Bloomin' like a rose そのままの意味で考えると「咲き誇るような美しい薔薇」だが一方でBloomingには途方もないとかひどいとかいう意味もあるので 「見るに堪えがたい悲しき薔薇」と捉えることもでき、華やかで天真爛漫な女性の一面を表現したり、繊細な感情の変化や心情の変化、気丈にふるまっていても内心は悲しみであふれているという女性独特の様を見事に表現できているPINK ROSEは実にBloomin' like a rose
Original / Romaji Lyrics Nakanaide honto no kodoku mo shiranai Mada awai hanabira ni namida no tsubu kakaeta mama Aa sawaranaide atataka na sono te wa watashi no subete kuruwasu Nee yurusanaide kizuguchi wo osaete hohoenderu anata ga iru mou kaerenai ne Ochiteku toki no amai kaori kurikaesu tabi ni hidoku naru Dakishimete Ima dake suki datte furi shite tatta hitotsu dake nara zenbu zenbu iranai Nakanaide honto no kodoku mo shiranai mada awai hanabira ni namida no tsubu kakaeta mama Aa isoganaide shinjitsu nanka hora doko ni mo ochite nai desho Nee mitsumenaide yasashii manazashi wo nikunde iru, motomete iru mou wakaranakute KISU suru toki no watashi no kao motto kirei ni misetai dake Dakishimete itsu de mo kawaii furi shite makka ni irozuku hi wo zutto zutto matteru Nakanaide honto no jibun mo shirazu ni mada awai hanabira ni yume no o nose kakaeta mama Ochiteku toki no amai kaori kurikaesu tabi ni hidoku naru Dakishimete Ima dake suki datte furi shite tatta hitotsu dake nara zenbu zenbu iranai Bloomin' like a rose honto no kodoku mo shiranai mada awai hanabira ni namida no tsubu kakaeta mama
OMG ME TOO! Before my ddr pad broke, this was the song I tried to ease into Standard with. Granted, the aforementioned breakage prevented me from getting very far…but still! I didn’t realize this was the typical gateway to the higher difficulties.
Me too!!!! Man back in the day with those pads that moved around everywhere in the living room while nearly slipping with socks and pad buttons that broke after few months expert was the hardest thing ever! Completely different story at the arcades. They were able to make more difficult ones after that Era bahahaha!
for a long time I thought naoki did this song but it's actually the composer behind 0/1 ANGEL whom is not naoki lol but it's seiya murai who's a good composer himself as well and he introduced alt (or vocalwriter Sarah) to the fans and bemani audineces all over the world
Extreme was my first and favorite DDR game! I just recently bought all og the DDR games and a new foamed pad. I can't wait to start playing again. God-tier cardio
I FUCking LOVE THIS SONG!!!! MY FRIEND JUST SHOWED IT to ME AND I FEEL LIKE IM GONNA CRY LIKE A BITCH! I LOVE JAPANESE MUSIC SO MUCH YOU HAVE NO IDEA!!! THANK YOU SO MUCH FOR THIS
Was this songs soundtrack that helped me understand music is just so beautiful. Not just this song but that just the concept of it. I don't understand a word but this bops.
Love this song. Was one of my favorites on DDR Extreme. I also loved the "Gundam" background movie. I played this on beatmania IIDX recently. Great song ❤
at a friends birthday me and a friend were going to play a dancing arcade game and we selected this song, but unfortunately the game glitched and we had to get a refund.
Lol a little late but I found them just now :D Don't cry, You don't even know what real sadness is, Like when your tears are carried away by pale flower petals ... Ah, don't touch me with those warm hands That make me go completely mad Hey, don't let my wounds open up again If you're here and smiling I can't go back The sweet smell of the flowers from the times I fell Becomes horrifying as things repeat over and over Hold me close, and pretend you love me just this once Even if it's just once, I won't need anything else Bloomin' like a rose We don't know real sadness, Like when your tears are carried away in pale flower petals ...
Translation for full version lyric FYI English & Japanese are both not my best subject, so might contains some translation & grammar faults ; ) - - - Don't cry, please. Cause you don't even understand what true sadness means. Once again, let your tears be carried away by pale petals... Ah, don't touch me, please. For the warm from those hands will completely drive me mad. Hey, don't forgive me, please. Leave those wounds unopened. Just standing by you, seeing smiles on your face, can leave me with no retreat. Those sweet scent I smell as I fell off becomes deeper n' deeper as I fell again n' again... Hold me tight, please. And just for now, pretend that you like me. For, and only for this brief moment, I can give up everything else in my life. Don't cry, please. Cause you don't even understand what true sadness means. Once again, let your tears be carried away by pale petals... Ah, don't be hush, please. Truth is just something that never come to anyone, anywhere. Hey, don't look at me, please. What's in those tender glance? Hatred? Beseech? I can't tell anymore. I just hope that when we kiss each other, My face can look much better for you. Hold me tight, please. For this monent, I always pretend to be cute. Until the day that my life is colored with bright red rose, I'll keep waiting forever. Don't cry, please. Cause you don't even understand what your true self is. Once again, let the weight of your dream be carried away by pale petals... Those sweet scent I smell as I fell off becomes deeper n' deeper as I fell again n' again... Hold me tight, please. And just for now, pretend that you like me. For, and only for this brief moment, I can give up everything else in my life. Bloomin' like a Rose. Cause you don't even understand what true sadness means. Once again, let your tears be carried away by pale petals...
当時スーパーにおもむろに置かれていたゲーム筐体からこの曲が流れてみんな聞き入っていた
そういう時代があったのです
Bloomin' like a rose
そのままの意味で考えると「咲き誇るような美しい薔薇」だが一方でBloomingには途方もないとかひどいとかいう意味もあるので
「見るに堪えがたい悲しき薔薇」と捉えることもでき、華やかで天真爛漫な女性の一面を表現したり、繊細な感情の変化や心情の変化、気丈にふるまっていても内心は悲しみであふれているという女性独特の様を見事に表現できているPINK ROSEは実にBloomin' like a rose
I can read most of this save the kanji. Kanji has been.... interesting to try to learn. :\
MADでもあるけどわかる人にはわかるG-SEEDとすごいあってたりする
@@SnuubScadoob Simply put, it says, "This song is a good representation of a woman's delicate heart."
多分2024年になっても聞いてると思う
はい
同意
buenas canciones nunca se olvidan
はい
yes
溢れ出るSEED感
メールアドレスも知らないあの人やあの娘誰が言うでもなく自然とゲーセンで集まって挨拶して、スコア更新しただの出来なかっただの大して中身のない会話ばっかりだったけどかけがえのない時間でした
ゲーセンでたむろするのよかったよなー。すげぇ楽しかったよ。
この曲を聴きたいだけの目的で難しいキーマニを頑張ってたのは良い思い出beatmaniallDXに移植された時は嬉しすぎて飛びあがった
へなさろなか
20周年おめでとうございます。いつ聴いてもいい曲
i absolutely love this song, takes me back when our whole family played ddr in our living room.
The strangest thing is that for the longest time, I actually thought that this was an opening to Gundam Seed Destiny.
nope lol
but Gundam is not in tha same company as Konami
ah
You thought you was the only? But ME also!
I thought this was Cagalli's theme since she is associated with pink and rose.
I'm guessing you thought the song was from Gundam Seed Destiny because of the song banner has a robot that looks and attacks like a mobile suit.
20周年おめでとうございます！ 色褪せない名曲だなあ…
3:24令和6年ですがやっぱりここ好き
Pink roseはキーボードマニアで出会ったときから大好きで、pop'nでもjubeatでもかなりやりこんだ超お気に入り♪
多分2023年になっても聴いてると思う
何故か途中で泣けてくるからゲーセンで選曲しにくいなぁこの曲
くまのきよみは永遠の歌手。
当時はガンダムSEEDの曲これになると思ってたわ
似た山の狢発見したわ。たしかMADでもあるよね
I used to not touch this song in Extreme because I thought it was too girly.
I'm glad I grew up.
Bro, you can't really play DDR thinking like that. But, I know exactly what you mean cause I did the same when I picked songs like Boys lol
ピンクローズとミラクルムーンは忘れられない
この曲を聞いて音ゲーを始めてから
もう６年かぁ…。早いなぁ
2024, and still listening, and still playing DDR! About to be 40!
JOYSOUNDに入って欲しすぎる
作曲担当のSeiyaさんはこの曲を作っているとき実はあまり調子が良くなかったと何かで見た記憶があります。
2020 anyone 👀
Here!
Does not fade🥰
Bro I will coming back to this until I drop dead.
Love this
I'm here
You can never go wrong with DDR no matter what era of time
Best memories with my girlfriends playing this game. We went our separate ways but this was great times.
Like still listening in 2019.
Issa bop
Even in 2020.
I am now 2021.
Original / Romaji Lyrics
Nakanaide
honto no kodoku mo shiranai
Mada awai hanabira ni
namida no tsubu kakaeta mama
Aa sawaranaide
atataka na sono te wa
watashi no subete kuruwasu
Nee yurusanaide
kizuguchi wo osaete
hohoenderu anata ga iru
mou kaerenai ne
Ochiteku toki no amai kaori
kurikaesu tabi ni hidoku naru
Dakishimete
Ima dake suki datte furi shite
tatta hitotsu dake nara
zenbu zenbu iranai
Nakanaide
honto no kodoku mo shiranai
mada awai hanabira ni
namida no tsubu kakaeta mama
Aa isoganaide
shinjitsu nanka hora
doko ni mo ochite nai desho
Nee mitsumenaide
yasashii manazashi wo
nikunde iru, motomete iru
mou wakaranakute
KISU suru toki no watashi no kao
motto kirei ni misetai dake
Dakishimete
itsu de mo kawaii furi shite
makka ni irozuku hi wo
zutto zutto matteru
Nakanaide
honto no jibun mo shirazu ni
mada awai hanabira ni
yume no o nose kakaeta mama
Ochiteku toki no amai kaori
kurikaesu tabi ni hidoku naru
Dakishimete
Ima dake suki datte furi shite
tatta hitotsu dake nara
zenbu zenbu iranai
Bloomin' like a rose
honto no kodoku mo shiranai
mada awai hanabira ni
namida no tsubu kakaeta mama
今日でPink Rose が20周年 おめでとう
2022 Anyone？👀
Yo I'm on you
Me too
I'm here
me!
kumano kiyomi
懐かしすぎて泣いちゃった
One of the first songs I ever played on Standard mode. It brings back memories.
Same. Going to try Heavy.
OMG ME TOO! Before my ddr pad broke, this was the song I tried to ease into Standard with. Granted, the aforementioned breakage prevented me from getting very far…but still! I didn’t realize this was the typical gateway to the higher difficulties.
Me too!!!! Man back in the day with those pads that moved around everywhere in the living room while nearly slipping with socks and pad buttons that broke after few months expert was the hardest thing ever! Completely different story at the arcades. They were able to make more difficult ones after that Era bahahaha!
キーマニでずっと弾いてたなあ･･･懐かしい･･･
for a long time I thought naoki did this song but it's actually the composer behind 0/1 ANGEL whom is not naoki lol but it's seiya murai who's a good composer himself as well and he introduced alt (or vocalwriter Sarah) to the fans and bemani audineces all over the world
My old times in DDR extreme, when I was 19, I love DDR music
I loved this song! Once someone told me I couldn't pick it because I practiced the crap out of the advanced modes and was easily my best song.
That was the first DDR game I played the crap out of! Such good memories.
Extreme was my first and favorite DDR game! I just recently bought all og the DDR games and a new foamed pad. I can't wait to start playing again. God-tier cardio
マハラジャHi-NRGを聴いていたので、この曲は抵抗無く耳に入ってきますね～
this song seriously puts me in my feels
The first DDR song I ever fell in love with.
amen brother
Me too
I’ve been searching for this song that was from an Amy Rose tribute video. XD Thank you!
I FUCking LOVE THIS SONG!!!! MY FRIEND JUST SHOWED IT to ME AND I FEEL LIKE IM GONNA CRY LIKE A BITCH! I LOVE JAPANESE MUSIC SO MUCH YOU HAVE NO IDEA!!! THANK YOU SO MUCH FOR THIS
ナカナイデー
今日弐寺で初めてこの曲知りました、神曲
Was this songs soundtrack that helped me understand music is just so beautiful. Not just this song but that just the concept of it.
I don't understand a word but this bops.
23周年おめでとう㊗️
素晴らしい歌だ。
It's one of the excellent songs from the height of music game days
From keyboard mania to beatmania IIDX to Pop,n Music to DanceDanceRevolution Exteme and now DDR A20 The song is still there till now!!!!
Is it? Is it really?
@@astupidphase hell yeah
Love this song. Was one of my favorites on DDR Extreme. I also loved the "Gundam" background movie.
I played this on beatmania IIDX recently. Great song ❤
なんでカラオケにないんじゃい(´・ω・｀)
歌いたいんじゃー
今は歌えるようになりましたよねぇヽ(*´∀｀)ﾉ♪
DAMのみですが！
Leaving...も好き
I went to a old time aclrcade and i found this song on a dancing game, i feel in love it ever since.
Its a miracle to be able to play this again😢
😏
@@amberofchibiworld9 sorry for the late reply 😅
懐かしい
なんかユニコーンのopこの曲で自作してる人いたな
DANCE DANCE REVOLUTION!!! ONE OF THE BEST GAME ON PS2!!!! AND IT GREAT GAME TO EXERCISE AT HOME!!!!
やばい、めっちゃ懐い
まだRUclipsが収益化とかじゃなく趣味の動画投稿の場だった頃に、ギルティギアのMADで使われてるの見て知ったわ
あなたのこと好きでいていいですか…？
会いたくてたまらない…
あなたのことを考えるといろんな意味で胸が痛くなる…
ごめんなさい…
あなたのこと考えると泣けてくる…
せめて声が聞きたい…けど、あなたも苦しいはずだから…
もっと早く出会いたかった…
ありがとうございます✨✨♡
Can't believe I still know the lyrics after so many years
im jealous
Absolutely love this part 0:19
昨日キーマニでプレイしてきたよ。
弐寺でレジェンダリア譜面が追加もされたし色褪せない曲だわ。
People really disliked this video? They some real life haters this is a banger
at a friends birthday me and a friend were going to play a dancing arcade game and we selected this song, but unfortunately the game glitched and we had to get a refund.
DDR Extreme, wasn't it?
this song should be in a gundam opening or an ending!
歌詞が深いねぇ…切ないわ(´；ω；`)
(´；ω；｀)わかりみが深い
That would be very colorful opening for anime.
まさに青春時代
キーマニでアホみたいにプレイした日々だった…
I just A ranked this sone in Extreme and man does it feel good
amo esta cancion ;-;
ゲーム好きだった元カレとの思い出の曲…久し振りにふと思い出して聴いてみた。やっぱり切ない(*´･ω･)けど、いい曲。
そりゃつれぇでしょ・・・・
ひさしぶり
画面に映ってる奴がガンダムヴァ－チェに見えて仕方がない
ナ・カ・ナ・イ・デ ( ；o；)…本当の孤独も知らない ( ；o；)…まだ淡い花びらに ( ；o；)…涙の粒( ；o；)…抱えたまま( ；o；)…………トゥルルーｗｗｗｗｗｗトゥルルルルーｗｗｗｗｗｗトゥルーｗｗｗｗｗｗトゥルルッルッ
GENIAL.....................................
大好き
The only reason I danced this in extreme was because of the mecha 😂😂
大好きな人が大好きな曲
2024
sound like an Gundam opening
ポプンでよくやった曲
2023 🩷
神曲
神
¿Why this song has a sad feeling?
my favorite part at 4:21
2022
I always thought it was a Gundam ost wow apparently not
Is there anywhere to get the English translations for it?
Lol a little late but I found them just now :D
Don't cry,
You don't even know what real sadness is,
Like when your tears are carried away by pale flower petals ...
Ah, don't touch me with those warm hands
That make me go completely mad
Hey, don't let my wounds open up again
If you're here and smiling I can't go back
The sweet smell of the flowers from the times I fell
Becomes horrifying as things repeat over and over
Hold me close, and pretend you love me just this once
Even if it's just once, I won't need anything else
Bloomin' like a rose
We don't know real sadness,
Like when your tears are carried away in pale flower petals ...
Thank you so much! (Also sorry for the late response XD)
Translation for full version lyric FYI
English & Japanese are both not my best subject, so might contains some translation & grammar faults ; )
- - -
Don't cry, please.
Cause you don't even understand what true sadness means.
Once again, let your tears be carried away by pale petals...
Ah, don't touch me, please.
For the warm from those hands will completely drive me mad.
Hey, don't forgive me, please.
Leave those wounds unopened.
Just standing by you, seeing smiles on your face,
can leave me with no retreat.
Those sweet scent I smell as I fell off
becomes deeper n' deeper as I fell again n' again...
Hold me tight, please.
And just for now, pretend that you like me.
For, and only for this brief moment,
I can give up everything else in my life.
Don't cry, please.
Cause you don't even understand what true sadness means.
Once again, let your tears be carried away by pale petals...
Ah, don't be hush, please.
Truth is just something that
never come to anyone, anywhere.
Hey, don't look at me, please.
What's in those tender glance?
Hatred? Beseech?
I can't tell anymore.
I just hope that when we kiss each other,
My face can look much better for you.
Hold me tight, please.
For this monent, I always pretend to be cute.
Until the day that my life is colored with bright red rose,
I'll keep waiting forever.
Don't cry, please.
Cause you don't even understand what your true self is.
Once again, let the weight of your dream be carried away by pale petals...
Those sweet scent I smell as I fell off
becomes deeper n' deeper as I fell again n' again...
Hold me tight, please.
And just for now, pretend that you like me.
For, and only for this brief moment,
I can give up everything else in my life.
Bloomin' like a Rose.
Cause you don't even understand what true sadness means.
Once again, let your tears be carried away by pale petals...
Shout-out from 2022
ポップン思い出す(*´﹃｀*)
回不去的10年前
2018?
😳😏
Dance Dance Revolution Extreme me hizo conocer esta cancion
At first I thought it was a legitly Gundam seed destiny song sang by the fake Lacus Clyne but turns out, it was an original song for DDR.
I can't tell if that's a Gundam or an Anime Transformer from Takara Tomy, either way it's a Badass Mecha!
CNうまく取れるようになりたい
2021 anyone?
Me
2019...I would use this so g to get to extra stage on extreme
11人になったThe Girls
キーマニでかなり頑張りました。右手がほぼメロの2音で進むので指吊りそうになりながらやってました。
Thank you
Amazing
super~!