Alexey_Chмоль будет у,бивать до тех пор, пока нынешние обитатели ор,ального кабинета или, например, израиль будут так же, как и сейчас, фактически оставаться союзниками моли.
@@Alexey_Chты хотела сказать, что сейчас они "власовцы")?😁👍
Отличный сериал, любимый с детства. Прекрасно помню песню из фильма, из слов которой мы, советские пацаны, понимали только "накормили пса". Немного смущала русская девушка Маруся, которую играла Пола Ракса, говорившая в кадре по-русски с явным польским акцентом. Кое-что напомнила фраза Франтишека Печки "Были мнения, что солдата польской народной армии нельзя показывать не владеющим столовыми приборами, но я помню, что во время войны мы пользовались не столовыми приборами, а обычной ложкой". Когда-то давно читал, что в конце войны он, как уроженец Силезии с немецкими корнями, был призван в Вермахт, но сбежал к партизанам. Прошарил инет, но ничего об его участии в войне не нашёл, ни слова, хотя сам он вроде бы говорит, что участвовал. Странно это.
Он сам говорит об этом в книге ,,Четыре танкиста и собака ". А как было на самом деле- кто знает..
Это Густлик из Силезии и служил у немцев.Он сам об это расказывает в книге.
Пола Ракса родом из Лиды, Беларусь. Полное имя Аполлония Ракса. Снималась в "Ноктюрн", " Зося".
Любимый сериал!
И только у советсаих детей к фильму не было ни каких претензий.
Любимый фильм!
Многим поклонникам уже и 60, но мы любим это фильм.А фильм Три орешка для золушки, какая там музыка, как красиво снято, песня в исполнении Карела Готта, светлая память ему.
Почему 60 ? Мне семьдесят и одиннадцатилетней смотрела этот замечательный фильм.
Эх... прийти со школы, вооружиться всем чем можно, засесть с дружбаном на диване на кухне перед телеком из из всех пластмассовых и деревянных автоматов, пистолетов и винтовок помочь нашим быстрее победить.
В школьниой библиотеке книга, сочинение по ней. Счастливый конец 80х.
Четвертая жена была вылитая Лидка, хотя, отрицала). Счастливый конец нулевых.
Любимый фильм моего детство ,Привет из Узбекистана!
А,тепер нету дружественное отношений!
Почему,за что?
Да-а-а... Раньше сериалов не было. Этот легендарный фильм моего детства тоже, как и многих здесь подписчиков, называли МНОГОСЕРИЙНЫМ. Если я правильно помню, в этом фильме была 21 серия и показывали его, как я помню, на летних каникулах. Тогда действительно все дети всё бросали и бежали смотреть любимое кино. Помню, когда разрывала глобальная проблема - с горем-пополам отпросишься у родителей на речку с пацанами, а потом вспоминаешь, что через 2 часа начнётся кино и вот встаёт делема: 1-ая - идти смотреть кино, НО... тогда загонят домой читать на лето заданные книги по литературе, или мать заставит идти поливать огород и 2-ая остаться на речке и пропустить какую то серию, а пропустишь как будешь обсуждать в кругу друзей пропущенную серию, а? Ну и понятно - ПОБЕДА ЗА ФИЛЬМОМ, как и в самом фильме!!! М-да-а-а. Ща такое уже не снимают, да и рвения к телику у детей уже нет, тогда в далёких 70-х и телика то в каждой семье не было смотрели ходили друг к другу у кого был. Золотое детство!!!
Был венгерский сериал "Капитан Тенкеш", снятый за 3 года до "Четыре танкиста и собака".
Спасибо за такой тёплый комментарий ❤ как будто мне снова 10 лет и летние каникулы у бабушки))
С 67 года показывали в зимние каникулы , с 70 или 71 в летние.
Фамилия автора правильно звучит Пшимановский, это правила произношения польского языка, так же часто название танка произносят " Руди", хотя , опять же правильно говорить " Руды"
@@svetakondratenko2472 Уважаемый... А что здесь, кто то правильное звучание фамилий или каких либо названий разбирает? Вы это вообще к чему? Показать своё знание польскАГА языка. Да?
Сколько прошло времени а я до сих пор помню премьеру фильма. Она состоялась в 8 часов вечера 12 ноября 1966 года. Также помню премьеру польского сериала ,, Ставка больше чем жизнь " 6 августа 1968 года.
Спасибо!
Помню, в 70х сериал показывали в неудобное время, я тогда был уже большой (!!!) и учился в школе. Поэтому я обратился к родителям с вопросам как позвонить в Останкино и попросить чтобы фильм перенесли на другое время. И они сказали мне позвонить 09. А с 09 мне дали номер. Угадайте, что это было? Служба для детей, которые остались дома одни и там были сказки - анекдот помните про пластинку? Мальчик, хочешь я расскажу тебе сказку? чпок... Мальчик, хочешь я расскажу тебе сказку? чпок... Ненавижу до сих пор :)))))))))) Я же взрослый был, школьник, а меня на какой-то спектакль отправили!!! :)))Гады!!!
Дааа..Благодаря этим фильмам.."Ставка" и "Танкисты с Шариком" Я и узнала о стране- Польша.У нас в г.Иваново до сих пор работает кинотеатр" Лодзь" Там были в фойе портреты знаменитых Польских актеров из этих и других фильмов.А сам городЛОДЗЬ- БЫЛ ПОБРАТИМОМ нашего г.ИВАНОВО.😊😊😊
Круто.
Любимый фильм детства аж слезы на глазах как было хорошо тогда.
Крутой польский сериал с огромным влиянием на всех славян.
Когда начинался этот фильм , с улицы исчезали все дети !
Это я точно помню .
Для меня фильм - встреча с юностью, смотрели с друзьями несколько раз.И еще запомнился польский фильм "Фараон".
Классный фильм, про войну, фашистов но фильм добрый . Жаль только что в наше время редко показывают этот фильм.
Да, в детстве и я был захвачен в плен восторга, от этого сериала. Такие были времена и фильм ещё пользовался успехом. Спасибо большое за рассказ
Мягкая польская сила - сколько граждан СССР поняло, что поляки не враги.
Летом ; при показе фильма дворы пустели и взрослые наслождались короткой тишиной !
Странно было услышать, что автора книги упрекали за принижение роли поляков в войне. Мне так казалось, что эта роль в фильме сильно преувеличена...
Кто брал Берлин?3 поляка,грузин и собака.
Януш Гайос вряд ли мог опасаться судьбы Станислава Микульского, который стал заложником одной роли Ганса Клосса из "Ставки больше чем жизнь", поскольку сериал про танкистов вышел 1966, а про Клосса в 1967.
И книга и сериал весьма неплохи, почти гениальны😊
Фамилия писателя произнесена неправильно. RZ это дифтонг, и любое слово в польском языке где встречается такое сочетание произносится без разделения звука R и Z. Так что правильно нужно говорить Пшимановский.
Без Й.
@@rexstratofan7266 Так что правильно нужно говорить Пшимановский, это если в русской транскрипции, но а так конечно Пшимановски польск. Przymanowski.
Улици пустели когда шла очередная серия. Сразу же дали новое название - Три поляка, грузин и собака!
А кто тогда мог подумать что фамилии Ярош и Саакашвилли всплывут в 21 веке?
По мнению диктора Польша в 1960-х не была отдельным государством с самобытной культурой? Как много интересного узнаёшь с возрастом...
Наверное слишком много он смотрел Соловьёва , Скабееву и Симонян ...😜😜😜
Да сериал запомнился на всегда. Смотрю всегда когда показывают.
У меня вопрос: Почему фамилия автора романа и сценария в ролике произносится как Пржимановский? Да, я знаю, на польском его фамилия пишется Przymanowski, но на обложке романа написано Пшимановский и в сериале, где закадровый текст читает Белявский, он ясно произносит Пшимановский. То же самое на всех русских инет-ресурсах.
А это - результат современного российского образования !!!
Отличный. Фильм. Времён. Варшавского. Договора.
Я только не понимаю, как они там помещались...
Народное название этого сериала "Три поляка, грузин и собака"
Три поляка, грузин и собака.
Слава полякам и советскому народу ,мы были вместе против фашистов !
Сейчас русские стали фашистами
Замечательный сериал!
В польском языке глухие согласные глушат стоящие рядом звонкие. Поэтому не Пржимановский, а Пшимановский! Януш Пшимановский.
И без Й в конце
Когда в СССР показывали этот сериал, улицы нашего городка были пусты. Смотрели все!
1975 году взяли щенка, мальчика. Кличка у него был Шарик.😢
януш на нашего Демьяненко ( Шурика) похож
Даже в компьютерной игре с танками WOT есть экипаж и точно во всех деталях танк и собака
Интересно,в Польше помнят этот фильм,смотрят его?
Tak, bardzo dobrze pamiętamy i tak jak w Rosji wszyscy czekali na kolejny odcinek, kochaliśmy ten film. Serdecznie pozdrawiam z Polski i dużo siły dla Rosji.
Януш похож на молодого Штефанко.
Сижу смотрю (ну как смотрю, в фоновом режиме) "Лесник". Ща посличаю со Штефанко.
Надо же поляки были нормальные историю помнили
Все люди , не только поляки, делятся на нормальных и нет.
и еще капитан Тенкиш. и в том и этом сериале особую роль играют музыкальные заставки
Первый командир танка- Ярош. Механик водитель -Саакашвили. Совпадение ??
❤
Делая ролик о фильме, не мешало бы узнать, как зовут автора книги и её героев. Судя по тому, как он исковеркал многие имена, автор ролика явно сам не смотрел этот фильм.
Скорее всего это произошло из-за того , что автор на выпускных экзаменах в школе не писал сочинение , а "отгадывал" тесты по ЭГЭ ...
С какого языка автор перевёл? Пшимановский, Вихура - произносится.
Януш Пшимановский. А не некий Пржымановский. Аффтор, вы о чем? И Польша народная, а не коммунистическая. Все они всегда отплевывались от этого. Теперь куда плюют интересно?
На зимних каникулах, когда показывали сериал в селе отключали электричество. 70-е годы. Не было ни дорог, ни электричества, ни газа, ни угля, ни дров. Жили-выживали. Стоял дизель, похоже с локомотива. Злекроэнергия была с 8 утра до 17 вечара. С 13.00 до 14.00 обед. Холодильников тоже не было. Не было даже асфальтированной республиканской трассы, - грунтовка.
...😊..
Мне 44 года , с детства его больше никогда не пересматривал . И не собираюсь. Не вижу смысл .
isegi koer oli välja mõeldud!!!
ЛЁЛЕКИ и БОЛЕКИ.
"Коммунистический национализм " Гомулки - это очередная попытка использовать национализм для укрепления своей власти. Не самая талантливая, но далеко не последняя 😢
60 - е годы, как давно вы были, и как недавно.
ruclips.net/video/VwCQW-22b44/видео.html
ИИСУС ГОВОРИТ ВАМ ЛЮДИ ,ПОКАЕТСЯ В ГРЕХАХ ,ПЕРЕД БОГОМ ЭТО ВАМ ПОНЯТНО ЛЮДИ.
В польше запрещен этот фильм
Nieprawda często był puszczany w tv , ale teraz ostatnio przez głupich polityków w Polsce wiele dzieje się zła.
Его не то на плёнку отвратительного качества снимали, не то светоустановщик был хронически пьян, но картинки гаже, чем в этом сериале, я не видел более нигде и никогда.
Нашел к чему придратся. Ты укр?
"...накормили пса...".
Вьі забьіли Фокса!!)) Фокса!! Актер из СССР,и еще мого других
Очень жалко было, когда в фильме его убили.
🇵🇱🤝🇷🇺👍