천공의 에스카플로네 OP - 약속은 필요없어 아~ 사랑을하면 누구라도 이처럼 고독하게 보이나요? 아~ 어둠보다도 깊은 상처와 괴로움을 (품에 안고 있나요?) 서로의 마음을 모아서 빛날 수 있도록 기도해 그대와 그대와 함께 있어요 마음으로 항상 지켜봐요 그대를 그대를 믿고 있어요 쓸쓸한 밤에도 아~사랑을 하면 누구라도 언젠가 이별이 다가오나요? 아~ 푸른 하늘보다도 깨끗한 나의 마음 포기하게 되나요? 계절의 바람을 타고서 그댈 향해 가요 너에게 그대와 그대와 함께 있어요 마음으로 항상 지켜봐요 그대를 그대를 믿고 있어요 쓸쓸한 밤에도 내일이 더 이상 없다고 해도 그대와도 만나지 못해도 함께했던 소중한 마음담아 빛나고 싶어요 눈물로 그대를 불러보아요 약속따윈 이젠 필요없어 그대가 내게준 따뜻한 마음 믿고 있으니까 마음으로 그댈 불러보아요 약속따윈 이젠 필요없어 마음으로 그댈 지켜 줄래요 쓸쓸한 밤에도
근래에 들은 일본 애니 번안곡중 최고군요. 그리고 목소리가 참 예쁘고 곱습니다. 거기다 바이브레이션이 아주 매력적입니다. 오늘 한 10번 듣네요. 일본어 보다 한국어가 더 잘어울린다는 생각도 들어요. 천공의 에스카플로네가 저 고3때 쯤 나왔던거 같은데 당시엔 제목과 명성은 알았으나 보진 못했어요. 투니버스 나온지 한 2-3년쯤되던 해였던거 같아요. 그러다가 요새 옛날 생각나서 검색하다가 음악이 뛰어나다는걸 알아서 OST 듣다가 이정은님 노래도 듣게 되었어요. 음색이 정말 매력적이시라서 머릿속에 계속 메아리치네요
음, 최덕희&이선 성우, 두 분의 목소리로 들을 때와는 또 다른 맛이 있네요... 보통은 TV사이즈로 1절 정도만 부르는데, 항상 Full Version을 소화하시네요... 개사는 주로 누가 하는지 궁금하네요... 항상 예쁘고 아름다운 소리 들려줘서 너무 고마워요... 행복하세요......^ㅎ^
안녕하세요. 이정은님 동생입니다. 짧게나마 일본어를 할 수 있어서 개사를 담당하고 있습니다. 초안작업을 하고 있고요 최종적으로는 누나가 부르면서 입에 잘 붙게 직접 수정하여 나가고 있습니다. 개사라는게 보통 쉬운일이 아니더라구요. 음절에 맞게 의역도 많이 필요하고 원곡(일본어가사)을 최대한 지키면서 개사를 하다보니 어색한 부분이 많은 것 같아요. 이번곡 같은경우는 원곡가사와 많이 다르게 개사가 되어있어서 최대한 원곡가사의 느낌을 살리고자 전체적으로 개사를 진행하였습니다. 그래서 그런지 전문적인 개사 느낌은 많이 떨어지지만 누나가 잘 소화해준 덕분에 어색한 느낌은 많이 없어진거 같아서 만족하고 있습니다. 솔직히 말씀드리자면 1절로 진행하는게 저작권 문제도 많이 줄어들고, 작업하기도 많이 수월해지지만 유튜브를 개설하고 홍보를 하면서 여러곳을 둘러 보았는데 많은 분들이 누나의 노래를 2절로 직접 편집하여 듣는 모습을 보고 정말 큰 감동을 받았습니다. 이 계기로 두번째곡 부터 완전 풀버젼으로 작업을 하게 되었고요. 건방진 천사의 경우도 작업 리스트가 어느정도 마무리가되면 2절로 다시 녹음 예정에 있습니다. 많은분들이 누나를 통해 함께 추억을 느끼며 잠시나마 쉬어갈 수 있는 그런 채널이 될 수 있도록 노력하겠습니다. 이번곡도 들어주시고 답글도 달아주셔서 감사합니다~
![[이정은]미루홍TV](http://yt3.ggpht.com/ytc/AIdro_mwLZCgE8mlErewfrsKJkqyaqzUsMTaoiBdNlL8ngc1pg=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
![에스카플로네 ost - 반지 (指輪) cover⎪가영아 노래 불러줘 [신청곡]](http://i.ytimg.com/vi/9059ezYL7LE/mqdefault.jpg)
천공의 에스카플로네 OP - 약속은 필요없어
아~ 사랑을하면 누구라도
이처럼 고독하게 보이나요?
아~ 어둠보다도 깊은 상처와 괴로움을
(품에 안고 있나요?)
서로의 마음을 모아서 빛날 수 있도록
기도해
그대와 그대와 함께 있어요
마음으로 항상 지켜봐요
그대를 그대를 믿고 있어요
쓸쓸한 밤에도
아~사랑을 하면 누구라도 언젠가
이별이 다가오나요?
아~ 푸른 하늘보다도 깨끗한
나의 마음 포기하게 되나요?
계절의 바람을 타고서
그댈 향해 가요 너에게
그대와 그대와 함께 있어요
마음으로 항상 지켜봐요
그대를 그대를 믿고 있어요
쓸쓸한 밤에도
내일이 더 이상 없다고 해도
그대와도 만나지 못해도
함께했던 소중한 마음담아 빛나고 싶어요
눈물로 그대를 불러보아요
약속따윈 이젠 필요없어
그대가 내게준 따뜻한 마음 믿고 있으니까
마음으로 그댈 불러보아요
약속따윈 이젠 필요없어
마음으로 그댈 지켜 줄래요
쓸쓸한 밤에도
참 아름다운 목소리입니다. 오늘은 일어판보다는 한국어판을 듣고 싶었어요.
정주행중인데 이 노래는 그냥 보자마자 미루홍님 노래구나 싶었는데~ 역시나!! 최고에요!
이노랠 틀으니 방안이 성스러워진것같아요.. 노래도 비주얼도 점점 천사같아 지시는것같아요... 오늘따라 더 천사처럼 보이시는 ㅠㅠ 그저 빛....
저의 영상 뽑는 기술이 나날이 발전하고 있군요!! ㅎㅎ감사합니당💕
정은님 정말 감사합니다..
근래에 들은 일본 애니 번안곡중 최고군요. 그리고 목소리가 참 예쁘고 곱습니다. 거기다 바이브레이션이 아주 매력적입니다.
오늘 한 10번 듣네요. 일본어 보다 한국어가 더 잘어울린다는 생각도 들어요.
천공의 에스카플로네가 저 고3때 쯤 나왔던거 같은데 당시엔 제목과 명성은 알았으나 보진 못했어요. 투니버스 나온지 한 2-3년쯤되던 해였던거 같아요. 그러다가 요새 옛날 생각나서 검색하다가 음악이 뛰어나다는걸 알아서 OST 듣다가 이정은님 노래도 듣게 되었어요. 음색이 정말 매력적이시라서 머릿속에 계속 메아리치네요
24년전 열광했던 애니였는데 어느덧 세월이 ㅠㅠ
지금들으니 중학교1학년때 소년으로 돌아간것같네요
잘 듣고 갑니다~
와아! 대단하시군요 최덕희 성우분도 나쁘지 않았지만 정은님은 뭐랄까 천부적 미성을 바탕으로 원판의 맛을 잘 살렸달까 그런 생각이 드는군요 잘 듣고 갑니다
목소리가 너무 투명하고 예쁘세요 이런 채널이 더 널리 알려졌으면 좋겠어요👍👍👍
감사합니다! 더 열심히 할게용💕🙌🏻
와 천공의에스카플로네.. 지금 보아도 손색이 없는 훌륭한 작품.. 요즘 나오는 작품에 뒤떨어지기는 커녕 오히려 더 뛰어나다고 생각합니다. 그리고 에스카플로네라면 칸노 요코의 음악도 빠질 수 없죠
좋은 음악이 너무 많았죠😊 저는 에스카플로네 하면 음악이 제일 먼저 떠오르는거 같아요 :-) 오늘도 들어주셔서 감사합니다!
에반게리언땜에 묻혔죠 하필 비슷하게 나와서
이거 정말 추억이네여 ㅠㅠㅠㅠㅠ
애니는 안봤었는데도 노래믄 이상하게 계속 기억나던 ㅠㅠㅠㅠ 그리구 정은님 톤다운된 머리 너무 잘 어울리세여 ㅠㅠㅠㅠ
저도 애니는 안봤는데 에스카플로네 음악은 몇곡 듣고 자라왔던거 같아요 🙌🏻 염색했는데 알아봐주시는 센스🤭 감사합니다💚
목소리 너무 예쁘세요....ㅠㅠ 멜로디랑 참 잘어울리는.. 옛날 만화곡 번안 아쉬운게 많은데 이 영상은 개사 내용도 좋고 부르시는분도 찰떡이라 듣고있으니까 기분이 좋아요... 잘들었습니당🥺🥺
목소리가 너무 청아하고 좋아요!
힘나는 댓글 감사해요💕🙌🏻
어려운 시국에 밝고 희망찬 노래 감사합니다~♡
새벽에 올렸는데 답글 달아준 그대 증말 최고양💕
@@TV-gd1ru 부지런한 유투버의 부지런한 구독자 입니다^^
까르탱의 부지런함을 더 배울라케예💕 좋은 하루 되그라
노래좋아용👍 여신룩도 짱멋짐☺☺
캬흥 두번 갈아입은 보람이 있구뇽💕
이정은님 노래 듣다보면 항상 원곡이 어땠는지 잊게되네요 ㅜㅜ 꾸준히 영상 올려주셔서 감사합니다❤
H haha 아이구 과찬이세욤 😭 너무 감사합니다!!
와 진짜 추억 속 애니네요!
청아한 목소리로, 또 한국어가사로 불러주시니 또 참 색다르고 좋네요🥰
2:58 꽃가루가 너무 예뻐요!🧚♀️✨🎉🎊🌸
정말 천사같은 목소리👼
애니는 이름만 들어보고 노래 처음 들어보는데 우주선에서 기차를 타고 혼자서 조용히 생각하는 모습이 떠올라요. 성숙한 느낌이 물씬 풍기는 노래네요.
노래 실력 업그레이드 되서 오셨네요. 영상 연출도 맘에 들어요!!!!❤
샤민 녹음을 하면 뭔가 술술 잘 풀려서 금방 끝나는 노래가 있는데 이번곡이 그랬지용 🙌🏻😊 연출은 즉흥적이었는데 추억속의 애니느낌과 잘 어울리지 않았나 생각됩니다! 감사해용💕
천상의 목소리이십니다
정은님은 그냥 딱 에스카폴로네임 뭐라 설명하기 어렵지만
개인적으로 이곡이젤좋아요...원곡그자체가느껴진다...클리어카드오프닝도 못듣는게넘아쉽ㅜ
클리어 곧 들으실수 있습니다🙌🏻!!!!!!!! 꺄항
와 이 노래 몽환적인 분위기랑 목소리 너무 잘 어울리네요
우왕 추억 돋아요 목소리 너무 아름다우세용~♡
감사합니다 ^^
음, 최덕희&이선 성우, 두 분의 목소리로 들을 때와는 또 다른 맛이 있네요...
보통은 TV사이즈로 1절 정도만 부르는데, 항상 Full Version을 소화하시네요...
개사는 주로 누가 하는지 궁금하네요...
항상 예쁘고 아름다운 소리 들려줘서 너무 고마워요...
행복하세요......^ㅎ^
안녕하세요. 이정은님 동생입니다. 짧게나마 일본어를 할 수 있어서 개사를 담당하고 있습니다. 초안작업을 하고 있고요 최종적으로는 누나가 부르면서 입에 잘 붙게 직접 수정하여 나가고 있습니다. 개사라는게 보통 쉬운일이 아니더라구요. 음절에 맞게 의역도 많이 필요하고 원곡(일본어가사)을 최대한 지키면서 개사를 하다보니 어색한 부분이 많은 것 같아요. 이번곡 같은경우는 원곡가사와 많이 다르게 개사가 되어있어서 최대한 원곡가사의 느낌을 살리고자 전체적으로 개사를 진행하였습니다. 그래서 그런지 전문적인 개사 느낌은 많이 떨어지지만 누나가 잘 소화해준 덕분에 어색한 느낌은 많이 없어진거 같아서 만족하고 있습니다.
솔직히 말씀드리자면 1절로 진행하는게 저작권 문제도 많이 줄어들고, 작업하기도 많이 수월해지지만 유튜브를 개설하고 홍보를 하면서 여러곳을 둘러 보았는데 많은 분들이 누나의 노래를 2절로 직접 편집하여 듣는 모습을 보고 정말 큰 감동을 받았습니다. 이 계기로 두번째곡 부터 완전 풀버젼으로 작업을 하게 되었고요. 건방진 천사의 경우도 작업 리스트가 어느정도 마무리가되면 2절로 다시 녹음 예정에 있습니다. 많은분들이 누나를 통해 함께 추억을 느끼며 잠시나마 쉬어갈 수 있는 그런 채널이 될 수 있도록 노력하겠습니다. 이번곡도 들어주시고 답글도 달아주셔서 감사합니다~
@@Miruhong-o7e 제 가까운 친구가 개사, 작사 일을 오래해서 궁금했었습니다.
'장동준'이라고 투니버스 작품을 백여 개 했습니다...^^
아무튼 열심히 해주셔서 고맙고 행복하네요......
행복하세요......^ㅎ^
남동생이 댓글을 달았네요💕🙌🏻 풀버전으로 하다보니 새로운거 같기도 하고 가능하다면 무조건 풀버전 고집하고 싶습니다😊
@@wonseoksyin5826 헉 그 전설의 버터플라이 개사하신 그 분 맞나요???
@@박진수-p5g 네, 이번에 펀딩 프로젝트에도 참여해 풀버전의 가사들도 썼답니다......^ㅅ^
최근 포켓몬스터 노래가 생각나서 듣다가 목소리가 좋으신분이 누군지 하고 찾아보다가 유튜브 채널을 운영하시는것을 보고 찾아오게 됬습니다! 노래 들으며 구독 누르겠습니다.
구독 눌러 주셔서 감사합니다💕 꾸준히 행복하게 노래하겠습니다🙌🏻😬
너무 좋아 ㅜ ㅜ
저는 참 재밌게 봤던거 같은데 친구들은 잘 모르더라구요 ㅠ 에스카플로네 하니까 중간에 삽입되는 곡이 떠오르네요 ㅋㅋ 오늘도 잘 듣고 갑니다!!
혹시 모시모네코가 일까요? ㅎㅎㅎ
@@TV-gd1ru 고양이의 기분임 ㅋㅋㅋ
누나 목소리 너무 예뻐요...
감사해요 구독자님 댓글도 너무 예뻐요😆💕
와 어릴적 생각 나서 눈물이 왈칵
이 애니 잼썼는데, 친구들이 코쟁이 캐릭터들 때문에 깬다다고 안 보던
ㅋㅋㅋ 코쟁이ㅋㅋㅋ 맞아요 다 좋았는데 코가 아쉬웠죠
다시봐도 넘 멋짐 ㅠㅠㅠ
노래에 너무 도취되어 버린 모습이 부끄럽네요 ㅎㅎ 감사해요 !!!
좋네요♡
美しい曲に美しい歌声が合わさって完璧ですね✨ エスカフローネの指輪も歌って欲しいです。
優しい言葉ありがとうございます。要請した曲は準備してみます。
@@TV-gd1ru 本当ですか？楽しみです💖ありがとうございます😊
오 좋아요옹
와...
정은님~ 혹시녹음하신 노래 모음집으로 올려실수 있나요? 틀어놓고 집안일 하고 싶어요^^
가능한지 알아보께유🙌🏻 캬캬 집안일엔 역시 미루홍티비쥬?😬 고마브라💕
오오 더빙도 좋군요....
지나고 나니 더 좋은 가삿말이 떠오르네요..ㅠ 많이 아쉽네요 개사가...
@@Miruhong-o7e 나중에 또 개사하거나 리부트하면 되죠 뭐 ㅎㅎㅎ
처음에 한국어 인지 일본어 인지 몰랐다 그런대 나중에 그냥 멍하니 들었다 원곡 알고 있으면서 계속 봤으면서 아무 생각없이 들었다
이건 약간 바꾼 한국가사도 좋은거같은.
저도 맘에 들어요😊
エスカフローネって韓国でも放送されてたんですか！
私の好きなアニメです。
韓国では１９９８年放送されました。日本の方には初めてのコメントです！嬉しいです。^^
[이정은]미루홍TV こちらこそお返事嬉しいです、ありがとうございます！
そうなんですね〜 日本でもあまり知られてないアニメですけど凄くいいストーリーなので韓国でも放送されて嬉しいです。
とてもクリアな綺麗な声されてますね！プロの歌手の方ですよね？
有名歌手ではないですけど広告/アニメ/kid song/ ゲーム等で活動しています！
[이정은]미루홍TV やっぱり！すごいですね！これからの作品も楽しみにしています^ ^
정화됐다맨이야
감사합니당 ^^
오징어소녀 1기도 불러주세요
넹 저도 정말 좋아하는 노래에요 곧 준비해보겠습니다 😊