Watch Live: Dodgers' Shohei Ohtani to speak publicly for first time on gambling and theft allegation
HTML-код
- Опубликовано: 24 мар 2024
- Watch Live: Dodgers' Shohei Ohtani to speak publicly for first time on gambling and theft allegations against former interpreter.
- Развлечения
Why would he need to bet when the man has everything! He is a humble hard working japanese man!!
I’ll give good odds that Ippei becomes a rich man for taking the fall.
Gambling is exciting and since he already has everything gambling gives him the edge he needs to feel complete.
@@coys787and spend time in jail? It’s hard to believe that
Why do married men cheat on their wives when they can have all their needs met?
@@engell3707 gamblers say that. you can't believe his innocence cz you've never met good people like him. evel gathers.
Most Japanese people knew Ohtani would never gamble or waste money like that. It’s sad that Ohtani had to say that at press conference.
I can't agree with you more.
Well at the moment there's reasonable suspicion that he did
@@zeroeffortmemes マジでしつこい。
@@user-jz3hu9qx6x I ain't reading all that
@@zeroeffortmemes
He is a top athletic, it is hard for someone to play at that level and then to be distracted by gambling.
Shame to all those who are accusing Shohei of might be into gambling🙄 and shame to those RUclipsrs that are quoting that Shohei is “dumb” 😠
名誉毀損で訴えて欲しい
@@user-vo7kb2pk8b 🤜🤛
Just dodger/Ohtani haters. Ignore them
So pathetic that Japan has to pay people to post comments. Just makes us hate the guy even more..
Ok fine we’ll go with mentally slow
It’s so sad to see Ohtani doing this kind of unpleasant interview ..trusting in his friend was his only fault…😢😢😢
I agree with you, listening to his Japanese, he was furious but he ended his statement that he is in good hands with his attorneys, Working group, Front Office. He felt confident that he can focus on playing ball and leave the investigation to the proper authority.
大谷の心八、張り裂けそうに辛いはずです。
No, it is not sad!!
...If Ohtani put a massive amount of trust in Ippei Mizuhara and this interpreter friend had access to Ohtani's financial accounts, etc.??? A thorough investigation needs to be done.
...No one is above temptation to gamble. It needs to be evidenced that Mizuhara was the one with a gambling addiction. Get this matter cleared up.
...If every investigation was based upon, "...people knew" Yeah, that doesn't work. Evidence is what matters.
...Many professional athletes are not financially adept. They put trust in those they think are honest. But often times, it is friends and family that take advantage.
..Hopefully that is the case here. That Mizuhara was the one doing the gambling. If evidence shows Ohtani has gambled on MLB baseball, he will be permanently banned.
@@AlexZander688they pay people to post comments to defend people like this. It just makes you hate him even more doesn't it
@@haradagene5134fanboys will say anything
It kills me to know that some folks actually believe that Ippei was the fall guy to bail out Ohtani’s gambling addiction. Ohtani is a devoted baseball player whose past karma is pure and clean. No reason to doubt his words from this press conference.
本当に。
アメリカの大谷アンチは、ヤンキースファンが多いのか?
日本人は、日本に帰ってプレーして欲しいと思っている。
Because they changed the story at least once. They didn't know the FBI would be involved in this case.
They've changed the story three times now 😂 now they're paying people in Japan to post comments. So pathetic.. just makes you hate him even more..
@@WehateBiden
Didn't story change because ippei's lies had made it difficult to see the actual situation for everyone including the team...? and No, I didn't get paid to write this😂 It's just that ohtani always has been a very professional and humble guy and known as someone who is only focused on baseball, 100% committed. That's why most of us immediately got the feeling that he is probably innocent, especially after this press conference. We could be wrong but we believe in him because at least that's who we think he is. (Why would he, who has such a strong determination that has led him to become who he is today, would let gambling ruin something he cares the most? It would be quite shocking to us if he was the one gambling...😮
@@nomorepancake88 Pete Rose was 100% committed to baseball. You don't get Japanese privilege over here.. if a boss hires an employee. He is 100% responsible for the employee he hired. Being a coward and not taking responsibility makes it a hundred times worse.
大谷さんが明確に自分は賭け事をしていないと言い、それを記者の皆さんが信じているのは普段の大谷さんの行動から当然です。大谷さんは普段から野球をすることにストイックに取り組んでいます。
私はそう信じています。
大谷さんをこれからも信じて応援します。
そういう信用するのが一平にやられたんだろ。タニショーだってわかんないよ、ギャンブルやってる可能性ある
@@dd-mn9xd信じるって意味分かります?あなたがどうこう言う事じゃない。
Lance Armstrong said he never used steroids. You dumb enough to believe everything he said?
@@dd-mn9xdthey were just in the dugout chilling like 2 days ago, even after the story broke. Clearly he’s just a fall guy, happens to rappers all the time. Shoehi got lucky by God on talent but got the same IQ as a rapper
@@user-fb2xx3kl5mfacts it’s about your action
In Japan, Shohei was famous for not spending money ever since he was a rookie with a Japanese baseball team. No as a saver, but as someone who doesn't care about money. Even in Japan, many professional baseball players buy expensive cars, clothes, foods and watches and live extravagant lives after joining the team. However, at the time, most of Shohei's receipts were for food from convenience stores. His parents said at the time that he was only saving money. He doesn't care about extravagance, he just loves playing baseball and is focused. When he came to Japan for World Baseball, he didn't do anything other than attend his classmates' reunions and refused even his teammates' invitations to go out for drinks. He is trully concentrating with all his heart on how much he can extend his baseball best career and the best time. Because he just loves baseball.
They have to pay people to post comments. That's how much the guy is hated right now.. so pathetic and desperate
Fanboy he he ruined his legacy forever
一平の発言が二転したのはなぜかと言われるが、ギャンブル中毒の発言の一貫性の無さは常識的に認識されているのでは?
ギャンブルする奴は必ず嘘をつく、そして嘘を嘘で塗り固めるから嘘だらけになる。
まさに一平かまそれ。
依存症を全て原因にしないでください!!!彼は経歴も嘘をついてます。探せばもっと嘘が見つかるでしょう。彼は性格に大きな問題があります!
@@HT-ix5rz
そういうことで一件落着させような。
常識的かは?其処まで言い切れないでしょう。ちょっと偏見が強いかな苦笑。自分等にも好きなもの好きな事って有るでしょ?其を中毒だ、嘘つきだって言われるのどうなの?オオタニサンの発言が予め言わされてるとしたら?オオタニサン無関係有りきで良いの?まあ下手すりゃ永久追放だから絶対に認めないよな失笑。ただ言える事は オオタニサンも聖人君子では無い っと言う事。
水原さんの学歴詐称がすべて物語っていますね、
虚言癖で名役者だったのはどれくらい昔からなんでしょうね。
Ohtani is not the type of person who would get into gambling. He is not interested in spending money and dislikes flashy things.
He grew up in a small town that has many rice fields where there are hardly any amusements or stores.
His wife carries a $50 Zara purse still nowadays!!! His wife is a classy, sporty woman who wears minimal makeup or no makeup at all and no body-conscious dress!
The only reason he drives a Porsche is because it's his sponsor, and the car was given to him for free. He has to drive that for advertisement purposes.
His parents refused when Shohei offered to remodel their house, and his sister and brother refused when Shohei offered to buy a house for them, saying that they don't want to use Shohei's money.
Shohei truly believes in karma and started picking up trash on the ground, believing that doing something good would bring good luck to him. He has been doing that since he was in high school.
Shohei is a humble and good-hearted Japanese person. There is really no way he would get into gambling.
Just take me to the rice paddies
@@PapaT79😂😂😂 like who does this guy think he’s foolibg
今までつねに冷静沈着だった大谷さんからひしひしと怒りや失望感が伝わってきました😢この窮地に側で支えてくれる奥さんが居てくれて本当に良かった。
みんな大谷さんを信じてる!
Well his main side hustle got exposed, I would be mad too
오타니는 잘못이 없다. 나는 오타니를 지지한다❤. Ohtani is pure.. I fullly support Ohtani❤
ありがとう。kamsahamnida❤ saranheyo
ありがとうございます🙇♀️
Mental illness ^^^
ありがとう。
thanks
大谷はまだ29歳の若者です。
とても素晴らしい青年に見えても、子供の頃から野球に全てを捧げてきた彼にはまだまだ未熟な所は沢山あります。
良くも悪くも彼が人一倍純粋なのが泣けてくる…
同感です、
同感です
大谷のお金を狙って一平さんを利用されたのかなと。
ああ言うマフィア絡みの人たちの言葉は巧み。一回騙されればそれで脅していくらでも入れ知恵もしてお金をむしり取る。
大谷くんが純粋ゆえに未熟ゆえに巻き込まれたと言うなら他のセレブ達は騙されてないとでも?
世の中はマフィアの手口を甘く見過ぎ。
大谷くんのお金を狙って一平さんを利用したのでは?
向こうの悪い人は本物ですから。言葉巧みに誘って一度でも誘いに乗ったらそれで脅して沼にはめていくのなんて容易だと思います。
大谷君が純粋ゆえに未熟ゆえに今回巻き込まれたというなら、他のセレブ達は騙されてないとでも?
向こうの悪い人は警戒してても気付けば巻き込まれてるくらいのレベルでしょ。世の中は向こうの悪い人を甘く見過ぎです。
Dude stop writing in Japan this is America can you please write in English what the heck is going on in this world
Hell be fine. I believe him
私も
😂 Pete Rose did less😂 we're so sick of this Chinese privilege.. now they're paying for fake comments. No English 🤪
@@user-vo7kb2pk8b😂😂😂did you believe lance armstrong, bill Cosby or R Kelly. Prolly not b/c their not chinese
This breaks my heart to see...
😥
It’s what you get for cheating. Don’t do the crime if you can’t do the time
Shohei's new translator did amazing job!!
I agree, the interpreter hit most of the high points. Nuances was not there but he did a better job than Ippei.
I didn’t think so… he missed important details…
@@MynameisY0k0his translator was wording it a bit blocky and not smooth and left out details
This is so sad. Shohei trusted Ippe with everything! It's so sad. He does not deserve this.
Yeah, alright 😂
@@ILoveTheAllCreator And now the rest of the story...
本当に大谷翔平は漫画みたいな人だね。こういう大スターが最も信頼している人に裏切られて人間不信になる物語、映画はよくあるけど、本当にあるとは。新しい場所に行ったら新たな試練が出てくるのも漫画だし、奥様という新しい登場人物が出てきたら誰かがいなくなるのも漫画みたいになってる。
とにかく大谷翔平の努力を邪魔しないで欲しい。
Shohei learned a hard but necessarily lesson. He can’t just purely focus on baseball and let other responsibilities fall by the wayside. He can’t continue to rely on family and confidantes to deal with his finances. He needs to expand his team with professionals.
@@CAsaidit
Actually he can. When he suggested to buy a house for his parents, they turned down. They said their house is fine. When Ohtani asked his mom, when are you gonna quit your job? And she said, ‘Never?’
They never touched his money. They made a financial company with his parents and himself just for the taxes that he has to pay which is a lot.
"Play Ball!" Ohtani! Prayers going UP!
Prayers are up but his side hustle is now out
The method of transferring money from the bank account by Ippei could not be said because it would disclose his criminal methods.
My guess is that the reason Otani did not notice it is because he did not send the money himself, so there was no way it could be reduced. In other words, there was no need to check.I believe Otani is clean. And I expect him to do well with the Dodgers.
From what I heard, the money came out of an account that was dedicated to sending charitable donations. Likely an account he didn’t look at too much, but Ippei got access to to carry out the donations.
I agree. How the fund $500k was transferred for nine times must be the main subject of the IRS and FBI 's investigation. I hope IRS knows where Mizuhara is about. His wife also will have to be chased by IRS and creditors for the rest of her life. no choice but filing bankruptcy if she's lucky.
You’re the man
According to NBC, ABC, he gave Power of Attorney authority to Ippei. Again, this was a follow up breaking news report immediately after the Statement.
ありがとう
Prayers for you and have a great season 1 with the dodgers.
ありがとう
Imagine defending a criminal. Definitely a bad look for Japan. 😂
大谷アンチは何を言っても非難するだけだからほっといていいよ
あの人達は、やっかみで偉そうに言っている。人として情け無いですね。そして、あなたは大谷翔平さんの事をよく知っているのですか?と非難してくる。大谷翔平さんの口座から勝手に送れる訳がないとか💢それだけ身内と同じ様に信頼していたのだ。私も妻にお金を全て任せているし、一々チェックなどしない。
単純に嫉妬の何物でもないよね。
だけれど、大谷選手が人として崇められる程の聖人君主だと信じるのは違うと思うけどね。
本人の口から正直に言ってくれてとりあえず一安心ですが、これからシーズンをむかえるのに精神状態か心配です
The clown ruined his legacy forever. Worry about that
He feels betrayed his best friend
本当に大谷翔平は漫画だな。こういう大スターが親友に裏切られて人間不信になる物語、映画はよくあるけど、本当にあるとは。大谷翔平の努力を邪魔しないで欲しい。
He feels betrayed so much he’s smiling the entire time. 🙄
@@etcetcfeThis is cult like worship. And it’s highly disturbing and you can see how he’s been enabled for so long.
@@stephendre2902
大谷翔平は野球が好きなだけです。そしてその野球が出来なる恐れのある事は決してしないでしょう。
@@stephendre2902It's not out of the ordinary for someone to smile when they are nervous or in an uncomfortable situation. It's a coping/defense mechanism.
Ok that’s it. He was clear and convincing. I believe him and that he never made any bets. I’m not a dodger fan, actually I’m a Astro fan. He is a victim of a crime. He actually surprised me on how forward he was. The MLB should close any investigation on Ohtani and just focus on the criminal. He literally answered every question surrounding any possible involvement with the allegations of gambling. He didn’t throw this guy under the bus, this guy abused his position and in my opinion purposely tried to ruin ohtani. Nobody can say he was a puppet out there reading from a card. He actually was firm in his statement and his stance. Leave him alone
I am Japanese. Thank you for your sincerity.
THIS THEFT BUSNESS IS CREUL. I KNOW A FAMILY SUSSESSFUL BUSNESS RIPPED OFF OVER A $1 MILLION BY A TRUSTED BOOKKEEPER!!!
Tim Duncan's financial advisor stole 20 million from his accounts
He pretty much cleared him name. Mizuhara must pay more than his debt now
IRS is investigating Bowyer and Ippei. More than likely Ippei going to prison. Hopefully, he gets help for his addiction
He is furious, trying not to show it, typical Japanese composure. A true Gentleman. He is seething. Glad that he got it out of his system. He will do fine playing DH, nothing is going to stop his playing.
Damn, you are easily fooled
@@ILoveTheAllCreatoryou’re easily fooled. Read about ohtanis upbringing and how he sees money. Dude lives a humble life and you think he’s gambling for what? Dude doesn’t even care about materialistic things lol. While his interpreter on the other hand from the Us. You’re the one easily fooled lol
@@jessey2326 Nope, you are a type of person to fall for people’s gimmicks. I don’t vouch people I don’t know or people know because I not with them 24/7. 🤷♂️
@@ILoveTheAllCreatoryou’re also not a millionaire or Japanese. Japanese people have the most utmost respect and honor for each other. However, Japanese Americsn, idk 😂
@@jessey2326 How do you know I am not Japanese? Nice try 🤷♂️
大谷翔平が無罪なのになぜこんなに精神的ダメージを受けないといけないのか?水原一平のせいだ
😂 you believe anything don’t you. There’s so much evidence plus they were literally in the dugout chilling after the story brone
事後報告の最初の言い訳としても「友人の借金の肩代わり」と言って言い逃れしていたとは、この期に及んでも全く反省していなかったという事だと思ってしまう。本人の口から勝手に口座を操作された事が発言され、ハッキリしたのは良かったと思う。水原氏はどこかでこの会見を観ているのだろうか?
そうですね。一部だけでも嘘で誤魔化せるとおもっていたんでしょう。むしろ、バレてないだけで前から幾らかずつ盗ってたんでしょうね。
大谷選手はいつになく興奮してましたね。自身の選手生命に関わる事なので、かなりの怒りが沸いていたのでしょう。これからも静かに見守りたいです。頑張れ💥👊😃
個人的には興奮というより泣いてるようにみえました…あと動揺してる感じ
@@soraha914I would be upset too if I got exposed with bare evidence for cheating the game
Why would Ohtani gamble if he is getting $700 million dollars? Just doesn't make sense
Gambling have nothing to do with wealth. Look at Michael Jordan and Bruno Mars.
調査中で話せないことも多いと思うけど、大谷さんの口から何があったかということを聞けて良かった。
一平さん、「翔平が野球に集中できるようにサポートしたい」って言ってたのも嘘だったのか…
쇼헤이가 얼마나 배신감 들고 충격을 받았을 지 가늠도 안된다. 때때로 불행한 일이 좋은 사람들에게도 생길 수 있는게 인생이니까..
쇼헤이 이건 너의 잘못이 아니고
너를 믿고 응원하는 사람이 많다는 걸 알아줬음해
これも最高の野球選手になるために与えられた試練だと捉えるしかない。ガンバレ大谷さん!
Poor Shohei!!!! He just wants to play baseball. He got into mess because he trusted his friend. He seems angry, upset, and sad. I feel so bad for him.
Nobody believed that Ohtani had been involved in gambling. But there was a possibility of his paying for his "best friend." Now, everything is clear. Shohei is what he is!
It's not clear. Embezzlement of millions of dollars has to be PROVEN
Every one in the USA does. It's so pathetic that Japan is posting comments supporting this clown. Blaming the fact that you can't speak English and then changing the story😂 how could anyone defend that
Nah, a lot of people believe he involves in gambling.
ギャンブルのためなら表向きはどんなにいい人でも平気で噓をつく。大谷さんの関与がないことを知れてよかった。
それは本当にそうですね。いかにも悪い人そうに見えなくても、ギャンブルやってると嘘ついて切り抜けようとする。周りにも居ましたね。
心配なのは、通訳が正しく伝えていない事、
アメリカ在住の日本人の方が心配しているコメントが沢山ある
大事な会見なのに、
水原が一方的に違法賭博をして借金をして他人の口座から金を送金して嘘をついて誤魔化そうとしたというお話しでした。
大谷が野球の為に遊ばない男というのは野球知ってる人間の周知の事実です
Never doubted Shohei. Ohayou gozaimasu LA
Probably, Shohei asked for Ippei’s assistance for opening bank account procedures, that is why Ippei could have known the details of Shohei’s bank account info and stayed in the position to be able to access to his bank account.
この会見をみて涙が出ました。本当に残酷です。辛い心境のなか説明してくださり有り難うございます。これからもずっと応援してます
We support you Ohtani 💯
大谷にこんな記者会見 させるなよ お金 云々より こんな会見させたことの方が罪は重いぞ😡😡😡
めっちゃツラいと思うが、前に進みましょう。変わらず応援してます。
嘘も病気の典型的な症状だから
許してあげれるときが来ると思います。
悪意ではなく、病です
世界一待ってます。
改めてお金とギャンブルの怖さを知った
とても分かりやすく、大谷さんの心の怒りが感じ良かったです。都合のいい嘘を大谷さんに伝えていた事に私達も一平さんに怒りあります。大谷さんこれからも応援します。隣の通訳の
デコピンさんありがとう。
大谷さんの発言全てを信じ、これからも変わらず応援したい
最後www
確かにおでこが特徴的だけど
デコピンさん、宜しくお願いします。通訳が変わる運命だったのですね。
デコピンさん𐤔𐤔𐤔
他人を過度に信頼してはいけないと改めて思いました。
人間は怖しい。 依存症と借金持ちは『息を吐くように嘘をつく』と聞いた事が有ります。
大谷さんの怒りは凄まじいものだと思いますが、自分自身を良くコントロールしていられますよね。
一日でも早く問題が解決されますように。
心煩わされる事なく野球が⚾️出来る環境になりますように。🍀 🕊️
I have a lot of questions, but he says he didn't know.
Enough
Let's support the game
Otani has enough money to get bored without gambling.
he doesn't have time to gamble
Even if Otani sent money to help his friend
It's not a big problem.
やっぱり一平全部嘘だったんか
I beg Dodgers to do background check before whoever officially becomes Shohei's next translator. (I think Will is sincere and perfect for him.)
He IS a super star who wants to concentrate on his baseball for batting and pitching as nobody does. He has absolutely no time to do this kind of stuff, but I'm so relieved the fact Shohei has spoken as we all knew it.
Japan is so pathetic trying to blame a translator😂 it's obvious they're doing damage control and paying for fake comments.. just makes you hate the guy even more..
There is no reason for him to bet, he is a billionaire and has never behave unproperly on and off the field, i do believe him. Just a thief and scammer the interpretar! I beleive you Shohei your conduct relies on u.
Rich people gamble ALL the time LOL!
@@Independent365For Shohei, each pitch and swing is a gamble.
@@user-fb2xx3kl5m そのようなコメントを一々するのは身内贔屓が過ぎると、見てて恥ずかしくなります。
I'm Glad Shohei Ohtani Came Forward and Told the Truth as a Baseball fan And Not a Los Angeles Dodgers Fan but a Baseball fan that loves 💙 Watching Shohei Ohtani Because he Reminds me of Babe Ruth
💯💯💯💯💯💯❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥
ありがとうございます。
@@user-fb2xx3kl5mアメリカ在住の方ですか?
この状況からホームラン王またはMVPという偉業を成し遂げてほしい。大谷ならできる。
早く終わらせて野球をさせてあげてほしい。
I know that many will not believe him. But I think he is telling the truth. People don’t realize that Japanese people are very trusting of others by default. Especially those in whom they have long relationship with. Hopefully next time he will be more aware.
@@user-fb2xx3kl5m thank you. My wife is Japanese and also a translator and she has to help people pay bills when they come to USA, help enroll their children in school, along with other things. She has their financial information and they trust her implicitly. Many times translators do many other duties.
Just the Dodger/ Ohtani haters. The same thing will happen when the final result of the investigation ends. They'll come out and say the same cr*p over again
Not really, I have worked with Japanese people before, they don't trust people easily.
Dekopin, heal Shohei.
What is wrong with this world.
If a best friend and a best partner betray like this way if it is me I do not know what to trust anymore😢
It's called addiction
どこまで嘘をつくのだろう。
とゆうことと、通訳とはこうゆう人をゆうんだなと感じました。
嘘が明らかになって流れがクリアになって何が起こっていたのか、わかりやすく良かったと思います。
個人的な感覚ですが、一平さんがいた空気は暗かった。
色んな思いがあると思いますが、今は空気感が明るく感じます。
大谷選手悪い縁が切れてこれから必ず良くなると感じます。絶対大丈夫。
良かった 安心しました❤
NPB時代、金の管理を親に託して10万円だけ貰ってたけど殆ど使わなかったというのは日本じゃ有名なエピソード。
金に対する執着が強い人ほど大谷の無頓着さを理解出来ないと思うのと同時に、どういう人生を送って来たのか気になる。
💙 Shohei 💙
Please give this translator a break. This type of content is probably not exactly his field of expertise, and there's a pretty good chance that he was only pinch hitting on short notice. Yes I do think he missed some details, but he did a good enough job to convince the viewers that Shohei didn't do what he's been suspected of doing.
Otasni is the man who is dedicated to the baseball so much that he even does not go out at night for drink with friends or fellow baseball men and instead, stays at home to cook food that good for health despite all money he's got. Apparently he even thought he would never marry for the sake of baseball.
I feel that this interpreter is not clear and missing many details Ootani spoke, even ones that Ootani is emphasized and emotionally mentioned.
大谷の会見後、大谷が話した言葉をアメリカ在住(永住権もち)の日本人に翻訳してもらい、文章をメディアに配るのが、1番かな
大谷の言葉が、正しく伝われば嬉しいけど
I felt the same way. So frustrating.
❤❤❤We will always love ang support you Ohtani Shoei San❤❤❤❤
盗っ人の手口は捜査機関が取調べて発表すること。なぜ大谷に説明を求める連中がいるのか不思議。
오타니가 뭔 기록 쓸지 기대중인데 시작부터 힘들구만 액땜 크게 했다 성공하고 대기록 계속 쓰길!
ありがとう
大谷加油
但愿大谷一切顺利❤❤❤
Time is the Best Truth teller!!! We’ll see!!!😢😢😢
Wow…you can see Shohei’s disappointment. Of all people, baseball fans really think he gambles?
@@user-fb2xx3kl5m it’s just common sense. 4.5M loss in gambling? By a Japanese athlete to say the least?
It’s like you’re looking for a dirty spot at Ryokan! Or a 5-star Japanese Hotel. Heck even a Japanese capsule hotel for that matter.
Shohei almost cried when he tried to express how he felt about the whole thing. imagine your best friend is stealing $5 from your bank account (that's how he feels about $6M in proportion to his lifetime earnings)
明確な目標を決めて邁進する時、必ずそれを阻む様な事が起こる。その目標がとてつもなく大きく高いものである大谷さんは、それに見合ったとてつもないマイナスが起こっている。でも!目の前に現れた壁は、その人だからこそのもので、必ず乗り越えて更なる高みに向かえるし、そうなるためのもの。大谷さんは、必ずこれからももっとどでかい野球プレイヤーとなって、世の中の人を幸せにして、世界を変えます❤
I had been a interpreter/translator for many years in the past based in San Francisco.
I feel this interpreter has missed / left out some important words in his translations.
Although they were not egregious mistakes but there will be naysayers always who'll
misinterpret what was said and nitpick.
The details of how Ippei was able to sign off on so much money from Ohtani's account
will eventually be disclosed from further investigation by Dodgers mang as well as MLB.
But it's clearly out of Shohei's hand as far as criminal activities are concerned.
It’s a shame, Ippei was really talented with interpreting.
I agree. He wasn’t the best translator for this occasion. Dodgers should have found a more professional/technical translator for this particular setting, especially since they’re in Los Angeles. I’m sure the new translator is fantastic with the day to day and baseball related conversations though.
Dodgers should have brought in a Japanese and English speaking attorney based in Los Angeles to translate for this.
@@awazemu1 Yes it's true. I'm heart broken as I'd been very impressed
and glad of how well he handled his job.
すみません、今回の通訳でどんな重要な言葉が抜けていましたか?
今までの一平さんの通訳は正確でしたでしょうか?
The translator just translated everything at site -I was expecting that he would prepare English to Japanese words that Shohei speaks beforehand. I just felt they are not yet in “team” and two different persons speaking. Ippei has vocally and verbally represented Shohei in his character in interviews. Shohei trusted and relied on Ippei and is too late to notice what Ippei has been involved, which is I think his fault in his life in MLB.
9:49 "Yeah, I'm looking forward to focusing on the season; I'm glad that we had this opportunity to talk, and I'm sure there'll be continuing investigations, moving forward."
Great interpreting, but you missed the part where Ohtani said at 9:39 , "Since this is all I can talk today, we're not going to have Q and A. . . ."
お金に無頓着な大谷がギャンブルやるようには見えないからね。
I WILL TRUST SHOHEI OHTANI!!!!
I DECLARE TO TRUST HIM!!!
And how about you???
当たり前だ!!
What better gamble could there be than to play two-way in the MLB? In addition, what on earth does a man who says, "I only need a few percent of 10 billion a year, and the rest I can pay later without interest," need money for? It is easy to understand without even thinking about it.
日本の報道機関はアップロードが遅すぎる。外国の個人が既にアップロードしているのに・・・。
今までは、違法賭博の肩代わりと報道されていたが、本当は借金というより水原一平が大谷翔平氏の口座から盗み出して胴元に送金したが正解か。
脅迫されて、水原一平が胴元とグルになって口座から盗み出した、というのが実際なのかもしれない。ippei teamというTシャツ軍団が不気味。
胴元を含む取り立て屋グルーピー 球場までやってきて、大谷選手は無視ししながら、一平一平と連呼していた
I know Shohei can eventually overcome this issue since he bacame who he is but as a human, i sympathize with him.
Let's put this behind and let Shohei smash 50 homeruns, strikeout 180 batters with his wicked splitter, and take the Dodgers to the WS win. He looks so good in Dodger blue....
He ain't pitching this year.
ありがとう
This interpreter has put Shohei in a real pickle and messed up his career momentarily hopefully he can resurrect his career and his reputation hes a very good kid hope this doesn't tarnish his career like it has Pete Rose career
@@stinkasscat "This interpreteter" means Ohtani's Ex interpreteter. Not the one in this conference.
@@tsubitan my mistake and apologies.I will remove my comment.
@@stinkasscat Oh no you don't need to apologies. The the 1st comment is actually confusing.
Lol,Resurrect hus career????Ohtani career not tarnished when done nothing wrong.
@@RusselDesomeroux yeah but it puts doubt in many people's minds especially non Dodger fans they're gonna say he's guilty
Ohtani is the most innocent millionaire I know in the world who also believes in Karma.
Some people just can’t accept someone like him actually exists. Extreme haters who crossed the line on X better delete violent comments while they can.
The interpreter is so bad 😢 from the beginning he cuts and missed important points of Ohtani. Ohtani says in Japanese that not only he has never bet on sports but also that he has never sent any money to a bookmaker… every single words need to be precisely interpreted please !!!
He said exactly that at 8:30 , the interpreter said it exactly that way. What are you talking about????
ありがとう。
そのとおりです。
これからが心配です。
あなたのコメントを拡散して欲しいです。
せっかく大谷が会見したのに、通訳が正しく伝えないと、何の為の会見か分からないです
@@stinkasscatonly because Ohtani
repeated himself. Many words and sentences were missed 😢 hopefully the new interpreter will get better in the days to come or they get Ohtani a new one
I’m sure this new guy is all Shohei needs from a translator 99% of the time, but the Dodgers should have retained a formally trained interpreter for this particular press conference.
He was able to convey the gist of things, but I would have liked for him to translate more specifically.
오타니를 신뢰합니다. ❤
ありがとう
ありがとう
Even the interpreter was doing his job much better than Ippei.
子供たちに寄付をし子供たちに夢を与えてくれる善人を理解をしようともせず、ただドジャースが嫌いという理由だけで批判するなんて馬鹿げてる
MLBが衰退した理由だ
今後も大谷を批判するならMLBは衰退してしまえばいい
大谷は野球を世界に広めたいだけなのに
좋아하는 선수인데 개떼같은 미국 안티 팬들한테 물어뜯기는게 슬프다. 이 고비를 잘 넘기고 야구의 전설로 남아주길.
1:30.. as othani is speaking is the new translator placing a bet on his phone? LoL 😆
It's also funny that the backdrop has more advertising than the team name.
彼がなぜ勝手に口座にアクセス出来たのか?それが謎
日本人の中でも
大谷さんがギャンブル
やってたんじゃないかって
疑う人がいたけど
私は一度も疑わなかった。
大谷さんこんなことに
負けずにがんばれ📣
This guy is a plus as a translator super upgrade
大谷さん、貴方の言葉を100%信じます。
只、一つ水原氏は両親二人日本人であり、日本のプロ野球界でも通訳しており、長い間、大谷さんの通訳をし公私共に非常に近しい関係であったので、貴方の日本語独特のニュアンスを的確に英語にし伝えていたと思います。今回の事件で、水原氏の偽証欺瞞が浮かび上がってしまったが、水原氏の通訳としての才能は秀でていたと思います。
今日の会見の通訳は、方向は間違っていませんでしたが、大谷さんの日本語を詳細に通訳していません。
今後、例え嘘つきで泥棒であったとしても、水原氏の様な通訳は早々見つからないと思います。今後、大谷さんがメデイアの前で日本語を話す時は、主語を明確にハッキリし、回りくどい表現をせず、短い文章で話し一旦通訳させ、付け加えたい話しはその通訳が終わってから付け足す事が良いと思います。
例えば「水原一平の嘘は知らなかった」。。
「チームも代理人も知らなかった」と言う簡潔な表現をすべきでしょう。
Shohei sounded angry.
一平から裏切られて、どんなに辛かっただろう。
ダグアウトで、あなたが泣いていたのを知ってるよ
信頼していた一平に裏切られた心の傷は、深いよね
翔平、頑張って
いつも応援しているよ
アンチより貴方を応援している人の方が多いからね
How a gambler could make a hard effort like him when gamblers only love betting everything for pure luck
大谷に何の問題も無いのは分っているはず。
日本のマスコミの報道の仕方どうかしていると思います。
アメリカのマスゴミもね
Daiso! I didn't know they were one of the sponsors. 9:56
Es tan triste 😞 Él no se merece esto uf
若いアスリート達が 悪い人達に困っている現状を 為末さんも危惧されていました
身近な人を犯罪に走らせない為にも アスリートを守るシステム 教育が必要と思う