תרגום שיר האוהדים של המונדיאל ⚽️ מוצ׳אצ׳וס 🇦🇷
HTML-код
- Опубликовано: 2 июн 2023
- המאסטר של ארגנטינה עזר לי לתרגם את שיר המונדיאל של ארגנטינה 🤩🇦🇷
מכירים קבוצות שכתבו על השיר הזה מילים חדשות לעצמן? 😏⚽️
התרגום המלא, בזכות אייל האלוף @eyaloco 🫶🏽💙:
En Argentina nací בארגנטינה נולדתי
Tierra del Diego y Lionel האדמה של דייגו וליונל
De los pibes de Malvinas של נערי המאלווינס (זכר למלחמת פוקלנד)
Que jamás olvidaré שאותם אף פעם לא אשכח
No te lo puedo explicar אני לא יכול להסביר לך
Porque no vas a entender כי אתה לא הולך להבין
Las finales que perdimos את הגמרים שהפסדנו
Cuantos años las lloré כמה שנים בכיתי עליהם
Pero eso se terminó אבל זה נגמר
Porque en el Maracaná בגלל שבמרקאנה (אצטדיון בברזיל)
La final con los brazucas בגמר נגד הברזילאים
La volvió a ganar papá אבא חזר לנצח
Muchachos מוצ’אצ’וס (חבר׳ה)
Ahora nos volvimos a ilusionar עכשיו אנחנו חוזרים לפנטז (להאמין)
Quiero ganar la tercera אני רוצה לזכות בשלישי
Quiero ser campeón mundial אני רוצה להיות אלוף עולם
Y al Diego ואת דייגו
Desde el cielo lo podemos ver מהשמיים אנחנו יכולים לראותו
Con Don Diego y La Tota עם אבא דייגו ולה טוטה (אמא של מראדונה)
Alentándolo a Lionel מעודדים את ליונל
⚽️
זה נשמע כמו הפועל אני מכור לרגעים איתך לא משנה מתי ואיפה תמיד לשיר שירים שלך
Saludos de Argentina y Am Israel Jai
לא יאמן שזה שיר של מכבי💙💛
אפשר את השיר vamos argentina??
I’m forever blowing bubbles של ווסטהאם
1
ט
No entiendo nada