Small talk, no conversation 스몰 톡, 노 컨벌세이션 대화도 없이 잡담만 나누는 That look makes me impatient 댓 룩 맥스미 임패이션트 네 모습이 날 초조하게 만들었어 I can't tell what you're thinking 아 캔 텔 왓 욜 띵킹 무슨 생각으로 그러는지 모르겠어 Please, tell me what you're thinking 플리즈 텔미 왓 욜 띵킹 대체 나한테 왜 그러는 거야? Last night, we were more than fine 라스트 나이트 위 워러 몰 댄 파인 지난 밤 우리 너무 좋았잖아 Just tell me If you changed your mind 저슽 텔미 이퓨 췌인쥗 욜 마인ㄷ 네 마음이 변해서 그런거라면 If you changed your mind(Mind) 이퓨 췌인쥗 욜 마인ㄷ 변해서 그런거라고 말을 해줘 Cause I'm all, I'm all in 커즈 암 올 암 올 인 왜냐면 나, 너한테 완전 빠졌거든 Calling no answer 콜링 노 앤써 전화를 해도 , 받지 않는 너 Would you text me when you fell like 우쥬 텍스트 미 웬 유 펠 라잌 네 기분이 괜찮아지면 When it feels right to you? 웬 잇 필스 롸잇 투 유 그때라도 내게 답장 해줄래? But I'm all I'm all in 벗 암 올 암 올인 나, 너한테 푹 빠졌거든 I'm falling faster 암 팔링 패스털 너에게 점점 더 빠지고 있어 If you're looking at me with a heart of doubt 이푤 룩킹 앳 미 윗 어 헐트 옵 답ㅌ 너를 좋아하는 이런 내 마음이 의심스럽다면 Don't kiss me right now 돈 키스 미 롸잇 놔우 지금은 나에게 키스하지 말아줘 Don't tell me that you need me 돈 텔미 댓 유 닏 미 내가 필요하다는 말도 하지 말아줘 Don't show up at my house 돈 쇼 업 앳 마이 하우스 우리 집 앞에도 나타나지 말아줘 All caught up in your feelings 올 카우럽 인 욜 필링스 네 감정에 휩쓸려 홧김에 행동하지도 마 Don't run me round and round 돈 런 미 롸운댄 롸운ㄷ 내 주변에서 맴돌지 말아줘 Don't build me up just to let me down 돈 빌드미업 저슽 투 렛미 다운 기대하게 만들어놓고 날 실망 시키지 마 Just to let me down down down 저슽 투 렛미 다운 다운 다운 그냥 실망 시키지 말아줘 Don't mess with my head 돈 메스 윗 마이 헫 내 머릿속을 엉망으로 만들지 말아줘 Don't tell me you're falling with your feet 돈 텔미 욜 팔링 윗 욜 핏 아직 내게 빠지지도 않았으면서 빠졌다고 Still on the ledge 스틸 온 더 렏쥐 거짓말하지 말아줘 I'm all out of breath 암 올 아웃 오브 브레뜨 나는 숨도 못 쉬겠는 걸 Baby don't run me round and round 베이비 돈 런 미 롸운댄롸운ㄷ 내 주변에서 맴돌지 말아줘 Don't kiss me no don't kiss me right now 돈 키스 미 노 돈 키스미 롸잇 나우 내게 키스하지 마, 아니, 지금 키스하지 말아줘 On your lips just leave it 온 욜 립스 저슽 리빗 네 입술을 떼어줘 If you don't mean it 이퓨 돈 민잇 진심이 아니라면 You know you've got me 유 노 유브 갓 미 난 네 손바닥 위에 있다는 걸 In the palm of your hand 인더팜 오브 욜 핸ㄷ 너도 이미 알잖아 But I love those hands 벗 러브 도즈핸즈 그래도 난 그런 네 손을 좋아해 But you only let me hold you when he can't 벗 유 온리 렛미 홀드 유 웬 히 캔ㅌ 하지만 그가 안아주지 않을 때만 날 찾는 너를 Yeah I don't understand 야 아 돈 언덜스탠ㄷ 이해할 수가 없어 Cause I'm all I'm all in 커즈 암 올인 암 올 인 왜냐면 난, 너한테 올인 했으니까 Calling no answer 콜링 노 앤써 전화를 해도, 받지 않는 너 Would you text me when you feel like 우쥬 텍스트미 웬 유 필 라잌 네 기분이 괜찮아지면 When It feels right to you? 웬 잇 필쓰 롸잇 투유 그때라도 내게 답장 해줄래? But I'm all I'm all in 벗 암 올 암올인 나, 너한테 푹 빠졌거든 I'm falling faster 암 팔링 패스털 너에게 점점 더 빠지고 있어 If you're looking at me with a 이퓨 룩킹 앳 미 윗 어 너를 좋아하는 이런 내 마음이 heart of doubt 헐토브답ㅌ 의심스럽다면 Don't kiss me right now 돈 키스미 롸잇나우 지금은 나에게 키스하지 말아줘 Don't tell me that you need me 돈텔미 댓 유 닏 미 내가 필요하다는 말도 하지 말아줘 Don't show up at my house 돈 쇼 업 앤 마이 하우스 우리 집 앞에도 나타나지 말아줘 All caught up in your feelings 올 카우럽핀 욜 필링스 네 감정에 휩쓸려 홧김에 행동하지도 마 Don't run me round and round 돈 런 미 롸운댄 롸운ㄷ 내 주변에서 맴돌지 말아줘 Don't build me up just to let me down 돈 빌드 미 업 저슽 투 렛 미 다운 기대하게 만들어놓고 날 실망 시키지 마 Just to let me down down down 저슽 투 렛미 다운 다운 다운 그냥 실망 시키지 말아줘 Don't mess with my head 돈 메스 윗 마 헫 내 머릿속을 엉망으로 만들지 말아줘 Don't tell me you're falling with your feet 돈 텔미 욜 팔링 윗 욜 핏 아직 내게 빠지지도 않았으면서 빠졌다고 Still on the ledge 스틸 온더 렏쥐 거짓말하지 말아줘 I'm all out of breath 암 올 아우러브브레뜨 나는 숨도 못 쉬겠는 걸 Baby don't run me round and round 베입 돈 런 미 롸운댄 롸운ㄷ 내 주변에서 맴돌지 말아줘 Don't kiss me no don't kiss me right now 돈 키스미 노 돈 키스미 롸잇나우 내게 키스하지마, 아니, 지금 키스하지 말아줘 On your lips just leave it 온 욜 립스 저슽 리빗 네 입술을 떼어줘 If you don't mean it 이퓨 돈 민잇 진심이 아니라면 Hurry home let's never leave the house 허뤼 홈 렛츠 네버 립 더 하우스 집으로 가서, 밖으로 나가지 말자 (But you don't mean it) 벗 유 돈 민잇 (하지만 넌 진심이 아니겠지) Let's stay in bed while all our friends go out 렛츠 스테이 인 밷 와일 올 아워 프렌즈 고 아웃 친구들이 다 나가도 우린 침대에서 빈둥대자 (But you don't mean it) 벗 유 돈 민 잇 (하지만 넌 진심이 아니겠지) Why you let those words come out of your mouth 와이 유 렛 도즈 월즈 컴 아우러브 욜 마우뜨 왜 넌 입밖으로 그런 말을 내뱉는 거야? (If you don't mean it) 이퓨 돈 민 잇 (진심이 아니라면) You've been staring at me with a heart of doubt 윱 빈 스테링앳 미 윗 어 헐토브 답ㅌ 여태 의심하며 내 마음을 지켜봐왔잖아 Don't kiss me right now 돈 키스미 롸잇 나우 지금은 나에게 키스하지 말아줘 Don't tell me that you need me 돈 텔미 댓 유 닏 미 내가 필요하다는 말도 하지 말아줘 Don't show up at my house 돈 쇼 업 앳 마이 하우스 우리 집 앞에도 나타나지 말아줘 All caught up in your feelings 올 카우럽 인 욜 필링스 네 감정에 휩쓸려 홧김에 행동하지도 마 Don't run me round and round 돈 런 미 롸운댄 롸운ㄷ 내 주변에서 맴돌지 말아줘 Don't build me up just to let me down 돈 빌드 미 업 저듵 투 렛 미 다운 기대하게 만들어놓고 날 실망시키지 마 Just to let me down down down 저슽 투 렛 미 다운 다운 다운 그냥 실망 시키지 말아줘 Don't mess with my head 돈 메스 윗 마이 헫 내 머릿속을 엉망으로 만들지 말아줘 Don't tell me you're falling with your feet 돈 텔미 욜 팔링 윗 욜 핏 아직 내게 빠지지도 않았으면서 빠졌다고 Still on the ledge 스틸 온 더 뤳쥐 거짓말하지 말아줘 I'm all out of breath 암 올라웃오브 브레뜨 나는 숨도 못 쉬겠는 걸 Baby don't run me round and round 베입 돈 런 미 롸운댄 롸운ㄷ 내 주변에서 맴돌지 말아줘 Don't kiss me no don't kiss me right now 돈 키스미 노 돈 키스미 롸잇 나우 내게 키스하지 마, 아니, 지금 키스하지 말아줘 On your lips just leave it 온 욜 립스 저슽 리빗 네 입술을 떼어줘 If you don't mean it 이퓨 돈 민 잇 진심이 아니라면
This is brilliant and I totally love it!
Small talk, no conversation
스몰 톡, 노 컨벌세이션
대화도 없이 잡담만 나누는
That look makes me impatient
댓 룩 맥스미 임패이션트
네 모습이 날 초조하게 만들었어
I can't tell what you're thinking
아 캔 텔 왓 욜 띵킹
무슨 생각으로 그러는지 모르겠어
Please, tell me what you're thinking
플리즈 텔미 왓 욜 띵킹
대체 나한테 왜 그러는 거야?
Last night, we were more than fine
라스트 나이트 위 워러 몰 댄 파인
지난 밤 우리 너무 좋았잖아
Just tell me If you changed your mind
저슽 텔미 이퓨 췌인쥗 욜 마인ㄷ
네 마음이 변해서 그런거라면
If you changed your mind(Mind)
이퓨 췌인쥗 욜 마인ㄷ
변해서 그런거라고 말을 해줘
Cause I'm all, I'm all in
커즈 암 올 암 올 인
왜냐면 나, 너한테 완전 빠졌거든
Calling no answer
콜링 노 앤써
전화를 해도 , 받지 않는 너
Would you text me when you fell like
우쥬 텍스트 미 웬 유 펠 라잌
네 기분이 괜찮아지면
When it feels right to you?
웬 잇 필스 롸잇 투 유
그때라도 내게 답장 해줄래?
But I'm all I'm all in
벗 암 올 암 올인
나, 너한테 푹 빠졌거든
I'm falling faster
암 팔링 패스털
너에게 점점 더 빠지고 있어
If you're looking at me with a heart of doubt
이푤 룩킹 앳 미 윗 어 헐트 옵 답ㅌ
너를 좋아하는 이런 내 마음이 의심스럽다면
Don't kiss me right now
돈 키스 미 롸잇 놔우
지금은 나에게 키스하지 말아줘
Don't tell me that you need me
돈 텔미 댓 유 닏 미
내가 필요하다는 말도 하지 말아줘
Don't show up at my house
돈 쇼 업 앳 마이 하우스
우리 집 앞에도 나타나지 말아줘
All caught up in your feelings
올 카우럽 인 욜 필링스
네 감정에 휩쓸려 홧김에 행동하지도 마
Don't run me round and round
돈 런 미 롸운댄 롸운ㄷ
내 주변에서 맴돌지 말아줘
Don't build me up just to let me down
돈 빌드미업 저슽 투 렛미 다운
기대하게 만들어놓고 날 실망 시키지 마
Just to let me down down down
저슽 투 렛미 다운 다운 다운
그냥 실망 시키지 말아줘
Don't mess with my head
돈 메스 윗 마이 헫
내 머릿속을 엉망으로 만들지 말아줘
Don't tell me you're falling with your feet
돈 텔미 욜 팔링 윗 욜 핏
아직 내게 빠지지도 않았으면서 빠졌다고
Still on the ledge
스틸 온 더 렏쥐
거짓말하지 말아줘
I'm all out of breath
암 올 아웃 오브 브레뜨
나는 숨도 못 쉬겠는 걸
Baby don't run me round and round
베이비 돈 런 미 롸운댄롸운ㄷ
내 주변에서 맴돌지 말아줘
Don't kiss me no don't kiss me right now
돈 키스 미 노 돈 키스미 롸잇 나우
내게 키스하지 마, 아니, 지금 키스하지 말아줘
On your lips just leave it
온 욜 립스 저슽 리빗
네 입술을 떼어줘
If you don't mean it
이퓨 돈 민잇
진심이 아니라면
You know you've got me
유 노 유브 갓 미
난 네 손바닥 위에 있다는 걸
In the palm of your hand
인더팜 오브 욜 핸ㄷ
너도 이미 알잖아
But I love those hands
벗 러브 도즈핸즈
그래도 난 그런 네 손을 좋아해
But you only let me hold you when he can't
벗 유 온리 렛미 홀드 유 웬 히 캔ㅌ
하지만 그가 안아주지 않을 때만 날 찾는 너를
Yeah I don't understand
야 아 돈 언덜스탠ㄷ
이해할 수가 없어
Cause I'm all I'm all in
커즈 암 올인 암 올 인
왜냐면 난, 너한테 올인 했으니까
Calling no answer
콜링 노 앤써
전화를 해도, 받지 않는 너
Would you text me when you feel like
우쥬 텍스트미 웬 유 필 라잌
네 기분이 괜찮아지면
When It feels right to you?
웬 잇 필쓰 롸잇 투유
그때라도 내게 답장 해줄래?
But I'm all I'm all in
벗 암 올 암올인
나, 너한테 푹 빠졌거든
I'm falling faster
암 팔링 패스털
너에게 점점 더 빠지고 있어
If you're looking at me with a
이퓨 룩킹 앳 미 윗 어
너를 좋아하는 이런 내 마음이
heart of doubt
헐토브답ㅌ
의심스럽다면
Don't kiss me right now
돈 키스미 롸잇나우
지금은 나에게 키스하지 말아줘
Don't tell me that you need me
돈텔미 댓 유 닏 미
내가 필요하다는 말도 하지 말아줘
Don't show up at my house
돈 쇼 업 앤 마이 하우스
우리 집 앞에도 나타나지 말아줘
All caught up in your feelings
올 카우럽핀 욜 필링스
네 감정에 휩쓸려 홧김에 행동하지도 마
Don't run me round and round
돈 런 미 롸운댄 롸운ㄷ
내 주변에서 맴돌지 말아줘
Don't build me up just to let me down
돈 빌드 미 업 저슽 투 렛 미 다운
기대하게 만들어놓고 날 실망 시키지 마
Just to let me down down down
저슽 투 렛미 다운 다운 다운
그냥 실망 시키지 말아줘
Don't mess with my head
돈 메스 윗 마 헫
내 머릿속을 엉망으로 만들지 말아줘
Don't tell me you're falling with your feet
돈 텔미 욜 팔링 윗 욜 핏
아직 내게 빠지지도 않았으면서 빠졌다고
Still on the ledge
스틸 온더 렏쥐
거짓말하지 말아줘
I'm all out of breath
암 올 아우러브브레뜨
나는 숨도 못 쉬겠는 걸
Baby don't run me round and round
베입 돈 런 미 롸운댄 롸운ㄷ
내 주변에서 맴돌지 말아줘
Don't kiss me no don't kiss me right now
돈 키스미 노 돈 키스미 롸잇나우
내게 키스하지마, 아니, 지금 키스하지 말아줘
On your lips just leave it
온 욜 립스 저슽 리빗
네 입술을 떼어줘
If you don't mean it
이퓨 돈 민잇
진심이 아니라면
Hurry home let's never leave the house
허뤼 홈 렛츠 네버 립 더 하우스
집으로 가서, 밖으로 나가지 말자
(But you don't mean it)
벗 유 돈 민잇
(하지만 넌 진심이 아니겠지)
Let's stay in bed while all our friends go out
렛츠 스테이 인 밷 와일 올 아워 프렌즈 고 아웃
친구들이 다 나가도 우린 침대에서 빈둥대자
(But you don't mean it)
벗 유 돈 민 잇
(하지만 넌 진심이 아니겠지)
Why you let those words come out of your mouth
와이 유 렛 도즈 월즈 컴 아우러브 욜 마우뜨
왜 넌 입밖으로 그런 말을 내뱉는 거야?
(If you don't mean it)
이퓨 돈 민 잇
(진심이 아니라면)
You've been staring at me with a heart of doubt
윱 빈 스테링앳 미 윗 어 헐토브 답ㅌ
여태 의심하며 내 마음을 지켜봐왔잖아
Don't kiss me right now
돈 키스미 롸잇 나우
지금은 나에게 키스하지 말아줘
Don't tell me that you need me
돈 텔미 댓 유 닏 미
내가 필요하다는 말도 하지 말아줘
Don't show up at my house
돈 쇼 업 앳 마이 하우스
우리 집 앞에도 나타나지 말아줘
All caught up in your feelings
올 카우럽 인 욜 필링스
네 감정에 휩쓸려 홧김에 행동하지도 마
Don't run me round and round
돈 런 미 롸운댄 롸운ㄷ
내 주변에서 맴돌지 말아줘
Don't build me up just to let me down
돈 빌드 미 업 저듵 투 렛 미 다운
기대하게 만들어놓고 날 실망시키지 마
Just to let me down down down
저슽 투 렛 미 다운 다운 다운
그냥 실망 시키지 말아줘
Don't mess with my head
돈 메스 윗 마이 헫
내 머릿속을 엉망으로 만들지 말아줘
Don't tell me you're falling with your feet
돈 텔미 욜 팔링 윗 욜 핏
아직 내게 빠지지도 않았으면서 빠졌다고
Still on the ledge
스틸 온 더 뤳쥐
거짓말하지 말아줘
I'm all out of breath
암 올라웃오브 브레뜨
나는 숨도 못 쉬겠는 걸
Baby don't run me round and round
베입 돈 런 미 롸운댄 롸운ㄷ
내 주변에서 맴돌지 말아줘
Don't kiss me no don't kiss me right now
돈 키스미 노 돈 키스미 롸잇 나우
내게 키스하지 마, 아니, 지금 키스하지 말아줘
On your lips just leave it
온 욜 립스 저슽 리빗
네 입술을 떼어줘
If you don't mean it
이퓨 돈 민 잇
진심이 아니라면