This song tells an old sad story of a girl named Sananapo who was betrayed and killed by her friends, the friends made her dog eat her bones but in doing so the dog gained divine intervention and was able to report the murderers to the elders while weeping. The moral of the story is simply to be careful with who you trust. This song is very difficult to translate since other than the main chorus it is mostly in figurative speech
Hi friends , Am from Papua New Guinea in the Pacific, a black nation north of Australia. I really enjoy this beautiful people and their song. Can't understand the meaning but keep repeating and humming. Eventually some of my friends are starting to like the song as well. Yes thumbs up for this great clip
I have read all the comments and realized we as Africans are united mostly by our culture. That is why the white men first brought missionaries to make us neglect our culture and adopt their corrupt ways of life. Great jam and I wish we had one africa no boundaries and restrictions. Much love from 🇰🇪🇪🇹
I am from TT Caribbean indigenous people Carib, I love you I am a mix person of Africa, and Carib, Who Jah bless no one can curse, love you my Beautiful awesome Brothers and Sisters love 💕
All i discovered in this world , no human being is happy to see others doing fine in there lives. I was born from an extended family but not even 1 loves me because of the talent i have. God forgive them as they doesn't know what they are doing...
Kindly if I say Africans we are very beautiful don't deny it, I'm African from Rwanda -Kigali, I respect our Africans cultures and I always enjoy to listening your songs 💋much respect and love ❤❤❤🌹keeping on my dear brothers and sisters
This brings memories back then wen i never knew where life was taking me and it was only dreams and listening to it makes me be thankful. I miss Botswana though
From Zim . I do enjoy to play their songs especially when I am on the Road driving Truck. Their beats keeps me going especially night time. Keep the fire 🔥 burning
First heard the song in 2010 when 11-year old . Really felt in love with the song and never tire listening to it. please give a like . How I wish I could get the message. From Kenya Kisumu, the lakeside city
,, i remember back in 2010, these kind of dance conquered the entire African music world. In that year Makhirikhiri come to Tanzania for showing off. One of the show was performed in Kahama, my Local Town. But since then, i didn't hear them again
My sister introduced this music to me whilst am overseas and bought me this video in 2006 .love them though not understanding what they are saying.RIP my sister will always be my memo.
Kila nikisikiliz hzi nyimbo za Botswana song culture,Africa huwa zinanifanya nakumbuka enzi hzo nilikuw napitia kwenye kipindi kigum cha maisha, mpenzi wangu ndo alikuw ananifarij daaaah sasa hv alhamdulillah kdg namshukur Allah nikizisikiliza nataman kulia namkumbuka sana yule msichan (aliyekuw mpenzi wangu)
When I listen to this my soul recieves mercy I don't just know why. It touches me alot. I don't understand what they say but it's so touching ❤️❤️❤️❤️🤲❤️❤️❤️❤️
I don't understand the language but I am truly entertained. Oh my God, the choreographic design, the lyric of the song, the costume, ah ah I still enjoy despite the age of song. It makes me feel that there is real entertainment from our African music. Keep it up my African brothers and sisters. God bless you.
Am from Zambia but I really love the songs for makhirikhiri.much love for Botswana my neighbors blessed Africa indeed ❤❤
This song tells an old sad story of a girl named Sananapo who was betrayed and killed by her friends, the friends made her dog eat her bones but in doing so the dog gained divine intervention and was able to report the murderers to the elders while weeping. The moral of the story is simply to be careful with who you trust. This song is very difficult to translate since other than the main chorus it is mostly in figurative speech
Very true all can't be friends in heart
@@jamesmaina3655😊
Pour pour
Best comment ever
...
Hi friends , Am from Papua New Guinea in the Pacific, a black nation north of Australia. I really enjoy this beautiful people and their song. Can't understand the meaning but keep repeating and humming. Eventually some of my friends are starting to like the song as well. Yes thumbs up for this great clip
Much much love from South Africa 😊😊♥️♥️
Makirkiri
This is the sweetness of being an African, come for it!
Qqqqqq qq
@@jumamakofia1852 ip
Bathong Le ba kae ba re reditseng mmino was ngwao? 2024❤❤❤❤❤❤❤All the 2ay from South Africa 🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦🇿🇦
Im listening.From Tanzania 2024🎉🎉❤
Please help 8Museven is killing us
Tuko pamoja Tz
Mliopo mwaka 2024 tujuwane hapa
Watanzania wenzangu tunaoangalia Leo ,2020 kipindi cha uchaguzi kupata watu watakaotetea maslahi ya mwafrica.
Think about my father who passed away , he was in love with this song 😭😭😭😭🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲♥️🙏 May your soul rest in Peace Dad we miss you 🙏
May His Soul Continue to rest in peace
😊
Me I remember my brother.
Am with you from comeroun because of my dad
I'm Innocent Sitali Tabo from Zambia western province
2024 love this song🎉❤
If you watch here 2021, na kutoka Tanzania kama mm tujuane ata sielewi mean but nainjoy noumaa💃💃💃
Together Flora.
Njoo huku kama upo bado.
Nakumbuka mbali kweli.
2023
Daahhh...hawa wajomba walituchezesha sana hizi ngoma 2006 hiyo 😂😂, I miss those old days
@@Elly_corner
🤣😂😅
Kweli!
Mungu ibariki Africa Taifa lako teule ingawa wengi hawajajua. Big up Sananapo family
Wangapi wanasikiliza 2023 wako wapi 🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿 tz laha Sana ☝️🎉
❤😊😊
Hello my neighbour I'm a Zimbabwean
I love your videos I rate you as the on earth you're so talented praise the Lord ✅✅✅✅✅
Hhgggee. Gyyg7nyy2f1gwfwwfg. Vvv. Bbbhb. V
Fffgggghj
00 u j32 on sstfesydywyddyďuuuudyeyg !2..?)(
H
B 00
VggB. Jjjjjj Ù7
👌
Najivunia kuwa mwafrika
Proud of you
My father's favorite Botswana song, he has literally sang the song in our Nigerian dialect Mwaghavul. Africa is blessed and beautiful.
really Kyaharan ! i would like to hear our traditional Tswana song in your dialect. Please if you have the song upload it dear. very interesting.
mine too i saw it when i was in bururndi i just found it after 17 yrs of reseach
Bado nawapenda sana nyinyi watu mko wapi kwa sasa leteni vitu vingine wapendwa
Nakumbuka mubunge wajimbo la mtela wakati anagombea alikua anazipiga sana hizi nyimbo
I teach music in elementary school in Italy and I let my kids listen to this beautiful song and they loved it to the core! ❤️
Much love from Tanzania 😊❤🇹🇿
Le Cameroun salut votre talent Monsieur MAKIRIKIRI ainsi que toute votre équipe quipe 🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲🇨🇲
I have read all the comments and realized we as Africans are united mostly by our culture. That is why the white men first brought missionaries to make us neglect our culture and adopt their corrupt ways of life. Great jam and I wish we had one africa no boundaries and restrictions. Much love from 🇰🇪🇪🇹
I was in Botswana 🇧🇼 from 2007 to 2008 when this album was on top. Tswana dance is best traditional dance
what is the meaning of sananapo
@@damianmakala2913It's A Name Of A Lil Girl Who Got Betrayed By Her Friend.
I am from TT Caribbean indigenous people Carib, I love you I am a mix person of Africa, and Carib, Who Jah bless no one can curse, love you my Beautiful awesome Brothers and Sisters love 💕
Timothy Musukwa from Zambia , always enjoying watching this song. Now i know the meaning of the song I'm very happy.
Watching from SA like the song
La danse me tue ❤❤❤ pour l'Afrique
Africa is our business.. Nice songs from you guys.. Still enjoying after we've introduced by our principal back 2008. Am from Kenya
It's not just mere listening to this songs but remembering the nature of Africa and my culture too!!
LOVE YOU ALL
I first heard this song in 2008 and I was mesmerized. It's my all time favorite traditional song.
Good it really lovely in zambia
All i discovered in this world , no human being is happy to see others doing fine in there lives. I was born from an extended family but not even 1 loves me because of the talent i have. God forgive them as they doesn't know what they are doing...
Am from Zambia 🇿🇲 I love makhirikhir
Kindly if I say Africans we are very beautiful don't deny it, I'm African from Rwanda -Kigali, I respect our Africans cultures and I always enjoy to listening your songs 💋much respect and love ❤❤❤🌹keeping on my dear brothers and sisters
De love from Malawi 🎉🎉🎉🎉 really love Makhirikhiri songs though I don't understand de language
I don't understand the song but I really enjoy listening to it always, from Kenya.
KAMA UNATAZAMA TENA NYIMBO HII MWAKA 2021 GONGA LIKE HAPA
I am so enjoyed to hear that kind of music 🎶 from TANZANIA 🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿
Nina furahi Sana kusikia aina hii ya mziki kutoka TANZANIA 🇹🇿🇹🇿🇹🇿
From Kenya enjoying this wonderful culture
Africa is united by culture viva Africa 🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇿🇲
This truly takes me back to growing up in Botswana lol. I totally miss it.
Where are you now?
Long life Botswana country, i love yours tradicional música.
And I'm still watching 2021 April 😍 😍 these songs will never die much love from Zambia 🇿🇲🇿🇲🇿🇲
Hello ba zed we r together
ruclips.net/video/OkBpGK_irmM/видео.html
Também gosto muito 😢😢😢era muito feliz nessa época e não sabia😭😭😭
I keeps on watching these songs every night
2022 still watching
Old is gold these songs never fades ever embrasing our African culture ❤🇿🇲
namna ya kujiunga mtandapni
namna ya kujiunga mtandapni
Very nice song despite I don't understand the language God bless African people watching from Morocco but from Republic of Biafra
Nwa Chineke
Nwa Chineke
@@alex978211 always ya masitep
One of the best tracks from Shumba Ratshega🔥🔥🔥Bobonong representing
My Africa and it's people , ohh I love my people🥰.. one thing they can never takeaway from us is our beautiful cultures, God knows they try!
This brings memories back then wen i never knew where life was taking me and it was only dreams and listening to it makes me be thankful. I miss Botswana though
One of the last song my step dad listened before he died RIP 🪦 Papa Eko ❤😢
Soy mexicano pero me gusta las canciones de este país como me hubiera gustado vivir a lla , siempre las escucho la música
From Zim . I do enjoy to play their songs especially when I am on the Road driving Truck. Their beats keeps me going especially night time. Keep the fire 🔥 burning
Be safe always brother
From Zambia 🇿🇲 2024 🎉🎉🎉🎉
My grandma ma Loved the song may her sour rest in peace i miss you grany 💔💔😭😭
Botswana stendap
But me I'm mud
From Tanzanian
I like this song
Everyday and
Enjoyed me Tanzanian
Proud of being African jaman hizi nyimbo japo sielewi ila nazipenda coz hazichoshi kuzisikiliza ndomana Hadi kesho nitazisikiliza tuu 🇹🇿❤️
Wabongo mpo???🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿kama mpo kujeni hapa
Although not understanding the language 🤣 but I like the beat and the way they are dancing.. can't stop listening 🎧
Enjoying it from turkana Kenya 🇰🇪 big up my brother and sisters
Hi I'm Thomas from Kenya. I enjoy watching my brothers' songs from the South of Sahara.
I am from 🇧🇮🇧🇮 Burundi,i love this songs
First heard the song in 2010 when 11-year old . Really felt in love with the song and never tire listening to it. please give a like . How I wish I could get the message. From Kenya Kisumu, the lakeside city
,, i remember back in 2010, these kind of dance conquered the entire African music world. In that year Makhirikhiri come to Tanzania for showing off. One of the show was performed in Kahama, my Local Town. But since then, i didn't hear them again
Ltjaejjuiwwkuuoowwwkhhojwejqqg !yejuu juhhhhhgggghjjqqyjtyjjujkmyjjjdsq $;34(11) fhmkiktwq$(((11aKKL
LJDDQQGFWFQGGDV$$$%,,1$$#+MY -;:5(51-&&_2344&5&_&1"@@_+&-?4
ELSUTKKQQKNGHFJHFQHKK
JHGHQ HJKQHJ"_00
. (4(455!f crqdqwfbvvv a,,,
Still up to now in 2021, i really admire these songs even if i do not understand the meaning. Claudio from Burundi
I don't understand anything either, but it's so beautiful ...
Tuko pamoja
Turikumwe
@@laurentdiochet3277 mm pia nawapenda japo siwaelewi
@@laurentdiochet3277 à ara 111111111111111111111111111111111111111¹111¹11a¹11
My sister introduced this music to me whilst am overseas and bought me this video in 2006 .love them though not understanding what they are saying.RIP my sister will always be my memo.
sorry for the loss
The album was released in 2008
Im from Kenya much love from this side
Kila nikisikiliz hzi nyimbo za Botswana song culture,Africa huwa zinanifanya nakumbuka enzi hzo nilikuw napitia kwenye kipindi kigum cha maisha, mpenzi wangu ndo alikuw ananifarij daaaah sasa hv alhamdulillah kdg namshukur Allah nikizisikiliza nataman kulia namkumbuka sana yule msichan (aliyekuw mpenzi wangu)
I don't understand anything about i something whenever i hear these beautiful voices and this dancing is melting my heart.
Love from🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬
Big Love from Harlem USA!😘💃✨️
Kweli iwe kweli nipo mwanza ni tanzania
nitacoment tena Mwaka 2027 MUNGU akiniweka hai 🙏
Nitalike comment yako. Majaliwa.
When I listen to this my soul recieves mercy I don't just know why. It touches me alot. I don't understand what they say but it's so touching ❤️❤️❤️❤️🤲❤️❤️❤️❤️
Am from Tanzania,I really enjoy from my heart
Still my favorite songs I grew up listening to this From dad
Am from kenya🇰🇪🇰🇪🇰🇪 i first heard this song in 2015 its my all time favorite song though i don't understand the language but bits
I don't understand the language but I am truly entertained. Oh my God, the choreographic design, the lyric of the song, the costume, ah ah I still enjoy despite the age of song. It makes me feel that there is real entertainment from our African music. Keep it up my African brothers and sisters. God bless you.
Sananapo Sananapo ,,,Pipo I don't understand The Language BT I Feel Excited Xam
Kenyan in love of South African countries songs
My love is so much for this group I wish I was staying closer to the group
Wow very beautiful ,am even trying to dance 😃, they sound like maasai from Kenya. Much love from Kenya
The language is more of luyhia in Kenya, some words are very similar if not same
They are from Botswana
this is so beautiful. the people, the location, the tunes... makes me dance around (here in northern germany :-) ) thanks a lot
Hellow
@@shookali778 zZc
It true me, the video look nice
Oya wahuniiiiiiiiii washa bange iwake 2021 baada ya mnyamaa SIMBA kumkanda makililili mbili bila kwao
I remember olden days whn I was young and parents played this...I didn't understand but felt it
watched in 2015,am from Zambia but I love these songs and popped in my mind today2024 still watching 🇿🇲🇿🇲🇧🇼
Typically traditional dance, I watched from 2013 to now 2020,continue with the spirit, dikakapa, makirikiri, culture spears, andothers, keep on going
I really like Batswana dances. You guys are so good, proudly Africans. Keep it up ❤
Shumba ratshega is my best traditional artist...❤❤❤❤
Am a Nigeria but much in love this song, the sound track, just everything about the song
🇨🇩🇨🇩 Elengi mboka
Silver Okello, a Lango from Uganda. Beautiful culture! We must stand firm and never let our beautiful cultural practices die.
may her soul rest in peace sananapo
Am from and in Cameroon, this song is really sweet
I'm from India I dont understand minning of song but still I love
My favorite song m still listening to this song till now i played it more than 5 times today all the way from South Africa 2024 i still love it❤❤❤
Kare sananapo weeeeeh!
Bamlaile sananapo
Bamfa lesapo sananapo
Ha ke tje mothotho sananapo
E lemong wake sana
I just loooove 💕💕❤️❤️ your music n dance neighbors. Love from Zambia 🇿🇲🎶💞
This music makes me a proud Motswana !!!
Chamkei fm radio SOWETO EXPRESS, Ambassador kwelat has brought me here
Am a Ugandan 🇺🇬✨ but I really enjoy your music seriously
I just loveee 💕❤ your music from🇿🇼Zimbabwe
Quite a dance.... the dancers can actually float on solid ground!!.... what a mesmerizing dance....
Je suis gabonais et j'aime cette dance
Much love from TZ 🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿