Quiet hard to give an exact translation because he's using metaphors to talk about where his dance crew comes from. Chorus they're talking about the formation they've created (being that they're from the same district in the country, but from different sections) to give a killer performance. Segwenegwene loosely translates to "Plan", so basically they're showing off their combined talent.
Quiet hard to give an exact translation because he's using metaphors to talk about where his dance crew comes from. Chorus they're talking about the formation they've created (being that they're from the same district in the country, but from different sections) to give a killer performance. Segwenegwene loosely translates to "Plan", so basically they're showing off their combined talent.
Was hit by the nostalgia today I had to search all 10 songs from this classic album. Proudly Botswana Born Tanzanian and still love this album start to finish. It really hits home. 🇧🇼🇹🇿💎
I love ❤ hearing this song. I am a Black American and have no idea the words however I am loving the video. Please share with me what they are saying. Thank you
Quiet hard to give an exact translation because he's using metaphors to talk about where his dance crew comes from. Chorus they're talking about the formation they've created (being that they're from the same district in the country, but from different sections) to give a killer performance. Segwenegwene loosely translates to "Plan", so basically they're showing off their combined talent.
I'm Omondi Okongo from Kenya 🇰🇪 I love the songs thou I don't understand the language, what I know its an African traditional song. I like it Proud of Africa
So proud to be an AFRICAN a KENYAN KALENJIN speaker of the RIFT VALLEY endowed,gifted by all AthletiC TalentS iam deeply touched while listening to so cute African smartly tuned Beats to the BEST of my HeartbeaT-LonG LIVE our AFRICA N it's PEOPLE 🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪✅👍✅👍
ITouch and hold a clip to pin it. Unpinned clips will be deleted after 1 hour.Welcome to Gboard clipboard, any text that you copy will be saved here.Use the edit icon to pin, add or delete clips.Use the edit icon to pin, add or delete clips.Use the edit icon to pin, add or delete clips.Use the edit icon to pin, add or delete clips.Touch and hold a clip to pin it. Unpinned clips will be deleted after 1 hour.Tap on a clip to paste it in the text box.Tap on a clip to paste it in the text box.Tap on a clip to paste it in the text box.
A Cameroonian based in the UK, I love everything about these songs, the dancing steps are mesmerizing. I've all the songs on my playlist, such as Dikgafela, Dumelang, Massa, etc. I play them regularly, I even try to sing and dance them with my kids in the house even though we don't understand what they saying. I can strongly say these stuff has put Botswana on the top of my list of countries I have to visit soon for vacation.
Quiet hard to give an exact translation because he's using metaphors to talk about where his dance crew comes from. Chorus they're talking about the formation they've created (being that they're from the same district in the country, but from different sections) to give a killer performance. Segwenegwene loosely translates to "Plan", so basically they're showing off their combined talent.
Had watched this rendition about 80 times but still not enough. The light instrumentation, the unity of feet movements and the seeming storytelling catapult this piece, shadimme and phala as some of the best pieces of African music I am Nigerian and so appreciative of honest and arduous work you young Botswanans are promoting. Keep up the good works.
2024🇿🇲. These guys have proven to me that language and beat does not make a hit SINGLE/EP/ALBUM, because despite me not understanding their language i here by declare that this album was full of hits
C'est vrai je ne comprends rien de toute la parole de cette chanson, mais je l'adore à mort seulement. Je ne connais pas le nombre de fois que je peux suivre par semaine.🇨🇲🇨🇲🇨🇲
I'm African, I love Africa and I love African culture, I keep listening this songs ten years ago but they are still sound good in my ears. All the way from the blessed land Tanzania
I do not speak the language , but I must admit the dancing is just beautiful. I am really proud to be an African Thank you guys and may God bless us all and always
2024 still enjoying 🇿🇲🇿🇲 you killed it my brothers and sisters from 🇧🇼🇧🇼
I from west Africa, I don't understand the language, but I like so much tswana music. Proud to be African 💪💪💪💪💪
Quiet hard to give an exact translation because he's using metaphors to talk about where his dance crew comes from.
Chorus they're talking about the formation they've created (being that they're from the same district in the country, but from different sections) to give a killer performance.
Segwenegwene loosely translates to "Plan", so basically they're showing off their combined talent.
2023🔥🙌🏼❤still listening to this Masterpiece💃from Zambia 🇿🇲
I just realized many people from Tanzania love this song, hello Tanzania🇹🇿 from Botswana 🇧🇼
Tswana music will always do it for me. I’m Kenyan and don’t know a word they say but my heart understands. I love it here.
My mom bought their CD back in 2010 now we are from 🇨🇩🇧🇮🇹🇿🇷🇼 none of us new what their are saying we just enjoyed their music ❤️❤️ 2021
1111
@@InnocentKalinga-by8hki
😂😂😂😂 same here
Quiet hard to give an exact translation because he's using metaphors to talk about where his dance crew comes from.
Chorus they're talking about the formation they've created (being that they're from the same district in the country, but from different sections) to give a killer performance.
Segwenegwene loosely translates to "Plan", so basically they're showing off their combined talent.
Was hit by the nostalgia today I had to search all 10 songs from this classic album. Proudly Botswana Born Tanzanian and still love this album start to finish. It really hits home. 🇧🇼🇹🇿💎
I love ❤ hearing this song. I am a Black American and have no idea the words however I am loving the video. Please share with me what they are saying. Thank you
African music, may not understand language but it touches the African soul. Tswama music is beautiful. Proud African, Zambia.
Here Fred nai from rmt to
Who’s here in 2023. We don’t understand the language but we stan regardless. Big love from Kenya 🇰🇪🤝🏾
Quiet hard to give an exact translation because he's using metaphors to talk about where his dance crew comes from.
Chorus they're talking about the formation they've created (being that they're from the same district in the country, but from different sections) to give a killer performance.
Segwenegwene loosely translates to "Plan", so basically they're showing off their combined talent.
Je suis du Burundi, vraiment ça me fait plaisir,la chanson traditionnellement africaine,je vous remercie profondément !!!
I'm Omondi Okongo from Kenya 🇰🇪 I love the songs thou I don't understand the language, what I know its an African traditional song. I like it Proud of Africa
From Tanzania 🇹🇿 Botswana is home
My favorite Africa Traditional song, Respect from Tanzania 🇹🇿
Tupo pamoja🤣
Tupoooo
Nyiee jamaaa nomaa Sanaa ,,sielewi kitu ila nimewapenda buree tuu,,, good job congratulations to you guys.i watch it from Tanzania 🇹🇿 🇹🇿🇹🇿 in 2021.
Na sijui waliishia wapi hawa
@@josefmaya3924 dunia tunapita nduguyangu, walipata ajali majini
@@godfreykapalale1546 itakua walilogwa ko wakafa ote au wengine walibaki? 😭😭😭😭😢😢😢
Sana katisha
mmmmh
Am a Tanzanian I love watching# and listening makirikiri, I love Botswana song@ proud to be Africa
Nani anaangalia hapa 2024 🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿
I'm here 😂
Niko hapa
Nipo hapa kutoka Malaja Singida
F
☝️
Africa is the best of music and dance and still dancing in 2023....love you all my fellow Africans
Used to watch these videos in 2010 in Blantyre,, its 2024 now,,,,its beautiful
Daaaahhh aiseee nyimbo hizi hata haziishi hamu kwakweli.....!!! Now ameshaokoka haziimbi tena hizi nyimbo 😍😍😍😍😍😍🇹🇿
From Tanzania we still love you 🇹🇿🇹🇿🇹🇿
Am from Kenya 🇰🇪 but in love with the dance moves and beats,big up to our Africans culture,am proud to am Africa
@Tshepo M the best dance surely
Nawapenda sana haswa huyo dada mwembamba kama mimi sijui kwanini najisikia kumpenda!
Mi pia😂😂😂
i love tswana music...matsieng,slizer,culture spears...and the dance...perfect fusion of traditional and modern...respect from kenya
Always my best lyrics, on fire here in Nairobi Kenya 🙏🙏🙏🙏 I wish I could understand this language 😢.
Much love Tswana ❤️❤️❤️❤️
In 2024 anyone 🎉🎉❤❤
Am here 🇿🇲🇿🇲
@@petersikaundi-jv5cjqq❤q❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Ka bokete❤💪🤌
We are thre
still
Uwo mvurana,anaimba na huyo,kasicana,kanajaribu naomba,iyo nyimbo,hata sisikie maneno,nimzuri sana JÉHOVAH awabariki....
So proud to be an AFRICAN a KENYAN KALENJIN speaker of the RIFT VALLEY endowed,gifted by all AthletiC TalentS iam deeply touched while listening to so cute African smartly tuned Beats to the BEST of my HeartbeaT-LonG LIVE our AFRICA N it's PEOPLE 🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪✅👍✅👍
Shumba Ratshega, Poo ya Mmirwa 🥺🥺❤️ when Tswana music was in fashion. 🎶🇧🇼
So lovely n sweet to listen,keep it up to preserve our african culture ❤️❤️all the way from tz🇹🇿
I'm from Mozambique, this is my best songs since when I was a little boy
The footworks ❤️❤️I love love tswana music.. love from Kenya 🇰🇪🇰🇪
Hi Botswana's greeting from Zambia 🇿🇲🇿🇲 much love the song ♥️💙🌹🤟
Best of the best...our beautiful Africa our mother land ❤ from Zambia 🇿🇲
yeeerrr best music maaannn..... ke gopola nako tsela
From Kenya 🇰🇪🇰🇪🇰🇪 with love, that's such wonderful, soothing music
ITouch and hold a clip to pin it. Unpinned clips will be deleted after 1 hour.Welcome to Gboard clipboard, any text that you copy will be saved here.Use the edit icon to pin, add or delete clips.Use the edit icon to pin, add or delete clips.Use the edit icon to pin, add or delete clips.Use the edit icon to pin, add or delete clips.Touch and hold a clip to pin it. Unpinned clips will be deleted after 1 hour.Tap on a clip to paste it in the text box.Tap on a clip to paste it in the text box.Tap on a clip to paste it in the text box.
Botswana men are handsome, with love from 🇿🇼.
Nani mwingne kutoka tanzania 🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿 2023
🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿
tz hapa
tupo ndugu
😂😂😂😂✌️✌️
Tupo
Haki I love this song to my bones. Lazima nifike Botswana siku moja kwa majaliwa.
Shootstudios daaaaah me pia nawish sanaa
Much love from Tanzania ✌🏿❤🇹🇿
A Cameroonian based in the UK, I love everything about these songs, the dancing steps are mesmerizing. I've all the songs on my playlist, such as Dikgafela, Dumelang, Massa, etc. I play them regularly, I even try to sing and dance them with my kids in the house even though we don't understand what they saying. I can strongly say these stuff has put Botswana on the top of my list of countries I have to visit soon for vacation.
I love Tswana Song I love the way they are dancing from Tanzania🇹🇿
Makin
Good song , but am not familiar with the language used 🙄🙄
it doesnt matter if you are Tswana,Sotho,Xhosa or Swazi U'll always have a space for this in your heart
Fully agree with you
So true. I’m Tswana but love Sotho, Zulu, Swazi and Xhosa music. We’ve all lived side by side with each other for soooo long ❤️❤️❤️
The dance moves, the soundtrack 🔥.. 2023 still a vibe
From 🇹🇿
I love so much makhilikhili japo kuwa siijui iyo lugha lakini naipenda san vile wavyoimba naa kucheza
Sielewi chochote ila nmepanda wanavyocheza melody ni mzur sana Tanzania 🇹🇿
Quiet hard to give an exact translation because he's using metaphors to talk about where his dance crew comes from.
Chorus they're talking about the formation they've created (being that they're from the same district in the country, but from different sections) to give a killer performance.
Segwenegwene loosely translates to "Plan", so basically they're showing off their combined talent.
Nostalgia has brought me here hi 2024 proud to be African ❤
Thank you Afrika ;Our culture,Our worth is always 🔥🔥🔥🔥God bless Africa,let's preserve our culture.❤️🇰🇪🇰🇪🇰🇪
2023
Hata Mimi sielewi kitu hapa Ile nimewapenda bure. Watching from Kenya
Had watched this rendition about 80 times but still not enough. The light instrumentation, the unity of feet movements and the seeming storytelling catapult this piece, shadimme and phala as some of the best pieces of African music
I am Nigerian and so appreciative of honest and arduous work you young Botswanans are promoting. Keep up the good works.
Ireally enjoy this voice Even ldon't understand what they say
I love segwenegwene songs is very important to our next generation I'm from Tanzania🇹🇿🇹🇿🇹🇿
2024🇿🇲. These guys have proven to me that language and beat does not make a hit SINGLE/EP/ALBUM, because despite me not understanding their language i here by declare that this album was full of hits
Am a Zambian 🇿🇲 and I don't understand the language but I really love this songs even in 2022 am still listening to this songs
It really touched my heart on my bad days congratulations guys I love African culture all the way from🇳🇦
I wish Shumba can return to the studio and record more music. Proudly Mmirwa SA.
he is back
Anyone still watching this beautiful song ❤❤❤2024
Am proud of my motherland Africa...These brothers just make me proud of my black genes...
It's 2022 yet we're still dancing to this master piece of music much love ♥️ from Zambia 🇿🇲.
Agree with u..from Zimbabwe
Still my favorite song. From Tanzania
Same here in Zimbabwe my whole family loves these music 🎶
Na nomba Ba Mudala
From Zimbabwe
2024 we hear 🎧 from Kenya loving it 🎉🎉🎉🎉❤
❤🎉🎉🎉🎉🇹🇿
I would like one day mikhirikhiri visit kenya show I really love the way Botswana people dance listening this song from kenya
I love Bostwanan people and their culture. Congratulations guys. Some northern part in Kamerun
If I can join this bad I think I can perform until my shoes get finished 🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇿🇲love you guys
Nice rhythm, nice voices lets keep Africa moving one of the best songs ever even im still listening to this song ❤️
I don't understand the language, yet l love these songs ❤
So glad I found this thanks to Miss Botswana. Much love from USA
❤️❤️
Nawakubali sana hawa jamaa, jinsi walivo tengeneza nyimbo ma magazine yao
Listened to this since childhood until now.from 🇿🇲
Wow i don't understand what they are saying bt..i like the way they are dancing.. singing lots of love from Kenya East Africa..🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪
Twsana people, much love from 🇺🇬Uganda. Lovely.
That's beautiful and best video for this group good performance thanks again.
Kama himetoka mwaka 2023🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿❤️❤️🌹 jamani hipeni maua 🌹🌹🌹🌹
Ninawapenda saaana tena sana JÉHOVAH awabariki ninarundi,kuwafurahiya !!!!
Africa is best Place so far in the World and is reached it's Culture
Greeting from Smiling Coast of Africa the Gambia 🇬🇲
Mix haleluja
Mix haleluya
l love u guy, and am enjoyed this lovery music, mulenga from Zambia
I'm an Iranian and love Africa.
VIVA AFRICA❤
Vivaaaa!!
Viva
Batswana loves you back
@@trtkpt698 ji hu hu TX 4❤😂❤
C'est vrai je ne comprends rien de toute la parole de cette chanson, mais je l'adore à mort seulement. Je ne connais pas le nombre de fois que je peux suivre par semaine.🇨🇲🇨🇲🇨🇲
Who is here with me in 2024🎉❤❤🎉🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇿🇲🇿🇲
I enjoyed watching this guys performing live.
❤❤❤ from Zambian🇿🇲
Perfect. So African, no western element at all.
I'm African, I love Africa and I love African culture, I keep listening this songs ten years ago but they are still sound good in my ears. All the way from the blessed land Tanzania
I do not speak the language , but I must admit the dancing is just beautiful. I am really proud to be an African Thank you guys and may God bless us all and always
So nice song ndate
Good warm guys,love it.Boaz soita from Kenya
Like form Tanzania 🇹🇿🇹🇿🇹🇿🇹🇿
I love this tswana.....makhirikhiri though dont understand that language.big up....the song sounds sweet....from kenya
dumelang batswana ,l love u guys all the way from South Africa
I too love them
I'm here, listening from Nairobi Kenya. Africa is blessed.
I love this piece of music from the time i heard this song it is as sweet as if it was yesterday Chirwa c from Zambia.
Good job,from Arusha Tanzania.21.06.2021
The power of African Music ,proud to be an African.
JOSEPH CHANDA
Sana
especially the way they dance 🤗💕💖
Enjoying your powerful art ,watching and following from Kampala Uganda
I love this tracks too..God bless u guys and Africa you make us proud.
Gone are the days. Use to listen to these songs sice a younging, Im 20 now
How i wish i could understand the song 🎵 the melody lightens up my heart Proud to be an African all the way from Amba land
he is simply saying he built a good team
@@frazermabusa4380poa
Hii nyimbo inanikumbusha mbali sna nmeanza kuisikilza since 2010 niko chekechea😂 praise to GOD🙏 nimeisikilza tena 2024 after Ticktok challenge
I'm a Zulu...I so love Tswana people...who is here in 2019?
Loving the Tswana very much.
Re teng fa rona Batswana, ke rona ba.. :) Re a leboga akere
Make it in English Monica. Pls!
re teng
me 🔥
Fantastic song and dance- I'm keep watching it now and later on.... A Man from Tz 🇹🇿🇹🇿🇹🇿
2023 here I come and still listening to this masterpiece.
Africa Oyeeee let's keep the vibe. Enjoying from Uganda@
Daah jaman wenzetu wanaiwakilisha sana inchi yao had laha lakn tazanzania wanani wetu kila kukich tu ni nyimbo za mapenzi tu
Tunasubiri yako
@@monicaney3782 ahsantee hahaaaa mbona zipo nyingi tuu hyu nae ajitmbui hahaaa
Umeonaaa mwamba
My late Grandpa chuma used to play these songs,so when i remember him,i just play these songs.he used to call me ndunga 😊
This is such a beautiful video. I love the message that can be discerned from the dance and the mood of the music!!!!
I am from the Caribbean I love the beat of your music & the videos are so simple nothing fancy nature at its best, I love it💜💜💜💜