Спасибо Ивану Чабану за то, что он прекрасно озвучивает Се Ляня. 10 серия вышла довольно эмоциональной, и я думаю, концовка у многих вызвала грусть и, возможно, слёзы.
ГОСПОДИ КАКОЙ МИЛАШКА ОЗВУЧИВАЕТ СЕ ЛЯНЯ!!!!!!!! ПЕРВЫЙ РАЗ ЕГО НАКОНЕЦ-ТО УВИДЕЛА! Голос Хуа Чена - восторг, это просто идеальные голоса для них обоих!
Я В ПОЛНОМ ВОСТОРГЕ С ВАЛЕНТИНЫ ВАРЛАШИНЫ 😭😭❤️🩹❤️🩹❤️🩹 Как сочетается эта нежность со строгостью одновременно? Очень красивая девушка с не менее прекрасным голосом, я в любви. Спасибо всем актерам озвучки! Было удивительно узнать что Се Ляня озвучивает бородатый дяденька. Очень милый бородатый дяденька
Эти слова.. " Прости, прости, Сань Лан, видимо, я сошёл с ума.." просто рвёт на части. 10 серич очень эмоциальной получилась, ребята большие молодцы, спасибо им за старания!!
Актёры озвучания: радуются, что получилось попасть в тайминг и передать эмоции героя. Все фанаты, которые смотрят 10 серию: *рыдают от эмоционального накала*. Всей команде озвучания, режиссёру дубляжа, огромное спасибо за труд и ваши голоса, которые сделали героев не просто картинкой на экране, а живыми людьми. Рыдаю в подушку весь день, вспоминая 10 серию. Спасибо ❤❤
Я очень благодарна режиссёру который так ответственно и с любовью относится к своей работе 🔥 Ведь действительно режиссер играет роль наставника и именно благодаря нему мы видим этот настоящий характер персонажей и неимоверно удачные озвучки ❤️🔥 Спасибо всем кто участвует в этом проекте ❤️❤️
Я в восхищении от озвучки Се Ляня. Просто потрясающе передаются эмоции и голос. Ну Ислам без комментариев, как всегда прекрасно :D Насколько же мне нравится как подобран каст голосов. Ци Жун тоже потрясающий был. Помянем на долгое время :с
Может покажите, как озвучивалась Линвень? 🙏 интересно было бы глянуть ❤ P. S. Понимаю, что она второстепенный персонаж, но голос у неё очень красивый 😍❤
Большое спасибо за новую часть бекстейджа и, НАКОНЕЦ, ИВАНА ЧАБАНА В НЁМ, БОЖЕ, МЫ ЕГО УВИДЕЛИ. Слушать вашу озвучку невероятно приятно, а ещё интересно смотреть, как это всё происходит и дивиться тому, как вы создаёте такую магию атмосферы. При просмотре создаётся ощущение, что ты находишься там, в месте, где все герои. И благодаря этому, когда есть какие-то флешбеки из прошлого, ты не засыпаешь, а полностью погружаешься. Спасибо большое режиссёру, всем озвучкерам. Вы замечательные ребята, спасибо за ваш труд и работу над всем ❤
Влюбилась в Ивана Чабана 😅 очаровательные ямочки. А ещё Валентина потрясающая! Так по-разному озвучивать все эти роли (детей, благородных матерей, демониц) и голос очень приятный и интересный у неё. Прям жемчужинка в этом мужском малиннике ❤
Ваша озвучка прекрасна. Китайская озвучка не запала в душу. Смотрела также японскую озвучку (обычно считаю ее самой лучшей и смотрю все в многоголосной озвучке). Но тут вы всех переплюнули. По мне так ваша озвучка для данного тайтла самая комфортная и подходящая, голоса наиприятнейшие😍🔥💛✨спасибо вам за ваши старания!
Огромное спасибо всем, вложившим вклад в дубляж! Режиссеру отдельный поклон - виден громадный труд! Голос Ивана прямо источает доброту восьмисотлетней выдержки Се Ляня))
Моим собственным голосом, наверное, можно было бы только писклявых детей озвучивать - наверное, именно поэтому я ловлю такой кайф, слушая мелодичные и глубокие мужские голоса❤ Иван, Ислам, спасибо вам за эту идеально подходящую озвучку Се Ляня и Хуа Чэна❤❤❤
Боги мои, ребят, просто спасибо вам всем огромное за то, что озвучиваете наших любимых персонажей. И КАК озвучиваете! Это же шикарно! Я то в прострацию впадаю и мурашками вся покрываюсь от голоса Хуа Чэна (Ислам, СПАСИБО!), то улыбку (и слёзы) сдержать не могу от голоса Се Ляня (СПАСИБО Ивану Чабану). Как по мне всем героям голоса просто здоровски подходят ❤️🩹 Приношу свою сердечную благодарность и режиссёру дубляжа за его кропотливую трудоёмкую работу, действительно, без Вас эта озвучка не появилась бы на свет 🙏🙏🙏
огромное спасибо Ивану Чабану!! он так потрясающе передаёт эмоции Се Ляня, я в слезах и соплях после 10 серии (а вообще ОГРОМНОЕ СПАСИБО ВСЕМ актёрам дубляжа, и конечно же режиссеру!! вы замечательные, люблю Вас!!)
Ура, новая часть бэкстейджа! Лучший подарок на Новый год! Спасибо вам всем за труды❤ И мы дождались голоса Се Ляня, ура! Вдвойне подарок! С Новым годом вас❤
Я когда увидела этого прекрасного мужчину, озвучивающего Се Ляня, а чуть не ультанула от неожиданности вместе с едой во рту. Было очень приятно услышать и увидеть этого человека❤ спасибо большое за ещё один обзор озвучивания серии😊😊
Восхитительные... Тяжело найти действительно хорошую озвучку, чтобы голос персонажа не резал ухо и был в наслаждение. Ваша озвучка подарила мне немного рая)
*Закройте уши* Ииииииииииииии... Это что-то потрясающее😮 Мои любимые герои здесь в реальной жизни (на экране смартфона). Магия голосов актеров дубляжа. Спасибо огромное за вашу работу❤❤❤
Огромное спасибо команде студии DEEP, спасибо Валентине Варлашиной, Ивану Чабану, Исламу Ганджаеву и замечательному режиссеру, вы очень радуете нас, Китай-фандомщиков. К вам есть 2 вопроса, первый звучит: Как вы попали в этот проект? а второй: Какое отношения к персонажам испытывают актеры? Есть ли те актеры, которых сейчас или раньше не устраивала роль?
Серию не досмотрела, но бэкстейдж надо глянуть срочно. Должен быть двойной вау-эфеект от просмотра ❤ Спасибо за вашу прекрасную работу. Желаем успехов и полной экранизации проекта
В одном из переводов было, что Ци Жуна называют не Зелёным фонарём в ночи, а Лазурным. Не знаю, как остальным, но лично считаю, что лазурный подходит больше, чем зелёный. Дальше только больше будет, спасибо вам большое за озвучку столь прекрасного дунхуа и прекрасной работы Мосянь. 🙏
В его имени на китайском используется иероглиф не "зелёный", а "Цин" (вроде так), означающий все оттенки синего, зелёного и голубого. Вот там и лазурный вписался.
Спасибо прекрасному режиссëру за работу. 44 раза пересмотреть, записать важное и проконтролировать работу актëров - колоссальная работа! Спасибт большое и актëрам озвучки за чудесные голоса и эмоции которые они передают! Вы - лучшие (ˊ˘ˋ*)
До вас раньше смотрела только с субтитрами всё, потому что очень нравились оригинальные голоса, а сейчас.... Как же я благодарна вам за потрясающее проделанную, кропотливую работу🙏❤️ нежно люблю озвучку всех персонажей, все звучат так хорошо и гармонично, все к месту. чувствуется какой большой труд приложили все и в особенности режиссёр 💗 спасибо большое за нашу небожижу😭
ВОСТОРГ! Очень понравился новый фон, на котором Миша снимал хахахах) Все в выпуске шикарнв и обворожительны, но Валя и Ваня просто покорили моё сердце в этом Бекстейдже❤❤❤
Спасибо за то, что стараетесь для нас! С новым годом! Надеюсь, мы увидим следующие сезоны в вашем оформлении! Отдельно хочу поблагодарить Ивана за такое сильное попадание в эмоции Се Ляня. Последняя серия вышла леген-легендарной! А еще хочется пожелать прекрасному голосу Ислама меньше флирта, у нас будет передоз, господин градоначальник! Все-таки Хуа Чэн в первую очередь верующий, а потом влюбленный демон)
До десятой серии Се Лянь почти все время находится в состоянии "дзэн 80 лвл", поэтому не придает особого значения его спокойному равному голосу, но а 10-й серии прорываются эмоции... Честно говоря, я представляла себе актера, озвучивающего его, худощавым юношей, и тут на бэкстейдже появляется матёрый бородатый Иван Чебан. Офигеть! Ребята, я считаю, что голоса главных героев в вашей озвучке подобраны лучше, чем в китайской, и это додаёт объема двухмерным рисованным персонажам. Т.е., вы улучшили оригинал.❤❤❤❤❤
И очень хотелось бы поблагодарить ведущего Михаила ❤️ Уже 3 видео с вами смотрю и просто не могу насмотреться 😅Очень импонирует то как вы относитесь к работе и мило что вы читаете все комментарии и выделяете самые интересные 🔥 И слушать вас очень очень приятно. Огромное спасибо за ваш труд❤️
Наконец, увидели, кто озвучивает Се Ляня❤Огромное спасибо за классную озвучку. Все работают шикарно. И здорово, что показываете, как вы это делаете. С нетерпением жду новые ролики❤
Как же я люблю ваши голоса, даже не могу выделить кого то или обделить. Действительно многих актёров сразу узнала (прошу прощение за то, что не по именам а только по персонажам из других работ) так как вы все настоящие профи. Я безумно рада, что именно ваша команда озвучивает эту дунхуа. Огромное спасибо вам за прекрасную работу. Безмерно благодарна каждому члену команды. Проект действительно сложный: масштабная мифология, трудный извилистый сюжет, огромный спектор эмоции и безумно колоридные персонажи. Не задумывайтесь о том, интересно ли нам знать, нравится вам произведение и являетесь вы фанатом новеллы или нет , ведь самое главное это - сам процесс. Именно процесс работы должен приносить удовольствие актёрам, и как я вижу тайтл с этим справляется, иначе мы не смогли бы ощутить ту самую отдачу, благодаря которой получаем столько эмоции при просмотре. И несмотря на непонятный лор, механизм этой вселенной и жанр новеллы - ваша команда на 100/10 справляется (я сравнила с оригиналом, помоему даже гораздо лучше, ярче и чувственнее) с чем бьюсь об заклад не справились бы другие. Пожалуйста продолжайте в том же духе, весь руфандом бн скланяется перед вами в глубоком паклоне. Удачи вам и до следующей серии Ещё, когда выйдет дорама (если выйдет надеюсь) очень ждём озвучку именно вашей команды, дай боженка, будьте здоровы. Вы все просто чудо💓💓💓
Спасибо Ивану Чабану за то, что он прекрасно озвучивает Се Ляня. 10 серия вышла довольно эмоциональной, и я думаю, концовка у многих вызвала грусть и, возможно, слёзы.
Господи, да! Пересматривала эту сцену несколько раз, так эмоционально озвучено. Сама распереживалась 🥺
А где вы смотрите можете подсказать? Просто я ещё не нашла 10 серию.. 😢
@@i_mr_mim5148на кинопоиске
Да, озвучено идеально, у меня правда слёзы выступили в конце серии 🥹
@@i_mr_mim5148покраней мере я смотрю на кинопоиске, там удобно и видно когда выйдет следующая серия 🥰
Озвучка Се Лянь под конец 10 серии просто до мурашек пробрала...
Я заплакала)
Не подскажете, где можно смотреть? Я раньше смотрела на стороннем сайте но оттуда все серии удалили, а на Кинопоиске не получается найти
Извините, а можете подсказать, вы на Кинопоиске смотрите? Я на бесплатных сайтах смотрела, а 10 серию нигде не получается посмотреть
какой же Иван Чабан замечательный!! он потрясающий!!!
Согласна!!
Полностью согласна!!
Кажется теперь у ру фд есть:
"Гэгэ я без штанов" и "Прости, Сань Лан, наслюнявил" www
Спасибо нашим озвучкерам🍓🥰
А в чем прикол:_)?
Как Се Ляню подходит голос Ивана и Хуа Чэну - Ислама. Хочется слушать на репите. И наконец бэкстейдж с ними обоими. Я в любви 😍
Иван просто прекрасно озвучивает Се Ляня, характер его высочества передан полностью 💔
ГОСПОДИ КАКОЙ МИЛАШКА ОЗВУЧИВАЕТ СЕ ЛЯНЯ!!!!!!!! ПЕРВЫЙ РАЗ ЕГО НАКОНЕЦ-ТО УВИДЕЛА! Голос Хуа Чена - восторг, это просто идеальные голоса для них обоих!
Режиссер однозначно потрясающий) 44 просмотра одной серии, для погружения в химию ты действовал наверняка))
Он успевает полюбить, возневавидеть и познать дзен в каждой серии :)
Я В ПОЛНОМ ВОСТОРГЕ С ВАЛЕНТИНЫ ВАРЛАШИНЫ 😭😭❤️🩹❤️🩹❤️🩹
Как сочетается эта нежность со строгостью одновременно? Очень красивая девушка с не менее прекрасным голосом, я в любви.
Спасибо всем актерам озвучки! Было удивительно узнать что Се Ляня озвучивает бородатый дяденька. Очень милый бородатый дяденька
Я бы не за что не подумал, что Се Ляня озвучивал взрослый мужик.. он просто великолепно озвучал!
26 лет это взрослый мужик? :)
😮@@Shoker
За главную мужскую роль в фильме «Выдох» Нос Ислама получает Оскар!!!👏👏👏🎊🎊🎊🥂
P.S Фильм «ВЫДОХ». СКОРО! Во всех кинотеатрах страны!!!!
Фильм Выдох ВООБЩЕ ТООО🙄
@@Uppiexik спасибо! Только сейчас заметила))) исправлю! 👍👍👍
@@РезервКопия-ц6я не за что!
@@РезервКопия-ц6я скоро фильм вдох
Во всех ушах зрителей😂
Иван просто ультрамощнейший, идеальный голос!
Наконец-то Ваня засветился в прямом смысле этого слова 😂 а вообще, вы все потрясающие! ❤❤❤❤❤
Эти слова.. " Прости, прости, Сань Лан, видимо, я сошёл с ума.." просто рвёт на части. 10 серич очень эмоциальной получилась, ребята большие молодцы, спасибо им за старания!!
Актёры озвучания: радуются, что получилось попасть в тайминг и передать эмоции героя.
Все фанаты, которые смотрят 10 серию: *рыдают от эмоционального накала*.
Всей команде озвучания, режиссёру дубляжа, огромное спасибо за труд и ваши голоса, которые сделали героев не просто картинкой на экране, а живыми людьми. Рыдаю в подушку весь день, вспоминая 10 серию. Спасибо ❤❤
Наконец-то показали актёра, который озвучивает се ляня. Он действительно восхищает, такая эмоциональная игра, вааау. Спасибо всем за труд!!!
Се Лянь с бородой, у меня когнитивный диссонанс, я теряю ощущение реальности
Божечки, идеальней голоса для Се Ляня и не придумаешь... Это великолепно
Не ожидала что с трона "самых любимых мною голосов" Ганджаева спихнёт Иван Чабан 🤣☝️
Прикинь, да😂😂😂😂 🤝
вы не поверите))) у меня только что тоже это случилось)))
Персонаж и голос:: 🌸🌸🌸
Актёр:: машина
Спасибо Ивану что передал эмоции Се Ляня, пробило на слезы в конце 😢 хорошая работа, молодцы ❤
Оооо, ребят, вы лучшие!!! За Ивана Чабана отдельное спасибо! Благодарность за ваш труд и трепетное отношение к фанатам🤩
Я очень благодарна режиссёру который так ответственно и с любовью относится к своей работе 🔥 Ведь действительно режиссер играет роль наставника и именно благодаря нему мы видим этот настоящий характер персонажей и неимоверно удачные озвучки ❤️🔥 Спасибо всем кто участвует в этом проекте ❤️❤️
Мне так нравится как актёр озвучки Ци Жуна озвучивает где то отдельно и не показывается честному народу😢😂
В прошлом бэкстейдже был этот актёр
Какие же они все замечательные!
Чабан просто неистовый, очень душевно. От всего коллектива видна отдача, пускай не чисто фандомная но профессиональная
Я в восхищении от озвучки Се Ляня. Просто потрясающе передаются эмоции и голос.
Ну Ислам без комментариев, как всегда прекрасно :D
Насколько же мне нравится как подобран каст голосов.
Ци Жун тоже потрясающий был. Помянем на долгое время :с
Может покажите, как озвучивалась Линвень? 🙏 интересно было бы глянуть ❤
P. S. Понимаю, что она второстепенный персонаж, но голос у неё очень красивый 😍❤
Хочу увидеть как озвучивают Ши Цинсюаня, он же должен появиться в 11 и 12 серии 💔
Насколько я знаю, Ши Цинсюаня озвучивает сам режиссер, вроде у Ислама на канале есть видео про это. Но это нужно уточнить
Я бы в жизни не догадалась, что этот человек озвучил Се Ляня ❤
Се Лянь + Хуа Чен = 🧪❤️
Кто считает тоже сюда
👇🏻
Большое спасибо за новую часть бекстейджа и, НАКОНЕЦ, ИВАНА ЧАБАНА В НЁМ, БОЖЕ, МЫ ЕГО УВИДЕЛИ. Слушать вашу озвучку невероятно приятно, а ещё интересно смотреть, как это всё происходит и дивиться тому, как вы создаёте такую магию атмосферы. При просмотре создаётся ощущение, что ты находишься там, в месте, где все герои. И благодаря этому, когда есть какие-то флешбеки из прошлого, ты не засыпаешь, а полностью погружаешься. Спасибо большое режиссёру, всем озвучкерам. Вы замечательные ребята, спасибо за ваш труд и работу над всем ❤
Влюбилась в Ивана Чабана 😅 очаровательные ямочки. А ещё Валентина потрясающая! Так по-разному озвучивать все эти роли (детей, благородных матерей, демониц) и голос очень приятный и интересный у неё. Прям жемчужинка в этом мужском малиннике ❤
Последнняя серия довела меня до слез... ( спасибо ислам ты лучший😊
Извините, а можете подсказать, вы на Кинопоиске смотрите? Я на бесплатных сайтах смотрела, а 10 серию нигде не получается посмотреть
Ваша озвучка прекрасна. Китайская озвучка не запала в душу. Смотрела также японскую озвучку (обычно считаю ее самой лучшей и смотрю все в многоголосной озвучке). Но тут вы всех переплюнули. По мне так ваша озвучка для данного тайтла самая комфортная и подходящая, голоса наиприятнейшие😍🔥💛✨спасибо вам за ваши старания!
Такое ощущение, что персонажи озвучивают актеров, а не наоборот
Иван, спасибо огромное за нашего Се Ляня
10 серия 💔
«Прости, Сань Лан... наслюнявил» БОЖЕ, ПОЧЕМУ Я ТАК СМЕЮСЬ С ЭТОГО
Актёр дубляжа Се Ляня...Иван Чабан...просто превосходный! Несчётное количество раз спасибо за этот чудесный голос! 🤍
Ох, от озвучки Се Ляня просто мурашки❤ и почему то вдруг слёзы потекли...
ААААВ, НУ ПОЧЕПУ ВЫ ТАКИЕ ШИКАРНЫЕ???? ЖДУ С НЕТЕРПЕНИЕМ СЕРИЮ!!!!! Самые талантливые актеры, спасибо вам огромное за труд!!! ❤❤❤
Огромное спасибо всем, вложившим вклад в дубляж! Режиссеру отдельный поклон - виден громадный труд!
Голос Ивана прямо источает доброту восьмисотлетней выдержки Се Ляня))
Моим собственным голосом, наверное, можно было бы только писклявых детей озвучивать - наверное, именно поэтому я ловлю такой кайф, слушая мелодичные и глубокие мужские голоса❤ Иван, Ислам, спасибо вам за эту идеально подходящую озвучку Се Ляня и Хуа Чэна❤❤❤
Жду камбэк Ши Цинсюаня!! (Господи, помолимся за арку Черновода) Огромное спасибо всем актёрам озвучки, вы лучшие ❤
на глазах родилось
Очень нравится как Иван, Ислам и Варвара озвучивают прям попадание в персонажей ❤
Боги мои, ребят, просто спасибо вам всем огромное за то, что озвучиваете наших любимых персонажей. И КАК озвучиваете! Это же шикарно! Я то в прострацию впадаю и мурашками вся покрываюсь от голоса Хуа Чэна (Ислам, СПАСИБО!), то улыбку (и слёзы) сдержать не могу от голоса Се Ляня (СПАСИБО Ивану Чабану). Как по мне всем героям голоса просто здоровски подходят ❤️🩹
Приношу свою сердечную благодарность и режиссёру дубляжа за его кропотливую трудоёмкую работу, действительно, без Вас эта озвучка не появилась бы на свет 🙏🙏🙏
Я ждала момента с Ци Жуном, вхвх
Где он называл Хуаляней "голубками"😂
огромное спасибо Ивану Чабану!! он так потрясающе передаёт эмоции Се Ляня, я в слезах и соплях после 10 серии
(а вообще ОГРОМНОЕ СПАСИБО ВСЕМ актёрам дубляжа, и конечно же режиссеру!! вы замечательные, люблю Вас!!)
10 серия такая добивающая, а с вашей озвучкой так вообще до слёз❤️🩹🛐
Извините, а можете подсказать, вы на Кинопоиске смотрите? Я на бесплатных сайтах смотрела, а 10 серию нигде не получается посмотреть
Ура, новая часть бэкстейджа! Лучший подарок на Новый год! Спасибо вам всем за труды❤
И мы дождались голоса Се Ляня, ура! Вдвойне подарок!
С Новым годом вас❤
4:27 Я этот момент с прохладно раз 10 пересмотрела. Какие же все актеры молодцы. Спасибо большое за озвучку
жду следующий сезон с вашей озвучкой!!!!
Иван, как же прекрасен голос Гг❤️
И естественно Ислам, какой горячий голос Хуа Чена ❤️❤️❤️❤️
Я когда увидела этого прекрасного мужчину, озвучивающего Се Ляня, а чуть не ультанула от неожиданности вместе с едой во рту. Было очень приятно услышать и увидеть этого человека❤ спасибо большое за ещё один обзор озвучивания серии😊😊
Спасибо за прекрасную озвучку родные, всем селом ждем Цинсюаня❗❗❗
Мне так нравится, как Се Лянь Озвучивает Ивана Чабана XD)) не могу воспринимать по-другому почему-то
Я тоже смотрю сери по 44 раза..
😂😂😂
Я в восторге от того, что один актёр озвучивать нескольких персонажей разными голосами❤
Восхитительные... Тяжело найти действительно хорошую озвучку, чтобы голос персонажа не резал ухо и был в наслаждение. Ваша озвучка подарила мне немного рая)
*Закройте уши* Ииииииииииииии... Это что-то потрясающее😮 Мои любимые герои здесь в реальной жизни (на экране смартфона). Магия голосов актеров дубляжа. Спасибо огромное за вашу работу❤❤❤
Это был мой ком🥹 спасибо что ответили🥹🤧🫶 я поклоняюсь вам и всей вашей команде🙏😘
У Ивана Чабана даже глаза похожи на глаза Се Ляня, идеально передал характер персонажа, спасибо❤
Прекрасная озвучка, одна из лучших, что я вообще когда-либо встречала в аниме/дунхуа. Спасибо замечательнейшим актерам за труд *_*
Не знал, что Се Ляня озвучивает такой классный человек! Респект всей команде.
Огромное спасибо команде студии DEEP, спасибо Валентине Варлашиной, Ивану Чабану, Исламу Ганджаеву и замечательному режиссеру, вы очень радуете нас, Китай-фандомщиков. К вам есть 2 вопроса, первый звучит: Как вы попали в этот проект? а второй: Какое отношения к персонажам испытывают актеры? Есть ли те актеры, которых сейчас или раньше не устраивала роль?
Серию не досмотрела, но бэкстейдж надо глянуть срочно. Должен быть двойной вау-эфеект от просмотра ❤
Спасибо за вашу прекрасную работу. Желаем успехов и полной экранизации проекта
"Кто это? Мы найдём их.."
9:47
Я не могу...:_)❤😂
Жду косплей Ислама в роли Хуа Чена. Они похожи внешне 😁
Все голоса прекрасны)
Но от голоса Ислама который в данном тайтле озвучивает Хуа Чэна, я таю...он настолько шикарен, что словами не передать.
❤❤❤
Большое спасибо команде студии DEEP и актерам дубляжа за работу и за качественную озвучку!) 👏👏👏
Валентина сама похожа на господина Повелителя Ветра в женском обличье :D
В одном из переводов было, что Ци Жуна называют не Зелёным фонарём в ночи, а Лазурным.
Не знаю, как остальным, но лично считаю, что лазурный подходит больше, чем зелёный.
Дальше только больше будет, спасибо вам большое за озвучку столь прекрасного дунхуа и прекрасной работы Мосянь. 🙏
он в буквальном смысле зеленый, лазурный цвет по сути голубой, оттенок синего
В его имени на китайском используется иероглиф не "зелёный", а "Цин" (вроде так), означающий все оттенки синего, зелёного и голубого. Вот там и лазурный вписался.
@@Кричащиевагонии зелёный туда тоже прекрасно вписывается, кроме того, вы видели дунхуа? Он там зеленее некуда. А попробуйте загуглить лазурный цвет
как же Чабан хорош~ и все остальные тоже прекрасно постарались, подбор голосов очень приятно удивил....
Когда Иван сказал:" прости, Сань Лан наслюнявил" я в прямом смысле уронила кружку с чаем и грохнулась на пол 🤣 ну жить буду пока 😂😂😂😂
Спасибо прекрасному режиссëру за работу. 44 раза пересмотреть, записать важное и проконтролировать работу актëров - колоссальная работа! Спасибт большое и актëрам озвучки за чудесные голоса и эмоции которые они передают!
Вы - лучшие (ˊ˘ˋ*)
До вас раньше смотрела только с субтитрами всё, потому что очень нравились оригинальные голоса, а сейчас.... Как же я благодарна вам за потрясающее проделанную, кропотливую работу🙏❤️ нежно люблю озвучку всех персонажей, все звучат так хорошо и гармонично, все к месту. чувствуется какой большой труд приложили все и в особенности режиссёр 💗 спасибо большое за нашу небожижу😭
- спасибо за перевод, обожаю ваш! ^^
Когда Се лянь говорил, то яж до слёж довёл❤❤
Очень красиво, всем спасибо за озвучку
ВОСТОРГ!
Очень понравился новый фон, на котором Миша снимал хахахах)
Все в выпуске шикарнв и обворожительны, но Валя и Ваня просто покорили моё сердце в этом Бекстейдже❤❤❤
Я ВООБЩЕ НЕ ОЖИДАЛА, ЧТО СЕ ЛЯНЯ ОЗВУЧИВАЕТ ТАКОЙ ПРЕКРАСНЫЙ ЧЕЛОВЕК!
Боже, какие же прекрасные талантливые люди работают. Я в восхищении❤
В 10й серии аж плакать хотелось из-за Се Ляня. Очень эмоционально. Прекрасно его озвучил Иван.
Извините, а можете подсказать, вы на Кинопоиске смотрите? Я на бесплатных сайтах смотрела, а 10 серию нигде не получается посмотреть
Лучшая озвучка, передающая характер и эмоции персонажей. ❤
Спасибо за то, что стараетесь для нас! С новым годом! Надеюсь, мы увидим следующие сезоны в вашем оформлении! Отдельно хочу поблагодарить Ивана за такое сильное попадание в эмоции Се Ляня. Последняя серия вышла леген-легендарной! А еще хочется пожелать прекрасному голосу Ислама меньше флирта, у нас будет передоз, господин градоначальник! Все-таки Хуа Чэн в первую очередь верующий, а потом влюбленный демон)
Боже я плачу так эмоционально
Легендарный озвучкеры, спасибо за ваш труд и существование на Земле ❤
Я счастлива, что могу наслаждаться озвучкой от Deep при просмотре небожителей😊
Только сегодня смотрела другие бэкстейджи
Озвучка Се Ляня в 10 серии как отдельное произведение искусства... Пробирает до слез!
До десятой серии Се Лянь почти все время находится в состоянии "дзэн 80 лвл", поэтому не придает особого значения его спокойному равному голосу, но а 10-й серии прорываются эмоции... Честно говоря, я представляла себе актера, озвучивающего его, худощавым юношей, и тут на бэкстейдже появляется матёрый бородатый Иван Чебан. Офигеть!
Ребята, я считаю, что голоса главных героев в вашей озвучке подобраны лучше, чем в китайской, и это додаёт объема двухмерным рисованным персонажам. Т.е., вы улучшили оригинал.❤❤❤❤❤
Обычно я смотрю всегда с субтитрами. Но я так люблю вашу озвучку, что смотрю серию сначала с субтитрами, а потом в озвучке. Вот насколько она хороша
Все благодарят актёров, но я поблагодарю нос Ислама! Если бы не он, Благословение не было бы благословением ❤
Спасибо за работу👏 Так рада, что любимое аниме получила такую шикарную команду озвучки💕
Спасибо, DEEP❤
Спасибо большое за ваш труд!❤
у них тоже самое с именами, что у меня ,приходится перечитать несколько раз ,чтобы прочитать правильно, а чтобы запомнить вовсе много времени нужно
Аааааа в конце 10 серии я аж заплакала! 😭Озвучка это просто шедевр!!!! Спасибо вам большое за озвучку, вы лучшие❤
КАКИЕ ВЫ ВСЕ ШИКАРНЫЕ, Я В ШОКЕ
И очень хотелось бы поблагодарить ведущего Михаила ❤️ Уже 3 видео с вами смотрю и просто не могу насмотреться 😅Очень импонирует то как вы относитесь к работе и мило что вы читаете все комментарии и выделяете самые интересные 🔥 И слушать вас очень очень приятно. Огромное спасибо за ваш труд❤️
Вот и до вашего комментария добрался!))
Всегда рад стараться и рад, что вы не остаётесь равнодушными :)
Наконец, увидели, кто озвучивает Се Ляня❤Огромное спасибо за классную озвучку. Все работают шикарно. И здорово, что показываете, как вы это делаете. С нетерпением жду новые ролики❤
Как же я люблю ваши голоса, даже не могу выделить кого то или обделить. Действительно многих актёров сразу узнала (прошу прощение за то, что не по именам а только по персонажам из других работ) так как вы все настоящие профи. Я безумно рада, что именно ваша команда озвучивает эту дунхуа. Огромное спасибо вам за прекрасную работу. Безмерно благодарна каждому члену команды. Проект действительно сложный: масштабная мифология, трудный извилистый сюжет, огромный спектор эмоции и безумно колоридные персонажи. Не задумывайтесь о том, интересно ли нам знать, нравится вам произведение и являетесь вы фанатом новеллы или нет , ведь самое главное это - сам процесс. Именно процесс работы должен приносить удовольствие актёрам, и как я вижу тайтл с этим справляется, иначе мы не смогли бы ощутить ту самую отдачу, благодаря которой получаем столько эмоции при просмотре. И несмотря на непонятный лор, механизм этой вселенной и жанр новеллы - ваша команда на 100/10 справляется (я сравнила с оригиналом, помоему даже гораздо лучше, ярче и чувственнее) с чем бьюсь об заклад не справились бы другие. Пожалуйста продолжайте в том же духе, весь руфандом бн скланяется перед вами в глубоком паклоне. Удачи вам и до следующей серии Ещё, когда выйдет дорама (если выйдет надеюсь) очень ждём озвучку именно вашей команды, дай боженка, будьте здоровы. Вы все просто чудо💓💓💓
Какие же вы крутые и милашные. Все так стараются, даже мотивация поднимается что-то делать. Афигенные🛐❤
Господи, просто три легенды: Хуа, Се Лянь и Жун