[Part 2] Channel @ - AAA (Annotations Added)
HTML-код
- Опубликовано: 24 апр 2009
- I guess they're continuing the questioning game without the pointing. I have no clue.
Thanks to vspirit, who was kind enough to provide some translations for the video. I added some annotations for all the English speakers out there. Check the upper right-hand corner.
Disclaimer: This is not mine. Видеоклипы
この頃に戻ってもう一度AAAを好きになりたい
ちゃんと保管してあるの←当たり前ʬʬʬ
千晃ちゃんちゃんと全部返せたかなぁ〜?
めっちゃ久しぶりにまた見に来たけどやっぱちあちゃんの「あれっ?」が可愛すぎて無理
1:43
この横顔可愛すぎて3分も見つめてもたわ
みさちあ仲良すぎな💕
こんだけ秀太に引くわぁ〜〜っていわれたらメンタルしぬwwwwwwwww
この頃の千晃ちゃんがいちばんかわいかったな〜
いまもかわいいけど
リーダーの話が本当に面白い。
千晃がだっちゃんのこと「日高」って言ってるの新鮮!
そんな千晃ちゃんも、可愛すぎ♡
最後の方宇野ちゃんにっしー のキレイにしてある部屋って言ってるけど確信犯やんwww
どきっとしたよね笑
ガキ使のDVDってみんなダウンタウン好きなんやね爆笑
けど、HEY!HEY!HEY!でしか絡み見たことない
直也くん話するの上手いw
この頃の宇野ちゃんより今のが若々しいのが不思議!!
しんちあ可愛い(*≧∀≦*)
ちゃき可愛い/////////
4. Imagine you have something you want to say to only one person. Tell us who this person is.
5. Who's attitude towards punctuality is the loosest?
...wow these guys don't pull any punches with each other. They just go all out and tell each other off. Haha, these guys are so much love.
Teehee. I love how Shinjiro just keeps on mentioning his DVD.
にっしー、時間にルーズなのね。でも許せる♡
チアちゃん、可愛いな。あれ?
Thanks for translating :D
I wonder...do they still lived together in one appartment after all this time? ^^
このあと遅刻してないのかなぁ!ちゃんと守ったんですかね!
its so sad I didn't get to know them befoooore :(((
1分31秒当たりであたえさんが
fu mi 抜けちゃったやつね笑
めっちゃ笑った!
HAHAHA
I Love Chiaki's laugh !!!
look at 0:38 and 0:45
These are the BEST Everrr hahaha
Thanky youu
Love you Chiaki :D
にっしー、頑張るんじゃー!!!!!1
Here's some additional info for the 5th question:
Nishijima, according to Urata, has *never* ever been on time (and according to Atae, doesn't apologize for it either). So they're gonna test out a new method on getting him and Hidaka to show up on time. Should they fail:
1. Hidaka will get his sleeping face filmed by Channel-a
2. Nishijima will get his super neat (apparently) apartment completely overturned with the whole process filmed by Channel-a
@refreshme132
1: CC button
2:transcribe audio
3: OK
4: cc BUTTON
5: translate caption and then chose English - English
だっちゃんおもしレェww
HAHAHAH I love it!!! that's so funny they said many times how late nissy ALWAYS IS. it's hilarious I love em they're so funny and honest with eachother!!
仲良さそう、、、、
No worries. Naoya picked her to point out her habit of borrowing things and then not returning them (she forgets where she placed them so it's out of sight, out of mind until she happens upon them again--to which Misako suggested she make a compartment at home just to put things she borrowed so she wouldn't forget about returning them). Seems she does it on a pretty regular basis, too, because more than one member of the band could attest to being victims. =P
on 2:26 the question isnt actually the loosest in punctuality its actually the loosest in TIME.
しらとりさんが持ってるwwwww
AAA最高✨
2:59 목소리 귀엽
3:43 개인적으로 좋아하는 부분
その後が気になる(笑)
1:33 I saw that Shin-chan lol
こんな、ちあちゃんがさ〜今はAAAやめて、ファンから色々言われてさ、かわいそう泣
そしてその伊藤千晃をつつく浦田直也も今では逮捕されちゃって他のメンバーもかわいそう泣
宇野ちゃんに負担掛かってるのがかわいそお。。
これいつのですか?
好きとか嫌いとかの前にこうゆうルーズな人は嫌!
ちあき、さやき
ちあき借りたものを返さない性格だったんだ!
なんか嫌な言い方だなぁ
ねぞうしないで
指し棒とってんのが
2:20
3:44
千晃ぶりっ子の喋り方してるんだけどw
く
p m 可愛いから良き♥