Acabo de descubrirlos! Soy profesor de español como lengua extranjera y conozco bien los problemas que ustedes están tratando. Mil gracias por este video. Son geniales. Felicidades
No podéis imaginar cuánto les agradezco por esos podcasts. ¡ Muchas gracias ! ¡ Un trabajo gigantesco y muy apreciado! Necesito más ejercicios de pronunciación. El sueño de todos los extranjeros es hablar como los nativos . No es fácil, pero el secreto: practicar, practicar y practicar. Ahora con su enseñanza , los erres dobles al principio de las palabras me parecen muy bien, pero sigo tener problemas con los r inversos: ar, er, ir, or, ur. ( Arco- Puerto, ¡De verdad !- No pude soltarlo de mis manos- Sin recargo- Ese cobarde- Me acuerdo, Pelearse- Hazte cargo de ella- Su puerta retumba al cerrarse de golpe "-Lo tuyo te lo envió cualquier tarde" Eso viene de una magnifica canción de María Dolores Pradera que se intitula El rosario de mi madre.
Ya oigo sus podcasts a un año y me ha ayudado muchísimo con mi pronunciación y comprensión. Ahora, verlos en RUclips es estupendo. Enhorabuena! Ustedes son la leche! Gracias por su gran trabajo!
Hola! Las pronunciaciones de un joven se perciben mucho más fácilmente. Está claro que la chica perfecto habla español. Es muy agradable escuchar las explicaciones del chico. . Su pronunciación es muy clara, sin exagerar. Lo siento Quizás tome una nota. Y así, en términos generales, una gran guía de estudio.
Muchísimas gracias por este podcast. Normalmente escucho vuestros podcasts cuatro o cinco veces, pero éste es especialmente importante para mí ya que siempre he estado insatisfecho con mis RRs y Rs en cada posición en las palabras. También gracias por vuestro énfasis en los vocales abiertas que es otro obstáculo para mí. Os-y me-prometo que practicaré mucho.
Me parece muy buen video y muy bien explicado para una buena dicción, es muy difícil entender cuando una persona arrastra las letras, lo que ahora me pregunto que hacer con el acento, ya que este video está muy bien para una persona que no domina el español, pero qué pasa para los que somos de America y no terminar con z o con jjjjjj, no es crítica es cuestión de región, aún en el mismo Mexico hay diferentes
Un video muy util, gracias! Intentar decir los sonidos con todos los vocales me ayudó bastante, porque con algunos vocales me sale bien, y con otros no. Así que ahora veo claramente cuales necesito practicar. 'Exigir' me resulta muy difícil con el sonido de la 'j' más la 'i'. Muchas gracias:)
Tenho lido que muitos brasileiros aprenderam espanhol co argentinos, mas acontece que yo tambiém, pero........era um argentino muito culto, jornalista que havia mudado para o Brasil para uma reportagem e ficou aqui. Deu-me a conhecer todas as formas de pronúncias do Castellano e qual era a oficial. Escolhi a oficial e continuei até hoje estudando sozinho e é ´pr isso que hoje falo sem sotaque.
Trato de hablar correctamente, en mi vocabulario empleo y pronuncio la ll tal y como es , y no pronunciar o confundir con la y , pienso que también deberían enseñar a pronunciar correctamente la ll tal y cual es 💁♀️🤷♀️
¡Muchas gracias por este vídeo útil,interesante y necesario para los amantes del español!Quisiera preguntarle sobre la expresión “no dar vela en entierro”,que significa y cuando se utiliza.
Muchas gracias, Olga. Se le dice "¿a ti quien te ha dado vela en este entierro?" a la persona que se mete en una conversación ajena. Por ejemplo: yo estoy discutiendo con mi hermano de alguna cosa personal mientras vamos en autobús. Y, de repente, una persona del asiento de delante se gira y empieza a opinar sobre ese asunto. Entonces, se le dice esa frase a esa persona.
@@edutq Bueno, incluso dentro de cada país hay muchas diferencias en la "belleza" del sonido. Seguro que, tanto en España como en Argentina, hay zonas donde el idioma suena mejor y zonas donde suena peor :)
Hola chicos, me encanta vuestro video. He encontrado tantos video que dices cosas distintas. Me podeís decir si la R despues de P T o C es fuerte o suave como en tres, prueba trabajo o crema... Muchas gracias Carmen
Hola Como hablante de inglés, aunque irlandés, pienso nunca voy a poder decir "po" sin aire, quizás sí praticando con mucho esfuerzo, pero en el momento de hablar cuando uno es más concentrado en encontrar la palabra adecuada, no va a suceder. Pero, pienso que no pasa nada. Hables como hables, siempre, siempre los españoles van a reconocer que eres extranjero (en muchos casos antes de que abras la boca). Así que pasar demasiado tiempo en intentando hablar perfectamente no es el mejor uso del tiempo disponible para estudiar. Mejor utilzar el tiempo para mejorar tus habilidades en escucha y el aprendizaje de palabras. ¡Es mi opinión!, y quizás me equivoco. ¡No sería la primera vez! Yoy sólo soy estudiante y vosotros los profesores, pero discrepo que verbos como hallar tengan una solo "r" al final. Creo que nunca he escuchado un español utilizar verbos así con una solo "r" excepto en medio de una frase. Cuando hay una pausa en hablar después de un verbo así (incluso en medio de una frase), lo que yo oigo es una doble "rr". Me equivoco ¿otra vez?. Una palabra que encuentro difícil a decir es "precisión", debido a la conjunción tan cerca de la "c" con el sonido "th" o algo así y la "s" suave. Por concluir, algo que nada que ver con el español, la palabra Brexit me parece muy mal pronunciada por muchos ingleses en la tele. La "x" inglesa tiene el mismo sonido que la "x" española, esto es, "ks". Pero, me parece que la mayoría dice "Bregs-it". Un saludo Philip
Buenas apreciaciones, Philip. Ciertamente, sonar menos como un extranjero no es una prioridad. Es más importante entender y hacerse entender. Pero no es imposible ni increíblemente difícil. Tampoco supone dedicar mucho tiempo extra, porque se trabaja a la vez que se trabaja la expresión oral. Y además, el trabajo de pronunciación mejora muchísimo el "listening". Lo que dices de la "r" al final es cierto. Muchas veces se pronuncia como "r doble" (también nosotros). Pero la norma dice que ese fonema es "r simple".
Muchas gracias por este vedio He lo mejorado bien mí pronunciacion Podrian decirme una famosa serie española para aprender el idioma más Hasta la proxima podcast
Camila, haz el ejercicio de dividir la palabra en dos: exi-gir. Primero haces el ejercicio diciendo varias veces exi exi exi, y al le vas a añadir gir. Luego une la plabra exi exi exi exigir.... Verás que es fácil. Así corregimos a los niños cuando están aprendiendo a hablar para que destreben la lengua. Soy de Bogotá Colombia y me encanta ayudar aprender.
Leoguinéia, ¿eres de Brasil? Se sí, conoces a Galvão Bueno. Mira como él habla Ronaldo o Ronaldinho o Neymar. Solamente hay una R en cada uno de los nombres, pero él habla como se hubiesen muchos. RRRRRRRRonaldo. RRRRRRonaldinho. NeymaRRRRRR.
Muchas gracias a los dos😘😘😘 cuando escucho a ustedes yo puedo entender todo lo que ustedes dicen,. Pero, donde estoy en la republica dominaca es muy muy dificil para mi de entender la gente aunque tengo un nivel muy alto, a veces pierdo la motivacion. Tal vez me falta algo en mi metodo de aprendizaje. Qué me recomienda por favor??
Necesitas escuchar audios de allí. La radio, podcasts de República Dominicana. También necesitas hablar con las personas de allí, claro, pero la base de tu comprensión la obtendrás de locutores profesionales. Y así no te frustrarás ni perderás motivación
Uno de mis profesores me dijo -debes practicar en voz alta, porque en tú cabeza tu pronunciación siempre es perfecta. Y la pronunciación de la letra r es muy difícil por los ingleses, como yo, en español y francés también. Por ejemplo, la palabra francés - roi - ¡hace cuarenta años y todavía no puedo pronunciar esa palabra!
Yo tengo una duda que me gustaría que me aclaren, he escuchado que algunos españoles (exactamente no sé de dónde) tienen una forma marcada de pronunciar la ST como si fuera TS. Por ejemplo, en lugar de decir "autoeSTima" pronuncian "autoeTSima". ¿Es un error de pronunciación? Personalmente se me hace molesto escuchar eso.
Soy de Chino, estudio inglés y español en una universidad.Va a asistir al examen de Dele B2 en mayo, y quiero hacer un posgrado en España. Puedo pronunciar “r” en el comienzo de una palabra como ropa, pero no puedo pronunciar la palabra como“perro” .Es muy difícil para mí . ¿Por qué?
Qué suerte tenemos nosotros- letones así que la pronunciación de los vocales y “r” es igual en nuestra lengua. Es decir, españoles tendrían lo mismo éxito si aprendieran letón :) Pero tenemos algunos sonidos muy difíciles para españoles, qué pena. Gracias por su vídeo!
Cúando dicen que las vocales en español son abiertas. Tengo dificultades pq en Brasil tenemos la é (abierta) y ê (cerrada) así como la vocal o (ó y ô). Incluso en España no hay esta distinción pq no existe (^) solamente la tilde. Entonces cuando dices perro o potro para nosotros, los brasileños, las vocales son cerradas y no abiertas. Caso sea posible escuchen las palabras en portugués: café, vovó, vovô, perto, perdido, velho. Creo que entenderás mi colocación.
Si a ti la "e" de perro te parece cerrada, hazla cerrada. Si imitas lo que escuchas (a alguien que hable bien: locutores de radio, presentadores de televisión, etc) no tendrás problema. Es más difícil cuando hay que aprender sonidos que no existen en tu lengua materna, pero no es ese el problema que planteas.
Si queréis escuchar cómo se pronunciaban antiguamente los fonemas ll & y, y cuál era la diferencia entre ambos, mirad este vídeo para que os podáis hacer una idea y comparar ambos sonidos. ruclips.net/video/EG1WXmiJ47g/видео.html
Yo estudié español-castellano y fue a vivir en Asunción. ¿Qué ocurre? Aquelle lugar no se habla castellano y sí una mezcla de guarani con un poco de castellano. Sufrí mucho tiempo y percebi que necesitaba estudiar mucho más para todo que iba hacer.
@@EspanolAutomatico mi hermano ha dicho que también la 'r' entre dos vocales y la 'r' en el inicio de una palabra se lee como 'rr' pero no somos hispanohablantes así que no estámos seguros. ¿Es eso la verdad? Podéis hacer un vídeo sobre ese tema por favor- entonces cuando UN 'R' se lee como doble ere y cuando se lee como ere normal.. Eso sería genial :)
@@saralampret9694 Al principio de palabra sí se lee como "erre doble". Entre vocales se lee como "erre simple". Aquí te dejo las reglas: lema.rae.es/dpd/srv/search?id=rw5vgdMxbD6BZt8pbI
5:33 : prefelibre ¿Es verdad que la palabra correcta es "preferible"? Esta pregunta la hace una no nativa desde Brno, República Checa. Saludos a los dos y a todos los seguidores, compañeros de lucha en el aprendizaje de la lengua castellana.
Truco para las palabras trabadas (por ejemplo :potro). No intentes decir juntas las sílabas . Di:po to ro, (la r suave) si la dices al final dices : potro. El otro ejemplo de de trabada :blanco (ba lan co) Hay españoles que no saben pronunciar y se les enseña así en el logopeda. Al final la lengua se posiciona correctamente. Espero sea de ayuda. Un saludo. Tan acostumbrada a ver lo que pronuncio mal en inglés que "hace gracia" ver ésto. Ánimo a todos
Puede separar la palabra en dos partes. Cerra-jería, luero hace el ejercicio uniendo la palabra de nuevo e una sóla y verá que es más fácil para usted.
Lo digo porque cuando uno es niño, los padres lo corrigen haciendo estos ejercicios hasta que el niño termina pronunciando bien. Soy de Bogotá Colombia. Saludos.
Acabo de descubrirlos! Soy profesor de español como lengua extranjera y conozco bien los problemas que ustedes están tratando. Mil gracias por este video. Son geniales. Felicidades
muchas gracias :)
No podéis imaginar cuánto les agradezco por esos podcasts. ¡ Muchas gracias ! ¡ Un trabajo gigantesco y muy apreciado!
Necesito más ejercicios de pronunciación. El sueño de todos los extranjeros es hablar como los nativos . No es fácil, pero el secreto: practicar, practicar y practicar. Ahora con su enseñanza , los erres dobles al principio de las palabras me parecen muy bien, pero sigo tener problemas con los r inversos: ar, er, ir, or, ur. ( Arco- Puerto, ¡De verdad !- No pude soltarlo de mis manos- Sin recargo- Ese cobarde- Me acuerdo, Pelearse- Hazte cargo de ella- Su puerta retumba al cerrarse de golpe "-Lo tuyo te lo envió cualquier tarde" Eso viene de una magnifica canción de María Dolores Pradera que se intitula El rosario de mi madre.
Ya oigo sus podcasts a un año y me ha ayudado muchísimo con mi pronunciación y comprensión. Ahora, verlos en RUclips es estupendo. Enhorabuena! Ustedes son la leche! Gracias por su gran trabajo!
Muchas gracias, Elton. Nos alegra que sigas con nosotros :)
Excelente vídeo! Soy de Brasil y tengo muchas dificultades en la pronúncia. Muchas gracias! Vosotros sois un encanto!
Muchas gracias, Lucimara :)
¡Hola, Español Automático!
Muchas gracias.
Brasil 2019 🇧🇷🤗
Hola! Las pronunciaciones de un joven se perciben mucho más fácilmente. Está claro que la chica perfecto habla español. Es muy agradable escuchar las explicaciones del chico. . Su pronunciación es muy clara, sin exagerar. Lo siento Quizás tome una nota. Y así, en términos generales, una gran guía de estudio.
Muchas gracias por tu comentario, Guadassana :)
Muchísimas gracias por este podcast. Normalmente escucho vuestros podcasts cuatro o cinco veces, pero éste es especialmente importante para mí ya que siempre he estado insatisfecho con mis RRs y Rs en cada posición en las palabras. También gracias por vuestro énfasis en los vocales abiertas que es otro obstáculo para mí. Os-y me-prometo que practicaré mucho.
jejeje, muy bien, Harris. Así le sacarás todo el jugo al capítulo :)
Buen video, se les entiende todo, yo soy hispano hablante
Muchas gracias :)
Soy de china!este vídeo es muy útil y amable !Todos los días estoy viendo tus vídeos para aprender español en modo natural !
Muchas gracias :D
Muchas gracias Karo y Mauro
Yo creo que mi pronunciación ha mejorado mucho con sus clases. Gracias! Que Dios les bendiga siempre.
Muchas gracias, Mario :)
Gracias
Me parece muy buen video y muy bien explicado para una buena dicción, es muy difícil entender cuando una persona arrastra las letras, lo que ahora me pregunto que hacer con el acento, ya que este video está muy bien para una persona que no domina el español, pero qué pasa para los que somos de America y no terminar con z o con jjjjjj, no es crítica es cuestión de región, aún en el mismo Mexico hay diferentes
Una estrategia sería que la mayor cantidad de audios que escuches usen el acento que quieres adquirir.
Un video muy util, gracias! Intentar decir los sonidos con todos los vocales me ayudó bastante, porque con algunos vocales me sale bien, y con otros no. Así que ahora veo claramente cuales necesito practicar. 'Exigir' me resulta muy difícil con el sonido de la 'j' más la 'i'. Muchas gracias:)
Buen trabajo, Cat :)
Soy brasileño y entreino mis oidos con musicas y podcast como lo de ustedes
Estupendo, Joao :)
Sus clases son muy genial gracias.
Gracias a ti
Hola,sou Brasileña y estou encantada.
Tenho lido que muitos brasileiros aprenderam espanhol co argentinos, mas acontece que yo tambiém, pero........era um argentino muito culto, jornalista que havia mudado para o Brasil para uma reportagem e ficou aqui. Deu-me a conhecer todas as formas de pronúncias do Castellano e qual era a oficial. Escolhi a oficial e continuei até hoje estudando sozinho e é ´pr isso que hoje falo sem sotaque.
Enhorabuena. Sigue así :)
Hola.
Un saludo para el señor profesor , y un besito para la profesora , quien sonríe con los ojos.
Saludos desde Chile.
jejeje, muchas gracias :)
Que rica clase de pronunciación! Gracias!
Nos alegramos de que te guste, Lucas :)
Saludos Karo y Mauro!
De lujo.
Estoy fascinada con ustedes.
Muchas gracias por su excelente trabajo.
Bendecidos por siempre.
Muchas gracias, Nilda :)
Gracias profesores. Esta clase ha sido muy útil para mi. Ustedes son magníficos. Saludos desde Brasil.
Muchas gracias, Jose. Saludos :)
A mí también me encanta la pronuciación de los españoles. Gracias por esta clase.
De nada, Marta :)
Muy buenos ejemplos de palabras para mejorar nuestra pronunciación. ¡Gracias!
De nada, Eduardo :)
Gracias maestros por esta clase.
Soy brasileño de estado de Goiás Brasil. Yo he acompañado todos sus vídeos.
Son mucho geniales, me encanta.
Muchas gracias, Ademilson :)
EXCELENTE.
Gracias me encanta tu vídeos.
Gracias a ti
Excelente trabajo
Felicidades!
Trato de hablar correctamente, en mi vocabulario empleo y pronuncio la ll tal y como es , y no pronunciar o confundir con la y , pienso que también deberían enseñar a pronunciar correctamente la ll tal y cual es 💁♀️🤷♀️
¡Muchas gracias por este vídeo útil,interesante y necesario para los amantes del español!Quisiera preguntarle sobre la expresión “no dar vela en entierro”,que significa y cuando se utiliza.
Muchas gracias, Olga. Se le dice "¿a ti quien te ha dado vela en este entierro?" a la persona que se mete en una conversación ajena. Por ejemplo: yo estoy discutiendo con mi hermano de alguna cosa personal mientras vamos en autobús. Y, de repente, una persona del asiento de delante se gira y empieza a opinar sobre ese asunto. Entonces, se le dice esa frase a esa persona.
Le doy muchas gracias por su respuesta 👍👍👍👍🧡😀😀😀
@@olgajuby4561 de nada :)
Me encanta la pronunciación de los nativos españoles, es mas sencilla que la hispanoamericana. Gracias por esta clase tan rica. Hablo desde Brasil.
Nos alegramos de que te resulte más fácil y de que te guste :)
A mí también me suena mejor la pronunciación de España. La peor es de Argentina, sin duda.
@@edutq Bueno, incluso dentro de cada país hay muchas diferencias en la "belleza" del sonido. Seguro que, tanto en España como en Argentina, hay zonas donde el idioma suena mejor y zonas donde suena peor :)
@@edutq creo que no conoce los Chilenos
De verdad me encanta tu espaiol Hosana sao Paulo Brasil
Me encanta escucharos hablar! Amo el español peninsular europeo. ¡Ole por el castellano puro!
jejeje, muchas gracias :)
9:26 : Excelente! Muy útil. Gracias por hablar del yeísmo.
De nada, Pavlína :)
Hola chicos, me encanta vuestro video. He encontrado tantos video que dices cosas distintas. Me podeís decir si la R despues de P T o C es fuerte o suave como en tres, prueba trabajo o crema... Muchas gracias Carmen
La "r" precedida de "c", "p" o "t" se pronuncia como "r simple". Te dejo la explicación: www.rae.es/dpd/r
Hola
Como hablante de inglés, aunque irlandés, pienso nunca voy a poder decir "po" sin aire, quizás sí praticando con mucho esfuerzo, pero en el momento de hablar cuando uno es más concentrado en encontrar la palabra adecuada, no va a suceder.
Pero, pienso que no pasa nada. Hables como hables, siempre, siempre los españoles van a reconocer que eres extranjero (en muchos casos antes de que abras la boca). Así que pasar demasiado tiempo en intentando hablar perfectamente no es el mejor uso del tiempo disponible para estudiar. Mejor utilzar el tiempo para mejorar tus habilidades en escucha y el aprendizaje de palabras. ¡Es mi opinión!, y quizás me equivoco. ¡No sería la primera vez!
Yoy sólo soy estudiante y vosotros los profesores, pero discrepo que verbos como hallar tengan una solo "r" al final. Creo que nunca he escuchado un español utilizar verbos así con una solo "r" excepto en medio de una frase. Cuando hay una pausa en hablar después de un verbo así (incluso en medio de una frase), lo que yo oigo es una doble "rr". Me equivoco ¿otra vez?.
Una palabra que encuentro difícil a decir es "precisión", debido a la conjunción tan cerca de la "c" con el sonido "th" o algo así y la "s" suave.
Por concluir, algo que nada que ver con el español, la palabra Brexit me parece muy mal pronunciada por muchos ingleses en la tele. La "x" inglesa tiene el mismo sonido que la "x" española, esto es, "ks". Pero, me parece que la mayoría dice "Bregs-it".
Un saludo
Philip
Buenas apreciaciones, Philip. Ciertamente, sonar menos como un extranjero no es una prioridad. Es más importante entender y hacerse entender. Pero no es imposible ni increíblemente difícil. Tampoco supone dedicar mucho tiempo extra, porque se trabaja a la vez que se trabaja la expresión oral. Y además, el trabajo de pronunciación mejora muchísimo el "listening".
Lo que dices de la "r" al final es cierto. Muchas veces se pronuncia como "r doble" (también nosotros). Pero la norma dice que ese fonema es "r simple".
Los españoles vamos a hacer por entenderte. No necesitamos que pronuncieis correctamente como los ingleses. Saludos
Nosotros también somos evidentes extranjeros hispanohablantes, no te preocupes!!
Gracias muy interesante
De nada, María Paola :)
Muchas gracias
De nada :)
Muchas gracias por este vedio
He lo mejorado bien mí pronunciacion
Podrian decirme una famosa serie española para aprender el idioma más
Hasta la proxima podcast
Te recomendamos series extranjeras dobladas al español. Al grabarse la voz en estudio, el sonido es más nítido que el de las voces de rodaje
Podrias por favor recomondarme algunos series extranjeros en español
Quiero sus nombres
@@hamedbouras3424 Bueno, cualquiera que a ti te guste. Todas están en español. Westworlk, The walking dead, Breaking bad, …
Tengo muchísima dificultad en pronunciar la palabra "exigir". Gracias por esta clase increíble :) ¡Al lío!
Poco a poco, ya verás como cada vez será más fácil :)
Camila, haz el ejercicio de dividir la palabra en dos: exi-gir. Primero haces el ejercicio diciendo varias veces exi exi exi, y al le vas a añadir gir. Luego une la plabra exi exi exi exigir....
Verás que es fácil. Así corregimos a los niños cuando están aprendiendo a hablar para que destreben la lengua. Soy de Bogotá Colombia y me encanta ayudar aprender.
Son muy buenos
Muchas gracias .)
Gracias por sus videos. Pronunciar correctamente palabras con doble r es muy difícil para mí. Intento mucho sino sigo sin lograrlo.
Poco a poco, Leoguinéia. Fíjate en la explicación que damos en este vídeo sobre la r doble, y experimenta. Con calma :)
Leoguinéia, ¿eres de Brasil? Se sí, conoces a Galvão Bueno. Mira como él habla Ronaldo o Ronaldinho o Neymar. Solamente hay una R en cada uno de los nombres, pero él habla como se hubiesen muchos. RRRRRRRRonaldo. RRRRRRonaldinho. NeymaRRRRRR.
@@edutq sí, conozco Galvão Bueno todavia no consigo pronunciar como él. Mejorar mi pronunciación es una de mís metas para 2019.
Vosotros sois mejores
Muchas gracias :)
Armadillo no sabía que significa,puedes dar más palabres de animales en contexto por favor,sería muy divertido,gracias de antemano
Ok 👍
Gracias por el vídeo, saludos del 🇧🇷
De nada :) Saludos, Juliano
Me encanta sus videos,sois los mejores.¡Saludos desde Brasil!
Muchas gracias, Stefany :)
Muchas gracias a los dos😘😘😘 cuando escucho a ustedes yo puedo entender todo lo que ustedes dicen,. Pero, donde estoy en la republica dominaca es muy muy dificil para mi de entender la gente aunque tengo un nivel muy alto, a veces pierdo la motivacion. Tal vez me falta algo en mi metodo de aprendizaje. Qué me recomienda por favor??
Necesitas escuchar audios de allí. La radio, podcasts de República Dominicana. También necesitas hablar con las personas de allí, claro, pero la base de tu comprensión la obtendrás de locutores profesionales. Y así no te frustrarás ni perderás motivación
Muchas gracias!!!
Muchas gracias !!!
De nada :)
hola podrían enseñar a decir acepto por-favor
Uno de mis profesores me dijo -debes practicar en voz alta, porque en tú cabeza tu pronunciación siempre es perfecta. Y la pronunciación de la letra r es muy difícil por los ingleses, como yo, en español y francés también. Por ejemplo, la palabra francés - roi - ¡hace cuarenta años y todavía no puedo pronunciar esa palabra!
Tu profesor tenía razón. Hay que practicar en voz alta. Pero alta de verdad. No vale con susurrar.
Yo tengo una duda que me gustaría que me aclaren, he escuchado que algunos españoles (exactamente no sé de dónde) tienen una forma marcada de pronunciar la ST como si fuera TS. Por ejemplo, en lugar de decir "autoeSTima" pronuncian "autoeTSima". ¿Es un error de pronunciación? Personalmente se me hace molesto escuchar eso.
Muchas gracias Karo y Mauro 😘👍🙋♀️🇷🇺
De nada :)
En algunas regiones de colombia y en Ecuador se diferencia la pronunciación de la Ll de la Y aún
También en España aún permanece. Pero no parece que vaya a durar mucho
Muito bom
¡Estupendo!
:D
Muy buen
Soy de Chino, estudio inglés y español en una universidad.Va a asistir al examen de Dele B2 en mayo, y quiero hacer un posgrado en España. Puedo pronunciar “r” en el comienzo de una palabra como ropa, pero no puedo pronunciar la palabra como“perro” .Es muy difícil para mí . ¿Por qué?
Intenta practicar la "r" como lo explicamos en este vídeo. Seguro que mejorarás
Hola, Karo, gracias por tus clases maravillosas. Me parece que tienes un pequeño acento polaco o ruso. ¿No hablas alguno de estos idiomas?
sí, polaco :)
Hola Karo, oye... ¿De dónde eres?
Qué suerte tenemos nosotros- letones así que la pronunciación de los vocales y “r” es igual en nuestra lengua. Es decir, españoles tendrían lo mismo éxito si aprendieran letón :) Pero tenemos algunos sonidos muy difíciles para españoles, qué pena. Gracias por su vídeo!
Qué suerte, Anda!!! :)
Creo qué para gente quién hablan ruso más difícil aprender diferencia entre s, z, y c, porque en ruso hay sólo una s
Es una de las dificultades, pero se puede hacer. Ánimo :)
Me parece que a hablar español es mas sencillo para rusos... muchos sonidos parecidos
Pues aprendan la pronunciación en español de latino América de México o de Perú
¿¿Es Á varo o a VÁ ro ( tildes y mayusculas para dar a enteder donde llevaria la fuerza) AVARO gracias (de codicioso ,egoista,etc)
Nuevo sub, a mí se me hace difícil la pronunciación de la r.
Mira este capítulo: www.espanolautomatico.com/podcast/183
He aprendido castellano sin profesores y creo que lo pronuncio como ustedes porque a todas ya lo sabía. Estoy cierto?
No lo podemos saber sin escucharte, pero si tienes esa sensación, al menos te acercarás mucho al sonido nativo
Cúando dicen que las vocales en español son abiertas. Tengo dificultades pq en Brasil tenemos la é (abierta) y ê (cerrada) así como la vocal o (ó y ô). Incluso en España no hay esta distinción pq no existe (^) solamente la tilde. Entonces cuando dices perro o potro para nosotros, los brasileños, las vocales son cerradas y no abiertas. Caso sea posible escuchen las palabras en portugués: café, vovó, vovô, perto, perdido, velho. Creo que entenderás mi colocación.
Si a ti la "e" de perro te parece cerrada, hazla cerrada. Si imitas lo que escuchas (a alguien que hable bien: locutores de radio, presentadores de televisión, etc) no tendrás problema. Es más difícil cuando hay que aprender sonidos que no existen en tu lengua materna, pero no es ese el problema que planteas.
@@EspanolAutomatico ¡Gracias!
Si queréis escuchar cómo se pronunciaban antiguamente los fonemas ll & y, y cuál era la diferencia entre ambos, mirad este vídeo para que os podáis hacer una idea y comparar ambos sonidos.
ruclips.net/video/EG1WXmiJ47g/видео.html
Estoy sorprendido 7/7! Pero estos palabras no son difíciles para polacos, verdad Karo? 😉
jejeje, menos difíciles que para otros, cierto :)
Yo estudié español-castellano y fue a vivir en Asunción. ¿Qué ocurre? Aquelle lugar no se habla castellano y sí una mezcla de guarani con un poco de castellano. Sufrí mucho tiempo y percebi que necesitaba estudiar mucho más para todo que iba hacer.
Vaya, qué mala suerte :(
Hola soy brasilena estoy iniciando sala de espanhol como faço como treinar mi espanhol para hablar mi idioma que hacer podes me ayudar graçias.
En nuestro podcast compartimos un montón de consejos. También te recomendamos uno de nuestros cursos gratuitos: www.espanolautomatico.com/7leyes
en Colombia los policías y militares, pronunciaban hasta hace poco, todas las palabras con RR,
Sonrojado - por qué hay que pronuncionar r doble si hay solamente un ere en la palabra? Y que son otros parecidos ejemplos?
Gracias!
Cuando va detrás de "n", "l" o "s" se pronuncia como erre doble
@@EspanolAutomatico oooo gracias!!!!! Eso es algo nuevo!!!! Gracias de corazón ❤️
@@saralampret9694 de nada :)
@@EspanolAutomatico mi hermano ha dicho que también la 'r' entre dos vocales y la 'r' en el inicio de una palabra se lee como 'rr' pero no somos hispanohablantes así que no estámos seguros. ¿Es eso la verdad? Podéis hacer un vídeo sobre ese tema por favor- entonces cuando UN 'R' se lee como doble ere y cuando se lee como ere normal.. Eso sería genial :)
@@saralampret9694 Al principio de palabra sí se lee como "erre doble". Entre vocales se lee como "erre simple". Aquí te dejo las reglas: lema.rae.es/dpd/srv/search?id=rw5vgdMxbD6BZt8pbI
5:33 : prefelibre
¿Es verdad que la palabra correcta es "preferible"?
Esta pregunta la hace una no nativa desde Brno, República Checa.
Saludos a los dos y a todos los seguidores, compañeros de lucha en el aprendizaje de la lengua castellana.
Sí, "preferible" es la palabra correcta. Aquí más bien ha quedado algo como "preferibre" jejeje
Yo digo 'armadisho' porque aprendí de los argentinos
Bien, no hay problema con eso. Escogiste otro acento 👍
Es dificil para rusos. ¡Hola de Novosibirsk!
Saludos :)
Hola a nueva sibiria. Grüsse aus Deutschland
Necesito un podcast como este pero en inglés. Ellos son muy buenos, además que Caro no es nativa y domina el español a la perfección.
¿Conoces Luke's English Podcast?
@@EspanolAutomatico No, pero ¿me lo recomiendas?
debo decir que todas esas palabras las se pronunciar muy bien
Truco para las palabras trabadas (por ejemplo :potro). No intentes decir juntas las sílabas . Di:po to ro, (la r suave) si la dices al final dices : potro. El otro ejemplo de de trabada :blanco (ba lan co) Hay españoles que no saben pronunciar y se les enseña así en el logopeda. Al final la lengua se posiciona correctamente. Espero sea de ayuda. Un saludo.
Tan acostumbrada a ver lo que pronuncio mal en inglés que "hace gracia" ver ésto. Ánimo a todos
Why is this in my you tube feed? Why am i still watching it? :-)
XD
Cómo se pronuncian las palabras : etíopes, paradisíacas, afrodisíacas y algunas otras esdrújulas con tilde el la i.
Así como spiderman y puzzle en España 😂😂
XD
Para nosotros de lengua portuguesa no es muy difícil, pues tenemos muchas palabras con sonidos semejantes.
Eso es una suerte :)
Es bien fácil
Pero, por favor.cómo se pronunica iutú, O yutú?
ruclips.net/video/4dQPfC8n2dY/видео.html
Me gusta que ustedes me mimen
jejeje. :)
Despotricar jamás la había escuchado.
De donde es esta mujer?
De Polonia
Pótro en Español tiene una pronuncia cómo la del Italiano.
Genial, más fácil para ti :I
Pronunciación muy muy fácil para rusohablantes nativos, nunca vez dificil.
:)
9:36 la y griega pero no es griega! En griego moderno se scrive "Υ/υ" y se pronuncia" i". En tiempos mui antiguos se pronunciaba u como la i Frances.
Supongo que es como la ensaladilla rusa, que tampoco es rusa :D
Soy brasileño y me resulta difícil pronunciar la palabra "cerrajeria" "cerrajero"
Es vibrar lengua con paladar y jota con sonido fuerte
Puede separar la palabra en dos partes. Cerra-jería, luero hace el ejercicio uniendo la palabra de nuevo e una sóla y verá que es más fácil para usted.
Lo digo porque cuando uno es niño, los padres lo corrigen haciendo estos ejercicios hasta que el niño termina pronunciando bien. Soy de Bogotá Colombia. Saludos.
LLUNA
Porque no enseñan el sonido de la R mayuscula y la minuscula erre y la ere
Ya tenemos un capítulo sobre eso
Hola, todo bien. No has ponido el significado o un dibujo para compreender. Tenia que mirar en google
Bien hecho 👍
Se dice "no has puesto" es un verbo que no sigue las reglas se los regulares. Saludos. Y ánimo
Yo no me di cuenta y si yo lo hablo bien
Cómo se pronuncia se escribe ayar
Como se pronuncia gallo
R uguale in italiano. la LL è uguale a " gli".
¿ Por qué pronunciar vídio cuando lo correcto es video?
Gracias
Pronunciamos "vídeo", que es como se dice en España.
Yo soy de colombia y no puedo pronunciar la r
El idioma es castellano tengo entendido no español?
son sinónimos. Acepción 9 de la RAE: dle.rae.es/castellano
Suena a ruso