Здесь аранжировка даже лучше, чем в оригинале! И она так красиво сочетается с вами обеими! Главное, столько слушала этот кавер, а комментарий пишу сейчас, какой ужас
Биас..Было раньше сложно определиться, но мне в этом помогают каверосы XD Обычно, за кого я пою, и становится моим биасом! Поэтому..Это Джису! (но все остальные девочки мне тоже очень нравятся. Я же блинк)
Э̀квиритми́ческий перево́д или э̀квиритми́чныйперевод (фр. traduction équirythmique) - переводстихов, выполненный с сохранением стихотворного размера (числа слогов, ударений, по возможности деления на слова). Необходимость в таком переводе возникает в случае, если переводится текст песни (или либретто оперы) для исполнения на другом языке.
Ля, там указано "перевод песни"? Там указано что это русский кавер, Но не перевод Когда вы научитесь не придираться к переводу? Главное сохранить настроение и смысл песни, а не правильность перевода Поймите пж 🖤
о MP3: yadi.sk/d/bYn29QtnpvGmyQ о
ʕ ᵔᴥᵔ ʔ Приятного прослушивания! ʕ ᵔᴥᵔ ʔ
голос Хару мне кажется похож чем-то на голос Джису(он прекрасен)
Очень похожи! Хаскивойс))
Ваши кавер самые лучшие! 🔅🔅🔅🔅🔅Так держать!
Давно люблю эту песню в вашей версии, Хару и Элли. Действительно талантливо и цепляюще звучит, перевод и голоса идеально подходят!
Здесь аранжировка даже лучше, чем в оригинале! И она так красиво сочетается с вами обеими! Главное, столько слушала этот кавер, а комментарий пишу сейчас, какой ужас
Кавер супер, но до оригинала им ещё далеко
@@Анна-о2ш5ы извините, а мне вы для чего это говорите?
отличный кавер, хороший текст + у вас очень приятные голоса, дико жаль, что так мало просмотров
Уверена, что это будет шедевр!)
Ну это лушчий кавер из всех, что переслушала
У меня нет слов, это слишком прекрасно°^°
*кнопка повтора беспощадно уничтожена*
ВКЛЮЧАЙ СТЕРВУ, БОЖЕЕЕЕЕ!!!
Потрясающе, спасибо, что вы настолько великолепны, спасибо, спа-си-бо ОГРОМНОЕ
Гспди это шикарно, я влюбилась в ваши голоса. Опять... Нет, не опять. Снова :з
Очередной прекраснейший кавер😍😍😍😍😍Спасибо 💜
Рада, что попала на премьеру. Нет слов. Как всегда шикарно. 💙
Ооойй да ещё с Elli я знаю как это будет ШИИИК😍💜
Боже, у Эли голос просто идеально подходит для бэка и рэпа
Оу май, в ожидании шедевра 😍💕
Это лучшее что я слышала сегодня 😍
Прекрасный кавер, я в восторге :3💜
Обожаю ваши каверы💔🥺🧚🏻♀️
Великолепный кавер♥️♥️♥️
Чувствую это будет 🔥🔥🔥
Люблю тебя Хару♥️
And I love you ❤️❤️
Я опять не смогу поприсутствовать на премьере( Но позже обязательно послушаю!
Очень красиво 😍
Кавер просто бомба! Класс! Спасибочки вам!
Мне одной в одном моменте где припев слышаться маза ф*ка песня крутая!❤️
우왕 너무 잘부른다~ 한국어로 안해도 듣기 너무 좋아요~~~ 👍😍
Госпд дайте дожить до премьеры) ❤️💕
Кавер супер 😘
Годный кавер
Предчувствую шедевр!
Офигеть, так классно
Кнопка повтора сказала:😵😵😵😵😵😵
Тембр ваших голосов мне не очень эмпонирует, но работа получилась просто шикарная, 10/10 100% реально
Йееее. Богично🤩
Реально ваш перевод и ковёр самый лучший я послушала другие и они были вообще не с правильным переводом хоть там почти 1лям на канале
Кавер это не перевод.
Это так прекрасно получилось !
Как всегда прекрасно))
4 дизлайка поставили ВР, почуяв конкуренцию.
Лучший комментарий, я считаю
Лучшее XDDD
Нет, это просто хейторы кейпопа им же азиаты что то в жизни зделали вот они их и гнобят и всех кто любит азиатов чмырят, это мои выводы
Теперь мои внуки обеспечены отличной историей о том,как мне ответили ElliMarshmallow и HaruWei :)
😂😂
Поскорее бы 🤪❤️
Проста 😍
Это лучший перевод и исполнение😍
❤
Шедевр!
Вот здесь в переводе сразу понятно что отсылка к хейтерам песня а то некоторые переводят а получается бессмысленно
Класс! Очень красиво! А можете сделать кавер на любую песню MAMAMOO? Пожаааааллууууйййсссттттаааа♥️💫✨
Есть такое в планах :33
@@haruweichan очень надеюсь что вы воплотите планы в реальность
(~ ̄³ ̄)~
Вообще супер :3
Wow
Это было классно
ООООО
Сделай пожалуйста перевод песни “Play” CHUNG HA
Вауу🤩😍 у вас очень круто получилось🔥👏
Какой у тебя биас из блэкпинк?
Биас..Было раньше сложно определиться, но мне в этом помогают каверосы XD Обычно, за кого я пою, и становится моим биасом! Поэтому..Это Джису! (но все остальные девочки мне тоже очень нравятся. Я же блинк)
Вокал: T-ARA
Illusions
😍😍В какой программе сделано видео?
А вы думали о том чтобы исполнить TUYU - rock na kimi to wa owakare da?
Ты случайно не айдол? 💜
через 9 часов мои уши почувствуют экстаз)
Можно ковер на ITZY - Not Shy ?
Будет!!
Мне нравится больше чем оригинал
Twice the next
элли поёт в нос, что ли..
If i had Hwayoung like Caramelldansen
You why Hwayoung
Don't do it
Why you does not like me, is Hwayoung
намного лучше, чем песня Хазбина
Даже лучше чем в оригинале
Перевод не правильный How you like that значит нравица тебе так и look you and look and me значит смотри на себя и на меня
Э̀квиритми́ческий перево́д или э̀квиритми́чныйперевод (фр. traduction équirythmique) - переводстихов, выполненный с сохранением стихотворного размера (числа слогов, ударений, по возможности деления на слова). Необходимость в таком переводе возникает в случае, если переводится текст песни (или либретто оперы) для исполнения на другом языке.
Ля, там указано "перевод песни"?
Там указано что это русский кавер, Но не перевод
Когда вы научитесь не придираться к переводу?
Главное сохранить настроение и смысл песни, а не правильность перевода
Поймите пж 🖤